Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Télécharger
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Michel Deutsch (traducteur)

Indice Michel Deutsch (traducteur)

Michel Deutsch (- 8 novembre) est un traducteur français depuis l'anglais, spécialisé en littératures policière et de science-fiction.

73 relations: A. E. van Vogt, Ailleurs et Demain, Alvin Toffler, André-François Ruaud, Anges de la Désolation, Anthony Burgess, Au carrefour des étoiles, À rebrousse-temps, Éditions Denoël, Barrayar, Bibliothèque nationale de France, Brian Aldiss, C. J. Cherryh, Catherine Lucille Moore, Chanur, Clifford D. Simak, Club du livre d'anticipation, Croisière sans escale, Cycle de Tschaï, Donald E. Westlake, Ed Lacy, Frederik Pohl, Gérard Klein (écrivain), George Markstein, Histoires mystérieuses, Howard Waldrop, Isaac Asimov, J'ai lu, Jack Kerouac, Jack London, Jack Vance, James Blish, James Clavell, James Hadley Chase, Jerome Charyn, John Varley, John W. Campbell, Ken Kesey, La Cité du Grand Juge, La Patrouille du temps (recueil de nouvelles), La Poche noire, Le Bureau des assassinats, Le Livre de Mars, Le Monde, Le Monde vert, Le Rayon fantastique, Leigh Brackett, Les Ailes de la nuit (roman), Les Amants étrangers, Les Armureries d'Isher, ..., Les Dents de la mer, Les Dents de la mer (roman), Les Moutons électriques, Lois McMaster Bujold, Maj Sjöwall et Per Wahlöö, Michel Deutsch, Peter Benchley, Philip José Farmer, Philip K. Dick, Pierre Billon (écrivain), Poul Anderson, Présence du futur, Robert Silverberg, Roger Zelazny, Samuel R. Delany, Série noire, Science-fiction, Space opera, Super noire, Tim Powers, Virginia C. Andrews, Vol au-dessus d'un nid de coucou (roman), Whitley Strieber. Développer l'indice (23 plus) »

A. E. van Vogt

Alfred Elton van Vogt (prononcé en anglais), plus connu comme A. E. van Vogt, né le au sud de Winnipeg (Manitoba) et mort le à Los Angeles, est un écrivain et romancier de science-fiction d'origienne canadienne, naturalisé américain en 1945.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et A. E. van Vogt · Voir plus »

Ailleurs et Demain

Ailleurs et Demain est une collection française de science-fiction grand format publiée aux éditions Robert Laffont.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Ailleurs et Demain · Voir plus »

Alvin Toffler

Alvin Toffler (né le à New York et mort le à Los Angeles.) est un écrivain, sociologue et futurologue américain.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Alvin Toffler · Voir plus »

André-François Ruaud

André-François Ruaud, né le à Angers, est un écrivain, essayiste, anthologiste et éditeur français.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et André-François Ruaud · Voir plus »

Anges de la Désolation

Anges de la Désolation (Desolation Angels en anglais), est un roman de l'écrivain américain Jack Kerouac paru en 1965.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Anges de la Désolation · Voir plus »

Anthony Burgess

Anthony Burgess, de son nom complet John Anthony Burgess Wilson, est un écrivain, musicien et linguiste britannique, né le à Manchester (Angleterre) et mort le à St. John's Wood à Londres.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Anthony Burgess · Voir plus »

Au carrefour des étoiles

Au carrefour des étoiles (titre original) est un roman de science-fiction de l'écrivain américain Clifford D. Simak paru en 1963 et publié initialement en deux parties sous le titre dans les numéros de et d' du magazine américain spécialisé Galaxy.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Au carrefour des étoiles · Voir plus »

À rebrousse-temps

À rebrousse-temps (titre original) est un roman de Philip K. Dick, publié en 1967 aux États-Unis et édité en France pour la première fois en 1968 aux éditions OPTA.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et À rebrousse-temps · Voir plus »

Éditions Denoël

Éditions Denoël est une maison d'édition du groupe Gallimard depuis le rachat de 90 % des parts de la société par Gaston Gallimard en 1946.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Éditions Denoël · Voir plus »

Barrayar

Barrayar (titre original Barrayar) est un roman de science-fiction de l'écrivain américain Lois McMaster Bujold, paru en 1991.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Barrayar · Voir plus »

Bibliothèque nationale de France

La Bibliothèque nationale de France (BnF), ainsi dénommée depuis 1994, est la bibliothèque nationale de la République française, inaugurée sous cette nouvelle appellation le par le président de la République, François Mitterrand.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Bibliothèque nationale de France · Voir plus »

