Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Gratuit
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Répartition géographique de l'italien

Indice Répartition géographique de l'italien

L'italien est parlé dans de nombreux pays, avec des statuts différents.

70 relations: Albanie, Albanie vénitienne, Allemand, Amérique latine, Ankaran, Argentine, Autriche, Érythrée, États-Unis, Éthiopie, Belgique, Brésil, Canton des Grisons, Canton du Tessin, Carchi, Comitat d'Istrie, Corse, Corse (langue), Costa Rica, Croate, Croatie, Dalmatie, Espagnol, Français, Grèce, Grožnjan, Istrie, Italie, Italien, Italo-Américains, Izola, Jean-Charles Vegliante, Koper (Slovénie), Kosovo, Langue vernaculaire, Latin, Libye, Malte, Menton (Alpes-Maritimes), Mexique, Monaco, Monténégro, Nice, Piran, Poreč, Portugais, Pula, Río de la Plata, Rhodes, Romanche, ..., Roumanie, Rovinj, Roya, Royasque, Saint-Marin, Sými, Slovène, Slovénie, Somalie, Suisse, Toscan, Tunisie, Umag, Uruguay, Val Bregaglia, Val Calanca, Val Mesolcina, Val Poschiavo, Vatican, 1934. Développer l'indice (20 plus) »

Albanie

L', en forme longue la (en Shqipëria et Republika e Shqipërisë, littéralement), est une république située en Europe du Sud, dans la partie occidentale de la péninsule des Balkans.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Albanie · Voir plus »

Albanie vénitienne

L’Albanie vénitienne est le nom donné aux anciennes possessions vénitiennes de la côte la plus orientale de l'Adriatique et de la côte épirote de la mer Ionienne, autour de la baie de Kotor, au sud de l'actuel Monténégro, à l'ouest de l'actuelle Albanie et au nord-ouest de l'actuelle Grèce.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Albanie vénitienne · Voir plus »

Allemand

Lallemand (autonyme) est l'une des langues indo-européennes appartenant à la branche famille des langues germaniques, parlée notamment en Allemagne, Autriche, Suisse, Liechtenstein, Luxembourg et dans certaines régions limitrophes des pays voisins.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Allemand · Voir plus »

Amérique latine

alt.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Amérique latine · Voir plus »

Ankaran

Ankaran (prononcé en slovène) est une commune du littoral slovène en Slovénie.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Ankaran · Voir plus »

Argentine

L'Argentine, en forme longue la République argentine (et República Argentina), est un pays d’Amérique du Sud partageant ses frontières avec le Chili à l’ouest, la Bolivie et le Paraguay au nord, le Brésil et l’Uruguay au nord-est, et enfin l’océan Atlantique à l'est et au sud.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Argentine · Voir plus »

Autriche

LAutriche, en forme longue la république d'Autriche, est un État fédéral d'Europe centrale, sans accès à la mer.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Autriche · Voir plus »

Érythrée

LÉrythrée, en forme longue lÉtat d'Érythrée (en tigrigna:, Ertra et,; en arabe:, Iritrīyā et) est un État souverain situé en Afrique de l'Est.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Érythrée · Voir plus »

États-Unis

Les États-Unis (prononcé), en forme longue les États-Unis d'AmériqueComme la plupart des pays, les États-Unis ont un nom « court » pour l'usage courant, pédagogique et cartographique, et un nom « long » pour l'usage officiel.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et États-Unis · Voir plus »

Éthiopie

LÉthiopie, en forme longue la république démocratique fédérale d'Éthiopie (en amharique: ኢትዮጵያ, Ītyōṗṗyā et የኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ ye-Ītyōṗṗyā Fēdēralāwī Dīmōkrāsīyāwī Rīpeblīk) est un État de la Corne de l'Afrique.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Éthiopie · Voir plus »

Belgique

La Belgique (Prononciation en français de Belgique ainsi qu'en français standard retranscrite selon la norme API. La prononciation est une variante locale.; Prononciation en néerlandais standard retranscrite selon la norme API; Prononciation en allemand standard retranscrite selon la norme API.), en forme longue le royaume de BelgiqueEn néerlandais:; en allemand:., est un pays d’Europe de l'Ouest, bordé par la France, les Pays-Bas, l’Allemagne, le Luxembourg et la mer du Nord.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Belgique · Voir plus »

Brésil

Le Brésil (en Brasil), la république fédérative du Brésil (República Federativa do Brasil), est le plus grand État d’Amérique latine.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Brésil · Voir plus »

Canton des Grisons

Le canton des Grisons (GR) est l'un des vingt-six cantons de la Suisse.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Canton des Grisons · Voir plus »

Canton du Tessin

Le canton du Tessin (TI), officiellement la République et canton du Tessin (Repubblica e Cantone Ticino), est l'un des de la Suisse.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Canton du Tessin · Voir plus »

Carchi

Le Carchi est une province de l'Équateur créée le.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Carchi · Voir plus »

Comitat d'Istrie

Le comitat d’Istrie est le comitat le plus occidental de Croatie.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Comitat d'Istrie · Voir plus »

Corse

Selon la table de Peutinger. La Corse (en corse et; en ligure) est une île située en mer Méditerranée et une collectivité territoriale unique française.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Corse · Voir plus »

Corse (langue)

Le corse (autonyme) est une langue romane étroitement apparentée au toscan, appartenant au groupe italo-roman et très proche des dialectes d'Italie centrale.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Corse (langue) · Voir plus »

Costa Rica

Le Costa Rica, en forme longue la république du Costa Rica, en espagnol República de Costa Rica, est une république unitaire d'Amérique centrale ayant un régime présidentiel.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Costa Rica · Voir plus »

Croate

Croate (en croate: hrvatski) désigne officiellement l’une des variétés standard des langues slaves méridionales et plus précisément de la langue serbo-croate, utilisée en Croatie et dans les pays voisins par les Croates.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Croate · Voir plus »

Croatie

La Croatie, en forme longue la république de Croatie, et Republika Hrvatska, est un pays d'Europe centrale et du Sud.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Croatie · Voir plus »

Dalmatie

Armes de la Dalmatie. La Dalmatie est une région historique littorale des Balkans, le long de la mer Adriatique, aujourd'hui partagée entre la Croatie qui en possède la plus grande part, le Monténégro et l'Herzégovine.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Dalmatie · Voir plus »

Espagnol

L’espagnol (en espagnol: español), ou le castillan (en espagnol: castellano), est une langue romane parlée en Espagne et dans de nombreux pays d'Amérique et d'autres territoires dans le monde associés à un moment de leur histoire à l'Empire espagnol.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Espagnol · Voir plus »

Français

Le français est une langue indo-européenne de la famille des langues romanes dont les locuteurs sont appelés francophones.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Français · Voir plus »

Grèce

Pas de description.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Grèce · Voir plus »

Grožnjan

Grožnjan (en italien: Grisignana) est un village et une municipalité située en Istrie, dans le comitat d'Istrie, en Croatie.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Grožnjan · Voir plus »

Istrie

Les comtés d'Istrie en 1914. L’Istrie (en istriote et italien Istria, en croate et en slovène Istra, anciennement Histria en latin) est une péninsule de l'Adriatique de forme triangulaire pointée vers le sud, reliée au continent par le nord-est.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Istrie · Voir plus »

Italie

LItalie (en Italia Prononciation en italien standard retranscrite selon la norme API.), en forme longue la République italienne (en Repubblica Italiana), est un État souverain d'Europe du Sud.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Italie · Voir plus »

Italien

Litalien (en italien) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille indo-européenne.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Italien · Voir plus »

Italo-Américains

Les Italo-Américains sont des Américains ayant partiellement ou en totalité des ancêtres italiens.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Italo-Américains · Voir plus »

Izola

Izola (ou) est une commune et une ville de Slovénie, située près des frontières italienne et croate sur la côte adriatique.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Izola · Voir plus »

Jean-Charles Vegliante

Jean-Charles Vegliante est un poète et traducteur français né en 1947 de la BnF.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Jean-Charles Vegliante · Voir plus »

Koper (Slovénie)

Koper ou Capodistrie est une des plus importantes communes urbaines de Slovénie avec une population de plus de.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Koper (Slovénie) · Voir plus »

Kosovo

Le Kosovo (en Kosova ou Kosovë, en Kosovo, Косово), en forme longue, la république du Kosovo (en Republika e Kosovës, en Republika Kosovo, Република Косово), également appelé officiellement par les autorités serbes Kosovo-et-Métochie (en Kosovo i Metohija, Косово и Метохија), est un territoire au statut contesté situé en Europe du Sud, plus particulièrement dans les Balkans et en ex-Yougoslavie. Sa déclaration d'indépendance le, avec Pristina comme capitale, est contestée par la Serbie pour qui il s’agit d’une province autonome, et n’est reconnue ni par l’Organisation des Nations unies, ni par l’Union européenne. En, sur les 193 membres souverains des Nations unies, 100 figurent sur la liste des États qui ont reconnu l'indépendance du Kosovo, 88 pays sont contre et cinq autres se sont abstenus.. En revanche, depuis 2016, le pays est reconnu par la FIFA et le CIO, et peut donc se présenter à la Coupe du monde de football et aux Jeux olympiques. Le gouvernement kosovar exerce de facto son pouvoir sur la majorité du territoire; sa partie nord, 15 % de la région avec une population à majorité serbe sur le site EurActiv., est contrôlée par les Serbes du Kosovo et revendique son maintien au sein de la Serbie. Un échange territorial avec la vallée de Preševo/Preshevë, peuplée d'une majorité d'Albanais est régulièrement évoqué afin de régler le conflit. Ce pays à majorité albanaise et ayant une minorité serbe a appartenu à différents États lors de son histoire. Enlevé à Byzance par la Serbie en 1170, le territoire est occupé par l'Empire ottoman en 1459 et fait de nouveau partie de la Serbie depuis le traité de Bucarest de 1913 mettant fin à la deuxième guerre balkanique, puis devient, après la Seconde Guerre mondiale une province autonome de la Serbie au sein des différentes Yougoslavies, avant d'être placé sous administration de l’ONU le en vertu de la résolution 1244 des Nations unies reconnaissant l'intégrité territoriale de la Serbie, à la suite des violents conflits qui ont opposé les autorités serbes aux séparatistes albanais et à des bombardements de l'OTAN lors de l'opération force alliée à la fin des années 1990. Depuis les accords de paix de Koumanovo, datés du même jour, une force de l’OTAN, la KFOR, assure la paix et l’ordre dans cette région.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Kosovo · Voir plus »

Langue vernaculaire

Une langue vernaculaire est la langue locale communément parlée au sein d’une communauté.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Langue vernaculaire · Voir plus »

Latin

Le latin (en latin: Lingua latīna ou Latīna lingua) est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine par les Latins dans le Latium de la Rome antique.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Latin · Voir plus »

Libye

La Libye (en arabe: ليبيا, Libya; en berbère: ⵍⵉⴱⵢⴰ, Libya), en forme longue lÉtat de Libye (en arabe: دولة ليبيا, Dawlat Libya; en berbère: ⴰⵡⴰⵏⴽ ⵏ ⵍⵉⴱⵢⴰ, Awaikn Libya), est un État d'Afrique du Nord faisant partie du Maghreb.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Libye · Voir plus »

Malte

Malte (en Malta; en Malta), en forme longue la république de Malte (en Repubblika ta' Malta; en Republic of Malta), est un État insulaire d'Europe du Sud situé au milieu de la Méditerranée, à au sud de la Sicile.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Malte · Voir plus »

Menton (Alpes-Maritimes)

Menton (en occitan Mentan) est une commune française du département des Alpes-Maritimes située à la frontière franco-italienne, proche de la principauté de Monaco.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Menton (Alpes-Maritimes) · Voir plus »

Mexique

Le Mexique, officiellement et en forme longue les États-Unis mexicains (en espagnol: México et Estados Unidos Mexicanos), est un pays situé dans la partie méridionale de l'Amérique du Nord.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Mexique · Voir plus »

Monaco

Panorama sur Monaco depuis La Turbie (France). Fontvieille. À gauche, Monaco-Ville. Monaco, en forme longue la principauté de Monaco (en monégasque:; en occitan: Principat de Mònegue), est un État d'Europe de l'Ouest, ainsi qu'une commune du même nom occupant le même territoire que l'État lui-même (ce qui en fait une cité-État).

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Monaco · Voir plus »

Monténégro

Le Monténégro (en monténégrin: Crna Gora, en cyrillique: Црна Гора, prononcé) est un pays d'Europe du Sud et, plus précisément, des Balkans occidentaux.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Monténégro · Voir plus »

Nice

Les plages de Nice et la baie des Anges vues depuis la colline du Château. Mercantour enneigé. Cap-Ferrat, la baie des Fourmis. Nice Prononciation en français de France retranscrite selon la nom API.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Nice · Voir plus »

Piran

Piran est une commune de Slovénie située en Istrie dans la région du Littoral slovène en bordure de la mer Adriatique.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Piran · Voir plus »

Poreč

Poreč en croate ou Parenzo en italien est une ville et une municipalité située en Istrie, dans le comitat d'Istrie, en Croatie.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Poreč · Voir plus »

Portugais

Le portugais (en portugais: português) est une langue appartenant à la branche romane de la famille des langues indo-européennes.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Portugais · Voir plus »

Pula

La Porte d'or de Pula. Pula est une ville et une municipalité située en Istrie, dans le comitat d'Istrie, en Croatie.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Pula · Voir plus »

Río de la Plata

Le Río de la Plata (littéralement « rivière de l'argent ») est l'estuaire commun aux rios Paraná et Uruguay, formant sur la côte atlantique sud-américaine une entaille (muesca) triangulaire de de long.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Río de la Plata · Voir plus »

Rhodes

Porte d'entrée du palais des Grands Maîtres, à Rhodes. Rhodes (en Ῥόδος /, Ρόδος /) est une île grecque, la plus grande du Dodécanèse.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Rhodes · Voir plus »

Romanche

Le romanche (autonyme) est une langue romane parlée par plus de en Suisse, essentiellement dans le canton des Grisons.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Romanche · Voir plus »

Roumanie

La Roumanie (en România) est un pays d'Europe de l'Est et Europe du Sud-Est.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Roumanie · Voir plus »

Rovinj

Rovinj ou Rovigno, parfois désignée en tant que Rovinj-Rovigno étant donné son statut bilingue croate-italien, est une ville et une municipalité située en Istrie, dans le Comitat d'Istrie, en Croatie.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Rovinj · Voir plus »

Roya

La Roya (prononcer ou; Röia/Ròia en royasque, brigasque ou intémélien; Roia ou rarement Roja en italien; son nom ancien en latin était Rotuba) est un fleuve côtier qui prend sa source en France au col de Tende, dans le département des Alpes-Maritimes et rejoint la Méditerranée en Italie à Vintimille.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Roya · Voir plus »

Royasque

Le royasque (endonyme) est un dialecte de type ligure/alpin parlé dans la haute vallée de la Roya (Pays royasque), à cheval sur la France et l’Italie.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Royasque · Voir plus »

Saint-Marin

Saint-Marin (en San Marino‚ prononcé), officiellement la république de Saint-Marin et connu aussi comme Sérénissime république de Saint-Marinen Serenissima Repubblica di San Marino ou Repubblica di San Marino.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Saint-Marin · Voir plus »

Sými

Sými, Σύμη, Syme ou Simi, en turc Sömbeki, est une île grecque du Dodécanèse.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Sými · Voir plus »

Slovène

Le slovène est une langue du groupe des langues slaves et plus particulièrement du sous-groupe des langues slaves méridionales, de la famille des langues indo-européennes.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Slovène · Voir plus »

Slovénie

La Slovénie, en forme longue la république de Slovénie, en Slovenija et Republika Slovenija, est un pays d’Europe centrale au carrefour des principales cultures européennes.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Slovénie · Voir plus »

Somalie

Distribution de la langue afro-asiatique somali dans la région de la corne de l'Afrique. La Somalie, en forme longue la république fédérale de Somalie (en somali Soomaaliya et Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya; en arabe الصومال (aṣ-Ṣūmāl) et جمهورية الصومال الفدرالية (Jumhūriyyat aṣ-Ṣūmāl al-Fideraaliya)), est un pays situé à l'extrémité orientale de la Corne de l'Afrique, dans le golfe d'Aden.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Somalie · Voir plus »

Suisse

La Suisse, en forme longue la Confédération suisse, est un pays fédéral d'Europe centrale et de l'Ouest, formé de.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Suisse · Voir plus »

Toscan

Les parlers toscans sont des dialectes romans de la famille italienne parlés en Toscane.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Toscan · Voir plus »

Tunisie

, en forme longue est un État arabophone et à majorité musulmane d'Afrique du Nord souverain depuis 1956.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Tunisie · Voir plus »

Umag

Umag (en italien: Umago) est une ville et une municipalité du comitat d'Istrie, en Croatie.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Umag · Voir plus »

Uruguay

L’Uruguay, en forme longue la république orientale de l'Uruguay (et República Oriental del Uruguay), est un pays du Cône Sud de l’Amérique du Sud, situé au sud du Brésil et au nord-est de l’Argentine, dont il est séparé par le fleuve Uruguay qui lui a donné son nom.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Uruguay · Voir plus »

Val Bregaglia

Le val Bregaglia (toponyme italien; Val Bregaia en dialecte chiavennasco; Val Bargiaglia en romanche; Bergell en allemand) est une vallée alpine de Suisse et d'Italie au fond de laquelle coule la Mera.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Val Bregaglia · Voir plus »

Val Calanca

Le val Calanca est une vallée située dans la partie italophone du canton des Grisons en Suisse.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Val Calanca · Voir plus »

Val Mesolcina

Le val Mesolcina, ou simplement Mesolcina en italien, et Misox en allemand, est une vallée située dans la partie italophone du canton des Grisons en Suisse.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Val Mesolcina · Voir plus »

Val Poschiavo

Le val Poschiavo, appelé en italien Val Poschiavo et en allemand Puschlav, est une vallée située dans la partie italophone du canton des Grisons en Suisse.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Val Poschiavo · Voir plus »

Vatican

Le Vatican, en forme longue lÉtat de la Cité du Vatican, est un micro-État européen.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et Vatican · Voir plus »

1934

L'année 1934 est une année commune qui commence un lundi.

Nouveau!!: Répartition géographique de l'italien et 1934 · Voir plus »

Redirections ici:

Distribution des italophones dans le monde, Italophone, Répartition de l'italien, Répartition des italophones dans le monde.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »