Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Télécharger
Accès plus rapide que le navigateur!
 

ISO 9

Indice ISO 9

Le système ISO 9 est un standard international de translittération des caractères cyrilliques en caractères latins.

248 relations: A (lettre), Abkhaze, , Alphabet cyrillique, Alphabet cyrillique serbe, Alphabet latin, Altaï (langue), À, Á, Â, Ä, Å (lettre), Æ, Ç, È, Ê, Ë, Ì, Í, Î, Ï, Ò, Ô, Ö, Ù, Ú, Û, Ü (lettre), Ā, Ă, Ć, Ĉ, Č, Ĕ, Ě, Ğ, Ī, Ļ, Ņ, Ŝ, Ş, Š, Ţ, Ū, Ŭ, Ű, Ÿ, Ź, Ž, Ž̧, ..., B (lettre), Biélorusse, Bijection, Bouriate, Bulgare, C (lettre), , , , , , C̨̆, ǂ, Ǎ, Ǥ, Ǵ, D (lettre), D barré, Diacritique, , Ѐ, Ё, Ђ, Ѓ, Є, Ѕ, І, Ї, Ј, Љ, Њ, Ћ, Ќ, Ѝ, Ў, Џ, А, А́, А̄, А̊, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, И́, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, У́, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я, E (lettre), Ș, Ț, F (lettre), , G (lettre), , Graphème, H (lettre), , Hymne national de la Russie, I (lettre), Institut d'études slaves, ISO 5426, J (lettre), , K (lettre), Khakasse, , , L (lettre), Langues ibéro-caucasiennes, Langues slaves, , , M (lettre), Macédonien, MNS 5217:2012, Moldave, N (lettre), , , Ѡ, Ѣ, Ѥ, Ѫ, Ѳ, Ѵ, Ѻ, Ѽ, Ѿ, O (lettre), Ҁ, Ҋ, Ґ, Ғ, Ҕ, Җ, Ҙ, Қ, Ҝ, Ҟ, Ҡ, Ң, Ҥ, Ҧ, Ҩ, Ҫ, Ҭ, Ү, Ұ, Ҳ, Ҵ, Ҷ, Ҹ, Һ, Ҽ, Ҿ, Ӂ, Ӄ, Ӌ, Ӑ, Ӓ, Ӓ̄, Ӕ, Ӗ, Ә, Ӛ, Ӝ, Ӟ, Ӡ, Ӣ, Ӥ, Ӧ, Ө, Ӯ, Ӱ, Ӳ, Ӵ, Ӷ, Ӹ, Ӻ, Ԡ, Ԥ, P (lettre), Palotchka, Phonétique, Prononciation, Q (lettre), R (lettre), Romanisation (écriture), Romanisation ALA-LC, Romanisation BGN/PCGN, Russe, Ruthène, S (lettre), Serbe, Serbie, Système d'écriture, T (lettre), Tchouvache, Transcription du russe en français, Transcription et translittération, Transcription phonétique, Translittération des caractères cyrilliques russes, U (lettre), Ukrainien, V (lettre), Y (lettre), Z (lettre), , , , , . Développer l'indice (198 plus) »

A (lettre)

A (capitale: A, minuscule: a) est la première lettre de l'alphabet latin ainsi que sa première voyelle.

Nouveau!!: ISO 9 et A (lettre) · Voir plus »

Abkhaze

Labkhaze est une langue caucasienne parlée principalement dans le Caucase, en Abkhazie, où elle est langue officielle.

Nouveau!!: ISO 9 et Abkhaze · Voir plus »

A̋ (minuscule: a̋), ou A double accent aigu, est un graphème utilisé dans l’écriture du dan de l’Est, et dans plusieurs romanisations comme l’ISO 9 ou le système de romanisation taïwanais.

Nouveau!!: ISO 9 et A̋ · Voir plus »

Alphabet cyrillique

L’alphabet cyrillique est un alphabet permettant l'écriture de nombreuses langues d'Europe de l'Est et d'Asie centrale, principalement dans l'ex-URSS.

Nouveau!!: ISO 9 et Alphabet cyrillique · Voir plus »

Alphabet cyrillique serbe

L’alphabet cyrillique serbe (en Српска ћирилица / Srpska ćirilica) est une variante de l'alphabet cyrillique utilisée pour écrire la langue serbe, adaptée en 1818 par le philologue et linguiste serbe Vuk Karadžić.

Nouveau!!: ISO 9 et Alphabet cyrillique serbe · Voir plus »

Alphabet latin

Pays où il n'est pas utilisé.Légende/Fin Lalphabet latin est un alphabet bicaméral comportant vingt-six lettres de base, principalement utilisé pour écrire les langues d’Europe de l'Ouest, d'Europe du Nord et d'Europe centrale, ainsi que les langues de nombreux pays qui ont été exposés à une forte influence européenne, notamment à travers la colonisation européenne des Amériques, de l'Afrique et de l'Océanie.

Nouveau!!: ISO 9 et Alphabet latin · Voir plus »

Altaï (langue)

L'altaï (ou oïrote, altaïen) est une langue turque parlée par personnes en 2010, dans la république de l'Altaï et le kraï de l'Altaï, en Russie.

Nouveau!!: ISO 9 et Altaï (langue) · Voir plus »

À

À, ou A accent grave, est un graphème utilisé dans les alphabets du catalan, de l'occitan, du français, du gaélique écossais, du galicien, de l’italien, du portugais, du tshiluba et du vietnamien comme variante de la lettre « A ».

Nouveau!!: ISO 9 et À · Voir plus »

Á

Á (minuscule : á), ou A accent aigu, est un graphème utilisé dans les alphabets féroïen, hongrois, islandais, same du Nord, slovaque, et tchèque en tant que lettre et dans les alphabets chipewyan, danois, espagnol, irlandais, lingala, néerlandais, occitan, portugais et vietnamien comme variante de la lettre « A ».

Nouveau!!: ISO 9 et Á · Voir plus »

Â

Â, ou A accent circonflexe, est un graphème utilisé dans les alphabets du vietnamien comme lettre à part, et aussi dans les orthographes du français, ou du wallon comme variante de la lettre « A ».

Nouveau!!: ISO 9 et  · Voir plus »

Ä

Ä (minuscule: ä), appelé A tréma, est un graphème utilisé dans divers alphabets.

Nouveau!!: ISO 9 et Ä · Voir plus »

Å (lettre)

La lettre Å, en minuscule å, lu a rond en chef, est une lettre des alphabets danois, norvégien, suédois, finnois (pour les mots d’origine suédoise), wallon, istro-roumain, bavarois, chamorro et émilien (bolognais).

Nouveau!!: ISO 9 et Å (lettre) · Voir plus »

Æ

Æ, minuscule æ, est une voyelle et un graphème utilisé dans plusieurs langues européennes, dont notamment certaines langues nordiques comme le danois, le féroïen, l’islandais, le norvégien, le français et autrefois le latin ou l’anglo-saxon, mais aussi dans plusieurs langues camerounaises, comme le kenswei nsei, le kom ou le tikar, et quelques langues des Amériques, comme le hupda, le kawésqar ou le yagan.

Nouveau!!: ISO 9 et Æ · Voir plus »

Ç

Ç, appelé c cédille en français, est un graphème d'origine castillane (et pourtant disparu de l'espagnol contemporain) utilisé dans les alphabets albanais, azéri, paez, kurde, tatar, turc et turkmène en tant que lettre et dans les alphabets catalan, français, frioulan, monégasque, occitan, et portugais comme variante diacritée de la lettre « C ».

Nouveau!!: ISO 9 et Ç · Voir plus »

È

È, ou E accent grave, est un graphème utilisé dans les alphabets du catalan, du français, de l’italien, de l’occitan, du portugais, du tshiluba; vietnamien comme variante de la lettre « E ».

Nouveau!!: ISO 9 et È · Voir plus »

Ê

Ê, ou E accent circonflexe, est un graphème utilisé dans les alphabets kurde et vietnamien en tant que lettre et dans les alphabets français, gallois et portugais comme variante de la lettre « E ».

Nouveau!!: ISO 9 et Ê · Voir plus »

Ë

Ë, ou E tréma, est un graphème utilisé dans les alphabets albanais, dan, hiw, ripuaire, ladin, cachoube, vurës ou les transcriptions de l’ouïghour et du taïwanais en tant que lettre, et dans les alphabets français, néerlandais, afrikaans, et luxembourgeois comme variante de la lettre « E ».

Nouveau!!: ISO 9 et Ë · Voir plus »

Ì

Ì (minuscule: ì, ou i̇̀ en lituanien), appelé I accent grave, est un graphème utilisé dans les alphabets du gaélique écossais, de l’italien, du tshiluba et du vietnamien comme variante de la lettre « I ».

Nouveau!!: ISO 9 et Ì · Voir plus »

Í

Í (minuscule: í, ou i̇́ dans certains dictionnaires lituaniens), appelé I accent aigu, est un graphème utilisé dans les alphabets de l’asturien, du bafia, du bassa, du catalan, de l'espagnol, du gallois, du galicien, du danois, du douala, du diola-fogny, de l’éwé, de l’ewondo, du féroïen, du frison occidental, du gascon, du hongrois, de l’irlandais, de l’islandais, du kako, du kwasio, du lakota, du lingala, du lituanien, du luba-katanga, du maa, du néerlandais, du ngiemboon, du ngomba, du pidgin nigérian, du portugais, du rangi, du sena, du slovaque, du tatar, du tchèque, du vietnamien, du yoruba.

Nouveau!!: ISO 9 et Í · Voir plus »

Î

Î, ou I accent circonflexe, est un graphème utilisé dans les alphabets du frioul, du kurde, et du roumain comme lettre à part entière, et dans l’écriture de l’afrikaans, du français, du gallois, de l’italien, du lingala, du turc, et du wallon comme variante de la lettre « I ».

Nouveau!!: ISO 9 et Î · Voir plus »

Ï

Ï (minuscule : ï), appelé I tréma, est une lettre additionnelle latine, utilisée dans l’écriture de l’afrikaans, du beli, du bété, du catalan, du dinka, du français, du gallois, du godié, du modo, du mondo, du néerlandais, du nuer, de l'occitan et dans certaines romanisations ALA-LC ou BGN/PCGN.

Nouveau!!: ISO 9 et Ï · Voir plus »

Ò

Ò, ou O accent grave, est un graphème utilisé dans les alphabets catalan, du corse, du créole haïtien, guadeloupéen, guyanais, martiniquais, saint-lucien, du gaélique écossais, de l’italien, de l’occitan, du tshiluba et du vietnamien comme variante de la lettre « O », et comme lettre à part entière dans l’alphabet du cachoube.

Nouveau!!: ISO 9 et Ò · Voir plus »

Ô

Ô (en minuscule: ô), appelé O accent circonflexe, est un graphème de l’alphabet latin utilisé dans l’alphabet vietnamien comme lettre à part, et dans les alphabets du français ou du wallon comme variante de la lettre « O ».

Nouveau!!: ISO 9 et Ô · Voir plus »

Ö

Ö, ou O tréma, est un graphème utilisé dans divers alphabets.

Nouveau!!: ISO 9 et Ö · Voir plus »

Ù

Ù, ou U accent grave, est un graphème utilisé dans les alphabets français, breton, gaélique écossais, italien, et plusieurs langues tonales comme variante de la lettre « U », et comme lettre à part entière dans l’alphabet cachoube et l'alphabet yekgirtú kurde.

Nouveau!!: ISO 9 et Ù · Voir plus »

Ú

Ú (minuscule : ú), appelé U accent aigu, est une lettre utilisée dans les alphabets aragonais, asturien, awing, baka, bangolan, catalan, dan, dii, espagnol, galicien, hongrois, irlandais, islandais, kako, karang, kemezung, koonzime, kwanja, lingala, mambila, mandara, néerlandais, occitan, portugais, slovaque, tchèque et vietnamien.

Nouveau!!: ISO 9 et Ú · Voir plus »

Û

Û, ou U circonflexe, est un graphème utilisé dans l’écriture de plusieurs langues, comme variante de la lettre, notamment en français, en frioulan ou en turc U et comme lettre à part en kurde, ainsi que dans certaines translittérations en écriture latine.

Nouveau!!: ISO 9 et Û · Voir plus »

Ü (lettre)

Ü, ou U tréma, est un graphème utilisé dans les alphabets azéri, estonien, hongrois, tatar, turc et turkmène en tant que lettre et dans les alphabets allemand, espagnol, français, et portugais comme variante de la lettre « U ».

Nouveau!!: ISO 9 et Ü (lettre) · Voir plus »

Ā

Ā, ou A macron (minuscule ā), est un graphème utilisé dans les écritures de l’esimbi, de l’ewondo, du letton, du live, du nahuatl, de l’ogba, du yoruba et de certaines langues polynésiennes comme l’hawaïen, le maori des îles Cook, le maori de Nouvelle-Zélande, le marquisien, le marshallais, le samoan, le tahitien, ou le tongien, ainsi que dans certaines translittérations en écriture latine.

Nouveau!!: ISO 9 et Ā · Voir plus »

Ă

Ă, ou A bref, est une lettre latine utilisée dans les alphabets du roumain, et du vietnamien.

Nouveau!!: ISO 9 et Ă · Voir plus »

Ć

Ć (minuscule : ć), appelé C accent aigu, est une lettre utilisée dans l’écriture du polonais, du sorabe (bas sorabe, haut sorabe), du croate, du bosnien, du monténégrin, du romani (alphabet romani standard), du chipaya ou dans certaines romanisations du serbe, macédonien, ou biélorusse.

Nouveau!!: ISO 9 et Ć · Voir plus »

Ĉ

Ĉ (minuscule: ĉ), appelé C accent circonflexe, est une lettre utilisée dans l’écriture du bandial, de l’espéranto, du yukpa, et dans la romanisation du cyrillique ISO 9.

Nouveau!!: ISO 9 et Ĉ · Voir plus »

Č

Č, la lettre C diacritée d'un hatchek, est une lettre utilisée dans les alphabets berbère (notamment pour le kabyle), bosnien, croate, letton, lituanien, oudi, same skolt, slovaque, slovène, tchèque et wakhi.

Nouveau!!: ISO 9 et Č · Voir plus »

Ĕ

Ĕ (minuscule : ĕ), ou E bref, est une lettre latine qui était utilisée dans l’écriture du malaisien avant 1972 et du roumain avant 1904.

Nouveau!!: ISO 9 et Ĕ · Voir plus »

Ě

Ě (minuscule: ě), appelée E caron, E antiflexe ou E hatchek, est un graphème utilisé dans les alphabets de l’awing, du bangolan, du bas-sorabe, du four, du koonzime, du kwanja, du lingala, du tchèque comme variante de la lettre « E ».

Nouveau!!: ISO 9 et Ě · Voir plus »

Ğ

Ğ (minuscule : ğ), ou G bref, est une lettre latine utilisée dans l’écriture de l’azéri, du tatar, du tatar de Crimée, du turc, et dans plusieurs romanisations BGN/PCGN dont celle de l’azéri (cyrillique), du bachkir, du kazakh, du karatchaï-balkar et du tatar (cyrillique).

Nouveau!!: ISO 9 et Ğ · Voir plus »

Ī

Ī, (minuscule ī) ou I macron, est un graphème utilisé dans les écritures de l’ewondo, du letton, du live, du nahuatl, de l’ogba, du yoruba, et de certaines langues polynésiennes comme l’hawaïen, le maori des îles Cook, le maori de Nouvelle-Zélande, le marquisien, le samoan, le tahitien, ou le tongien, ainsi que dans certaines translittérations en écriture latine.

Nouveau!!: ISO 9 et Ī · Voir plus »

Ļ

Ļ (minuscule: ļ), appelé L cédille, est un graphème utilisé dans l’écriture du marshallais.

Nouveau!!: ISO 9 et Ļ · Voir plus »

Ņ

Ņ(minuscule: ņ), appelé N cédille, est un graphème utilisé dans l’écriture du marshallais, ainsi que dans l’écriture du letton ou dans la translittération ISO 9 de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ņ · Voir plus »

Ŝ

Ŝ (minuscule : ŝ), ou S accent circonflexe, est une lettre additionnelle latine utilisée dans l’écriture du chilcotin et de l’espéranto, ainsi que du hassanya et du manjaque au Sénégal, et dans la romanisation ISO 9.

Nouveau!!: ISO 9 et Ŝ · Voir plus »

Ş

Ş, appelé S cédille, est un graphème utilisé dans l'écriture de plusieurs langues turciques, en arabe chypriote maronite, en laze, en mancagne, en kurde, en zazaki et dans la translittération de l'alphabet arabe.

Nouveau!!: ISO 9 et Ş · Voir plus »

Š

Š (minuscule š), appelé s caron ou s hatchek, est une lettre utilisée dans les alphabets bosnien, croate, finnois, letton, lituanien, oudi, same skolt, serbe, slovaque, slovène, sotho du Nord, tchèque et wakhi, et dans l’alphabet łacinka du biélorusse.

Nouveau!!: ISO 9 et Š · Voir plus »

Ţ

Ţ (minuscule : ţ), appelé T cédille, est un graphème utilisé dans l’écriture du gagaouze, du kabyle, du mancagne, du manjaque.

Nouveau!!: ISO 9 et Ţ · Voir plus »

Ū

Ū (minuscule: ū), appelé U macron, est un graphème utilisé dans les écritures de l’ewondo, du letton, du lituanien, du live, du nahuatl, de l’ogba, du yoruba, et de certaines langues polynésiennes comme l’hawaïen, le maori des îles Cook, le maori de Nouvelle-Zélande, le marquisien, le marshallais, le samoan, le tahitien, ou le tongien, ainsi que dans certaines translittérations en écriture latine.

Nouveau!!: ISO 9 et Ū · Voir plus »

Ŭ

Ŭ (minuscule : ŭ), ou U bref, est une lettre latine utilisée dans l’écriture de l’espéranto, dans l’alphabet łacinka du biélorusse et dans plusieurs romanisations ALA-LC dont celles du biélorusse, du bulgare, du doungane, du géorgien, et de l’ouzbek, dans plusieurs romanisations BGN/PCGN dont celles du bulgare, du khmer, et du tadjik, ou encore dans la romanisation McCune-Reischauer du coréen.

Nouveau!!: ISO 9 et Ŭ · Voir plus »

Ű

Ű (minuscule: ű), ou U double accent aigu, est un graphème utilisé dans l’écriture du dan de l’Est ou du hongrois.

Nouveau!!: ISO 9 et Ű · Voir plus »

Ÿ

Ÿ (minuscule: ÿ), appelé Y tréma, est une lettre additionnelle de l’alphabet latin, utilisée dans les alphabets allemand, cocama-cocamilla, français, hongrois, ngiemboon, tlingit et paunaka, ou dans la transcription du grec.

Nouveau!!: ISO 9 et Ÿ · Voir plus »

Ź

Ź, ou Z accent aigu, est un graphème utilisé dans l’écriture de quelques langues slaves, dont le polonais, le sorabe, le monténégrin et dans l’alphabet łacinka du biélorusse, ou dans l’écriture du chipaya.

Nouveau!!: ISO 9 et Ź · Voir plus »

Ž

Ž, la lettre Z diacritée d'un hatchek, est une lettre utilisée dans les alphabets bosnien, croate, estonien, finnois, letton, lituanien, same, serbe, slovaque, slovène, tchèque, turkmène et wakhi, dans l’alphabet łacinka du biélorusse.

Nouveau!!: ISO 9 et Ž · Voir plus »

Ž̧

Ž̧ (minuscule: ž̧), appelé Z caron cédille, est une lettre additionnelle utilisée dans l’orthographe live de Fanny de Sivers.

Nouveau!!: ISO 9 et Ž̧ · Voir plus »

B (lettre)

B (capitale: B, minuscule: b) est la deuxième lettre de l'alphabet latin et sa première consonne.

Nouveau!!: ISO 9 et B (lettre) · Voir plus »

Biélorusse

Le biélorusse (en biélorusse: беларуская мова, biélarouskaïa mova; łacinka: biełaruskaja mova; dénominations alternatives en français: biélorussienVirginie Symaniec, Alexandra Goujon,, Paris, L’Harmattan, 1997,., bélarusse, bélarussien, blanc-russien, russe blanc, biélarussien) est une langue appartenant au groupe slave oriental de la famille des langues indo-européennes.

Nouveau!!: ISO 9 et Biélorusse · Voir plus »

Bijection

En mathématiques, une bijection ou application bijective (parfois appelée correspondances biunivoques) est une application qui est à la fois injective et surjective, autrement dit pour laquelle tout élément de son ensemble d'arrivée possède un et un seul antécédentC'est-à-dire est image d'exactement un élément de son domaine de définition.

Nouveau!!: ISO 9 et Bijection · Voir plus »

Bouriate

Le bouriate (буряад хэлэн bouriaad khelen) est une langue mongole parlée en Russie, dans la république de Bouriatie, et par des populations moins nombreuses en Mongolie et en Chine, dans l'Est de la Mongolie-Intérieure.

Nouveau!!: ISO 9 et Bouriate · Voir plus »

Bulgare

Le bulgare (autonyme) est une langue de la famille des langues indo-européennes appartenant au groupe des langues slaves et plus particulièrement aux langues slaves méridionales, l'un de ses trois sous-groupes.

Nouveau!!: ISO 9 et Bulgare · Voir plus »

C (lettre)

C est la troisième lettre de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et C (lettre) · Voir plus »

C̄ (minuscule : c̄), appelé C macron, est une lettre additionnelle utilisée dans l’écriture de l’assiniboine ou dans certaines romanisations ALA-LC dont celles du lak et lezguien, la romanisation ISO 9 du cyrillique, ou la romanisation de l’alphabet kharoshthi.

Nouveau!!: ISO 9 et C̄ · Voir plus »

C̆ (minuscule : c̆), appelé C brève, est une lettre additionnelle utilisée dans l’écriture du jaraï.

Nouveau!!: ISO 9 et C̆ · Voir plus »

C̈ (minuscule : c̈), appelé C tréma, est une lettre additionnelle formée d'un C diacrité par un tréma suscrit.

Nouveau!!: ISO 9 et C̈ · Voir plus »

C̣ (minuscule : c̣), appelé C point souscrit, est une lettre additionnelle formée d'un C diacrité par un point souscrit.

Nouveau!!: ISO 9 et C̣ · Voir plus »

C̦ (minuscule : c̦), appelé C virgule souscrite, est un graphème utilisé dans la romanisation ISO 9 pour translittérer le tché cramponné.

Nouveau!!: ISO 9 et C̦ · Voir plus »

C̨̆

C̨̆ (minuscule : c̨̆), appelé C brève ogonek, est une lettre additionnelle utilisée dans la romanisations ISO 9 de l’écriture cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et C̨̆ · Voir plus »

ǂ

La lettre barre doublement rayé (capitale et minuscule), appelée clic palatal, clic alvéolo-palatal ou dans Unicode clic alvéolaire, est une lettre additionnelle de l’alphabet latin utilisée en juǀʼhoan et nǀu.

Nouveau!!: ISO 9 et ǂ · Voir plus »

Ǎ

Ǎ (minuscule : ǎ), appelée A caron, A antiflexe ou A hatchek, est un graphème utilisé dans les alphabets de l’awing, du bakaka, du bangolan, du four, du kemezung, du koonzime, du kwanja, du lingala, et du ngiemboon comme variante de la lettre « A ».

Nouveau!!: ISO 9 et Ǎ · Voir plus »

Ǥ

Ǥ (minuscule ǥ), ou G barré est une lettre additionnelle qui est utilisée dans l'écriture du same de Skolt, du chimila, du kadiwéu et du kwak’wala.

Nouveau!!: ISO 9 et Ǥ · Voir plus »

Ǵ

Ǵ (minuscule : ǵ), appelé G accent aigu, est une lettre additionnelle latine, utilisée dans plusieurs romanisations dont l’ISO 9, des romanisations ALA-LC ou GENUNG, ou dans la transcription du cantonais.

Nouveau!!: ISO 9 et Ǵ · Voir plus »

D (lettre)

D (appelée dé,, en français) est une lettre de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et D (lettre) · Voir plus »

D barré

Đ (minuscule: đ), appelé D barré, est une lettre additionnelle de l’alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et D barré · Voir plus »

Diacritique

Un diacritique ou signe diacritique (du grec ancien:, « qui distingue ») est un signe accompagnant une lettre ou un graphème pour en modifier le sens ou la prononciation.

Nouveau!!: ISO 9 et Diacritique · Voir plus »

D̂ (minuscule: d̂), appelé D accent circonflexe, est un graphème utilisé dans la romanisation ISO 9 de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et D̂ · Voir plus »

Ѐ

Le ié accent grave (capitale Ѐ, minuscule ѐ) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans certaines langues pour marquer l’intonation ou distinguer des homophones.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѐ · Voir plus »

Ё

Yo ou Io (capitale Ё, minuscule ё) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ё · Voir plus »

Ђ

Dié (capitale Ђ, minuscule ђ), ou djé, est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans l'écriture du serbe et du monténégrin, après dé dans l’ordre alphabétique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ђ · Voir plus »

Ѓ

Guié (capitale Ѓ, minuscule ѓ) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans l'écriture du macédonien.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѓ · Voir plus »

Є

ié ukrainien (capitale Є, minuscule є) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisé dans l’écriture de l’ukrainien et du rusyn.

Nouveau!!: ISO 9 et Є · Voir plus »

Ѕ

Les formes du dzé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. La lettre dzé (capitale Ѕ, minuscule ѕ, API) est une lettre de l'alphabet cyrillique macédonien.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѕ · Voir plus »

І

Les formes du i décimal dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. I (capitale І, minuscule і), appelé i décimal, i biélorusse-ukrainien ou i ukrainien, est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture du biélorusse, du kazakh, du khakasse, du komi, du rusyn, et de l’ukrainien.

Nouveau!!: ISO 9 et І · Voir plus »

Ї

Yi (capitale Ї, minuscule ї) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée en ukrainien et en rusyn.

Nouveau!!: ISO 9 et Ї · Voir plus »

Ј

La lettre yé, Ј (minuscule: ј), est une lettre de l’alphabet cyrillique serbe utilisée dans l’orthographe du serbe, du macédonien, de l’azéri, et de l’altaï.

Nouveau!!: ISO 9 et Ј · Voir plus »

Љ

La lettre Љ (en minuscule љ) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Љ · Voir plus »

Њ

La lettre Њ (en minuscule њ), appelée ñé, njé, ou encore gné, est une lettre de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Њ · Voir plus »

Ћ

Tié (capitale Ћ, minuscule ћ) est une lettre de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ћ · Voir plus »

Ќ

La lettre Ќ (en minuscule ќ) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ќ · Voir plus »

Ѝ

Le i accent grave (capitale Ѝ, minuscule ѝ) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans certaines langues lorsque l’intonation est indiquée à l’aide de l’accent grave.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѝ · Voir plus »

Ў

Ou court (capitale Ў, minuscule ў) est une lettre de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ў · Voir plus »

Џ

Le dzhé, Џ (minuscule: џ), est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisé dans l’orthographe du serbe, du macédonien et du monténégrin.

Nouveau!!: ISO 9 et Џ · Voir plus »

А

Les formes du a dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. A (capitale А, minuscule а) est la première lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et А · Voir plus »

А́

Le A accent aigu (capitale А́, minuscule а́) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans certaines langues lorsque l’intonation est indiquée à l’aide de l’accent aigu.

Nouveau!!: ISO 9 et А́ · Voir plus »

А̄

Le А macron suscrit (capitale А̄, minuscule а̄) est une lettre de l'alphabet cyrillique, composée du А (A cyrillique) et du macron.

Nouveau!!: ISO 9 et А̄ · Voir plus »

А̊

Le А rond en chef cyrillique (capitale А̊, minuscule а̊) est une lettre de l'alphabet cyrillique, composée du А (A cyrillique) et du rond en chef.

Nouveau!!: ISO 9 et А̊ · Voir plus »

Б

Les formes du bé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Bé (capitale Б, minuscule б) est la deuxième lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Б · Voir plus »

В

Les formes du vé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Vé (capitale: В, minuscule: в) ou ve (prononcé de la même manière) est la troisième lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et В · Voir plus »

Г

Les formes du gué dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Gué ou hé (capitale Г, minuscule г) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Г · Voir plus »

Д

Les formes du dé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Dé (capitale Д, minuscule д) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Д · Voir plus »

Е

Les formes du ié dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Ye, Ie ou E (capitale Е, minuscule е) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Е · Voir plus »

Ж

Les formes du že dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Že, en français Jé ou Gé (capitale Ж, minuscule ж) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ж · Voir plus »

З

Les formes du zé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Zé (capitale З, minuscule з) est la neuvième lettre de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et З · Voir plus »

И

Les formes du i dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Le i (capitale И, minuscule и) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et И · Voir plus »

И́

Le i accent aigu (capitale И́, minuscule и́) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans certaines langues lorsque l’intonation est indiquée à l’aide de l’accent aigu.

Nouveau!!: ISO 9 et И́ · Voir plus »

Й

I court (capitale Й, minuscule й) est une lettre de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Й · Voir plus »

К

Les formes du ka dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Ka (capitale К, minuscule к) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et К · Voir plus »

Л

Les formes du el dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. El (capitale Л, minuscule л) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Л · Voir plus »

М

Les formes du em dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Em (capitale М, minuscule м) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et М · Voir plus »

Н

Les formes du en dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. En (capitale Н, minuscule н) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Н · Voir plus »

О

Les formes du o (ainsi que du ѡ et du ꙍ) dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. L’O (capitale О, minuscule о) est une lettre de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et О · Voir plus »

П

Les formes du pé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Pe (capitale П, minuscule п) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et П · Voir plus »

Р

Les formes du er dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Er ou erre (capitale Р, minuscule р) est une lettre de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Р · Voir plus »

С

Les formes du es dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Es (capitale С, minuscule с) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et С · Voir plus »

Т

Les formes du té dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Te (capitale Т, minuscule т) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Т · Voir plus »

У

ouk) dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Ou (capitale У, minuscule у) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et У · Voir plus »

У́

Le ou accent aigu (capitale У́, minuscule у́) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans certaines langues lorsque l’intonation est indiquée à l’aide de l’accent aigu.

Nouveau!!: ISO 9 et У́ · Voir plus »

Ф

Les formes du ef dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Ef (capitale Ф, minuscule ф) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ф · Voir plus »

Х

Les formes du kha dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Kha (capitale Х, minuscule х) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Х · Voir plus »

Ц

Les formes du tsé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Le tsé (capitale Ц, minuscule ц) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée en abkhaze, azéri, biélorusse, bosnien, bulgare, kazakh, kirghiz, macédonien, ossète, ouzbek, serbe, russe, tadjik, et ukrainien.

Nouveau!!: ISO 9 et Ц · Voir plus »

Ч

Les formes du tché dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Tché (Ч, ч) est une lettre dans l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ч · Voir plus »

Ш

Les formes du cha dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Cha (capitale Ш, minuscule ш) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ш · Voir plus »

Щ

Les formes du chtcha dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Chtcha (capitale Щ, minuscule щ) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Щ · Voir plus »

Ъ

Les formes du yer dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Yer (capitale Ъ, minuscule ъ) est une lettre de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ъ · Voir plus »

Ы

Les formes du yérou dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Y ou yérou (capitale Ы, minuscule ы) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ы · Voir plus »

Ь

Les formes du signe mou dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Le signe mou (Ь en capitale, ou ь en minuscule) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ь · Voir plus »

Э

Э (minuscule: э), appelé é, est une lettre des écritures slaves (russe et biélorusse).

Nouveau!!: ISO 9 et Э · Voir plus »

Ю

Les formes du you dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Yu (capitale Ю, minuscule ю) est la et avant-dernière lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ю · Voir plus »

Я

Les formes du ꙗ et du ѧ, formes archaïques du ia, dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Ia (capitale: Я, minuscule: я), aussi écrit ya ou ja, est une lettre de l'alphabet cyrillique, la trente-troisième et dernière lettre de l'alphabet russe.

Nouveau!!: ISO 9 et Я · Voir plus »

E (lettre)

E est la cinquième lettre des alphabets latin et étrusque, ainsi que leur deuxième voyelle.

Nouveau!!: ISO 9 et E (lettre) · Voir plus »

Ș

Ș (minuscule: ș), appelé S virgule souscrite, est un graphème utilisé dans l'écriture du roumain.

Nouveau!!: ISO 9 et Ș · Voir plus »

Ț

Ț (minuscule: ț), appelé T virgule souscrite, est un graphème utilisé dans l'écriture du roumain.

Nouveau!!: ISO 9 et Ț · Voir plus »

F (lettre)

Y est la sixième lettre de l'alphabet latin, ainsi que sa quatrième consonne.

Nouveau!!: ISO 9 et F (lettre) · Voir plus »

F̀ (minuscule: f̀), appelé F accent grave, est un graphème de l’alphabet latin utilisé dans la romanisation de l’alphabet cyrillique ISO 9.

Nouveau!!: ISO 9 et F̀ · Voir plus »

G (lettre)

G (appelée gé,, en français) est la septième lettre et la consonne de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et G (lettre) · Voir plus »

G̀ (minuscule: g̀), appelé G accent grave, est un graphème de l’alphabet latin utilisé dans la romanisation de l’alphabet cyrillique ISO 9 ou la transcription du cantonais.

Nouveau!!: ISO 9 et G̀ · Voir plus »

Graphème

En linguistique, un graphème est la plus petite entité d'un système d'écriture.

Nouveau!!: ISO 9 et Graphème · Voir plus »

H (lettre)

H est la huitième lettre et la consonne de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et H (lettre) · Voir plus »

H̦ (minuscule : h̦), appelé H virgule souscrite, est un graphème utilisé dans l’écriture du lutsi et dans la romanisation ISO 9 pour translittérer le kha cramponné.

Nouveau!!: ISO 9 et H̦ · Voir plus »

Hymne national de la Russie

L’Hymne national de la fédération de Russie ou Hymne russe (en, Gossoudarstvennyï gimn Rossiïskoï Federatsii) est l'actuel hymne national de la Russie.

Nouveau!!: ISO 9 et Hymne national de la Russie · Voir plus »

I (lettre)

I est la neuvième lettre et la voyelle de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et I (lettre) · Voir plus »

Institut d'études slaves

rue Michelet, Paris. L’Institut d’études slaves est un établissement reconnu d’utilité publique (Journal officiel du 27 mars 1920 et décret du 22 novembre 1925).

Nouveau!!: ISO 9 et Institut d'études slaves · Voir plus »

ISO 5426

ISO 5426 est une norme internationale de l’ISO publiée en 1980 et définissant un codage de caractères pour les langues minoritaires européennes et de caractères latins obsolètes.

Nouveau!!: ISO 9 et ISO 5426 · Voir plus »

J (lettre)

J (appelée ji,, en français) est la dixième lettre et la consonne de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et J (lettre) · Voir plus »

Le J caron, J antiflexe ou J hatchek, J̌ (minuscule : ǰ), est un graphème utilisé dans l’écriture du lushootseed, de l’oudi, du tamajaq et du wakhi, ou dans certaines translittérations comme l’ISO 9.

Nouveau!!: ISO 9 et J̌ · Voir plus »

K (lettre)

K est la onzième lettre et la consonne de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et K (lettre) · Voir plus »

Khakasse

Le khakasse est une langue turque parlée dans la République de Khakassie et dans le Sud du kraï de Krasnoïarsk en Russie.

Nouveau!!: ISO 9 et Khakasse · Voir plus »

K̄ (minuscule : k̄), appelé K macron, est un graphème utilisé dans l’écriture de l’assiniboine, et dans la romanisation ISO 9, la romanisation ISO 233-1 de l’écriture arabe, la romanisation ISO 11940 du thaï et les romanisations KNAB du thaï et du thaï du Nord.

Nouveau!!: ISO 9 et K̄ · Voir plus »

K̦ (minuscule : k̦), appelé K virgule souscrite, est un graphème utilisé dans la romanisation ISO 9 pour translittérer le ka cramponné.

Nouveau!!: ISO 9 et K̦ · Voir plus »

L (lettre)

L est la douzième lettre et la consonne de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et L (lettre) · Voir plus »

Langues ibéro-caucasiennes

Les langues ibéro-caucasiennes sont un groupe hétérogène de langues parlées dans le Caucase.

Nouveau!!: ISO 9 et Langues ibéro-caucasiennes · Voir plus »

Langues slaves

s). Les langues slaves sont des langues indo-européennes, du groupe balto-slave.

Nouveau!!: ISO 9 et Langues slaves · Voir plus »

L̂ (minuscule: l̂), appelé L accent circonflexe, est un graphème utilisé dans la romanisation de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et L̂ · Voir plus »

L̦ (minuscule : l̦), appelé L virgule souscrite, est un graphème qui était utilisé dans l'écriture du nénètse et du same.

Nouveau!!: ISO 9 et L̦ · Voir plus »

M (lettre)

M est la lettre et la consonne de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et M (lettre) · Voir plus »

Macédonien

Le macédonien (македонски, makedonski) est une langue indo-européenne de la famille des langues slaves méridionales.

Nouveau!!: ISO 9 et Macédonien · Voir plus »

MNS 5217:2012

La norme MNS 5217:2012 est une norme de l'Agence mongole de normalisation et de métrologie pour la translittération du mongol cyrillique en alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et MNS 5217:2012 · Voir plus »

Moldave

Moldave est un adjectif qui désigne en français tout ce qui relève de la région géographique et historique de Moldavie; dans le domaine des langues, le substantif moldave peut désigner deux choses.

Nouveau!!: ISO 9 et Moldave · Voir plus »

N (lettre)

N est la et la consonne de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et N (lettre) · Voir plus »

N̂ (minuscule: n̂), appelé N accent circonflexe, est un graphème latin utilisé dans l’écriture du chiricahua du massa, et du moyen bas allemand.

Nouveau!!: ISO 9 et N̂ · Voir plus »

N̦ (minuscule : n̦), appelé N virgule souscrite, est un graphème qui était utilisé dans l'écriture du same et du nénètse.

Nouveau!!: ISO 9 et N̦ · Voir plus »

Ѡ

La lettre Ѡ (en minuscule ѡ), appelée oméga, est une ancienne lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѡ · Voir plus »

Ѣ

La lettre cyrillique ''jat’'', en plusieurs polices. Une forme de lettre cyrillique '''jat’'' en italique. Formes cursives du jatʹ. Autres formes cursives du jatʹ. Les formes du jatʹ dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. XVIII. Le jatʹ (majuscule : Ѣ; minuscule : ѣ ou, pour le ïat haut, ᲇ) ou ïat (du russe ять) est une ancienne lettre de l'alphabet cyrillique et, sous un autre tracé, de l'alphabet glagolitique; elle n'est plus utilisée que dans la langue d'église.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѣ · Voir plus »

Ѥ

Ѥ (minuscule : ѥ), appelé é yodisé ou ié, est une lettre archaïque de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѥ · Voir plus »

Ѫ

Le grand ious (Ѫ en majuscule, ѫ en minuscule), aussi écrit grand yousse est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée en slavon.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѫ · Voir plus »

Ѳ

Les formes du fita dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Fita (Ѳ, ѳ) est une lettre de l’alphabet cyrillique (la de l'ancien alphabet), utilisée dans l’orthographe russe avant 1918, qui dérive de la lettre grecque Thêta (Θ, θ).

Nouveau!!: ISO 9 et Ѳ · Voir plus »

Ѵ

Les formes du ijitsa dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Ijitsa (Ѵ, ѵ) est une lettre archaïque de l'alphabet cyrillique (la de l'ancien alphabet), éliminée depuis la réforme de 1918.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѵ · Voir plus »

Ѻ

La lettre Ѻ (ѻ en minuscule) est une lettre de l'alphabet cyrillique, utilisée dans le slavon d'Église.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѻ · Voir plus »

Ѽ

Le Ѽ (appelé bel oméga ou ornement) est une version diacritée de la lettre Ꙍ (oméga long) de l'alphabet cyrillique, qui elle-même vient de l’oméga grec.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѽ · Voir plus »

Ѿ

Les formes du ot dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. La lettre Ѿ (en minuscule ѿ), appelée ot, est une ancienne lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ѿ · Voir plus »

O (lettre)

O est la et la voyelle de l'alphabet français.

Nouveau!!: ISO 9 et O (lettre) · Voir plus »

Ҁ

La lettre Ҁ (en minuscule ҁ) est une ancienne lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҁ · Voir plus »

Ҋ

Ҋ (minuscule: ҋ) est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue same de Kildin.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҋ · Voir plus »

Ґ

Gué hampé (capitale Ґ, minuscule ґ) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ґ · Voir plus »

Ғ

Ghaïn ou gué barré (capitale Ғ, minuscule ғ) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée dans plusieurs langues d’Asie centrale.

Nouveau!!: ISO 9 et Ғ · Voir plus »

Ҕ

Ҕ (minuscule: ҕ), appelé gué crochet médian, est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par les langues iakoutes et youkaguirs, et anciennement en abkhaze.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҕ · Voir plus »

Җ

Le jé cramponné (capitale : Җ, minuscule : җ) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée seulement par plusieurs langues non slaves : le doungane, le kalmouk, le tatar et le turkmène.

Nouveau!!: ISO 9 et Җ · Voir plus »

Ҙ

Ҙ (minuscule: ҙ), appelé zé cramponné ou parfois zé cédille, est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue bachkire.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҙ · Voir plus »

Қ

La lettre Қ (en minuscule қ) est une lettre utilisée dans l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Қ · Voir plus »

Ҝ

Ҝ (minuscule: ҝ) est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue azéri.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҝ · Voir plus »

Ҟ

Ҟ (minuscule: ҟ), appelé ka barré, est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue abkhaze (аҧсуа бызшәа), où elle note la consonne occlusive uvulaire sourde /. Ce graphème est la lettre cyrillique diacritée.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҟ · Voir plus »

Ҡ

Ҡ (minuscule: ҡ) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture du bachkir et du tatar de Sibérie.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҡ · Voir plus »

Ң

Ң (minuscule: ң) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée par plusieurs langues non slaves, où elle note la consonne.

Nouveau!!: ISO 9 et Ң · Voir plus »

Ҥ

Ҥ (minuscule: ҥ) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée seulement par plusieurs langues non slaves (aléoute, altaï, mari, iakoute), où elle note la consonne.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҥ · Voir plus »

Ҧ

Ҧ (minuscule : ҧ), appelé pé crochet médian, est une lettre de l'alphabet cyrillique qui était utilisée en abkhaze et a été utilisée en ossète.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҧ · Voir plus »

Ҩ

Ҩ (minuscule : ҩ), appelé ha abkhaze ou o boucle, est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue abkhaze (аԥсуа бызшәа), parlée dans le Caucase.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҩ · Voir plus »

Ҫ

Ҫ (minuscule: ҫ), appelé esse cramponné ou parfois esse cédille —à ne pas confondre avec le Ç, C cédille, de l’alphabet latin— est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture du bachkir et du tchouvache.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҫ · Voir plus »

Ҭ

Le Ҭ (ҭ en minuscule), appelé té cramponné, est une lettre utilisée dans la variante de l’alphabet cyrillique employée par la langue abkhaze (аҧсуа бызшәа), parlée dans le Caucase.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҭ · Voir plus »

Ү

Ү (minuscule: ү), appelé ou droit, est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée par plusieurs langues non slaves (bashkir, kalmouk, kazakh, kirghize, mongol), où elle note la voyelle ou.

Nouveau!!: ISO 9 et Ү · Voir plus »

Ұ

Ұ (minuscule: ұ) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue kazakhe, où elle note la voyelle ou la voyelle.

Nouveau!!: ISO 9 et Ұ · Voir plus »

Ҳ

Ҳ (minuscule: ҳ), appelé kha crampon, est une lettre additionnelle de l’alphabet cyrillique utilisée par plusieurs langues: En abkhaze, elle note la consonne; En karakalpak, en tadjik et en ouzbek (jusqu’en 1992), elle note la consonne; En itelmène et en nivkhe, elle note la consonne.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҳ · Voir plus »

Ҵ

La ligature té tsé (capitale Ҵ et minuscule ҵ) est une ligature utilisée dans la variante de l’alphabet cyrillique employée par la langue abkhaze (аҧсуа бызшәа), parlée dans le Caucase.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҵ · Voir plus »

Ҷ

Le tché cramponné (capitale Ҷ, minuscule ҷ) est une lettre de l’alphabet cyrillique dérivée de Ч.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҷ · Voir plus »

Ҹ

Le tché barré verticalement (capitale Ҹ, minuscule ҹ) est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée en azéri.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҹ · Voir plus »

Һ

Chha (capitale Һ, minuscule һ) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée par certaines langues non slaves.

Nouveau!!: ISO 9 et Һ · Voir plus »

Ҽ

Ҽ, appelé tché abkhaze, est une lettre additionnelle de l’alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture de l’abkhaze, parlée dans le Caucase.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҽ · Voir plus »

Ҿ

Ҿ (minuscule : ҿ), appelé tché abkhaze cramponné ou tché abkhaze ogonek, est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue abkhaze (аҧсуа бызшәа), parlée dans le Caucase.

Nouveau!!: ISO 9 et Ҿ · Voir plus »

Ӂ

Ӂ (minuscule: ӂ), appelé jé brève, est une lettre additionnelle de l’alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӂ · Voir plus »

Ӄ

Ӄ (minuscule: ӄ), appelé ka crochet, ou parfois aussi ka crochet médian, est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture des langues khanty, nivkhes et tchoukotko-kamtchatkiennes, comme le tchouktche ou le koriak, ou encore en kete.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӄ · Voir plus »

Ӌ

Le tché cramponné à gauche (capital Ӌ, minuscule ӌ) est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue khakasse.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӌ · Voir plus »

Ӑ

Le А bref cyrillique (capitale Ӑ, minuscule ӑ) est une lettre de l'alphabet cyrillique, composée du A (A cyrillique) et du brève.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӑ · Voir plus »

Ӓ

Le А tréma cyrillique (capitale Ӓ, minuscule ӓ) est une lettre de l'alphabet cyrillique, composée du A (A cyrillique) et du tréma.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӓ · Voir plus »

Ӓ̄

Le a tréma macron (capitale Ӓ̄, minuscule ӓ̄) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée en same de Kildin.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӓ̄ · Voir plus »

Ӕ

Ӕ (minuscule: ӕ), appelée ié dans l’a ou a yé, est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée seulement en ossète, où elle note la voyelle pré-ouverte antérieure non arrondie.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӕ · Voir plus »

Ӗ

Le ié bref ou ié kratka (capitale Ӗ, minuscule ӗ) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture du tchouvache.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӗ · Voir plus »

Ә

Schwa (capitale Ә, minuscule ә) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée par certaines langues non slaves.

Nouveau!!: ISO 9 et Ә · Voir plus »

Ӛ

Ӛ (minuscule: ӛ), appelé schwa tréma, est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée en khanty.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӛ · Voir plus »

Ӝ

Ӝ (minuscule: ӝ), appelé jé tréma, est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue oudmourte.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӝ · Voir plus »

Ӟ

Ӟ (minuscule: ӟ), appelé zé tréma, est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue oudmourte.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӟ · Voir plus »

Ӡ

Ӡ (minuscule: ӡ), appelé edz, est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture de l’abkhaze et de l’orok.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӡ · Voir plus »

Ӣ

Le i macron (capitale Ӣ, minuscule ӣ) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée en aléoute, evenki, ingouche, mansi, nanaï, néguidale, orok, oultche, same de Kildin, selkoupe, et tadjik.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӣ · Voir plus »

Ӥ

Le i tréma (capitale Ӥ, minuscule ӥ) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée en oudmourte.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӥ · Voir plus »

Ӧ

L'o tréma cyrillique (capitale Ӧ, minuscule ӧ) est une lettre de l'alphabet cyrillique, composée du О (o cyrillique) et du tréma.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӧ · Voir plus »

Ө

La lettre Ө (en minuscule ө) est une lettre utilisée dans l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ө · Voir plus »

Ӯ

Le ou macron (capitale Ӯ, minuscule ӯ) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée en aléoute, evenki, mansi, nanaï, néguidale, orok, oultche, same de Kildin, selkoupe, tadjik, et tchétchène.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӯ · Voir plus »

Ӱ

Ӱ (minuscule: ӱ) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture de plusieurs langues non slaves (altaï, chor, khakasse, khanty, mari des montagnes, mari des prairies, urum), où elle note la voyelle, ou en rusyn de Transcarpathie.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӱ · Voir plus »

Ӳ

Ou avec double accent aigu (capitale Ӳ, minuscule ӳ) est une lettre de l’alphabet cyrillique employée par la langue tchouvache.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӳ · Voir plus »

Ӵ

Le tché tréma (capitale Ӵ, minuscule ӵ) est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue oudmourte.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӵ · Voir plus »

Ӷ

La lettre Ӷ (en minuscule ӷ) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӷ · Voir plus »

Ӹ

Ӹ (minuscule: ӹ) est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée par la langue mari.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӹ · Voir plus »

Ӻ

Ӻ (minuscule: ӻ), appelé gué barré crochet, est une lettre additionnelle de l'alphabet cyrillique qui a été utilisée pour la transcription de la langue nivkhe.

Nouveau!!: ISO 9 et Ӻ · Voir plus »

Ԡ

L’el crochet médian, Ԡ (minuscule: ԡ), est une lettre de l’alphabet cyrillique qui était utilisée dans l’alphabet tchouvache de Jakovlev de 1873 à 1938.

Nouveau!!: ISO 9 et Ԡ · Voir plus »

Ԥ

Pé cramponné (capitale Ԥ, minuscule ԥ) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture de l’abkhaze.

Nouveau!!: ISO 9 et Ԥ · Voir plus »

P (lettre)

P est la et la consonne de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et P (lettre) · Voir plus »

Palotchka

La palotchka ou páločka (en палочка), littéralement « bâtonnet », est une lettre ajoutée à l’alphabet cyrillique lorsqu’il est utilisé pour transcrire certaines langues caucasiennes, telles que l’abaza, l’adyguéen, l’avar, le tchétchène, le darguine, l’ingouche, le kabarde, le lak, le lezguien ou le tabassaran.

Nouveau!!: ISO 9 et Palotchka · Voir plus »

Phonétique

La phonétique est une branche de la linguistique qui étudie les phones (les sons) en tant que plus petits segments de la parole, du point de vue physique, physiologique, neurophysiologique et neuropsychologique, c’est-à-dire de leur production, transmission, audition et évolution dans le processus de communication humaine par la langue, en utilisant des moyens spécifiques pour leur description, classification et transcription.

Nouveau!!: ISO 9 et Phonétique · Voir plus »

Prononciation

En phonétique, le terme prononciation a deux sens principaux.

Nouveau!!: ISO 9 et Prononciation · Voir plus »

Q (lettre)

La lettre Q est une lettre de l’alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et Q (lettre) · Voir plus »

R (lettre)

R est la et la consonne de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et R (lettre) · Voir plus »

Romanisation (écriture)

La romanisation (ou latinisation) est la transcription ou la translittération d'une écriture non latine vers une écriture latine.

Nouveau!!: ISO 9 et Romanisation (écriture) · Voir plus »

Romanisation ALA-LC

La romanisation ALA-LC est un ensemble de normes de romanisation, permettant d'écrire, avec l’alphabet latin, des textes originairement écrits avec d’autres systèmes d’écriture.

Nouveau!!: ISO 9 et Romanisation ALA-LC · Voir plus »

Romanisation BGN/PCGN

La romanisation BGN/PCGN est un ensemble de standards de romanisation (translittération d’autres systèmes d’écriture avec l’alphabet latin) et de conventions d’orthographe avec l’alphabet latin adopté par le Bureau des États-Unis pour le nommage géographique (BGN en sigle) et le Comité permanent des noms géographiques pour l’usage britannique (PCGN en sigle).

Nouveau!!: ISO 9 et Romanisation BGN/PCGN · Voir plus »

Russe

Le russe (autonyme: русский язык, translittération ISO 9: russkij âzyk) est une langue appartenant au groupe de langues slaves orientales de la famille des langues indo-européennes, auquel appartiennent aussi l'ukrainien et le biélorusse.

Nouveau!!: ISO 9 et Russe · Voir plus »

Ruthène

Le ruthène ancien (ou ukrainien ancien ou biélorusse ancien ou rusyn ancien ou russe occidental ancien) est une langue éteinte qui faisait partie des langues slaves orientales, comme le russe.

Nouveau!!: ISO 9 et Ruthène · Voir plus »

S (lettre)

S est la lettre et la consonne de l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et S (lettre) · Voir plus »

Serbe

Le serbe (en alphabet cyrillique serbe cрпски, en alphabet latin serbe: srpski, prononcé) est l’une des variétés standard, utilisée par les Serbes, de la langue serbo-croate, et désignée par certains linguistes « diasystème slave du centre-sud », štokavski jezik « langue chtokavienne », standardni novoštokavski « néochtokavien standard » ou BCMS (bosnien-croate-monténégrin-serbe).

Nouveau!!: ISO 9 et Serbe · Voir plus »

Serbie

La Serbie, en forme longue la république de Serbie (en Srbija et Republika Srbija, en Сpбија et Република Сpбија), est un État des Balkans occidentaux et de l’Europe du Sud, parfois situé en Europe centrale; son régime politique est de type démocratie parlementaire monocamérale.

Nouveau!!: ISO 9 et Serbie · Voir plus »

Système d'écriture

Carte légendée des systèmes d'écriture dans le monde. Un système d’écriture est un ensemble organisé et plus ou moins standardisé de signes d'écriture permettant la communication des idées.

Nouveau!!: ISO 9 et Système d'écriture · Voir plus »

T (lettre)

T est la et consonne de l'alphabet français.

Nouveau!!: ISO 9 et T (lettre) · Voir plus »

Tchouvache

Le tchouvache (Чӑваш чӗлхи en tchouvache) est une langue appartenant à la branche oghoure des langues turques.

Nouveau!!: ISO 9 et Tchouvache · Voir plus »

Transcription du russe en français

Il existe de nombreuses manières d'effectuer une romanisation de l'alphabet cyrillique russe vers le français ou plus généralement vers l'alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et Transcription du russe en français · Voir plus »

Transcription et translittération

La transcription est l'opération qui consiste à substituer chaque phonème (on parle alors de transcription phonologique) ou chaque son (transcription phonétique) d'une langue par un graphème ou par un groupe de graphèmes d'un système d'écriture.

Nouveau!!: ISO 9 et Transcription et translittération · Voir plus »

Transcription phonétique

Une transcription phonétique est une méthode de transcription plus ou moins formalisée des sons d'une ou plusieurs langues.

Nouveau!!: ISO 9 et Transcription phonétique · Voir plus »

Translittération des caractères cyrilliques russes

Pas de description.

Nouveau!!: ISO 9 et Translittération des caractères cyrilliques russes · Voir plus »

U (lettre)

La lettre U sur un clavier d'ordinateur. Juin 2023. Le U (prononcé /y/) est la et la voyelle de l'alphabet latin moderne.

Nouveau!!: ISO 9 et U (lettre) · Voir plus »

Ukrainien

Lukrainien (en ukrainien:, oukraïnska mova) est une des quatre langues appartenant au groupe oriental des langues slaves, qui forment elles-mêmes une famille des langues indo-européennes.

Nouveau!!: ISO 9 et Ukrainien · Voir plus »

V (lettre)

V est la lettre et la consonne de l'alphabet latin moderne.

Nouveau!!: ISO 9 et V (lettre) · Voir plus »

Y (lettre)

Y (la lettre se nomme « i grec » et se prononce isolée) est la lettre de l'alphabet latin moderne.

Nouveau!!: ISO 9 et Y (lettre) · Voir plus »

Z (lettre)

Le Z est une lettre de l’alphabet latin.

Nouveau!!: ISO 9 et Z (lettre) · Voir plus »

Z̄ (minuscule : z̄), appelé Z macron, est un graphème utilisé dans certaines romanisations ALA-LC et BGN/PCGN, la romanisation ISO 233-1 de l’écriture arabe et la romanisation Yaghoubi du pachto.

Nouveau!!: ISO 9 et Z̄ · Voir plus »

Z̆ (minuscule : z̆), appelé Z brève, est une lettre additionnelle utilisée dans la romanisation ISO 9 pour transcrire la lettre cyrillique.

Nouveau!!: ISO 9 et Z̆ · Voir plus »

Z̈ (minuscule: z̈), appelé Z tréma, est une lettre additionnelle latine utilisé dans l’écriture du chipaya, de l’inga, et du mam.

Nouveau!!: ISO 9 et Z̈ · Voir plus »

Z̦ (minuscule : z̦), appelé Z virgule souscrite, est un graphème utilisé dans l’écriture du lutsi et qui était utilisé dans l'écriture du latgalien de Sibérie, du nénètse et du same.

Nouveau!!: ISO 9 et Z̦ · Voir plus »

Z̧ (minuscule : z̧), ou Z cédille, est un graphème utilisé dans l’écriture du khinalug, dans la romanisation GENUNG de l’arabe et du persan, et la romanisation BGN/PCGN de l’afghan, de l’arabe, du baloutche, de l’ourdou, du pachto, et du persan.

Nouveau!!: ISO 9 et Z̧ · Voir plus »

Redirections ici:

GOST 7.79, ISO-9, ISO/R 9:1968.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »