Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Télécharger
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Débat sur la norme du français québécois

Indice Débat sur la norme du français québécois

Le débat sur la norme du français québécois oppose, principalement au Québec, deux camps: celui des « endogénistes » (terme forgé par Lionel Meney) ou « aménagistes », et l'autre, qu'on pourrait appeler celui des « exogénistes » ou des « internationalisants », ces derniers récusant le terme « exogéniste ».

87 relations: Académie française, Accents français régionaux du Canada, Alain Dubuc, André Laurendeau, André Major, Anglicisation, Argot, Arthur Buies, Banque de terminologie, Bruxelles, Camille Roy, Canadianisme, Claude Poirier (linguiste), Conseil de presse du Québec, Conseil supérieur de la langue française, Culture québécoise, Dakar, Dictionnaire québécois-français : pour mieux se comprendre entre francophones, Dictionnaires Le Robert, Endogénisme, Français de France, Français montréalais, Français québécois, Français standard, France, Francisme (linguistique), Francophonie, Gérard Dagenais, Genève, Georges Dor, Grand Dictionnaire terminologique, Hachette Livre, Hélène Cajolet-Laganière, Helvétisme, Henri Wittmann, Jacques Leclerc (linguiste), Jacques Maurais, Jean Marcel, Jean-Claude Boulanger (linguiste), Jean-Claude Corbeil, Jean-Paul Desbiens, Joseph-Giuseppe Turi, Joual, Jules-Paul Tardivel, La Presse canadienne, Léandre Bergeron, Le Canal Nouvelles, Le Devoir, Le Monde, Le Petit Larousse, ..., Le Petit Robert, Les Belles-sœurs, Les Insolences du Frère Untel, Lexique du français québécois, Lionel Meney, Littérature québécoise, Louis Mercier, Louis-Alexandre Bélisle, Lysiane Gagnon, Marie-Éva de Villers, Marque d'usage, Maurice Druon, Michel Tremblay, Ministère de l'Éducation (Québec), Narcisse-Eutrope Dionne, Office québécois de la langue française, Ontario, Paris, Pierre Martel (linguiste), Politique linguistique, Québécisme, Québec, Radio France internationale, Régionalisme (linguistique), Réintégrationnisme, Révolution tranquille, Registre de langue, Robert Dubuc, Sacre québécois, Société Radio-Canada, Trésor de la langue française au Québec, Université de Cergy-Pontoise, Université de Sherbrooke, Usito, 1965, 1990, 2002. Développer l'indice (37 plus) »

Académie française

LAcadémie française, fondée en 1634 et officialisée en 1635 par le cardinal de Richelieu, est une institution française dont la mission est de et la fonction de tenir à jour un dictionnaire de référence du français, et d'approuver la publication au Journal officiel d'équivalents francophones de termes techniques étrangers dans la langue française.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Académie française · Voir plus »

Accents français régionaux du Canada

Le Canada français compte une trentaine d'accents régionaux.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Accents français régionaux du Canada · Voir plus »

Alain Dubuc

Alain Dubuc est un chroniqueur, éditorialiste et économiste libéral.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Alain Dubuc · Voir plus »

André Laurendeau

André Laurendeau, né le à Montréal et mort le à Ottawa, est un romancier, dramaturge, essayiste, journaliste et homme politique québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et André Laurendeau · Voir plus »

André Major

André Major, né le à Montréal, est un écrivain québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et André Major · Voir plus »

Anglicisation

Des manifestants jettent des panneaux routiers sur les marches du bureau gallois de Cathays Park, à Cardiff, pour protester contre l’anglicisation des panneaux de signalisation au Pays de Galles Le terme anglicisation correspond au processus par lequel un mot, une culture ou un individu deviennent anglais.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Anglicisation · Voir plus »

Argot

Un argot est une variété linguistique spécifique à un groupe social ou socio-professionnel, qui permet de se différencier des non-initiés et de se créer une identité propre en utilisant des termes cryptiques.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Argot · Voir plus »

Arthur Buies

Arthur Buies (Montréal, -Québec) est un journaliste et essayiste québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Arthur Buies · Voir plus »

Banque de terminologie

Une banque de terminologie, base de terminologie, base de données terminologiques ou dictionnaire terminologique est une sorte de dictionnaire abordant la terminologie, c'est-à-dire le langage spécifique, d'une ou plusieurs spécialités, généralement disponible sur la Toile.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Banque de terminologie · Voir plus »

Bruxelles

Image satellite de Bruxelles et de sa périphérie. Bruxelles (Prononciation en français de Belgique retranscrite selon la norme API. La prononciation n'est pas recommandée: voir ci-dessus.;, Prononciation en néerlandais standard retranscrite selon la norme API.; Prononciation en allemand standard retranscrite selon la norme API.), parfois aussi appelé aire urbaine de Bruxelles ou Grand Bruxelles, est une ville et une agglomération de Belgique.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Bruxelles · Voir plus »

Camille Roy

Camille Roy, né le et mort le, est un critique littéraire québécois qui exercera une importante influence par ses manuels d'histoire littéraire et sa position de recteur de l'Université Laval à plusieurs reprises.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Camille Roy · Voir plus »

Canadianisme

Un canadianisme est un régionalisme caractéristique du français canadien ou de l'anglais canadien.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Canadianisme · Voir plus »

Claude Poirier (linguiste)

Claude Poirier, né le à Rimouski, est un professeur québécois de linguistique française à l'Université Laval (Québec) et chercheur récipiendaire de l'Ordre des francophones d'Amérique.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Claude Poirier (linguiste) · Voir plus »

Conseil de presse du Québec

Le Conseil de presse du Québec (CPQ), fondé en 1973, cherche à défendre la liberté de presse et le droit à l'information au Québec.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Conseil de presse du Québec · Voir plus »

Conseil supérieur de la langue française

Conseil supérieur de la langue française (CSLF) désigne, dans plusieurs pays francophones, des organismes nationaux chargés de conseiller leurs gouvernements sur les questions liées à l'usage de la langue française.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Conseil supérieur de la langue française · Voir plus »

Culture québécoise

Henri Julien, ''La Chasse-galerie'', 1906, Musée national des beaux-arts du Québec La culture québécoise est l'ensemble des traits distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et affectifs qui caractérisent la société québécoise.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Culture québécoise · Voir plus »

Dakar

Photographie aérienne de Dakar en 2011 depuis la station spatiale internationale. La ville de Dakar (en wolof: Ndakaaru) est la capitale de la république du Sénégal et de la région de Dakar.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Dakar · Voir plus »

Dictionnaire québécois-français : pour mieux se comprendre entre francophones

Le Dictionnaire québécois-français (DQF), dont le sous-titre est « pour mieux se comprendre entre francophones », est un dictionnaire bidialectal français du Québec-français de France et français international rédigé par le linguiste Lionel Meney.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Dictionnaire québécois-français : pour mieux se comprendre entre francophones · Voir plus »

Dictionnaires Le Robert

Dictionnaires Le Robert est le nom d'une maison d'édition française, créée en 1951 par Paul Robert sous le nom de Société du nouveau Littré (SNL), et spécialisée dans la publication de dictionnaires de la langue française.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Dictionnaires Le Robert · Voir plus »

Endogénisme

L'endogénisme est une conception linguistique qui consiste à privilégier et à promouvoir une norme linguistique nationale endogène, plutôt qu’une norme internationale commune.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Endogénisme · Voir plus »

Français de France

Le français de France est la variété de la langue française parlée en France métropolitaine, généralement réduite au français de Paris et utilisée de manière presque exclusive par les médias français.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Français de France · Voir plus »

Français montréalais

Le français montréalais est un ensemble de variétés du français québécois qui regroupe les parlers de Montréal et de sa région.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Français montréalais · Voir plus »

Français québécois

Le français québécois ou français laurentien est la variété de la langue française parlée essentiellement au Québec.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Français québécois · Voir plus »

Français standard

Le français standard, ou français normalisé, désigne le français dont la syntaxe, la morphologie, l'orthographe et la prononciation sont décrits dans les dictionnaires, les ouvrages de grammaire et manuels de rédaction tels que le Bescherelle et Le Bon Usage.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Français standard · Voir plus »

France

La France, en forme longue République française, est un État souverain transcontinental dont le territoire métropolitain s'étend en Europe de l'Ouest et dont le territoire ultramarin s'étend dans les océans Indien, Atlantique et Pacifique, ainsi qu'en Antarctique et en Amérique du Sud. Le pays a des frontières terrestres avec la Belgique, le Luxembourg, l'Allemagne, la Suisse, l'Italie, l'Espagne, Monaco et l'Andorre en Europe, auxquelles s'ajoutent les frontières terrestres avec le Brésil, le Suriname et les Pays-Bas aux Amériques. La France dispose d'importantes façades maritimes sur l'Atlantique, la Méditerranée, le Pacifique et l'océan Indien, lui permettant de bénéficier de la deuxième plus vaste zone économique exclusive du monde. Depuis la promulgation de la constitution de la Cinquième République en 1958, la France est une république constitutionnelle unitaire ayant un régime semi-présidentiel. Elle a pour capitale Paris et pour langue officielle le français, langue de l'administration depuis 1539. Au, la population de la France est d'environ d'habitants. Pendant l'âge du fer, le territoire de la France métropolitaine est habité par les Gaulois (peuple celtique), avant d'être conquis par la République romaine en 51 à la suite de la guerre des Gaules. Les Francs (peuple germanique) s'y installent au et fondent l'Empire carolingien au. L'empire est partitionné en 843, et la Francie occidentale devient le royaume de France, puissance majeure en Europe depuis le Moyen Âge. En 1789, la Révolution française adopte la déclaration des droits de l'homme et du citoyen, marque la fin de l'ancien régime et de la monarchie absolue, ainsi que la propagation des idées révolutionnaires. Le pays connaît ensuite plusieurs changements de régime institutionnel (Première République, Premier Empire, Restauration, monarchie de Juillet, Deuxième République, Second Empire) jusqu'à l'avènement définitif de la République à la suite de la défaite contre la Prusse et de la guerre civile de 1871. Du milieu du au milieu du, elle conquiert le second plus vaste empire colonial derrière l'empire britannique. La France est l'un des principaux belligérants de la Première et de la Seconde Guerre mondiale. À partir des années 1950, elle est l'un des acteurs de la construction de l'Union européenne, l'un des cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies et membre de l'OTAN. La France est également membre du G7, du G20, de l'Organisation Internationale de la Francophonie et de la zone euro, et abrite le siège de plusieurs organisations internationales dont le Conseil de l'Europe, l'UNESCO, l'OCDE, Interpol, et le Centre international de recherche sur le cancer. Depuis la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, première déclaration des droits humains, la France a maintenu un rôle notable dans l'élaboration du droit international concernant les droits de l'Homme. Comptant le cinquième budget de la Défense au monde, elle est la septième puissance militaire mondiale et dans les cinq premiers en nombre de têtes nucléaires. Elle exerce une influence notable en matière politique, économique, militaire, linguistique et culturelle, en Europe et dans le reste du monde. Produisant un PIB nominal de de dollars US en 2022 selon le FMI, la France est cette année-là la troisième économie européenne après l'Allemagne et le Royaume-Uni, ainsi que la septième économie mondiale. Elle affiche un niveau de vie « très élevé » sur le classement IDH. Elle figure parmi les chefs de file mondiaux dans les secteurs de l'agroalimentaire, de l'aéronautique, de l'automobile, du tourisme, du nucléaire, de la mode et du luxe.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et France · Voir plus »

Francisme (linguistique)

Un francisme, ou moins souvent hexagonisme, est un fait de langue caractéristique du français de France.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Francisme (linguistique) · Voir plus »

Francophonie

La francophonieSelon la de l'Académie française, le mot « francophonie » prend une majuscule uniquement pour le « nom par lequel on désigne couramment, par abréviation, la Conférence des pays ayant le français en partage, et les diverses institutions qui s'y rattachent ».

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Francophonie · Voir plus »

Gérard Dagenais

Gérard Dagenais (né en 1913 à Montréal et mort en 1981) est un journaliste, traducteur, éditeur et linguiste québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Gérard Dagenais · Voir plus »

Genève

Genève est une ville suisse située à l'extrémité sud-ouest du Léman.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Genève · Voir plus »

Georges Dor

Georges Dor, né Georges-Henri Dore le à Drummondville et mort le à Longueuil, est un auteur, essayiste, compositeur, dramaturge, chanteur, poète, traducteur, producteur et metteur en scène de théâtre québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Georges Dor · Voir plus »

Grand Dictionnaire terminologique

Le Grand Dictionnaire terminologique (GDT), autrefois appelé Banque de terminologie du Québec (BTQ), est une banque de terminologie créé par l'Office québécois de la langue française (OQLF).

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Grand Dictionnaire terminologique · Voir plus »

Hachette Livre

Hachette Livre, ou simplement Hachette, est un groupe d'édition français fondé en 1826 par Louis Hachette.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Hachette Livre · Voir plus »

Hélène Cajolet-Laganière

Hélène Cajolet-Laganière, née le à Trois-Rivières, est une linguiste et professeure québécoise qui s'est établie à Sherbrooke durant les années 1970.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Hélène Cajolet-Laganière · Voir plus »

Helvétisme

De manière générale, le terme d’helvétisme désigne un comportement, une idée, une tournure ou une expression typiques de la Suisse.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Helvétisme · Voir plus »

Henri Wittmann

Henri Wittmann, né en 1937, est un linguiste canadien.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Henri Wittmann · Voir plus »

Jacques Leclerc (linguiste)

Jacques Leclerc est un linguiste, un sociolinguiste et un ancien professeur à la retraite.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Jacques Leclerc (linguiste) · Voir plus »

Jacques Maurais

Jacques Maurais est un linguiste et sociolinguiste québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Jacques Maurais · Voir plus »

Jean Marcel

Jean-Marcel Paquette (1941-2019), né à Montréal, Canada, davantage connu sous son nom de plume Jean Marcel, était professeur, essayiste, romancier et critique littéraire québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Jean Marcel · Voir plus »

Jean-Claude Boulanger (linguiste)

Jean-Claude Boulanger, né en 1946 et mort le, est un linguiste, lexicographe et professeur québécois ayant enseigné à l'Université Laval et résidé à Fossambault-sur-le-Lac.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Jean-Claude Boulanger (linguiste) · Voir plus »

Jean-Claude Corbeil

Jean-Claude Corbeil, né à Montréal le et mort le 25 janvier 2022, est un linguiste et professeur québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Jean-Claude Corbeil · Voir plus »

Jean-Paul Desbiens

Jean-Paul Desbiens (-), plus connu sous le pseudonyme de Frère Untel, est un écrivain, enseignant, philosophe et religieux québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Jean-Paul Desbiens · Voir plus »

Joseph-Giuseppe Turi

Joseph Giuseppe Turi, né en 1938 à Casablanca, au Maroc, est docteur en droit (Naples), titulaire d'une maîtrise en Science Politique (Montréal),professeur, juriste, avocat (Barreau du Québec - Canada), conférencier invité et consultant international, particulièrement en matière de politiques linguistiques et culturelles, nationales et internationales ainsi qu'en droit linguistique québécois, canadien et comparé.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Joseph-Giuseppe Turi · Voir plus »

Joual

Le joual ou choual (du français standard cheval) est un sociolecte du français québécois issu de la culture populaire urbaine montréalaise du Québec.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Joual · Voir plus »

Jules-Paul Tardivel

Jules-Paul Tardivel (-), journaliste et romancier ultramontain, a été l'un des premiers québécois à préconiser l'indépendance du Québec et l'instauration d'une république canadienne-française.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Jules-Paul Tardivel · Voir plus »

La Presse canadienne

36 est, rue King, Downtown, Toronto. ON M5C 2L9 La Presse canadienne (PC, typographié La Presse Canadienne par l'organisation;, CP) est une agence de presse canadienne bilingue fondée en 1917 par un acte du Parlement du Canada pour permettre aux journaux canadiens d'échanger de l'information sur l'actualité.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et La Presse canadienne · Voir plus »

Léandre Bergeron

Léandre Bergeron (né en 1933 à Saint-Lupicin au Manitoba) est un dramaturge, un historien, un linguiste et un scénariste québécois de bande dessinée.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Léandre Bergeron · Voir plus »

Le Canal Nouvelles

Le Canal Nouvelles (LCN) est une chaîne de télévision spécialisée québécoise d'information continue appartenant au Groupe TVA et sous la direction de la filiale TVA Nouvelles Cette chaine est en ondes 24 heures par jour, mais rediffuse ses émissions de à.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Le Canal Nouvelles · Voir plus »

Le Devoir

Le Devoir est un journal québécois d'information fondé le par l'intellectuel Henri Bourassa.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Le Devoir · Voir plus »

Le Monde

Le Monde est un journal français fondé par Hubert Beuve-Méry en 1944.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Le Monde · Voir plus »

Le Petit Larousse

Le Petit Larousse illustré est un dictionnaire encyclopédique de langue française des éditions Larousse.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Le Petit Larousse · Voir plus »

Le Petit Robert

Alain Rey, rédacteur en chef des Dictionnaires Le Robert. Le Petit Robert est un dictionnaire de langue française, publié par les Dictionnaires Le Robert.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Le Petit Robert · Voir plus »

Les Belles-sœurs

Les Belles-sœurs est une comédie dramatique en 2 actes du dramaturge québécois Michel Tremblay, écrite en 1965 et présentée pour la première fois en lecture publique le au Centre du Théâtre d'Aujourd'hui par le Centre des auteurs dramatiques.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Les Belles-sœurs · Voir plus »

Les Insolences du Frère Untel

Les Insolences du Frère Untel est un essai écrit par Jean-Paul Desbiens, sous le pseudonyme de Frère Untel, et publié en 1960.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Les Insolences du Frère Untel · Voir plus »

Lexique du français québécois

Le lexique du français québécois est constitué de l'ensemble des mots, ou plus précisément des lemmes (unités lexicales autonomes) employés en français québécois ainsi que de toutes les sous-variétés qui le constituent: joual, magoua, chaouin, saguenéen, beauceron, etc.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Lexique du français québécois · Voir plus »

Lionel Meney

Lionel Meney est un linguiste et un lexicographe franco-québécois né à Saulieu en Bourgogne.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Lionel Meney · Voir plus »

Littérature québécoise

La littérature québécoise est l'ensemble des œuvres littéraires écrites par des auteurs et des autrices québécoises.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Littérature québécoise · Voir plus »

Louis Mercier

Louis Mercier peut désigner.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Louis Mercier · Voir plus »

Louis-Alexandre Bélisle

Louis-Alexandre Bélisle (à Saint-Éloi de Témiscouata, Québec, Canada -) était un linguiste, un journaliste et un professeur universitaire canadien.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Louis-Alexandre Bélisle · Voir plus »

Lysiane Gagnon

Lysiane Gagnon (née le) est une journaliste et auteure québécoise.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Lysiane Gagnon · Voir plus »

Marie-Éva de Villers

Marie-Éva de Villers est une linguiste et lexicographe québécoise, connue pour son Multidictionnaire de la langue française, publié pour la première fois en 1988, et ses nombreuses interventions dans les médias québécois relativement aux questions linguistiques.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Marie-Éva de Villers · Voir plus »

Marque d'usage

Une marque d'usage est une note sur la dénotation d'un mot ou d'une expression, dans un dictionnaire ou autre ouvrage de référence sur la langue.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Marque d'usage · Voir plus »

Maurice Druon

Maurice Druon, né le à Paris où il est mort le, neveu de Joseph Kessel, est un écrivain, historien et homme politique français, particulièrement connu comme auteur avec son oncle des paroles du Chant des Partisans.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Maurice Druon · Voir plus »

Michel Tremblay

Michel Tremblay, né le à Montréal, est un dramaturge, romancier et scénariste canadien.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Michel Tremblay · Voir plus »

Ministère de l'Éducation (Québec)

Le ministère de l'Éducation (MEQ) est un ministère québécois faisant partie du gouvernement du Québec.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Ministère de l'Éducation (Québec) · Voir plus »

Narcisse-Eutrope Dionne

Narcisse-Eutrope Dionne (-) est un journaliste, un historien, un médecin, un linguiste et un bibliothécaire québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Narcisse-Eutrope Dionne · Voir plus »

Office québécois de la langue française

L’Office québécois de la langue française (OQLF), connu sous le nom de l’Office de la langue française (OLF) jusqu'au, est une institution publique québécoise créée le, soit au même moment que le ministère des Affaires culturelles du Québec (aujourd’hui le ministère de la Culture et des Communications du Québec).

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Office québécois de la langue française · Voir plus »

Ontario

L'Ontario (en anglais) est une province du Canada, située dans la région centrale du pays; elle est la province la plus peuplée: 38,3 % de la population canadienne y réside.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Ontario · Voir plus »

Paris

Paris (Prononciation en français de France retranscrite selon la norme API.) est la capitale de la France.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Paris · Voir plus »

Pierre Martel (linguiste)

Pierre Martel (1943-) est un linguiste et un professeur québécois originaire de Charlesbourg qui s'est installé à Sherbrooke en 1970.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Pierre Martel (linguiste) · Voir plus »

Politique linguistique

On appelle politique linguistique ou aménagement linguistique, toute politique conduite par un État ou une organisation internationale, à propos d'une ou plusieurs langues parlées sur son territoire, pour modifier trois composantes de leur évolution:leur statut: langue officielle ou non; leur corpus ou code: standardisation de la langue; leur acquisition, notamment à l'école.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Politique linguistique · Voir plus »

Québécisme

Un québécisme est un régionalisme caractéristique du français québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Québécisme · Voir plus »

Québec

Le Québec (Prononciation en français québécois (Côte-Nord) retranscrite selon la norme API.) est une province du Canada dont les frontières correspondent au territoire de la nation québécoise.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Québec · Voir plus »

Radio France internationale

Radio France internationale, généralement désignée par son sigle RFI, est une station de radio publique française à diffusion internationale, créée le.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Radio France internationale · Voir plus »

Régionalisme (linguistique)

En linguistique, le terme régionalisme dénomme un fait de langue caractéristique pour une certaine variété régionale d’une langue (dialecte, parler) ou pour un groupe de ces variétésDubois 2002,.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Régionalisme (linguistique) · Voir plus »

Réintégrationnisme

Le réintégrationnisme est un courant linguistique, culturel et social qui postule que le galicien et le portugais font partie du même diasystème linguistique, connu traditionnellement comme diasystème galaïco-portugais ou galégo-portugais.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Réintégrationnisme · Voir plus »

Révolution tranquille

nationalisation de l'électricité, dossier piloté par le ministre René Lévesque. L'expression Révolution tranquille désigne une période de réformes importantes et de modernisation de l'État québécois dans les années 1960.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Révolution tranquille · Voir plus »

Registre de langue

En sociolinguistique, le terme registre de langue dénomme un type de variété de langue dont on connaît des interprétations diverses, et pour laquelle on trouve d’autres appellations aussi, en fonction de l’école linguistique ou du linguisteBidu-Vrănceanu 1997,.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Registre de langue · Voir plus »

Robert Dubuc

Robert Dubuc, né en 1930 à Domremy et mort le à Montréal, est un traducteur, terminologue, linguiste, auteur et professeur de traduction québécois.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Robert Dubuc · Voir plus »

Sacre québécois

Les sacres (synonyme de jurons au Canada) font partie du lexique du français canadien parlé.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Sacre québécois · Voir plus »

Société Radio-Canada

La Société Radio-Canada (SRC;, CBC), souvent appelée CBC/Radio-Canada, est une société de la Couronne canadienne.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Société Radio-Canada · Voir plus »

Trésor de la langue française au Québec

Le Trésor de la langue française au Québec (TLFQ) est un projet lancé dans les années 1970 afin de « créer une infrastructure de recherche qui permette le développement d'une véritable lexicographie française dans le cadre d'une recherche approfondie sur l'histoire et l'usage actuel du vocabulaire français au Québec.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Trésor de la langue française au Québec · Voir plus »

Université de Cergy-Pontoise

L’université de Cergy-Pontoise était une université française située dans le département du Val-d'Oise et la région Île-de-France.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Université de Cergy-Pontoise · Voir plus »

Université de Sherbrooke

L'Université de Sherbrooke, fondée le 4 mai 1954, est une université francophone située à Sherbrooke, métropole de la région de l'Estrie au Québec (Canada).

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Université de Sherbrooke · Voir plus »

Usito

Le dictionnaire Usito, appelé successivement le Franqus puis le Dictionnaire de la langue française – Le français vu du Québec avant son lancement commercial, est un dictionnaire du français standard en usage au Québec élaboré par le groupe de recherche FranqusPour Français québécois: usage standard.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et Usito · Voir plus »

1965

L'année 1965 est une année commune qui commence un vendredi.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et 1965 · Voir plus »

1990

L'année 1990 est une année commune qui commence un lundi.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et 1990 · Voir plus »

2002

L'année 2002 est une année commune qui commence un mardi.

Nouveau!!: Débat sur la norme du français québécois et 2002 · Voir plus »

Redirections ici:

Débat du joual, Débat sur le joual, Norme du français québécois, Querelle du français québécois.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »