Accès plus rapide que le navigateur!
121 relations: Académie française, Adjectif, Adstrat, Afghanistan, Alain Rey, Allemand, Allophone (phonologie), Amérique du Sud, Ancien français, Anglais, Anglicisme, Arabe, Étymologie populaire, Bodhisattva, Bouddhisme, Calque (linguistique), Catachrèse, Citronfromage, Claude Hagège, Combat pour le français, Conjonction (grammaire), Courrier électronique, Culture, Danois, Décret du 3 juillet 1996 relatif à l'enrichissement de la langue française, Délégation générale à la langue française et aux langues de France, Dénotation et connotation, Dérivation lexicale, Diacritique, Dictionnaire, Digramme, Diminutif, Emprunt (linguistique), Espagnol, Faux-ami, Flamand occidental, Flexion (linguistique), Football, Forum (informatique), Français, Français de Belgique, France, Francisme (linguistique), Gallicisme, Gaule, Germanismes dans le suisse romand, Grammaire, Graphème, Grec ancien, Grec moderne, ..., Handball, Hébreu, Hellénisme, Henriette Walter, Hispanisme, Infinitif, Interférence linguistique, Invasions barbares, Italianisme, Italien, Japonais, Jargon informatique, Kouros, Langue de départ, Langue isolante, Langues amérindiennes, Langues celtiques, Langues chamito-sémitiques, Langues chinoises, Langues créoles, Langues en Afrique, Langues germaniques, Langues slaves, Latin, Lemme (linguistique), Lexicalisation, Lexicologie, Lexique, Linguistique, Linguistique comparée, Loi Toubon, Mécoupure, Métonymie, Morphologie (linguistique), Mot grammatical, Moyen Âge, Moyen français, Musique, Nahuatl, Narthex, Nature (grammaire), Néerlandais, Néologisme, Nom (grammaire), Nombre (linguistique), Office québécois de la langue française, Orthographe, Persan, Phonème, Phonétique, Phonologie, Picard, Pronom, Québécisme, Québec, Que sais-je ?, Quechua, Réemprunt, Régionalisme (linguistique), Romanisation (écriture), Sanskrit, Sémantique, Signifié et signifiant, Syllabe, Synonymie, Transcription et translittération, Turc, Verbe, Vieux-francique, Wikipédia, Xénisme. Développer l'indice (71 plus) »
Académie française
LAcadémie française, fondée en 1634 et officialisée en 1635 par le cardinal de Richelieu, est une institution française dont la mission est de et la fonction de tenir à jour un dictionnaire de référence du français, et d'approuver la publication au Journal officiel d'équivalents francophones de termes techniques étrangers dans la langue française.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Académie française · Voir plus »
Adjectif
En grammaire, on appelle adjectif (anciennement nom adjectif) une nature de mot qui s'adjoint au nom au sein d'un syntagme nominal pour exprimer une qualité (adjectif qualificatif), une relation (adjectif relationnel) ou pour permettre à celui-ci d'être actualisé au sein d'une phrase (adjectif déterminatif) L'adjectif qualificatif ou relationnel remplit la fonction syntaxique d'épithète lorsqu'il détermine une propriété spécifique de l'ensemble qu'il qualifie, souvent le nom.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Adjectif · Voir plus »
Adstrat
Le terme adstrat (du latin adstratus « placé à côté », article.) a été introduit dans la linguistique par le chercheur italien.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Adstrat · Voir plus »
Afghanistan
LAfghanistan (en pachto et en dari), en forme longue de facto lémirat islamique d'Afghanistan (en د افغانستان اسلامي امارات,; en dari), est un pays d'Asie du SudSelon l'ONU l'Afghanistan est un pays d'Asie du Sud.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Afghanistan · Voir plus »
Alain Rey
Alain Rey, de son nom complet Alain Marie Rey, né le à Pont-du-Château, dans le Puy-de-Dôme, et mort le à Paris, est un linguiste, lexicographe et écrivain français.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Alain Rey · Voir plus »
Allemand
Lallemand (autonyme) est l'une des langues indo-européennes appartenant à la branche famille des langues germaniques, parlée notamment en Allemagne, Autriche, Suisse, Liechtenstein, Luxembourg et dans certaines régions limitrophes des pays voisins.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Allemand · Voir plus »
Allophone (phonologie)
En linguistique, un allophone est l'une des réalisations sonores possibles d'un phonème.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Allophone (phonologie) · Voir plus »
Amérique du Sud
L'Amérique du Sud est un sous-continent ou un continent et la partie méridionale de l'Amérique.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Amérique du Sud · Voir plus »
Ancien français
La notion d’ancien français (encore parfois appelé vieux français) regroupe l'ensemble des langues romanes de la famille des langues d'oïl parlées approximativement dans la moitié nord du territoire français actuel ainsi que dans le sud de la Belgique actuelle et dans le canton du Jura en Suisse romande (le reste de la Romandie parlait l'ancien francoprovençal), depuis le jusqu'au environ.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Ancien français · Voir plus »
Anglais
vignette Langlais (prononcé) est une langue indo-européenne germanique originaire d'Angleterre qui tire ses racines de langues du nord de l'Europe (terre d'origine des Angles, des Saxons et des Frisons) dont le vocabulaire a été enrichi et la syntaxe et la grammaire modifiées par le français anglo-normandLe français anglo-normand est la forme insulaire du normand., apporté par les Normands, puis par le français avec les Plantagenêt. La langue anglaise est ainsi composée d'environ 29 % de mots d'origine normande et française et plus des deux tiers de son vocabulaire proviennent du français ou du latin. L'anglais est également très influencé par les langues romanes, en particulier par l'utilisation de l'alphabet latin ainsi que les chiffres arabes. Langue officielle de facto du Royaume-Uni, de l'Irlande et d'autres îles de l'archipel britannique (Île de Man, îles anglo-normandes), l'anglais est la langue maternelle de tout ou partie de la population, et suivant les cas, la langue ou une des langues officielles de plusieurs pays, totalement ou partiellement issus des anciennes colonies britanniques de peuplement, dont les États-Unis, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, que l'on réunit sous l'appellation de « monde anglo-saxon », bien qu'il n'existe pas de définition universelle de cette expression. Il est également langue officielle ou langue d'échange dans de très nombreux pays issus de l'ancien Empire britannique, même en l'absence de population d'origine anglo-saxonne significative (Cameroun, Kenya, Nigeria, Hong Kong, Inde, Pakistan, Singapour, etc.). Beaucoup de pays dont l'anglais est la langue officielle sont réunis au sein du Commonwealth (bien que pour certains, il ne soit pas l'unique langue officielle). C'est également l'une des vingt-quatre langues officielles de l'Union européenne et l'une des six langues officielles et des deux langues de travail — avec le français — de l'Organisation des Nations unies (ONU). L'anglais est la langue la plus parlée au monde; en tant que langue maternelle, il se classe troisième, après le chinois (mandarin) et l'espagnol. Considérée par beaucoup comme étant la langue internationale prédominante, elle est la langue la plus souvent enseignée en tant que langue étrangère à travers le monde. Elle est également la langue la plus utilisée sur Internet.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Anglais · Voir plus »
Anglicisme
''people'', abréviation de ''famous people'', « célébrités », s'est répandu en 1997Jean Tournier, ''Les Mots anglais du français'', Belin, 1998, p. 542: « ''people'' ».. Un anglicisme est un emprunt fait à la langue anglaise par une autre langue.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Anglicisme · Voir plus »
Arabe
L’arabe (en arabe: ٱلْعَرَبِيَّة, al-arabiyya) est une langue afro-asiatique de la famille des langues sémitiques.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Arabe · Voir plus »
Étymologie populaire
L’étymologie populaire est un procédé analogique par lequel le sujet parlant rattache spontanément et à tort un terme ou une expression dont la forme et le sens sont pour lui opaques à un autre terme ou expression mieux compris par lui, mais sans rapport.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Étymologie populaire · Voir plus »
Bodhisattva
Bodhisattva (बोधिसत्त्व (devanāgarī), IAST: bodhisattva; pâli: bodhisatta, 2006;; japonais: 菩薩 (bosatsu); thaï: พระโพธิสัตว์; coréen: 보살 (bosal (hanja: 菩薩)); tibétain: changchub sempa; vietnamien: Bồ Tát (菩薩)) de sattva, bodhi, est un terme sanskrit qui désigne dans le bouddhisme hinayana un bouddha avant que celui-ci ait atteint l'éveil.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Bodhisattva · Voir plus »
Bouddhisme
II. Musée national de Tokyo. Une des premières représentations connues du Bouddha. Le bouddhisme est une religion et une philosophie dont les origines se situent en Inde aux à la suite de l'éveil de Siddhartha Gautama à Bodhgaya dans le Bihar et de la diffusion de son enseignement.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Bouddhisme · Voir plus »
Calque (linguistique)
Dans la pratique de la traduction, le terme calque se réfère à la traduction littérale (mot à mot), dont le résultat n’est pas toujours correct selon les normes de la variété standard de la langue cible.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Calque (linguistique) · Voir plus »
Catachrèse
La catachrèse est une figure de style qui consiste à détourner un mot ou une expression de son sens propre en étendant sa signification: le pied d'une table, être à cheval sur une chaise, les ailes du moulin, la plume d’un stylo, les dents d’une scie.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Catachrèse · Voir plus »
Citronfromage
parfait de chocolat blanc. Le citronfromage (plus rarement écrit à l'aide d'un trait d'union: citron-fromage) est un dessert traditionnel de la cuisine danoise qui consiste essentiellement en une mousse au citron.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Citronfromage · Voir plus »
Claude Hagège
Léon Hagège, dit Claude Hagège (كلود حجاج), né le à Carthage (Tunisie), est un linguiste français d'origine tunisienne.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Claude Hagège · Voir plus »
Combat pour le français
Combat pour le français, au nom de la diversité des langues et des cultures est un essai du linguiste français Claude Hagège, paru en 2006.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Combat pour le français · Voir plus »
Conjonction (grammaire)
En grammaire traditionnelle, une conjonction est un mot invariable qui sert à interconnecter deux mots, groupes de mots ou propositions dans une phrase complexe, en exprimant une relation grammaticale, sémantique et logique entre les entités reliées.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Conjonction (grammaire) · Voir plus »
Courrier électronique
langue.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Courrier électronique · Voir plus »
Culture
UNESCO est considéré comme de « valeur universelle exceptionnelle ». En philosophie, le mot culture désigne ce qui est différent de la nature.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Culture · Voir plus »
Danois
Le danois est une langue germanique principalement parlée au Danemark par les Danois.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Danois · Voir plus »
Décret du 3 juillet 1996 relatif à l'enrichissement de la langue française
Le décret du 3 juillet 1996 relatif à l'enrichissement de la langue française est un décret français destiné à enrichir le lexique du français de France pour répondre à des besoins dus à l'évolution culturelle (techniques, sciences, arts…).
Nouveau!!: Emprunt lexical et Décret du 3 juillet 1996 relatif à l'enrichissement de la langue française · Voir plus »
Délégation générale à la langue française et aux langues de France
La délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) est, en France, un service rattaché au ministère de la Culture.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Délégation générale à la langue française et aux langues de France · Voir plus »
Dénotation et connotation
En linguistique, pour un signe quelconque (en particulier des mots et expressions du langage parlé ou écrit), le sens signifié dénotatif, la dénotation, est distinct du sens ou signifié connotatif, la connotation.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Dénotation et connotation · Voir plus »
Dérivation lexicale
La dérivation lexicale, ou encore dérivation, est un des procédés de formation des mots, au même titre que le néologisme ou l'emprunt.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Dérivation lexicale · Voir plus »
Diacritique
Un diacritique ou signe diacritique (du grec ancien:, « qui distingue ») est un signe accompagnant une lettre ou un graphème pour en modifier le sens ou la prononciation.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Diacritique · Voir plus »
Dictionnaire
Dictionnaire en latin constitué de plusieurs volumes, œuvre d'Egidio Forcellini (1771). Un dictionnaire est un ouvrage de référence contenant un ensemble de mots d’une langue ou d’un domaine d’activité généralement présentés par ordre alphabétique et fournissant pour chacun une définition, une explication ou une correspondance (synonyme, antonyme, cooccurrence, traduction, étymologie).
Nouveau!!: Emprunt lexical et Dictionnaire · Voir plus »
Digramme
En linguistique, un digramme est un assemblage de deux signes (généralement deux lettres dans un alphabet), diacritiques non comptés, qui forme un unique graphème et ne peut pas s'interpréter par la valeur de chacun des signes pris isolément.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Digramme · Voir plus »
Diminutif
Un diminutif est un procédé de dérivation lexicale qui ajoute à un mot l'idée de petitesse ou de fragilité; c'est l'opposé d'un augmentatif.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Diminutif · Voir plus »
Emprunt (linguistique)
En linguistique comparative, linguistique historique et sociolinguistique, le terme emprunt désigne l’adoption par un idiome (langue, dialecte) d’éléments de langue d’un autre idiomeCrystal 2008,.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Emprunt (linguistique) · Voir plus »
Espagnol
L’espagnol (en espagnol: español), ou le castillan (en espagnol: castellano), est une langue romane parlée en Espagne et dans de nombreux pays d'Amérique et d'autres territoires dans le monde associés à un moment de leur histoire à l'Empire espagnol.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Espagnol · Voir plus »
Faux-ami
Les faux-amis (ou faux amis, sans trait d’union) sont des mots appartenant à deux langues différentes et qui ont entre eux une grande similitude de forme mais dont les significations sont différentes.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Faux-ami · Voir plus »
Flamand occidental
Le flamand occidental, aussi appelé westflamand, (en flamand de France: West-Vlaemsch, Vlaamsch en flamand occidental, Fransch Vlaemsch, abrégé WVL) est un groupe de dialectes du néerlandais, langue appartenant au groupe germanique des langues indo-européennes.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Flamand occidental · Voir plus »
Flexion (linguistique)
En grammaire, la flexion est, dans certaines langues, un procédé d’expression des traits grammaticaux propres à celles-ci par association de morphèmes grammaticaux à une base.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Flexion (linguistique) · Voir plus »
Football
Le football, ou dans le langage courant simplement foot, par apocope, ou encore soccer en français d'Amérique du Nord, est un sport collectif qui se joue avec un ballon sphérique entre deux équipes de onze joueurs ou joueuses.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Football · Voir plus »
Forum (informatique)
En informatique, un forum est un espace de discussion publique (ou au moins ouvert à plusieurs participants).
Nouveau!!: Emprunt lexical et Forum (informatique) · Voir plus »
Français
Le français est une langue indo-européenne de la famille des langues romanes dont les locuteurs sont appelés francophones.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Français · Voir plus »
Français de Belgique
nombreux francophones, de langue maternelle et seconde. Le français de Belgiquecode de langue IETF: fr-be est une variante régionale du français.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Français de Belgique · Voir plus »
France
La France, en forme longue République française, est un État souverain transcontinental dont le territoire métropolitain s'étend en Europe de l'Ouest et dont le territoire ultramarin s'étend dans les océans Indien, Atlantique et Pacifique, ainsi qu'en Antarctique et en Amérique du Sud. Le pays a des frontières terrestres avec la Belgique, le Luxembourg, l'Allemagne, la Suisse, l'Italie, l'Espagne, Monaco et l'Andorre en Europe, auxquelles s'ajoutent les frontières terrestres avec le Brésil, le Suriname et les Pays-Bas aux Amériques. La France dispose d'importantes façades maritimes sur l'Atlantique, la Méditerranée, le Pacifique et l'océan Indien, lui permettant de bénéficier de la deuxième plus vaste zone économique exclusive du monde. Depuis la promulgation de la constitution de la Cinquième République en 1958, la France est une république constitutionnelle unitaire ayant un régime semi-présidentiel. Elle a pour capitale Paris et pour langue officielle le français, langue de l'administration depuis 1539. Au, la population de la France est d'environ d'habitants. Pendant l'âge du fer, le territoire de la France métropolitaine est habité par les Gaulois (peuple celtique), avant d'être conquis par la République romaine en 51 à la suite de la guerre des Gaules. Les Francs (peuple germanique) s'y installent au et fondent l'Empire carolingien au. L'empire est partitionné en 843, et la Francie occidentale devient le royaume de France, puissance majeure en Europe depuis le Moyen Âge. En 1789, la Révolution française adopte la déclaration des droits de l'homme et du citoyen, marque la fin de l'ancien régime et de la monarchie absolue, ainsi que la propagation des idées révolutionnaires. Le pays connaît ensuite plusieurs changements de régime institutionnel (Première République, Premier Empire, Restauration, monarchie de Juillet, Deuxième République, Second Empire) jusqu'à l'avènement définitif de la République à la suite de la défaite contre la Prusse et de la guerre civile de 1871. Du milieu du au milieu du, elle conquiert le second plus vaste empire colonial derrière l'empire britannique. La France est l'un des principaux belligérants de la Première et de la Seconde Guerre mondiale. À partir des années 1950, elle est l'un des acteurs de la construction de l'Union européenne, l'un des cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies et membre de l'OTAN. La France est également membre du G7, du G20, de l'Organisation Internationale de la Francophonie et de la zone euro, et abrite le siège de plusieurs organisations internationales dont le Conseil de l'Europe, l'UNESCO, l'OCDE, Interpol, et le Centre international de recherche sur le cancer. Depuis la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, première déclaration des droits humains, la France a maintenu un rôle notable dans l'élaboration du droit international concernant les droits de l'Homme. Comptant le cinquième budget de la Défense au monde, elle est la septième puissance militaire mondiale et dans les cinq premiers en nombre de têtes nucléaires. Elle exerce une influence notable en matière politique, économique, militaire, linguistique et culturelle, en Europe et dans le reste du monde. Produisant un PIB nominal de de dollars US en 2022 selon le FMI, la France est cette année-là la troisième économie européenne après l'Allemagne et le Royaume-Uni, ainsi que la septième économie mondiale. Elle affiche un niveau de vie « très élevé » sur le classement IDH. Elle figure parmi les chefs de file mondiaux dans les secteurs de l'agroalimentaire, de l'aéronautique, de l'automobile, du tourisme, du nucléaire, de la mode et du luxe.
Nouveau!!: Emprunt lexical et France · Voir plus »
Francisme (linguistique)
Un francisme, ou moins souvent hexagonisme, est un fait de langue caractéristique du français de France.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Francisme (linguistique) · Voir plus »
Gallicisme
En grammaire et en linguistique, un gallicisme est.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Gallicisme · Voir plus »
Gaule
Aquitains (en rouge), la Gaule celtique (en vert) et la Gaule narbonnaise (en jaune). La Gaule (en latin: Gallia) était une région de l'Europe de l'Ouest peuplée majoritairement par les Celtes, les Belges, les Aquitains, les Ligures et les Ibères correspondant actuellement à la France, le Luxembourg, la Belgique, la majeure partie de la Suisse, le nord de l'Italie, ainsi que des régions des Pays-Bas et d'Allemagne situées sur la rive ouest du Rhin.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Gaule · Voir plus »
Germanismes dans le suisse romand
La conscience linguistique des Romands reconnaît peu (ou plus du tout) les emprunts faits au francoprovençal ou aux anciens dialectes locaux, aussi appelés patois.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Germanismes dans le suisse romand · Voir plus »
Grammaire
La grammairedu latin grammatica, emprunté au grec.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Grammaire · Voir plus »
Graphème
En linguistique, un graphème est la plus petite entité d'un système d'écriture.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Graphème · Voir plus »
Grec ancien
Le grec ancien est l’étape historique de la langue grecque qui s'étend du au Principale langue parlée et écrite en Grèce antique, elle devient le vecteur de la littérature grecque antique qui produit de nombreuses œuvres littéraires et scientifiques à l'influence durable, dont l’Iliade et l’Odyssée attribuées dans l'Antiquité au poète légendaire Homère.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Grec ancien · Voir plus »
Grec moderne
Le grec moderne (en grec: (νεο)ελληνική γλώσσα / (neo)ellinikí glóssa « langue grecque (moderne) », ou simplement (νέα) ελληνικά / (néa) elliniká) est la langue maternelle de de locuteurs, dont en Grèce, où il est langue officielle, comme à Chypre.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Grec moderne · Voir plus »
Handball
Exemples d'actions de handball. Le handball (de l'allemand) est un sport collectif où deux équipes de sept joueurs s'affrontent avec un ballon utilisé à la main en respectant plusieurs règles sur un terrain rectangulaire de dimensions par, séparé en deux camps.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Handball · Voir plus »
Hébreu
L’hébreu (en hébreu moderne: / ou, et en hébreu ancien: « langue sacrée ») est une langue chamito-sémitique.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Hébreu · Voir plus »
Hellénisme
Hellénisme, en français, est un mot polysémique, qui désigne des notions différentes selon les domaines, en particulier ceux de l'histoire et de la linguistique.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Hellénisme · Voir plus »
Henriette Walter
Henriette Walter, née le à Sfax (Tunisie), est une linguiste française, professeure émérite de linguistique à l'université Rennes-II à Rennes, et directrice du laboratoire de phonologie à l'École pratique des hautes études à la Sorbonne.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Henriette Walter · Voir plus »
Hispanisme
L'hispanisme (Hispanismo) est l'étude de la culture espagnole et hispanoaméricaine.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Hispanisme · Voir plus »
Infinitif
L'infinitif est, avec les participes, l'une des formes non conjuguées d'un verbe; on le définit traditionnellement comme un mode.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Infinitif · Voir plus »
Interférence linguistique
L’interférence linguistique est un phénomène causé par le contact des langues.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Interférence linguistique · Voir plus »
Invasions barbares
byzantins. L’expression « invasions barbares » est une spécificité française héritée du pour désigner la période commençant par l’arrivée des Huns en Europe centrale et orientale aux environs de 375, et finissant par celles des Lombards en Italie en 568 et des Slaves dans l’Empire romain d’Orient en 577.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Invasions barbares · Voir plus »
Italianisme
Un italianisme est un mot, tour ou usage propre à la langue italienne transposés dans une autre langue.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Italianisme · Voir plus »
Italien
Litalien (en italien) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille indo-européenne.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Italien · Voir plus »
Japonais
Le japonais est la langue du Japon, parlée par le peuple japonais.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Japonais · Voir plus »
Jargon informatique
Le jargon informatique est un pseudo-langage (jargon) propre aux représentants des professions gravitant autour de l'informatique.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Jargon informatique · Voir plus »
Kouros
sudoc.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Kouros · Voir plus »
Langue de départ
En traduction, en terminologie et en interprétation, la langue de départ est la langue dans laquelle un énoncé faisant l'objet d'un transfert linguistique vers une autre langue, langue d'arrivée, est formulé.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Langue de départ · Voir plus »
Langue isolante
En linguistique, l’une des catégories prises en compte par la typologie morphologique des langues est celle des langues isolantes, qui présentent le plus haut degré d’analytisme.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Langue isolante · Voir plus »
Langues amérindiennes
Les langues amérindiennes, aussi appelées langues autochtones des Amériques, sont les langues des premiers peuples du continent américain (y compris les îles du plateau continental), développées depuis les débuts de l'établissement humain jusqu'à l'arrivée des Européens, des Africains et des Asiatiques.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Langues amérindiennes · Voir plus »
Langues celtiques
Les langues celtiques sont une branche de la famille des langues indo-européennes.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Langues celtiques · Voir plus »
Langues chamito-sémitiques
Les langues chamito-sémitiques — appelées aussi langues afro-asiatiques — sont une famille de langues parlées principalement en Afrique du Nord, dans la Corne de l'Afrique, au Moyen-Orient, dans le Sahara et dans une partie du Sahel.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Langues chamito-sémitiques · Voir plus »
Langues chinoises
Les langues chinoises ou langues sinitiques, souvent désignées dans leur ensemble sous le nom de « chinois », appartiennent à la famille des langues sino-tibétaines.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Langues chinoises · Voir plus »
Langues créoles
En linguistique, une langue créole est une langue qui est devenue native dans une société.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Langues créoles · Voir plus »
Langues en Afrique
xhosa (en bas à droite). Cette image illustre la coexistence de nombreuses langues, d'origine africaine ou coloniale, dans beaucoup de pays d'Afrique. Le nombre de langues en Afrique est généralement estimé à environ pour mille quatre cent millions d'habitants, mais les langues d'une certaine importance sont bien moins nombreuses et beaucoup peuvent aussi être considérées comme des variantes dialectales de langues plus importantes.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Langues en Afrique · Voir plus »
Langues germaniques
Les langues germaniques sont une branche de la famille des langues indo-européennes.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Langues germaniques · Voir plus »
Langues slaves
s). Les langues slaves sont des langues indo-européennes, du groupe balto-slave.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Langues slaves · Voir plus »
Latin
Le latin (en latin: Lingua latīna ou Latīna lingua) est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine par les Latins dans le Latium de la Rome antique.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Latin · Voir plus »
Lemme (linguistique)
En linguistique, différents termes permettent de désigner les « entrées » d'un lexique d'une langue: item lexical, lemme, lexie ou unité lexicale.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Lemme (linguistique) · Voir plus »
Lexicalisation
La lexicalisation est le fait qu'un mot nouveau soit connu et reconnu dans une langue par ses locuteurs avec un sens bien déterminé.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Lexicalisation · Voir plus »
Lexicologie
La lexicologie est la discipline de la linguistique consacrée à l'étude des mots.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Lexicologie · Voir plus »
Lexique
Le lexique d'une langue est l'ensemble de ses mots (somme des vocabulaires utilisés), ou de façon plus précise en linguistique de ses lemmes.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Lexique · Voir plus »
Linguistique
La linguistique est une discipline scientifique s’intéressant à l’étude du langage.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Linguistique · Voir plus »
Linguistique comparée
La linguistique comparée (ou encore linguistique comparative, linguistique historique ou grammaire comparée) est une discipline de la linguistique qui étudie l'histoire et l'évolution des langues (prises individuellement) ou des familles de langues.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Linguistique comparée · Voir plus »
Loi Toubon
La loi du relative à l'emploi de la langue française, plus connue sous le nom de loi Toubon, du nom de Jacques Toubon, le ministre de la Culture de l'époque, est une loi française destinée à protéger le patrimoine linguistique français.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Loi Toubon · Voir plus »
Mécoupure
La mécoupure (ou fausse coupe ou métanalyse) est une modification phonétique quelconque subie par un mot mal analysé quant à ses morphèmes ou dans un syntagme mal analysé quant à ses lemmes.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Mécoupure · Voir plus »
Métonymie
Une métonymie est une figure de style qui, dans la langue ou son usage, utilise un mot pour signifier une idée distincte mais qui lui est associée.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Métonymie · Voir plus »
Morphologie (linguistique)
En linguistique, la morphologie (cf. les mots grecs morphé « forme » + lógos « étude ») est traditionnellement la branche de la grammaire qui étudie la forme des mots, par opposition à la syntaxe, qui s’occupe de la fonction des mots et d’entités plus grandes que ceux-ciBussmann 1998,.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Morphologie (linguistique) · Voir plus »
Mot grammatical
En linguistique, un mot grammatical ou mot-outil désigne la classe grammaticale rassemblant les termes comme les déterminants (articles et adjectifs non qualificatifs), les prépositions, les pronoms et les conjonctions de coordination et de subordination.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Mot grammatical · Voir plus »
Moyen Âge
371x371px 347x347px 280x280pxLe Moyen Âge est une période de l'histoire de l'Europe, s'étendant du début du à la fin du, qui débute avec le déclin de l'Empire romain d'Occident et se termine par la Renaissance et les grandes découvertes.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Moyen Âge · Voir plus »
Moyen français
Le moyen français est une variété historique du français qui était parlé à la fin du Moyen Âge et à l'époque de la Renaissance.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Moyen français · Voir plus »
Musique
1752. Jean-Sébastien Bach, compositeur de musique baroque. Jacques Brel, chanteur. Mozart, ''La Flûte enchantée'', première page du manuscrit autographe. Allégorie évoquant la musique et les instruments.8, première page du manuscrit autographe. La musique est un art et une activité culturelle consistant à combiner sons et silences au cours du temps.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Musique · Voir plus »
Nahuatl
Le nahuatl, dont le nom dérive probablement du mot, ou mexicain est une macro-langue (groupe de langues apparentées) de la famille uto-aztèque.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Nahuatl · Voir plus »
Narthex
Le narthex (du νάρθηξ, « férule » puis « cassette faite avec les tiges de férule », puis, par analogie, « portique »), appelé parfois avant-nef, vestibule ou antéglise, est un portique interne aménagé à l'entrée de certaines églises paléochrétiennes ou médiévales.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Narthex · Voir plus »
Nature (grammaire)
En grammaire, la nature d'un mot regroupe un ensemble d'emplois linguistiques apparentés, permettant des substitutions de nature syntaxique.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Nature (grammaire) · Voir plus »
Néerlandais
Le néerlandais (Nederlands, prononciation) est, avec ses 25 millions de locuteurs maternels, la troisième langue germanique après l'anglais et l'allemand.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Néerlandais · Voir plus »
Néologisme
Un néologisme est un mot nouveau ou apparu récemment dans une langue (ou une expression).
Nouveau!!: Emprunt lexical et Néologisme · Voir plus »
Nom (grammaire)
En grammaire, le nom, également appelé substantif, est une des principales natures de mots dans lesquelles se classent les lemmes (unités autonomes du lexique) d'une langue.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Nom (grammaire) · Voir plus »
Nombre (linguistique)
En grammaire et linguistique, un nombre est une catégorie grammaticale indicatrice d'une quantité.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Nombre (linguistique) · Voir plus »
Office québécois de la langue française
L’Office québécois de la langue française (OQLF), connu sous le nom de l’Office de la langue française (OLF) jusqu'au, est une institution publique québécoise créée le, soit au même moment que le ministère des Affaires culturelles du Québec (aujourd’hui le ministère de la Culture et des Communications du Québec).
Nouveau!!: Emprunt lexical et Office québécois de la langue française · Voir plus »
Orthographe
En linguistique, le terme orthographe (du latin orthographia, lui-même issu du grec, composé de, « droit, correct », et de, « écrire ») dénomme un système de règles concernant l'écriture d'une langue, faisant partie de son standard, en comparaison duquel on juge comme correctes ou incorrectes les formes que les utilisateurs réalisent en écrivant cette langue.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Orthographe · Voir plus »
Persan
Le persan (autonyme:,, ou) est une langue indo-européenne.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Persan · Voir plus »
Phonème
En phonologie, domaine de la linguistique, un phonème est la plus petite unité discrète (ou distinctive, c'est-à-dire permettant de distinguer des mots les uns des autres) que l'on puisse isoler par segmentation dans la chaîne parlée.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Phonème · Voir plus »
Phonétique
La phonétique est une branche de la linguistique qui étudie les phones (les sons) en tant que plus petits segments de la parole, du point de vue physique, physiologique, neurophysiologique et neuropsychologique, c’est-à-dire de leur production, transmission, audition et évolution dans le processus de communication humaine par la langue, en utilisant des moyens spécifiques pour leur description, classification et transcription.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Phonétique · Voir plus »
Phonologie
La phonologie est la branche de la linguistique qui étudie l'organisation des sons du langage au sein des différentes langues naturelles.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Phonologie · Voir plus »
Picard
Le picard (El picard, ch'picard en picard ou el patwé, ch'patwé) est une langue romane traditionnellement parlée en France dans une partie de la région Hauts-de-France ainsi que dans l’ouest de la Belgique romane (plus précisément dans la province de Hainaut, à l’ouest d’une ligne Rebecq-Beaumont-Chimay).
Nouveau!!: Emprunt lexical et Picard · Voir plus »
Pronom
Un pronom est un mot-outil variable dont le rôle principal est de se substituer à un élément quelconque, linguistique ou non.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Pronom · Voir plus »
Québécisme
Un québécisme est un régionalisme caractéristique du français québécois.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Québécisme · Voir plus »
Québec
Le Québec (Prononciation en français québécois (Côte-Nord) retranscrite selon la norme API.) est une province du Canada dont les frontières correspondent au territoire de la nation québécoise.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Québec · Voir plus »
Que sais-je ?
« Que sais-je ? » est une collection de l'édition française, fondée en 1941 par Paul Angoulvent et publiée par les Presses universitaires de France.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Que sais-je ? · Voir plus »
Quechua
Le quechua (Léon Warnant, Louis Chalon ou) ou quichua est une famille de langues parlées au Pérou, où il a le statut de langue officielle depuis 1975, ainsi que dans d'autres régions des Andes, du sud de la Colombie au nord-ouest de l'Argentine.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Quechua · Voir plus »
Réemprunt
Le réemprunt, dit aussi prêté-rendu, est le processus selon lequel un mot passé d’une langue à une autre repasse dans la langue d’origine.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Réemprunt · Voir plus »
Régionalisme (linguistique)
En linguistique, le terme régionalisme dénomme un fait de langue caractéristique pour une certaine variété régionale d’une langue (dialecte, parler) ou pour un groupe de ces variétésDubois 2002,.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Régionalisme (linguistique) · Voir plus »
Romanisation (écriture)
La romanisation (ou latinisation) est la transcription ou la translittération d'une écriture non latine vers une écriture latine.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Romanisation (écriture) · Voir plus »
Sanskrit
Le sanskrit ou sanscrit est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne, encore parlée dans le sous-continent indien bien que par une minorité.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Sanskrit · Voir plus »
Sémantique
La sémantique est une branche de la linguistique qui étudie les signifiés, ce dont on parle, ce que l'on veut transmettre par un énoncé, soit l'ensemble des processus concourant à la construction d'un sens dans la communication (langagière particulièrement).
Nouveau!!: Emprunt lexical et Sémantique · Voir plus »
Signifié et signifiant
En linguistique, le signifié et le signifiant sont les deux faces complémentaires du concept de signe linguistique développé par Ferdinand de Saussure et à sa suite par l'école structuraliste.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Signifié et signifiant · Voir plus »
Syllabe
La syllabe (du syllaba, du grec ancien:, « ensemble, rassemblement ») est une unité ininterrompue du langage oral.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Syllabe · Voir plus »
Synonymie
En sémantique, la synonymie est définie, de la manière la plus générale, comme la relation de similitude de sens entre deux ou plusieurs entités linguistiques.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Synonymie · Voir plus »
Transcription et translittération
La transcription est l'opération qui consiste à substituer chaque phonème (on parle alors de transcription phonologique) ou chaque son (transcription phonétique) d'une langue par un graphème ou par un groupe de graphèmes d'un système d'écriture.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Transcription et translittération · Voir plus »
Turc
Le turc (autonyme: Türkçe ou Türk dili) est une langue parlée principalement en Turquie et à Chypre.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Turc · Voir plus »
Verbe
Le verbe (du latin verbum: mot, verbe) constitue avec le nom la catégorie de mots ou partie du discours principale de toute langue.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Verbe · Voir plus »
Vieux-francique
Le francique ou vieux-francique est historiquement la langue originelle des Francs saliens, une langue non attestée, si ce n'est par l'inscription runique de Bergakker (une courte phrase) et par quelques gloses dans le texte latin de la loi salique.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Vieux-francique · Voir plus »
Wikipédia
Wikipédia est une encyclopédie en ligne collaborative et multilingue créée par Jimmy Wales et Larry Sanger le.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Wikipédia · Voir plus »
Xénisme
En linguistique, un xénisme est un type d'emprunt lexical qui consiste à prendre un terme étranger tel quel, de sorte qu'il est reconnu comme étranger par les usagers de la langue.
Nouveau!!: Emprunt lexical et Xénisme · Voir plus »
Redirections ici:
Emprunt (langue), Emprunts lexicaux, Fremdwörter, Mot d'emprunt, Mot emprunté, Mots d'emprunt, Mots empruntés.
