Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Installer
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Galère (navire)

Indice Galère (navire)

Autre galère présentée au Musée d'histoire navale de Venise. Une galère (du grec médiéval /) est un type de navire à rames et voiles latines sur un, deux ou trois mâts à antennes, d'abord à usage commercial puis à fonction essentiellement militaire.

83 relations: Alexandre le Grand, Arabes, Arsenal des galères, Assyrie, Atakebune, Athènes, Auguste, Autrement, Aviron (rame), Bataille d'Actium, Bataille de Lépante, Benedetto Zaccaria, Berne, Birème, Catapulte, Charlestown (Cornouailles), Château (bateau), Château de Chillon, Chypre (île), Cité-État, Civilisation carthaginoise, Corbeau (système d'abordage), Cornouailles, Dalmatie, Danube, Dromon, Empire byzantin, Empire romain d'Occident, Esclavage, Feu grégeois, Force musculaire, Fuste (bateau), Galères (peine), Galéasse, Galea sottile, Galion, Galiote (navire), Général des galères, Gérard Delacroix, Genève, Grec médiéval, Guerre de Cent Ans, Histoire de la Savoie de 1416 à 1792, Ivlia (bateau), Jean Marteilhe, Jean Merrien, Jean-Antoine de Barras de La Penne, La Liberté (galère), Léman, Le Choc des Titans (film, 1981), ..., Liburne, Louis XIV, Maison de Savoie, Manche (mer), Marine byzantine, Marine romaine, Marseille, Mât, Métèque, Mer Baltique, Mer Méditerranée, Morges, Moyen Âge, Musée maritime de Barcelone, Musée naval d'Istanbul, Navire, Océan Atlantique, Olympias (trière), Paris, Pentécontère, Piraterie, Quinquérème, Réplique de bateau, Real (1568), Rhin, Rome antique, Stolonomie, Suisse, Syrie, Trière, Union des républiques socialistes soviétiques, Vaisseau (marine), Voile latine. Développer l'indice (33 plus) »

Alexandre le Grand

Alexandre le Grand (en grec ancien: ou) ou, né le à Pella et mort le à Babylone, est un roi de Macédoine et l'un des personnages les plus célèbres de l'Antiquité.

Nouveau!!: Galère (navire) et Alexandre le Grand · Voir plus »

Arabes

Les Arabes (singulier: Arabe; en arabe (singulier): عَرَبِيٌّ, « arabīyun », (pluriel): عَرَب, « ʿarab ») sont un groupe ethnique sémitique habitant le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord.

Nouveau!!: Galère (navire) et Arabes · Voir plus »

Arsenal des galères

Chambre de commerce de Marseille. L’arsenal des galères est un ancien arsenal militaire situé à Marseille, en France.

Nouveau!!: Galère (navire) et Arsenal des galères · Voir plus »

Assyrie

androcéphale ailé gardien du palais de Sargon II à Dur-Sharrukin, en Assyrie, musée du Louvre. L'Assyrie (māt aššur, le « pays d'Assur », en assyrien) est une ancienne région du nord de la Mésopotamie et un empire qui s'est formé à partir de celle-ci.

Nouveau!!: Galère (navire) et Assyrie · Voir plus »

Atakebune

L’atakebune, ou ou est un type de navire à rames, le plus grand des types de navire construits au Japon entre le et le.

Nouveau!!: Galère (navire) et Atakebune · Voir plus »

Athènes

Athènes (en grec:,; en grec ancien: / — le nom est toujours pluriel) est la plus grande ville et la capitale de la Grèce.

Nouveau!!: Galère (navire) et Athènes · Voir plus »

Auguste

Auguste, né le à Rome sous le nom de Caius Octavius (d'où l'appellation d'Octave pour ses années de jeunesse), puis adopté par Jules César en 45 sous le nom de Caius Iulius Caesar Octavianus (d'où l'appellation d'Octavien), titré Augustus par le Sénat romain en 27 et appelé ensuite officiellement Imperator Caesar Divi Filius Augustus (« Empereur César, Fils du DivinJules César (Caius Iulius Caesar), ayant été divinisé après son assassinat en 44, Auguste »), est le premier empereur romain, du jusqu'à sa mort le 19 août 14 ap JC, à Nola près de Naples.

Nouveau!!: Galère (navire) et Auguste · Voir plus »

Autrement

Éditions Autrement est une maison d'édition française fondée en 1975 par Henry Dougier et présente dans le domaine des sciences humaines et de la littérature.

Nouveau!!: Galère (navire) et Autrement · Voir plus »

Aviron (rame)

Un aviron ou une rame est un outil destiné à la propulsion manuelle d'une embarcation.

Nouveau!!: Galère (navire) et Aviron (rame) · Voir plus »

Bataille d'Actium

La bataille d'Actium est une grande bataille navale qui se déroule le de l'an dans le cadre de la dernière Guerre civile de la République romaine, qui suit l'assassinat de Jules César.

Nouveau!!: Galère (navire) et Bataille d'Actium · Voir plus »

Bataille de Lépante

La bataille de Lépante, qui a lieu le dans le golfe de Patras, sur la côte occidentale de la Grèce, à proximité de Naupacte (alors appelée « Lépante »), est une bataille navale de la quatrième guerre vénéto-ottomane, où s'affrontent la flotte ottomane de Sélim II et la flotte de la Sainte-Ligue.

Nouveau!!: Galère (navire) et Bataille de Lépante · Voir plus »

Benedetto Zaccaria

Benedetto Zaccaria (né v. 1248 - mort en 1307) était un navigateur génois du Moyen Âge, qui utilisait ses navires pour faire du commerce à travers la Méditerranée, entre l'Orient et l'Occident.

Nouveau!!: Galère (navire) et Benedetto Zaccaria · Voir plus »

Berne

Berne (en Bern, en italien et en Berna) est la capitale de facto de la Suisse et du canton homonyme, bien qu'elle ne soit que la cinquième plus grande ville de Suisse.

Nouveau!!: Galère (navire) et Berne · Voir plus »

Birème

Une birème (ou dière) est une galère de l'Antiquité, comportant deux niveaux de rameurs sur chaque bord.

Nouveau!!: Galère (navire) et Birème · Voir plus »

Catapulte

La catapulte est une machine de guerre en usage principalement pendant l'Antiquité, utilisée pour lancer des projectiles à grande distance sans employer d'explosif.

Nouveau!!: Galère (navire) et Catapulte · Voir plus »

Charlestown (Cornouailles)

Charlestown est un village et un port sur la côte sud des Cornouailles, Angleterre, Royaume-Uni,.

Nouveau!!: Galère (navire) et Charlestown (Cornouailles) · Voir plus »

Château (bateau)

Navire comportant un château Chateau arrière d'un galion Le château est la superstructure d'un navire dépassant de la coque.

Nouveau!!: Galère (navire) et Château (bateau) · Voir plus »

Château de Chillon

Villeneuve en arrière-plan et les dents du Midi au fond. Le château de Chillon se trouve sur les rives du Léman, à Veytaux (commune se trouvant entre Villeneuve et Montreux) en Suisse.

Nouveau!!: Galère (navire) et Château de Chillon · Voir plus »

Chypre (île)

Chypre (en grec:, cuivre) est une île située dans le bassin Levantin qui constitue la partie la plus orientale de la mer Méditerranée, souvent considérée comme européenne (politiquement et culturellement), mais géographiquement située au Proche-Orient, à au sud de l'Anatolie (partie asiatique de la Turquie moderne) et à à l'ouest de la Syrie.

Nouveau!!: Galère (navire) et Chypre (île) · Voir plus »

Cité-État

La ville de Bâle, en Suisse, peut être qualifiée comme l'une des anciennes cités-États d'Europe. Une cité-État est un espace géographique contrôlé exclusivement par une ville, qui possède généralement la souveraineté.

Nouveau!!: Galère (navire) et Cité-État · Voir plus »

Civilisation carthaginoise

La civilisation carthaginoise ou civilisation punique est une ancienne civilisation située dans le bassin méditerranéen et à l'origine de l'une des plus grandes puissances commerciales, culturelles et militaires de cette région dans l'Antiquité.

Nouveau!!: Galère (navire) et Civilisation carthaginoise · Voir plus »

Corbeau (système d'abordage)

Un corbeau. Fonctionnement du corbeau. Le corbeau, en latin (au pluriel corvi), ou harpago, est un système d'abordage qui a été employé par la marine romaine lors d'affrontements navals durant la première guerre punique entre les Romains et Carthage.

Nouveau!!: Galère (navire) et Corbeau (système d'abordage) · Voir plus »

Cornouailles

La ou les Cornouailles (en Kernow Prononciation en cornique retranscrite selon la norme API.; en Prononciation en anglais britannique retranscrite selon la norme API. Voir.) est un comté du Royaume-Uni situé à l'extrémité sud-ouest de l'île de Grande-Bretagne.

Nouveau!!: Galère (navire) et Cornouailles · Voir plus »

Dalmatie

Armes de la Dalmatie. La Dalmatie est une région historique littorale des Balkans, le long de la mer Adriatique, aujourd'hui partagée entre la Croatie qui en possède la plus grande part, le Monténégro et l'Herzégovine.

Nouveau!!: Galère (navire) et Dalmatie · Voir plus »

Danube

Le Danube (prononcé) est un fleuve qui traverse ou longe dix pays d'Europe.

Nouveau!!: Galère (navire) et Danube · Voir plus »

Dromon

Un (du grec δρόμων, « coureur », en fait « croiseur ») est un navire long, manœuvrant et rapide mû à la rame et voile et employé dans l'Empire byzantin du au.

Nouveau!!: Galère (navire) et Dromon · Voir plus »

Empire byzantin

L’Empire byzantin ou Empire romain d'Orient désigne l'État apparu vers le dans la partie orientale de l'Empire romain, au moment où celui-ci se divise progressivement en deux.

Nouveau!!: Galère (navire) et Empire byzantin · Voir plus »

Empire romain d'Occident

L'Empire romain d'Occident est une convention entre historiens désignant la partie occidentale de l'Empire romain (en latin Pars occidentalis) depuis l'instauration de la Tétrarchie (« gouvernement à quatre ») par l'empereur Dioclétien en 285.

Nouveau!!: Galère (navire) et Empire romain d'Occident · Voir plus »

Esclavage

Fers d'esclave. XVI.L'esclavage est un système juridique et social qui applique le droit de propriété aux individus, dits esclaves.

Nouveau!!: Galère (navire) et Esclavage · Voir plus »

Feu grégeois

Feu grégeois tel qu'il est décrit dans la ''Chronique de Skylitzès de Madrid''. Le feu grégeois (du latin græcus, grec) est un mélange.

Nouveau!!: Galère (navire) et Feu grégeois · Voir plus »

Force musculaire

L'haltérophile Natalia Zabolotnaya en 2012. La force musculaire de plusieurs hommes est nécessaire pour déplacer ce bateau de pêche en Égypte. La force musculaire physique est la capacité d'un muscle d'exercer une force contre une résistance.

Nouveau!!: Galère (navire) et Force musculaire · Voir plus »

Fuste (bateau)

La fuste (ou galiote) est un bâtiment à voiles et à rames et à faible tirant d'eau.

Nouveau!!: Galère (navire) et Fuste (bateau) · Voir plus »

Galères (peine)

Représentation de galériens (musée maritime de Barcelone). La peine des galères est une condamnation aux travaux forcés selon le droit pénal surtout pratiquée en France sous l'Ancien Régime et qui consiste à envoyer les forçats comme rameurs sur les galères.

Nouveau!!: Galère (navire) et Galères (peine) · Voir plus »

Galéasse

Galéasse à la voile (gravure sur cuivre, 1690). Galéasse ''La Royale (''modèle de l’époque de Louis XIV). La galéasse ou galéace est un grand navire à trois-mâts à voiles latines et rames, dérivé des galères, mais plus grande que ces dernières (les plus grands bâtiments de l'époque).

Nouveau!!: Galère (navire) et Galéasse · Voir plus »

Galea sottile

La galea sottile était la galère de guerre typique utilisée en Méditerranée du au.

Nouveau!!: Galère (navire) et Galea sottile · Voir plus »

Galion

mât d'artimon (arrière). Neptune'' à Gênes Un galion est un grand navire à voiles armé, naviguant en escorte et destiné aux échanges avec les colonies européennes entre le et le.

Nouveau!!: Galère (navire) et Galion · Voir plus »

Galiote (navire)

Willaumez, 1831 Le nom galiotte, galiote, a été utilisé pour désigner trois types de navires de haute mer différents, ainsi qu'un type de bateau fluvial.

Nouveau!!: Galère (navire) et Galiote (navire) · Voir plus »

Général des galères

Le général des Galères de France était un grand officier de la couronne de France sous l'ancien Régime.

Nouveau!!: Galère (navire) et Général des galères · Voir plus »

Gérard Delacroix

Gérard Delacroix (né le) est un chercheur en archéologie, auteur et éditeur français spécialisé dans l'architecture navale des et siècles.

Nouveau!!: Galère (navire) et Gérard Delacroix · Voir plus »

Genève

Genève est une ville suisse située à l'extrémité sud-ouest du Léman.

Nouveau!!: Galère (navire) et Genève · Voir plus »

Grec médiéval

Grec médiéval (en grec) est un terme linguistique qui décrit la troisième période de l'histoire de la langue grecque.

Nouveau!!: Galère (navire) et Grec médiéval · Voir plus »

Guerre de Cent Ans

La guerre de Cent Ans est un conflit entrecoupé de trêves plus ou moins longues, opposant, de 1336 à 1453, la dynastie des Plantagenêt à celle des Valois, à travers elles, le royaume d'Angleterre et celui de France.

Nouveau!!: Galère (navire) et Guerre de Cent Ans · Voir plus »

Histoire de la Savoie de 1416 à 1792

L'histoire de la Savoie de 1416 à 1792 débute avec l'érection du comté de Savoie en duché en 1416 et se termine avec l'annexion de ce territoire par les troupes révolutionnaires françaises en 1792.

Nouveau!!: Galère (navire) et Histoire de la Savoie de 1416 à 1792 · Voir plus »

Ivlia (bateau)

Ivlia est la réplique d’une galère antique grecque à deux rangs appelée dière.

Nouveau!!: Galère (navire) et Ivlia (bateau) · Voir plus »

Jean Marteilhe

Jean Marteilhe, né vers 1684 à Bergerac (Périgord) et mort en 1777 à Culemborg aux Pays-Bas, est un huguenot condamné aux galères sous Louis XIV.

Nouveau!!: Galère (navire) et Jean Marteilhe · Voir plus »

Jean Merrien

Jean Merrien, pour l'état civil René de La Poix de Fréminville, né le au Chesnay (actuelles Yvelines) et mort le à Fribourg en Suisse, est un navigateur et écrivain français spécialiste de l'histoire maritime.

Nouveau!!: Galère (navire) et Jean Merrien · Voir plus »

Jean-Antoine de Barras de La Penne

Jean-Antoine de Barras de la Penne, né à Arles le et décédé à Marseille le, est un officier de marine français des.

Nouveau!!: Galère (navire) et Jean-Antoine de Barras de La Penne · Voir plus »

La Liberté (galère)

La Liberté est la réplique d’une barque méditerranéenne du.

Nouveau!!: Galère (navire) et La Liberté (galère) · Voir plus »

Léman

Le Léman, ou par tautologie lac Léman, également dénommé lac de Genève notamment dans le canton de Genève et dans plusieurs langues étrangères, est un lac d'origine glaciaire situé en Suisse et en France; par sa superficie, c'est le plus grand lac alpin et subalpin d'Europe.

Nouveau!!: Galère (navire) et Léman · Voir plus »

Le Choc des Titans (film, 1981)

Le Choc des Titans (Clash of the Titans) est un film britanno-américain de fantasy et de mythologie, réalisé par Desmond Davis, sorti en 1981.

Nouveau!!: Galère (navire) et Le Choc des Titans (film, 1981) · Voir plus »

Liburne

e La liburne (du latin; en grec ancien) est un type de bateau léger qui tire son nom de la Liburnie, province dalmate.

Nouveau!!: Galère (navire) et Liburne · Voir plus »

Louis XIV

, dit « le Grand » ou « le Roi-Soleil », né le au château Neuf de Saint-Germain-en-Laye et mort le à Versailles, est un roi de France et de Navarre.

Nouveau!!: Galère (navire) et Louis XIV · Voir plus »

Maison de Savoie

La maison de Savoie est une dynastie européenne ayant porté les titres de comte de Savoie (1033), puis de duc de Savoie (1416), prince de Piémont (1418), roi de Sicile (1713), roi de Sardaigne (1720) et roi d'Italie (1861).

Nouveau!!: Galère (navire) et Maison de Savoie · Voir plus »

Manche (mer)

doi.

Nouveau!!: Galère (navire) et Manche (mer) · Voir plus »

Marine byzantine

La marine byzantine constitue la composante maritime des forces armées de l’Empire byzantin.

Nouveau!!: Galère (navire) et Marine byzantine · Voir plus »

Marine romaine

Baliste sur un navire romain. La marine militaire romaine (classis) opéra depuis la première guerre punique, en jusqu'à la fin de l'Empire romain.

Nouveau!!: Galère (navire) et Marine romaine · Voir plus »

Marseille

MarseillePrononcé avec l'accent marseillais et en en français standard.

Nouveau!!: Galère (navire) et Marseille · Voir plus »

Mât

Mât sur l'''Hermione'' (2014) Le mât est une pièce généralement verticale, du gréement dormant d'un bateau à voile (espar), servant à soutenir les pièces nécessaires à la propulsion par le vent: voiles, vergues, bôme, étai Les mâts des navires modernes sont en acier, en aluminium ou fibre de carbone. Le matériau utilisé peut être en bois, en métal (acier, aluminium) ou matériau composite, et sa structure peut être constituée d'un seul élément ou de plusieurs éléments assemblés.

Nouveau!!: Galère (navire) et Mât · Voir plus »

Métèque

Un métèque, du grec ancien μέτοικος, métoïkos, « qui a changé de résidence », est dans la Grèce antique, un statut intermédiaire entre celui de citoyen et d'étranger, réservé à des ressortissants grecs d'autres cités.

Nouveau!!: Galère (navire) et Métèque · Voir plus »

Mer Baltique

La mer Baltique est une mer intracontinentale et intérieure de située dans le Nord de l'Europe et reliée à l'océan Atlantique par la mer du Nord.

Nouveau!!: Galère (navire) et Mer Baltique · Voir plus »

Mer Méditerranée

La mer Méditerranée (prononcé) est une mer intercontinentale presque entièrement fermée, bordée par les côtes d'Europe du Sud, d’Afrique du Nord et d’Asie de l'Ouest, depuis le détroit de Gibraltar à l'ouest à l'entrée de la mer de Marmara (Dardanelles) à l'est et au canal de Suez au sud-est.

Nouveau!!: Galère (navire) et Mer Méditerranée · Voir plus »

Morges

Morges est une commune suisse du canton de Vaud, située au bord du Léman.

Nouveau!!: Galère (navire) et Morges · Voir plus »

Moyen Âge

371x371px 347x347px 280x280pxLe Moyen Âge est une période de l'histoire de l'Europe, s'étendant du début du à la fin du, qui débute avec le déclin de l'Empire romain d'Occident et se termine par la Renaissance et les grandes découvertes.

Nouveau!!: Galère (navire) et Moyen Âge · Voir plus »

Musée maritime de Barcelone

Le musée maritime de Barcelone (MMB) (Museu Marítim de Barcelona) est situé dans le bâtiment des Drassanes, arsenaux royaux de Barcelone, destinés à la construction navale entre le et le.

Nouveau!!: Galère (navire) et Musée maritime de Barcelone · Voir plus »

Musée naval d'Istanbul

Le musée naval d'Istanbul (en turc : İstanbul Deniz Müzesi) est un musée maritime national, situé à Beşiktaş, une municipalité d'Istanbul en Turquie.

Nouveau!!: Galère (navire) et Musée naval d'Istanbul · Voir plus »

Navire

Un navire est un bateau destiné à la navigation maritime, c'est-à-dire prévu pour naviguer au-delà de la limite où cessent de s'appliquer les règlements techniques de sécurité de navigation intérieure et où commencent à s'appliquer les règlements de navigation maritime.

Nouveau!!: Galère (navire) et Navire · Voir plus »

Océan Atlantique

L'océan Atlantique est l'un des quatre grands océans de la Terre.

Nouveau!!: Galère (navire) et Océan Atlantique · Voir plus »

Olympias (trière)

Olympias est la réplique d'une trière athénienne et un exemple important d'archéologie expérimentale.

Nouveau!!: Galère (navire) et Olympias (trière) · Voir plus »

Paris

Paris (Prononciation en français de France retranscrite selon la norme API.) est la capitale de la France.

Nouveau!!: Galère (navire) et Paris · Voir plus »

Pentécontère

Le pentécontère ou pentécontore (grec ancien) est un bateau de guerre à — d’où son nom — auquel il faut ajouter un barreur et peut-être d'autres marins.

Nouveau!!: Galère (navire) et Pentécontère · Voir plus »

Piraterie

Dans le Golfe d'Aden, contrôle d'un esquif par des militaires du Carrier Strike Group 3, un batiment ayant signalé avoir été attaqué, dans le cadre de la défense de la piraterie autour de la Corne de l'Afrique. Décembre 2011. La piraterie ou forbannerie est une forme de banditisme pratiquée sur mer par des marins appelés pirates ou forbans, mais aussi sur terre et par extension, sur Internet.

Nouveau!!: Galère (navire) et Piraterie · Voir plus »

Quinquérème

La quinquérème est un type de galère antique qui se caractérise par la présence de cinq rameurs par section verticale.

Nouveau!!: Galère (navire) et Quinquérème · Voir plus »

Réplique de bateau

Une réplique de bateau est la reconstruction d'un bateau historique disparu, parfois adapté mais presque toujours à la même échelle.

Nouveau!!: Galère (navire) et Réplique de bateau · Voir plus »

Real (1568)

La Real, bâtie à Barcelone, est.

Nouveau!!: Galère (navire) et Real (1568) · Voir plus »

Rhin

Le Rhin (en français, allemand Rhein, néerlandais Rijn, romanche Rein) est un fleuve international d'Europe centrale et de l'Ouest, long de.

Nouveau!!: Galère (navire) et Rhin · Voir plus »

Rome antique

XIX, 1866-1877). Despotat de Morée (1308 - 1460). Légende/Fin La Rome antique est à la fois la ville de Rome et l'État qu'elle fonde dans l'Antiquité.

Nouveau!!: Galère (navire) et Rome antique · Voir plus »

Stolonomie

La Stolonomie: tracté contenant la manière de dresser, fournir, equipper et entretenir en tout temps en bon ordre une armée de mer et raisons des frais d'icelle est un ouvrage de marine du.

Nouveau!!: Galère (navire) et Stolonomie · Voir plus »

Suisse

La Suisse, en forme longue la Confédération suisse, est un pays fédéral d'Europe centrale et de l'Ouest, formé de.

Nouveau!!: Galère (navire) et Suisse · Voir plus »

Syrie

La Syrie (en سوريا / sūriyā), de son nom complet la République arabe syrienne (en الجمهورية العربية السورية / al-jumhūriyya al-ʿarabiyya as-sūriyya), est un pays d'Asie de l'Ouest.

Nouveau!!: Galère (navire) et Syrie · Voir plus »

Trière

Une (du grec ancien /), ou trirème, ce dernier terme étant l'appellation latine, est une galère de combat antique, développée à partir du pentécontère et de la dière.

Nouveau!!: Galère (navire) et Trière · Voir plus »

Union des républiques socialistes soviétiques

L'Union des républiques socialistes soviétiques, abrégé en URSS« URSS » présente la particularité de couramment s'écrire et se prononcer comme un sigle simple, chaque lettre prononcée séparément: U-R-S-S, mais aussi de couramment s'écrire et se prononcer comme un acronyme: « l'URSS » (le mot et son article sont alors prononcés comme le mot inventé « lurce », phonétique). ou Union soviétique (en russe, СССР; transcription: Soïouz Sovietskikh Sotsialistitcheskikh Riespoublik, SSSR; « Union des républiques socialistes des conseils »), était un État fédéral transcontinental à régime communiste.

Nouveau!!: Galère (navire) et Union des républiques socialistes soviétiques · Voir plus »

Vaisseau (marine)

Bucentaure'' fut le HMS ''Temeraire''http://www.musee-marine.fr/cartel2.php?id.

Nouveau!!: Galère (navire) et Vaisseau (marine) · Voir plus »

Voile latine

La voile latine est une voile triangulaire caractéristique des rivages de Méditerranée.

Nouveau!!: Galère (navire) et Voile latine · Voir plus »

Redirections ici:

Galere (navire), Galère (bateau), Galère romaine.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »