Accès plus rapide que le navigateur!
36 relations: Bible de Ferrare, Bible du Rabbinat, Bureau européen pour les langues moins répandues, Castillan ancien, Conseil supérieur de la recherche scientifique, Crypto-judaïsme, Deutéronome, Dialectologie de la langue espagnole, Espagne, Exégèse, Grammaire hébraïque, Haïm Vidal Séphiha, Haketia, Hébreu, Histoire de la langue espagnole, Joseph Nehama, Judéo-espagnol, Langue SVO, Langue VSO, Langues chamito-sémitiques, Langues par famille, Langues romanes, Langues sémitiques, Linguistique, Liste de langues, Livre de la Genèse, Philologie, Rabbin, Shalom, Syntaxe, Torah, Typologie syntaxique des langues, Université d'Oviedo, Université de Ljubljana, Variété (linguistique), Yiddish.
Bible de Ferrare
La Bible de Ferrare est une Bible hébraïque publiée en 1553 à Ferrare, en Italie du Nord dans le delta du Pô.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Bible de Ferrare · Voir plus »
Bible du Rabbinat
La Bible du Rabbinat est une traduction du Tanakh, de l'hébreu en français, publiée en 1899 (Pentateuque et premiers prophètes) et 1906 (derniers prophètes et Hagiographes).
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Bible du Rabbinat · Voir plus »
Bureau européen pour les langues moins répandues
Le Bureau européen pour les langues moins répandues (BELMR, en anglais: European Bureau for Lesser-Used Languages ou EBLUL) était une organisation non gouvernementale fondée en 1982 et disparue en 2010, qui promouvait la diversité linguistique.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Bureau européen pour les langues moins répandues · Voir plus »
Castillan ancien
Le castillan ancien, ou vieil espagnol, est la variante de l'espagnol parlée dans la péninsule Ibérique durant le Moyen Âge, entre le et le environ, jusqu'à ce que se produise un réajustement dans le système consonantique qui marque le passage vers l'espagnol moderne.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Castillan ancien · Voir plus »
Conseil supérieur de la recherche scientifique
Le Conseil supérieur de la recherche scientifique, ou CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), est le principal organisme public de recherche en Espagne.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Conseil supérieur de la recherche scientifique · Voir plus »
Crypto-judaïsme
XVI s. Le crypto-judaïsme est l'adhésion secrète au judaïsme tandis que l'on adhère publiquement à une autre foi; ceux qui pratiquent le crypto-judaïsme sont généralement appelés « crypto-Juifs.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Crypto-judaïsme · Voir plus »
Deutéronome
Le Deutéronome (du grec ancien:, « la seconde loi »; texte Devarim, paroles) peut être lu comme le cinquième livre de la Bible hébraïque ou Ancien Testament et dernier de la Torah (le Pentateuque chrétien) ou comme le premier livre de l'historiographie deutéronomiste.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Deutéronome · Voir plus »
Dialectologie de la langue espagnole
Dialectes de la langue espagnole parlés en Argentine. La dialectologie de la langue espagnole ou dialectologie hispanique est l'étude des propriétés dialectales, des modalités et variétés de la langue espagnole (ou castillan).
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Dialectologie de la langue espagnole · Voir plus »
Espagne
LEspagne, en forme longue le royaume d'Espagne (respectivement en espagnol: España et Reino de España), est un État souverain transcontinental d'Europe du Sud, et d'Europe de l'Ouest, qui occupe la plus grande partie de la péninsule Ibérique.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Espagne · Voir plus »
Exégèse
L’exégèse (en grec ancien, « explication ») est, en philologie, une étude approfondie et critique d'un texte.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Exégèse · Voir plus »
Grammaire hébraïque
La grammaire hébraïque (en דִּקְדּוּק עִבְרִי,, « examen méticuleux de la langue hébraïque ») est l'étude systématique des règles qui régissent l'hébreu.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Grammaire hébraïque · Voir plus »
Haïm Vidal Séphiha
Haïm Vidal Séphiha, né le à Saint-Gilles et mort le à Boulogne-Billancourt, est un linguiste et professeur émérite des universités.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Haïm Vidal Séphiha · Voir plus »
Haketia
Delacroix écrite en ''haketia'', Tanger (Maroc), 15 juin 1832 Haketia (fréquemment orthographié Hakitia, Hakétia, Haquetía, Haketiya, Haketiyya, Jaketia, Jaquetilla) est le nom du dialecte judéo-espagnol (Djudeo Spañol) parlé par les megorachim, les Juifs séfarades installés au Maroc à la suite de l'expulsion des Juifs d'Espagne en 1492.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Haketia · Voir plus »
Hébreu
L’hébreu (en hébreu moderne: / ou, et en hébreu ancien: « langue sacrée ») est une langue chamito-sémitique.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Hébreu · Voir plus »
Histoire de la langue espagnole
Extension actuelle de l'espagnol dans le monde. Expansion du castillan dans la péninsule Ibérique. L’espagnol (ou castillan) est une langue romane apparue autour des et et issue du latin vulgaire parlé dans la région cantabrique après le déclin de l'Empire romain.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Histoire de la langue espagnole · Voir plus »
Joseph Nehama
Joseph Nehama (né en 1881 à Thessalonique et décédé dans cette même ville le 29 octobre 1971) est un homme d'affaires, enseignant et historien juif salonicien.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Joseph Nehama · Voir plus »
Judéo-espagnol
Le judéo-espagnol, ou ladino (לאדינו en hébreu, aussi judesmo, spanyolit, djudyo, tetuani ou haketiya, spanyol selon les lieux), est une langue judéo-romane dérivée du vieux castillan (espagnol) du et de l'hébreu.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Judéo-espagnol · Voir plus »
Langue SVO
Une langue SVO est, en typologie syntaxique, une langue dont les phrases suivent généralement un ordre sujet-verbe-objet.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Langue SVO · Voir plus »
Langue VSO
Une langue VSO est, en typologie syntaxique, une langue dont les phrases suivent généralement un ordre verbe-sujet-objet.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Langue VSO · Voir plus »
Langues chamito-sémitiques
Les langues chamito-sémitiques — appelées aussi langues afro-asiatiques — sont une famille de langues parlées principalement en Afrique du Nord, dans la Corne de l'Afrique, au Moyen-Orient, dans le Sahara et dans une partie du Sahel.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Langues chamito-sémitiques · Voir plus »
Langues par famille
Une famille de langues est un groupe de langues, descendantes d’une langue-ancêtre commune (appelée proto-langue).
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Langues par famille · Voir plus »
Langues romanes
Les langues romanes, aussi appelées langues latines ou encore langues néo-latines, thèmes data.bnf.fr, sont un groupe de langues issues du latin vulgaire, plus précisément du latin véhiculaire.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Langues romanes · Voir plus »
Langues sémitiques
Les langues sémitiques sont un groupe de langues parlées dès l'Antiquité au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et dans la Corne de l'Afrique.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Langues sémitiques · Voir plus »
Linguistique
La linguistique est une discipline scientifique s’intéressant à l’étude du langage.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Linguistique · Voir plus »
Liste de langues
Cette liste de langues rassemble les langues naturelles et langues construites, qu'elles soient vivantes ou mortes.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Liste de langues · Voir plus »
Livre de la Genèse
Le Livre de la Genèse (Sefer Bereshit,; Biblíon tês Genéseōs,;,; Liber Genesis) est le premier livre de la Bible.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Livre de la Genèse · Voir plus »
Philologie
La philologie, du grec ancien, « amour des mots, des lettres, de la littérature », consiste en l'étude d'une langue et de sa littérature à partir de documents écrits.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Philologie · Voir plus »
Rabbin
Le rabbin Akiva Eiger Le rabbin (hébreu, Rav en hébreu moderne, Rov ou Rouv en hébreu ashkénaze) est une personne dont l’érudition dans l’étude de la Torah lui permet de prendre des décisions ou rendre des jugements en matière de Loi juive.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Rabbin · Voir plus »
Shalom
« Shalom » (texte) est un mot hébraïque qu'on rend le plus souvent en français par « paix ».
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Shalom · Voir plus »
Syntaxe
La syntaxe est, à l'origine, la branche de la linguistique qui étudie la manière dont les mots se combinent pour former des phrases ou des énoncés dans une langue.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Syntaxe · Voir plus »
Torah
synagogue de la Glockengasse, à Cologne. La Torah (en תּוֹרָה, « instruction »; en grec ancien:, « Loi ». Cependant, l'adéquation des concepts grecs et hébreux fait débat: voir, Encyclopedia of Jewish Concepts, Hebrew Publishing Company, 1964, 630; Richard J. Coggins, Introducing the Old Testament, Oxford University Press, 1990, 3.) est, selon la tradition du judaïsme, l'enseignement divin transmis par Dieu à Moïse (תּוֹרַת־מֹשֶׁה – Tōraṯ Mōshe) sur le mont Sinaï et retransmis au travers de ses cinq livres (– Ḥamishā Ḥoumshē Tōrā) ainsi que l'ensemble des enseignements qui en découlent, Encyclopedia of Jewish Concepts, Hebrew Publishing Company, 1964, 630.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Torah · Voir plus »
Typologie syntaxique des langues
La typologie syntaxique est une branche de la typologie linguistique qui classe les langues selon l'ordre dans lequel les mots apparaissent à l'intérieur des phrases.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Typologie syntaxique des langues · Voir plus »
Université d'Oviedo
L'université d'Oviedo (en espagnol: Universidad de Oviedo) est une université publique située à Oviedo en Espagne.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Université d'Oviedo · Voir plus »
Université de Ljubljana
L'université de Ljubljana (en slovène: Univerza v Ljubljani) est la plus ancienne et la plus importante université de Slovénie avec environ.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Université de Ljubljana · Voir plus »
Variété (linguistique)
En sociolinguistique, une variété est, dans une langue donnée, une ramification qui constitue un système linguistique spécifique et cohérent, utilisé par une catégorie de locuteurs délimitée selon certains critères extra-linguistiques.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Variété (linguistique) · Voir plus »
Yiddish
Le yiddish (ייִדיש ou), également orthographié en français yidich, d'après les recommandations de linguistesD'après le linguiste français Marcel Cohen, cité par P. Nahon, « Notes lexicologiques sur des interférences entre yidich et français moderne », Revue de linguistique romane 81, 2017, p. 139-155.
Nouveau!!: Judéo-espagnol calque et Yiddish · Voir plus »