Brian Aldiss

Brian Wilson Aldiss, né le à Dereham dans le Norfolk en Angleterre et mort le à Oxford, est un écrivain britannique de science-fiction, d'essais et de littérature générale.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Brian Aldiss · Voir plus »

C. J. Cherryh

C.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et C. J. Cherryh · Voir plus »

Catherine Lucille Moore

Catherine Lucille Moore, née le à Indianapolis dans l'Indiana et morte le à Hollywood en Californie, est une écrivaine de science-fiction et de fantasy américaine.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Catherine Lucille Moore · Voir plus »

Chanur

Chanur (titre original: The Pride of Chanur) est un roman de C. J. Cherryh publié en 1982.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Chanur · Voir plus »

Clifford D. Simak

Clifford Donald Simak, né le à au Wisconsin et mort le à Minneapolis au Minnesota, est un auteur américain de science-fiction.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Clifford D. Simak · Voir plus »

Club du livre d'anticipation

Le Club du livre d'anticipation (CLA) est une collection de science-fiction des éditions OPTA, qui a existé de mai 1965 à mai 1987, dirigée successivement par Alain Dorémieux, Jacques Sadoul, Jacques Bergier, Michel Demuth et Daniel Walther.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Club du livre d'anticipation · Voir plus »

Croisière sans escale

Croisière sans escale (titre original: Non-Stop) est un roman de science-fiction de l'écrivain britannique Brian Aldiss paru en 1958.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Croisière sans escale · Voir plus »

Cycle de Tschaï

Le Cycle de Tschaï (titre original: Planet of Adventure) est un cycle de science fantasy, écrit par l'auteur américain Jack Vance entre 1968 et 1970.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Cycle de Tschaï · Voir plus »

Donald E. Westlake

Donald Edwin Westlake, né le dans le district de Brooklyn, à New York et mort le à San Pancho au Mexique, est un écrivain et scénariste américain, également connu sous de nombreux pseudonymes (Richard Stark, Alan Marshall, Tucker Coe...). Auteur prolifique et polyvalent, il est notamment célèbre pour ses romans policiers humoristiques mettant en scène les aventures de John Dortmunder, Parker et Alan Grofield.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Donald E. Westlake · Voir plus »

Ed Lacy

Ed Lacy est un des pseudonymes de Leonard « Len » S. Zinberg, né le à New York et mort le dans Harlem, écrivain américain de roman policier.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Ed Lacy · Voir plus »

Frederik Pohl

Frederik Pohl, né le à New York et mort le, est un écrivain et un éditeur de science-fiction américain.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Frederik Pohl · Voir plus »

Gérard Klein (écrivain)

Gérard Klein, né le à Neuilly-sur-Seine, est un économiste français qui a longtemps travaillé à la Caisse des dépôts et consignations, où il s'est surtout occupé d'économie de l'épargne.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Gérard Klein (écrivain) · Voir plus »

George Markstein

George Markstein, né le à Berlin en Allemagne et mort le, est un journaliste, écrivain, auteur de roman d’espionnage et un scénariste britannique d’origine allemande.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et George Markstein · Voir plus »

Histoires mystérieuses

Histoires mystérieuses (titre original: Asimov's Mysteries) est un recueil de quatorze nouvelles d'Isaac Asimov, paru en 1968.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Histoires mystérieuses · Voir plus »

Howard Waldrop

Howard Waldrop, né le à Houston dans le Mississippi, est un écrivain américain de science-fiction.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Howard Waldrop · Voir plus »

Isaac Asimov

Isaac AsimovSon nom complet d'origine « Issaak Ioudovitch Ozimov » fut raccourci et traduit en Isaac Asimov puis retranscrit dans sa langue d'origine en (« Aïzek Azimov » Prononciation en anglais américain retranscrite selon la norme API) est un écrivain américain, né vers le à Petrovitchi, en Russie, et mort le à New York.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Isaac Asimov · Voir plus »

J'ai lu

J'ai lu est une maison d'édition généraliste française basée à Paris.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et J'ai lu · Voir plus »

Jack Kerouac

Jean-Louis Kérouac ou Jean-Louis Lebris de Kérouac dit Jack Kerouac (en anglais), né le à Lowell, dans le Massachusetts, et mort le à St. Petersburg, en Floride, est un écrivain et poète américain.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Jack Kerouac · Voir plus »

Jack London

Jack London, né John Griffith Chaney le à San Francisco et mort le à Glen Ellen, Californie, est un écrivain américain dont les thèmes de prédilection sont l'aventure et la nature sauvage.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Jack London · Voir plus »

Jack Vance

John Holbrook Vance, dit Jack Vance, né le à San Francisco et mort le à Oakland, est un auteur américain de science-fiction et de fantasy.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Jack Vance · Voir plus »

James Blish

James Benjamin Blish, plus connu sous le nom de James Blish, né le à East Orange au New Jersey et mort le à Henley-on-Thames en Angleterre, est un écrivain américain, auteur de romans et nouvelles de science-fiction, mais également critique de science-fiction (sous le pseudonyme de William Atheling Jr.). Il fait des études de zoologie et travaille dans la recherche médicale avant de se lancer dans l'écriture de manière professionnelle.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et James Blish · Voir plus »

James Clavell

James Clavell, né le à Sydney et mort le à Vevey, est un écrivain, scénariste, réalisateur et producteur britannique d'origine australienne.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et James Clavell · Voir plus »

James Hadley Chase

René Lodge Brabazon Raymond dit James Hadley Chase, né le à Londres et mort le à Corsier-sur-Vevey, est un écrivain britannique.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et James Hadley Chase · Voir plus »

Jerome Charyn

Jerome Charyn, né le dans le Bronx à New York (États-Unis), est un romancier américain, et scénariste de bande dessinée.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Jerome Charyn · Voir plus »

John Varley

John Herbert Varley, né le à Austin au Texas, est un écrivain américain de science-fiction.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et John Varley · Voir plus »

John W. Campbell

John Wood Campbell, Jr, né le à Newark dans le New Jersey et mort le à Mountainside dans le New Jersey, est un écrivain américain et un rédacteur en chef de magazines de science-fiction.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et John W. Campbell · Voir plus »

Ken Kesey

Ken Kesey, né Kenneth Elton Kesey à La Junta (Colorado) le et mort à Eugene (Oregon) le, est un écrivain américain.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Ken Kesey · Voir plus »

La Cité du Grand Juge

La Cité du Grand Juge (titre original: The Mind Cage, littéralement: La Cage à esprit) est un roman de science-fiction d'A. E. van Vogt, publié en 1957 par Simon & Schuster.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et La Cité du Grand Juge · Voir plus »

La Patrouille du temps (recueil de nouvelles)

La Patrouille du temps (titre original: Guardians of Time) est un recueil de nouvelles de science-fiction, écrites par Poul Anderson (États-Unis) et publié en 1960.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et La Patrouille du temps (recueil de nouvelles) · Voir plus »

La Poche noire

La Poche noire est une collection de littérature policière publiée par les Éditions Gallimard de 1967 à 1971.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et La Poche noire · Voir plus »

Le Bureau des assassinats

Le Bureau des assassinats (titre original: The Assassination Bureau, Ltd) est un roman américain inachevé de Jack London, complété par Robert L. Fish et paru de façon posthume en 1963 — soit près d'un demi-siècle après la mort de son auteur.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Le Bureau des assassinats · Voir plus »

Le Livre de Mars

Le Livre de Mars (titre original) est un cycle de quatre romans de fantasy de Leigh Brackett, contant les aventures des terriens Matt Carse et Eric John Stark sur la planète rouge, où la science se distingue mal de la magie.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Le Livre de Mars · Voir plus »

Le Monde

Le Monde est un journal français fondé par Hubert Beuve-Méry en 1944.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Le Monde · Voir plus »

Le Monde vert

Le Monde vert (titre original: Hothouse) est un roman de science-fiction, publié en 1962 par Brian Aldiss (Royaume-Uni).

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Le Monde vert · Voir plus »

Le Rayon fantastique

Le Rayon fantastique est une collection française de romans de science-fiction, codirigée par les éditions Gallimard et Hachette, créée en janvier 1951 et disparue en février 1964.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Le Rayon fantastique · Voir plus »

Leigh Brackett

Leigh Brackett, née le à Los Angeles en Californie et morte le à Lancaster en Californie, est une romancière et scénariste américaine de science-fiction, de fantasy et de roman noir.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Leigh Brackett · Voir plus »

Les Ailes de la nuit (roman)

Les Ailes de la nuit (titre original: Nightwings) est un roman de science-fiction de Robert Silverberg publié aux États-Unis en 1969 et en France en 1975.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Les Ailes de la nuit (roman) · Voir plus »

Les Amants étrangers

Les Amants étrangers (titre original: The Lovers) est un roman de science-fiction écrit par Philip José Farmer (États-Unis) et publié en 1961.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Les Amants étrangers · Voir plus »

Les Armureries d'Isher

Les Armureries d'Isher (titre original: texte) est un roman de science-fiction de l’écrivain canadien A. E. van Vogt, publié pour la première fois en 1951.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Les Armureries d'Isher · Voir plus »

Les Dents de la mer

Les Dents de la mer (« Les Mâchoires ») est un film américain réalisé par Steven Spielberg et sorti en 1975.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Les Dents de la mer · Voir plus »

Les Dents de la mer (roman)

Les Dents de la mer (littéralement, « Les Mâchoires ») est un roman de l'écrivain américain Peter Benchley, publié en 1974.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Les Dents de la mer (roman) · Voir plus »

Les Moutons électriques

Les Moutons électriques est une maison d'édition française.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Les Moutons électriques · Voir plus »

Lois McMaster Bujold

Lois McMaster Bujold, née le dans l'Ohio, est une auteure américaine de science-fiction et de fantasy.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Lois McMaster Bujold · Voir plus »

Maj Sjöwall et Per Wahlöö

Maj Sjöwall (Stockholm, - Landskrona) et Per Wahlöö (Göteborg, - Stockholm) sont un couple d'écrivains suédois, auteurs d'une série de dix romans policiers ayant pour héros l'enquêteur Martin Beck.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Maj Sjöwall et Per Wahlöö · Voir plus »

Michel Deutsch

Michel Deutsch, né le à Strasbourg, est un écrivain, dramaturge, traducteur, scénariste et metteur en scène français.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Michel Deutsch · Voir plus »

Peter Benchley

Peter Bradford Benchley est un écrivain américain né le à New York et mort le à Princeton (New Jersey).

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Peter Benchley · Voir plus »

Philip José Farmer

Philip José Farmer, né le à Terre Haute dans l'Indiana et mort le à Peoria dans l'Illinois, est un écrivain américain, connu pour ses romans et nouvelles de science-fiction et fantastique.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Philip José Farmer · Voir plus »

Philip K. Dick

Philip Kindred Dick, dit Philip K. Dick, est un auteur américain de romans, de nouvelles et d’essais de science-fiction né le à Chicago (Illinois) et mort le à Santa Ana en Californie.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Philip K. Dick · Voir plus »

Pierre Billon (écrivain)

Pierre Billon, né le à Genève, est un romancier, traducteur et scénariste québécois, d'origine suisse, résidant à Montréal.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Pierre Billon (écrivain) · Voir plus »

Poul Anderson

Poul Anderson, né le à Bristol en Pennsylvanie et mort le à Orinda en Californie, est un écrivain américain de science-fiction et de fantasy.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Poul Anderson · Voir plus »

Présence du futur

Présence du futur est une collection de romans de science-fiction, initiée en 1954 par les éditions Denoël et arrêtée en 2000.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Présence du futur · Voir plus »

Robert Silverberg

Robert Silverberg, né le à Brooklyn (New York), est un romancier et nouvelliste américain.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Robert Silverberg · Voir plus »

Roger Zelazny

Roger Zelazny, né le à Euclid dans l'Ohio et mort le à Santa Fe au Nouveau-Mexique, est un auteur américain de romans fantastiques et de science-fiction.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Roger Zelazny · Voir plus »

Samuel R. Delany

Samuel Ray Delany Junior, né le à New-York (États-Unis), est un critique et un romancier de science-fiction et de science-fiction féministe afro-américain.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Samuel R. Delany · Voir plus »

Série noire

La Série noire est une collection de romans policiers et de romans noirs fondée en 1945 par les éditions Gallimard.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Série noire · Voir plus »

Science-fiction

''Amazing Stories'', premier magazine de science-fiction américain. La science-fiction est un genre narratif, principalement littéraire (littérature et bande dessinée), cinématographique et vidéo-ludique.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Science-fiction · Voir plus »

Space opera

Couverture d'Imagination, juin 1956 Le space opera ou feuilleton spatial est un sous-genre de la science-fiction caractérisé par des histoires d'aventure épiques ou dramatiques se déroulant dans un cadre géopolitique complexe.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Space opera · Voir plus »

Super noire

Super noire est une collection de littérature policière, satellite de la Série noire, publié chez Gallimard de à.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Super noire · Voir plus »

Tim Powers

Timothy Thomas Powers, né le à Buffalo dans l'État de New York, est un auteur américain de science-fiction et de fantastique.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Tim Powers · Voir plus »

Virginia C. Andrews

Virginia Cléo Andrews, née le à Portsmouth en Virginie, est une romancière américaine.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Virginia C. Andrews · Voir plus »

Vol au-dessus d'un nid de coucou (roman)

Vol au-dessus d'un nid de coucou (titre original: One Flew Over the Cuckoo's Nest), appelé avant la sortie de l’adaptation en film La machine à brouillard est un roman de Ken Kesey paru en 1962.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Vol au-dessus d'un nid de coucou (roman) · Voir plus »

Whitley Strieber

Louis Whitley Strieber, né le à San Antonio au Texas, est un auteur américain d'horreur et de science-fiction.

Nouveau!!: Michel Deutsch (traducteur) et Whitley Strieber · Voir plus »

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »