Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Gratuit
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Commission biblique pontificale

Indice Commission biblique pontificale

La Commission biblique pontificale (PCB pour Pontificia Commissio Biblica en latin) est un organisme de la curie romaine fondé le ayant un rôle consultatif en ce qui concerne l'interprétation des textes bibliques.

79 relations: Actes des Apôtres, Aix-en-Provence, Albert Condamin, Ancien Testament, Assyriologie, Église catholique, Étienne Nodet, Benoît XVI, Bible, Bréviaire, Centre national de la recherche scientifique, Clarisse Herrenschmidt, Compagnie de Jésus, Créationnisme, Curie romaine, Dicastère pour la Doctrine de la foi, Enchiridion Biblicum, Exégèse biblique, Filles missionnaires de la Sainte Famille de Nazareth, François Laplanche, Herméneutique, Inculturation, Institut biblique pontifical, Jésus de Nazareth, Jean (apôtre), Jean Astruc, Jean Bottéro, Jean-Pierre Vernant, Latin, Léon XIII, Librairie éditrice vaticane, Livre d'Isaïe, Livre de la Genèse, Livre des Psaumes, Luis Ladaria Ferrer, Magistère de l'Église catholique, Mariano Rampolla del Tindaro, Michel Quesnel, Moïse, Modernisme dans l'Église catholique, Moses Mendelssohn, Motu proprio, Mythe, Nouveau Testament, Novembre 2001, Ordre des Prêcheurs, Palais du Saint-Office, Parousie, Paul de Tarse, Paul VI, ..., Pentateuque, Petite œuvre de la divine providence, Philippe Lefebvre (bibliste), Pie X, Pie XI, Pierre Debergé, Providentissimus Deus, Pseudépigraphe (Nouveau Testament), Régis Burnet, Rome, Théologie de la libération, Théorie des deux sources, Vatican, Vulgate, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1983, 1985, 1988, 1989, 1994, 1996, 1997, 2000. Développer l'indice (29 plus) »

Actes des Apôtres

Le récit des Actes des Apôtres (en grec: Πράξεις Ἀποστόλων, Práxeis Apostólōn; en latin: Actūs Apostolorum ou Acta Apostolorum) est le cinquième livre du Nouveau Testament.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Actes des Apôtres · Voir plus »

Aix-en-Provence

Aix-en-Provence (en provençal: z-Ais) est la capitale historique de la Provence.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Aix-en-Provence · Voir plus »

Albert Condamin

Albert Condamin, né à Marseille le et mort à Lyon le, est un exégète biblique jésuite.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Albert Condamin · Voir plus »

Ancien Testament

L'Ancien Testament, aussi appelé Premier Testament ou Bible hébraïque (Tanakh), est, dans le christianisme, la partie de la Bible antérieure à Jésus-Christ.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Ancien Testament · Voir plus »

Assyriologie

Taureau androcéphale ailé de Dur-Sharrukin (actuelle Khorsabad), musée du Louvre L'assyriologie est la partie de l'histoire et de la philologie spécialisée dans l'étude de l'Assyrie à l'origine, puis dans son acception actuelle dans l'étude de la Mésopotamie antique, et au sens large celles des civilisations du Proche-Orient ancien.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Assyriologie · Voir plus »

Église catholique

L'Église catholique, ou Église catholique romaine, est l'institution rassemblant l'ensemble des catholiques, c'est-à-dire tous les chrétiens en communion avec le pape et les évêques.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Église catholique · Voir plus »

Étienne Nodet

Étienne Nodet est un dominicain français, né à Bourg-en-Bresse le.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Étienne Nodet · Voir plus »

Benoît XVI

Joseph Aloisius Ratzinger (en allemand), né le à Marktl dans l'État libre de Bavière en Allemagne de Weimar et mort le au Vatican, est un prélat et théologien catholique allemand, élu pape le sous le nom de. En qualité d'évêque de Rome, il est le 265e pape de l'Église catholiqueLe titre de pape n'apparaît en effet qu'au cours du et n'est pas attesté pour l'évêque de Rome avant le début du.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Benoît XVI · Voir plus »

Bible

La Bible est un terme générique désignant les ensembles de textes sacrés des chrétiens et, par extension, ceux des juifs qui préfèrent le plus souvent le terme d'Écrits ou de Tanakh à ceux de Bible juive ou Bible hébraïque.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Bible · Voir plus »

Bréviaire

Le bréviaire est un livre liturgique contenant l'ensemble des textes nécessaires pour prier la liturgie des Heures, appelée aussi l'office divin.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Bréviaire · Voir plus »

Centre national de la recherche scientifique

Le Centre national de la recherche scientifique, plus connu sous son sigle CNRS, est le plus grand organisme public français de recherche scientifique.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Centre national de la recherche scientifique · Voir plus »

Clarisse Herrenschmidt

Clarisse Herrenschmidt est une archéologue, historienne de l'antiquité, philologue et linguiste française, née le à Strasbourg.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Clarisse Herrenschmidt · Voir plus »

Compagnie de Jésus

La Compagnie de Jésus (en Societas Jesu, abrégé S.J.) est une congrégation catholique masculine dont les membres sont des clercs réguliers appelés « Jésuites ».

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Compagnie de Jésus · Voir plus »

Créationnisme

''Le Premier Jour de la création'', ''Chronique de Nuremberg'', 1493. Dans la Bible, Dieu « fait exister » le monde. ''Dieu créant les animaux'', illustration médiévale de 1445 (Allemagne). Le créationnisme, qui s’exprime sous différentes formes, est une doctrine qui stipule que Dieu a créé non seulement l'univers mais également chacune des espèces vivantes, contrairement au très large consensus scientifique qui soutient l'idée d’un processus évolutif par lequel de nouvelles espèces se forment à partir d'ancêtres communs.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Créationnisme · Voir plus »

Curie romaine

La Curie romaine est l'ensemble des institutions administratives du Saint-Siège et l'organe central du gouvernement de l'Église catholique.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Curie romaine · Voir plus »

Dicastère pour la Doctrine de la foi

Le Dicastère pour la Doctrine de la foi ou DDF (auparavant Congrégation pour la Doctrine de la foi) est l'une des neuf congrégations actuelles de la Curie romaine.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Dicastère pour la Doctrine de la foi · Voir plus »

Enchiridion Biblicum

LEnchiridion Biblicum (Manuel de la Bible en latin, abréviation EB), sous-titré "Documents de l'Église sur les Écritures saintes", est un recueil de documents du Magistère catholique sur la Bible.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Enchiridion Biblicum · Voir plus »

Exégèse biblique

L'exégèse biblique (exégesis en grec: « mener hors de ») est une étude approfondie et critique d'un texte, appliquée à la Bible.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Exégèse biblique · Voir plus »

Filles missionnaires de la Sainte Famille de Nazareth

Les filles missionnaires de la Sainte Famille de Nazareth sont une congrégation religieuse féminine enseignante et missionnaire de droit pontifical.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Filles missionnaires de la Sainte Famille de Nazareth · Voir plus »

François Laplanche

François Laplanche, né le à Saumur et mort le à Saint-Barthélemy-d'Anjou, est un historien français, spécialiste de la pensée religieuse en France.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et François Laplanche · Voir plus »

Herméneutique

L'herméneutique (du grec, « art d'interpréter ») est la théorie de la lecture, de l'explication et de l'interprétation des textes.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Herméneutique · Voir plus »

Inculturation

Inculturation est un terme chrétien utilisé en missiologie pour désigner la manière d'adapter l'annonce de l'Évangile dans une culture donnée.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Inculturation · Voir plus »

Institut biblique pontifical

L'Institut biblique pontifical (Institutum Pontificium Biblicum), fondé par Pie X le (par sa lettre apostolique Vinea electa), est une institution universitaire spécialisée dans la recherche et l'enseignement de l'étude critique des textes bibliques.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Institut biblique pontifical · Voir plus »

Jésus de Nazareth

Jésus de Nazareth est un Juif de Galilée, né entre l'an 7 et l'an Selon les évangiles, qui constituent la principale source d'information sur sa vie, il apparaît dans le cercle de Jean le Baptiste avant de s'engager, entouré de quelques disciples, dans une courte carrière de prédication itinérante de deux à trois ans, essentiellement en Galilée, en pratiquant guérisons et exorcismes.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Jésus de Nazareth · Voir plus »

Jean (apôtre)

Jean (grec:; araméen ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ, Yohanan Shliha, Jean l'apôtre; hébreu: יהוחנן, Yehohānan, arabe: يوحنا (christianisme) Yohana, يحيى (islam) Yahia) dit aussi Jean l'Évangéliste, est un juif du devenu chrétien, disciple de Jésus.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Jean (apôtre) · Voir plus »

Jean Astruc

Jean Astruc, né à Sauve le et mort à Paris le, est un médecin théoricien français, auteur d'importants ouvrages, de réputation historique, sur la syphilis, les maladies vénériennes et la gynécologie-obstétrique.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Jean Astruc · Voir plus »

Jean Bottéro

Jean Bottéro (né le à Vallauris et mort le à Gif-sur-Yvette) est un historien français, assyriologue, spécialiste de la Bible, du Proche-Orient ancien et l'un des plus grands spécialistes internationaux de la Mésopotamie.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Jean Bottéro · Voir plus »

Jean-Pierre Vernant

Jean-Pierre Vernant, né le à Provins (Seine-et-Marne) et mort le à Sèvres (Hauts-de-Seine), est un historien et anthropologue français, spécialiste de la Grèce antique, plus particulièrement de ses mythes, qui a été directeur d'études à l'École pratique des hautes études puis professeur au Collège de France.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Jean-Pierre Vernant · Voir plus »

Latin

Le latin (en latin: Lingua latīna ou Latīna lingua) est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine par les Latins dans le Latium de la Rome antique.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Latin · Voir plus »

Léon XIII

Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci, né le à Carpineto Romano et mort le à Rome, est le 256 évêque de Rome et donc « successeur de Pierre » et pape de l'Église catholique, qu'il gouverna sous le nom de (nom latin:; nom italien) de 1878 à 1903.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Léon XIII · Voir plus »

Librairie éditrice vaticane

La Librairie éditrice vaticane (en Libreria Editrice Vaticana, en Officina libraria editoria Vaticana) (LEV) est une maison d'édition établie par le Saint-Siège en 1926.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Librairie éditrice vaticane · Voir plus »

Livre d'Isaïe

Le Livre d'Isaïe, ou Livre d'Ésaïe, est un livre du Tanakh (l'Ancien Testament pour le christianisme), qui aborde la déportation du peuple juif à Babylone, puis son retour et la reconstruction du Temple de Jérusalem sur les ordres du grand roi achéménide Cyrus II.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Livre d'Isaïe · Voir plus »

Livre de la Genèse

Le Livre de la Genèse (Sefer Bereshit,; Biblíon tês Genéseōs,;,; Liber Genesis) est le premier livre de la Bible.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Livre de la Genèse · Voir plus »

Livre des Psaumes

Le livre des Psaumes (texte Sefer Tehillim en hébreu, Livre des Louanges; الزبور le Zabur en arabe), aussi appelé Psautier, est un livre de la Bible.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Livre des Psaumes · Voir plus »

Luis Ladaria Ferrer

Luis Francisco Ladaria Ferrer, né le à Manacor (Espagne), est un prêtre catholique espagnol, membre de la Compagnie de Jésus, professeur de théologie à l'université grégorienne et de 2017 à 2023, préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi après en avoir été le secrétaire pendant neuf ans.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Luis Ladaria Ferrer · Voir plus »

Magistère de l'Église catholique

Le Magistère de l'Église (du latin magister, « celui qui enseigne, le maître ») est l'autorité en matière de morale et de foi de l'ensemble des évêques et spécialement du pape, sur les fidèles catholiques.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Magistère de l'Église catholique · Voir plus »

Mariano Rampolla del Tindaro

Mariano Rampolla del Tindaro, né le à Polizzi Generosa, en Sicile, et mort le à Rome, est un cardinal italien, cardinal secrétaire d'État de Léon XIII.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Mariano Rampolla del Tindaro · Voir plus »

Michel Quesnel

Michel Quesnel, né le à Paris, est un prêtre oratorien français, docteur en théologie, bibliste et exégète.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Michel Quesnel · Voir plus »

Moïse

Moïse (hébreu: מֹשֶׁה בן עמרם Moshé ben ´Amram; grec: ou,; latin: Moyses; arabe: موسى Mūsā) est, selon la tradition, le premier prophète du judaïsme.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Moïse · Voir plus »

Modernisme dans l'Église catholique

Le modernisme dans l'Église catholique se réfère à des opinions théologiques et à des engagements idéologiques exprimés depuis la fin du et le début du, avec une influence prolongée jusqu'au.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Modernisme dans l'Église catholique · Voir plus »

Moses Mendelssohn

Moses (Moïse) Mendelssohn, né le à Dessau et mort le à Berlin, est un philosophe allemand du mouvement des Lumières.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Moses Mendelssohn · Voir plus »

Motu proprio

''Della Santità di Nostro Signore'', ''motu proprio'' du pape Benoît XIV, 1749. Un (du latin, « de son propre mouvement ») est une lettre apostolique émise par le pape de sa propre initiative.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Motu proprio · Voir plus »

Mythe

Un mythe est une construction imaginaire qui se veut explicative des phénomènes cosmiques, psychologiques et sociaux, à l'image de dieux et déesses qui proposent une explication pour certains aspects fondamentaux du monde, et de la société qui l'a forgée ou qui la véhicule.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Mythe · Voir plus »

Nouveau Testament

Le Nouveau Testament (en Ἡ Καινὴ Διαθήκη /) est l'ensemble des écrits relatifs à la vie de Jésus et à l'enseignement de ses premiers disciples, écrits reconnus comme « canoniques » par les autorités chrétiennes au terme d'un processus de plusieurs siècles.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Nouveau Testament · Voir plus »

Novembre 2001

Pas de description.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Novembre 2001 · Voir plus »

Ordre des Prêcheurs

L’ordre des Prêcheurs ou des Frères prêcheurs (O.P. — en latin: Ordo Fratrum Prædicatorum), plus connu sous le nom d’Ordre dominicain et historiquement connu également sous le nom de, est un ordre catholique né à Toulouse sous l’impulsion de Dominique de Guzmán en 1215.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Ordre des Prêcheurs · Voir plus »

Palais du Saint-Office

Le palais du Saint-Office (en Palazzo del Santo Uffizio ou Palazzo del Sant'Uffizio) se trouve sur le territoire italien, au sud de la Basilique Saint-Pierre et de la colonnade du Bernin.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Palais du Saint-Office · Voir plus »

Parousie

Le Jugement dernier dans l'interprétation de Fra Angelico, ''Armadio degli Argenti'' (1451-1453). La parousie est un concept de la théologie chrétienne qui désigne originellement à la fois la présence invisible du Christ dans le monde depuis la création et son retour sur la Terre à la fin des temps.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Parousie · Voir plus »

Paul de Tarse

Paul de Tarse, ou saint Paul pour les catholiques et les orthodoxes, portant aussi le nom juif de Saul, né au début du probablement à Tarse en Cilicie et mort vers 67 à Rome, est une personnalité du christianisme primitif.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Paul de Tarse · Voir plus »

Paul VI

Giovanni Battista Montini, né le à Concesio, près de Brescia, ville de Lombardie dans l'archidiocèse de Milan au nord Italie, et mort le à Castel Gandolfo, est un prélat catholique italien, élu pape le sous le nom de (en latin, en italien). En qualité d'évêque de Rome, il est le de l'Église catholique, et son pontificat s'étend de 1963 à sa mort en 1978.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Paul VI · Voir plus »

Pentateuque

Page de titre du commentaire du Pentateuque rédigé par Jacques Bonfrère (1625). Le Pentateuque est chez les chrétiens l'ensemble des cinq premiers livres de la Bible.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Pentateuque · Voir plus »

Petite œuvre de la divine providence

La Petite-Œuvre de la Divine Providence (en latin: Congregatione Parvi Operis a Divina Providentia) est une congrégation cléricale fondée en 1903 à Tortona (Italie) par (Louis) Luigi Orione (à Pontecurone Italie – 1940), béatifié le puis canonisé le à Rome par Jean-Paul II.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Petite œuvre de la divine providence · Voir plus »

Philippe Lefebvre (bibliste)

Philippe Lefebvre est un dominicain enseignant l'Ancien Testament à la faculté de théologie catholique de l'Université de Fribourg (Suisse).

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Philippe Lefebvre (bibliste) · Voir plus »

Pie X

Giuseppe Melchiorre Sarto, né le à Riese en Vénétie (alors dans le royaume de Lombardie-Vénétie, maintenant Pie X, dans la province de Trévise, en Italie) et mort le à Rome, est le de l’Église catholique sous le nom de (en latin:, en italien) du à sa mort.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Pie X · Voir plus »

Pie XI

Ambrogio Damiano Achille Ratti, né le à Desio (Royaume de Lombardie-Vénétie) et mort le au Vatican, est un prêtre catholique, érudit, théologien et archevêque de Milan.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Pie XI · Voir plus »

Pierre Debergé

Pierre Debergé, né le à Ossages (Landes), est un prêtre catholique français.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Pierre Debergé · Voir plus »

Providentissimus Deus

Providentissimus Deus, Sur l'Étude des Saintes Écritures, est une encyclique publiée par le pape Léon XIII le.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Providentissimus Deus · Voir plus »

Pseudépigraphe (Nouveau Testament)

Première page de l'Épître aux Colossiens, ''Codex Harleianus''. Plusieurs livres du Nouveau Testament sont considérés comme '''pseudépigraphes''' par les chercheurs: 6 des 13 Épîtres pauliniennes, les Épîtres catholiques ainsi que les évangiles selon Matthieu et selon Jean.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Pseudépigraphe (Nouveau Testament) · Voir plus »

Régis Burnet

Régis Burnet est un historien français et professeur de Nouveau Testament à l'université catholique de Louvain, né le.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Régis Burnet · Voir plus »

Rome

Vue nocturne sur le pont Saint-Ange et la basilique Saint-Pierre. Rome vue de la colline du Janicule. Rome vue de Saint-Pierre. Rome est la capitale de l'Italie.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Rome · Voir plus »

Théologie de la libération

La théologie de la libération est un courant de pensée théologique chrétienne venu d’Amérique latine, suivi d’un mouvement socio-politique, visant à rendre dignité et espoir aux pauvres et aux exclus en les libérant d’intolérables conditions de vie.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Théologie de la libération · Voir plus »

Théorie des deux sources

635 des 661 versets de Marc se retrouvent en Matthieu ou Luc, contribuant à respectivement 50 % et 35 % de leur texte; Marc écarté, il subsiste entre Luc et Matthieu une portion commune, attribuée à "Q". La théorie des deux sources est, dans l'exégèse du Nouveau Testament, une tentative de solution au problème synoptique.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Théorie des deux sources · Voir plus »

Vatican

Le Vatican, en forme longue lÉtat de la Cité du Vatican, est un micro-État européen.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Vatican · Voir plus »

Vulgate

Bible de Gutenberg, vers 1455. La Vulgate est une version latine de la Bible, composée d'une part, en majorité des traductions faites à la fin du par Jérôme de Stridon, et d'autre part de traductions latines indépendantes de ce dernier appelées Vetus Latina (« vieille latine »).

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et Vulgate · Voir plus »

1974

L'année 1974 est une année commune qui commence un mardi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1974 · Voir plus »

1975

L'année 1975 est une année commune qui commence un mercredi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1975 · Voir plus »

1976

L'année 1976 est une année bissextile qui commence un jeudi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1976 · Voir plus »

1977

L'année 1977 est une année commune qui commence un samedi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1977 · Voir plus »

1978

L'année 1978 est une année commune qui commence un dimanche.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1978 · Voir plus »

1979

L'année 1979 est une année commune qui commence un lundi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1979 · Voir plus »

1980

L'année 1980 est une année bissextile qui commence un mardi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1980 · Voir plus »

1983

L'année 1983 est une année commune qui commence un samedi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1983 · Voir plus »

1985

L'année 1985 est une année commune qui commence un mardi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1985 · Voir plus »

1988

L'année 1988 est une année bissextile qui commence un vendredi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1988 · Voir plus »

1989

L'année 1989 est une année commune qui commence un dimanche.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1989 · Voir plus »

1994

L'année 1994 est une année commune qui commence un samedi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1994 · Voir plus »

1996

L'année 1996 est une année bissextile qui commence un lundi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1996 · Voir plus »

1997

L'année 1997 est une année commune qui commence un mercredi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 1997 · Voir plus »

2000

L'année 2000 est une année séculaire et une année bissextile qui commence un samedi.

Nouveau!!: Commission biblique pontificale et 2000 · Voir plus »

Redirections ici:

Commission pontificale biblique, Commission pontificale pour les études bibliques, Pontificia Commissio Biblica.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »