Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Installer
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Saison 1 de Star Trek

Indice Saison 1 de Star Trek

Cet article présente le guide de la première saison de la série télévisée Star Trek.

84 relations: Années 1960, Années 1990, Antimatière, Arena (Star Trek), Échec et Diplomatie, Canada, Charlie X, Christine Chapel, Christopher Pike (Star Trek), Contretemps (Star Trek), Cour martiale (Star Trek), CTV Television Network, DeForest Kelley, Demain sera hier, Fausses Manœuvres, Fédération des planètes unies, François Cartier, Galaxie, Galilée ne répond plus, Gene Roddenberry, George Takei, Gerd Oswald, Grace Lee Whitney, Hikaru Sulu, Ils étaient des millions, James Doohan, James Tiberius Kirk, Janet MacLachlan, Janice Rand, Khan Noonien Singh, Klingon, L'Équipage en folie, L'Imposteur (Star Trek), La Cinq, La Conscience du roi, La Lumière qui tue, La Ménagerie (Star Trek), La Planète des illusions, Lézard, Le Chevalier de Dalos, Le Retour des Archons, Leo Penn, Leonard McCoy, Leonard Nimoy, Les Arbitres du cosmos, Les Derniers Tyrans, Les Jumeaux de l'Apocalypse, Les Mines de Horta, Les Voleurs d'esprit, Liste des épisodes de Star Trek, ..., Macbeth (Shakespeare), Majel Barrett, Miri (Star Trek), Montgomery Scott, National Broadcasting Company, Nichelle Nichols, Nyota Uhura, Où l'homme dépasse l'homme, Perry Lopez, Peste, Planète, Prison, Rétronymie, Ricardo Montalbán, Robert Gist, Robert Sparr, Romulien, Saison 1 de Star Trek: Discovery, Saison 2 de Star Trek, Série télévisée, Série télévisée de science-fiction, Sel alimentaire, Spock (Star Trek), Star Trek, Star Trek (série télévisée), Téléporteur, Terre, Trois Femmes dans un vaisseau, Un coin de paradis, Une partie de campagne (Star Trek), Voie lactée, William Shatner, Yvon Thiboutot, Zone de terreur. Développer l'indice (34 plus) »

Années 1960

Les années 1960 couvrent la période de 1960 à 1969.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Années 1960 · Voir plus »

Années 1990

Les années 1990 couvrent la période du au.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Années 1990 · Voir plus »

Antimatière

En physique des particules, l'antimatière est l'ensemble des antiparticules qui ont la même masse (la masse d'une antiparticule n'a cependant jamais pu être mesurée en 2018) et le même spin, mais des charges, nombres baryoniques et nombres leptoniques opposés aux particules ordinaires.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Antimatière · Voir plus »

Arena (Star Trek)

Arena est le dix-huitième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Arena (Star Trek) · Voir plus »

Échec et Diplomatie

Échec et Diplomatie (A Taste of Armageddon) est le vingt-troisième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Échec et Diplomatie · Voir plus »

Canada

Le Canada (prononcé en français standard; en anglais) est un pays d'Amérique septentrionale.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Canada · Voir plus »

Charlie X

Charlie X (Charlie X) est le deuxième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Charlie X · Voir plus »

Christine Chapel

Christine Chapel est un personnage appartenant à l'univers de fiction de Star Trek, et plus particulièrement de la série originale, interprété par l'actrice Majel Barrett.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Christine Chapel · Voir plus »

Christopher Pike (Star Trek)

Christopher Pike est un personnage de l'univers de Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Christopher Pike (Star Trek) · Voir plus »

Contretemps (Star Trek)

Contretemps (The City on the Edge of Forever) est le vingt-huitième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Contretemps (Star Trek) · Voir plus »

Cour martiale (Star Trek)

Cour martiale (Court Martial) est le vingtième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Cour martiale (Star Trek) · Voir plus »

CTV Television Network

est un réseau de télévision canadien de langue anglaise.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et CTV Television Network · Voir plus »

DeForest Kelley

Jackson DeForest Kelley est un acteur américain né à Atlanta (Géorgie) le et mort le à Woodland Hills (Californie).

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et DeForest Kelley · Voir plus »

Demain sera hier

Demain sera hier (Tomorrow Is Yesterday) est le dix-neuvième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Demain sera hier · Voir plus »

Fausses Manœuvres

Fausses Manœuvres (The Corbomite Maneuver) est le dixième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Fausses Manœuvres · Voir plus »

Fédération des planètes unies

Dans l'univers fictif de Star Trek, la Fédération des Planètes Unies (FPU), ou Fédération Unie des Planètes (FUP) (en anglais, United Federation of Planets) et plus communément la Fédération, est une république fédérale interplanétaire, qui à la fin du, compte plus de 150 planètes membres (entités politiques) et plusieurs milliers de colonies réparties dans un rayon de années-lumière s'étalant sur les Quadrants Alpha et Beta de la Voie lactée.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Fédération des planètes unies · Voir plus »

François Cartier

François (Carpentier dit) Cartier est un acteur et un scénariste québécois née à Paris le et est décédé le à Nice.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et François Cartier · Voir plus »

Galaxie

galaxie du Tourbillon, un exemple typique de galaxie spirale. Une galaxie est une structure cosmique formée par le rassemblement  d'étoiles et de leurs planètes éventuelles, de gaz, de poussière interstellaire, peut-être essentiellement de matière noire, et contenant souvent un trou noir supermassif en son centre.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Galaxie · Voir plus »

Galilée ne répond plus

Galilée ne répond plus (The Galileo Seven) est le seizième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Galilée ne répond plus · Voir plus »

Gene Roddenberry

Gene Roddenberry (né le et mort le), de son vrai nom Eugene Wesley Roddenberry, est un scénariste et un producteur de télévision américain, connu pour être le créateur de l'univers de science-fiction Star Trek, initialement une série télévisée de 1966: Star Trek, la série originale.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Gene Roddenberry · Voir plus »

George Takei

George Takei est un acteur américain d'origine japonaise né le à Los Angeles.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et George Takei · Voir plus »

Gerd Oswald

Gerd Oswald, nom d'artiste de Gerd Ornstein, est un réalisateur américain d'origine allemande, né le à Berlin, mort le à Los Angeles (Californie).

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Gerd Oswald · Voir plus »

Grace Lee Whitney

Grace Lee Whitney est une actrice américaine née le à Ann Arbor, Michigan (États-Unis) et décédée à Coarsegold, Californie, le, connue pour avoir joué le rôle de Janice Rand dans de nombreux films et épisodes de Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Grace Lee Whitney · Voir plus »

Hikaru Sulu

Hikaru Sulu est un personnage de l'univers de fiction de Star Trek, et plus particulièrement de la série originale, dans laquelle il est interprété par l'acteur George Takei.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Hikaru Sulu · Voir plus »

Ils étaient des millions

Ils étaient des millions (The Man Trap) est le premier épisode de la série télévisée Star Trek à avoir été diffusé, le sur la chaîne américaine NBC.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Ils étaient des millions · Voir plus »

James Doohan

James Montgomery Doohan, plus connu sous le nom de James Doohan est un acteur canadien, né le à Vancouver et mort le à Redmond, Washington.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et James Doohan · Voir plus »

James Tiberius Kirk

James « Jim » Tiberius Kirk est un personnage de fiction créé par Gene Roddenberry pour la série de science-fiction Star Trek, diffusée en 1966 à la télévision.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et James Tiberius Kirk · Voir plus »

Janet MacLachlan

Janet MacLachlan est une actrice américaine, née le à New York (État de New York), morte le à Los Angeles (Californie).

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Janet MacLachlan · Voir plus »

Janice Rand

Janice Rand est un personnage de l'univers de fiction de Star Trek, et plus particulièrement de la série originale, interprété par Grace Lee Whitney.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Janice Rand · Voir plus »

Khan Noonien Singh

Khan Noonien Singh est un personnage de fiction de l'univers Star Trek joué par l'acteur Ricardo Montalbán dans l'univers original, et Benedict Cumberbatch dans la chronologie alternative.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Khan Noonien Singh · Voir plus »

Klingon

Les Klingons sont, dans l'univers de fiction de Star Trek, une espèce extraterrestre originaire de la planète Kronos (Qo'noS en klingon).

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Klingon · Voir plus »

L'Équipage en folie

L'Équipage en folie (The Naked Time) est le quatrième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et L'Équipage en folie · Voir plus »

L'Imposteur (Star Trek)

L'Imposteur (The Enemy Within) est le cinquième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et L'Imposteur (Star Trek) · Voir plus »

La Cinq

La Cinq, éditée par la société France 5 Silvio Berlusconi s’associe début novembre 1985 au groupe Chargeurs réunis de Jérôme Seydoux et à Christophe Riboud pour créer la société France 5 qui présente un projet de télévision commerciale pour l’obtention d’une concession sur le nouveau cinquième réseau hertzien.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et La Cinq · Voir plus »

La Conscience du roi

La Conscience du roi (The Conscience of the King) est le treizième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et La Conscience du roi · Voir plus »

La Lumière qui tue

La Lumière qui tue (Operation: Annihilate!) est le vingt-neuvième et dernier épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et La Lumière qui tue · Voir plus »

La Ménagerie (Star Trek)

La Ménagerie (The Menagerie) est un épisode en deux parties de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et La Ménagerie (Star Trek) · Voir plus »

La Planète des illusions

La Planète des illusions (What are Little Girls Made of?) est le septième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et La Planète des illusions · Voir plus »

Lézard

2 049 espèces). Les nombres d'espèces proviennent de http://www.reptile-database.org/ The Reptile Database (base de données de référence pour les reptiles non-aviaires). Les lézards sont de petits reptiles de l'ordre des Squamates.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Lézard · Voir plus »

Le Chevalier de Dalos

Le Chevalier de Dalos (The Squire of Gothos) est le dix-septième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Le Chevalier de Dalos · Voir plus »

Le Retour des Archons

Le Retour des Archons (The Return of the Archons) est le vingt-et-unième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Le Retour des Archons · Voir plus »

Leo Penn

Leo Penn, né le à Lawrence (Massachusetts) et mort le à Santa Monica (Californie), est un acteur et réalisateur américain.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Leo Penn · Voir plus »

Leonard McCoy

Leonard « » McCoy est un personnage de fiction créé par Gene Roddenberry dans la série télévisée Star Trek en 1966.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Leonard McCoy · Voir plus »

Leonard Nimoy

Leonard Nimoy, né le à Boston et mort le à Los Angeles est un acteur, réalisateur, scénariste, photographe, producteur et chanteur américain.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Leonard Nimoy · Voir plus »

Les Arbitres du cosmos

Les Arbitres du cosmos (Errand of Mercy) est le vingt-sixième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Les Arbitres du cosmos · Voir plus »

Les Derniers Tyrans

Les Derniers Tyrans (Space Seed) est le vingt-deuxième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Les Derniers Tyrans · Voir plus »

Les Jumeaux de l'Apocalypse

Les Jumeaux de l'Apocalypse (The Alternative Factor) est le vingt-septième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Les Jumeaux de l'Apocalypse · Voir plus »

Les Mines de Horta

Les Mines de Horta (The Devil in the Dark) est le vingt-cinquième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Les Mines de Horta · Voir plus »

Les Voleurs d'esprit

Les Voleurs d'esprit (Dagger of the Mind) est le neuvième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Les Voleurs d'esprit · Voir plus »

Liste des épisodes de Star Trek

Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Liste des épisodes de Star Trek · Voir plus »

Macbeth (Shakespeare)

Macbeth est une tragédie de William Shakespeare.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Macbeth (Shakespeare) · Voir plus »

Majel Barrett

Majel Barrett, née Majel Leigh Hudec le à Columbus, et morte le à Bel Air, est une actrice américaine principalement connue pour son rôle de Christine Chapel dans la série américaine Star Trek, ainsi que pour son rôle de Lwaxana Troi dans les séries Star Trek: La Nouvelle Génération et Star Trek: Deep Space Nine.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Majel Barrett · Voir plus »

Miri (Star Trek)

Miri est le huitième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Miri (Star Trek) · Voir plus »

Montgomery Scott

Montgomery Scott, surnommé Scotty, est un personnage de fiction de Star Trek, et plus particulièrement de la série originale, interprété par James Doohan.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Montgomery Scott · Voir plus »

National Broadcasting Company

La (NBC) est un groupe audiovisuel américain, qui se bâtit autour du réseau hertzien NBC Television.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et National Broadcasting Company · Voir plus »

Nichelle Nichols

Grace Dell Nichols, dite Nichelle Nichols est une actrice et chanteuse afro-américaine née le à Robbins (Chicago, Illinois) et morte le à Silver City (Nouveau-Mexique).

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Nichelle Nichols · Voir plus »

Nyota Uhura

Nyota Uhura est un personnage de l'univers de fiction de Star Trek, et plus particulièrement de la série originale, interprété par Nichelle Nichols.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Nyota Uhura · Voir plus »

Où l'homme dépasse l'homme

Où l'homme dépasse l'homme est le second pilote de la série télévisée Star Trek, filmé en juillet 1965 après le rejet du premier pilote, The Cage par la NBC.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Où l'homme dépasse l'homme · Voir plus »

Perry Lopez

Perry Lopez est un acteur américain, né à New York (État de New York, États-Unis) le, mort à Beverly Hills (Californie, États-Unis) le.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Perry Lopez · Voir plus »

Peste

La peste est une anthropozoonose, c'est-à-dire une maladie commune aux humains et aux animaux, causée par le bacille Yersinia pestis, découvert par Alexandre Yersin de l'Institut Pasteur en 1894.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Peste · Voir plus »

Planète

Neptune.Leurs tailles respectives et celle du Soleil (en haut du schéma) sont respectées, mais pas les distances ni les luminosités. Une planète est un corps céleste orbitant autour du Soleil ou d'une autre étoile, possédant une masse suffisante pour que sa gravité la maintienne en équilibre hydrostatique, c'est-à-dire sous une forme presque sphérique, et ayant « nettoyé le voisinage de son orbite », c'est-à-dire éliminé tout objet de taille comparable se déplaçant sur son orbite ou sur une orbite proche.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Planète · Voir plus »

Prison

arrondissement de Paris. Une prison, centre de détentionDans son acception générale, le terme centre de détention désigne un lieu de privation de liberté.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Prison · Voir plus »

Rétronymie

Un rétronyme est un mot nouveau ou une expression nouvelle créé(e) pour désigner un objet, un concept ou un fait historique dont le nom original est par la suite utilisé pour quelque chose d'autre, ou qui n'est plus unique.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Rétronymie · Voir plus »

Ricardo Montalbán

1947). Dans ''Les Heures tendres'' avec Jane Powell. Ricardo Gonzalo Pedro Montalbán Merino, ou plus simplement Ricardo Montalbán(né le à Mexico (Mexique) et mort le à Los Angeles, en Californie, aux (États-Unis), est un acteur et réalisateur américano-mexicain. Il est surtout connu pour ses rôles de Monsieur Roarke dans la série télévisée L'Île fantastique, Señor Armando dans deux films de la saga La Planète des singes, et de Khan Noonien Singh dans la série télévisée Star Trek et le film Star Trek II: La Colère de Khan.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Ricardo Montalbán · Voir plus »

Robert Gist

Robert Gist est un acteur, réalisateur et metteur en scène américain, de son nom complet Robert Marion Gist, né le à Chicago (Illinois), mort le à Magalia (Californie).

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Robert Gist · Voir plus »

Robert Sparr

Robert Sparr est un réalisateur, monteur et scénariste américain, né le et mort le au Colorado (États-Unis).

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Robert Sparr · Voir plus »

Romulien

Les Romuliens sont, dans l'univers de fiction de Star Trek, une espèce extraterrestre originaire de la planète Vulcain mais qui se sont installés sur la planète Romulus.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Romulien · Voir plus »

Saison 1 de Star Trek: Discovery

Cet article présente les épisodes de la première saison de la série télévisée américaine.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Saison 1 de Star Trek: Discovery · Voir plus »

Saison 2 de Star Trek

Cette page présente les épisodes de la saison 2 de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Saison 2 de Star Trek · Voir plus »

Série télévisée

Une série télévisée, abrégé en série, ou familièrement série télé, aussi appelée télésérie ou téléroman au Canada francophone, est une œuvre télévisuelle qui se déroule en plusieurs parties d'une durée généralement équivalente, appelées « épisodes ».

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Série télévisée · Voir plus »

Série télévisée de science-fiction

Une série télévisée de science-fiction est un programme de fiction en plusieurs épisodes, traitant de récits dans des univers futuristes, de space-opera et d'anticipation.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Série télévisée de science-fiction · Voir plus »

Sel alimentaire

Sel alimentaire blanc. Le sel de table, sel alimentaire ou sel de cuisine, est composé essentiellement de chlorure de sodium.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Sel alimentaire · Voir plus »

Spock (Star Trek)

Spock — également appelé Monsieur Spock — est un personnage de fiction créé par Gene Roddenberry dans la série télévisée américaine Star Trek en 1966.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Spock (Star Trek) · Voir plus »

Star Trek

Logo de la série télévisée ''Star Trek''. Star TrekLe titre original peut se par: « Le sentier des étoiles ».

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Star Trek · Voir plus »

Star Trek (série télévisée)

Photographie promotionnelle des acteurs vedettes de la série, Leonard Nimoy (M. Spock) et William Shatner (James T. Kirk), en 1968. ou Patrouille du cosmos (au Québec et sur TMC au début des années 1970) est une série télévisée de science-fiction américaine en 79 épisodes de 50 minutes, créée par Gene Roddenberry et diffusée entre le et le sur le réseau NBC.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Star Trek (série télévisée) · Voir plus »

Téléporteur

McCoy, Kirk et Spock dans le téléporteur. Le téléporteur (parfois appelé transporteur) est probablement le gadget technologique le plus emblématique de l'univers de science-fiction de Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Téléporteur · Voir plus »

Terre

La Terre est la troisième planète par ordre d'éloignement au Soleil et la cinquième plus grande du Système solaire aussi bien par la masse que par le diamètre.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Terre · Voir plus »

Trois Femmes dans un vaisseau

Trois Femmes dans un vaisseau (Mudd’s Women) est le sixième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Trois Femmes dans un vaisseau · Voir plus »

Un coin de paradis

Un coin de paradis (This Side of Paradise) est le vingt-quatrième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Un coin de paradis · Voir plus »

Une partie de campagne (Star Trek)

Une partie de campagne (Shore Leave) est le quinzième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Une partie de campagne (Star Trek) · Voir plus »

Voie lactée

Pas de description.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Voie lactée · Voir plus »

William Shatner

William Shatner, né le à Montréal (province du Québec, Canada), est un acteur, réalisateur, scénariste, chanteur, écrivain et producteur canadien.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et William Shatner · Voir plus »

Yvon Thiboutot

Yvon Thiboutot (né le 7 avril 1937 à Montréal et mort le dans la même ville) est un acteur québécois.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Yvon Thiboutot · Voir plus »

Zone de terreur

Zone de terreur (Balance of Terror) est le quatorzième épisode de la première saison de la série télévisée Star Trek.

Nouveau!!: Saison 1 de Star Trek et Zone de terreur · Voir plus »

Redirections ici:

Saison 1 de star trek.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »