Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Installer
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Koinè (grec)

Indice Koinè (grec)

2 Cor. 11,33-12,9. La koinè ou koinê (en κοινή /, « la (langue) commune » est la langue parlée en Grèce depuis l’époque d’Alexandre environ, et qui était comprise partout où l’on parlait grec. C’est une langue de civilisation qui s’est constituée vers le temps où commence l’influence macédonienne et qui a duré pendant tout l’empire romain jusque dans la période byzantine. Nous en avons une idée par des textes écrits sur certains papyrus trouvés en Égypte, et par la plus grande partie des textes du Nouveau Testament qui sont écrits en koinè. Elle a été la langue liturgique utilisée à Constantinople. En ce sens, on n’a pas cessé d’écrire en koinè jusqu’au et presque jusqu’à l’époque moderne. Elle est principalement issue du grec ionien-attique dans lequel ont pénétré des formes d'autres dialectes. Elle s'imposa comme langue administrative et véhiculaire dans les zones sous influence hellénistique en concurrence, par la suite, avec le latin. Par extension, ce terme est parfois aussi utilisé pour désigner les langues véhiculaires en général.

60 relations: Accent tonique, Aelius Herodianus, Alexandre le Grand, Alexandrie, Anatolie, Antiquité tardive, Antoine Meillet, Apollonios Dyscole, Égypte, Époque hellénistique, Cappadocien, Constantinople, Deuxième épître aux Corinthiens, Dialecte, Dialectes du grec ancien, Diphtongue, Empire byzantin, Empire romain, Grec ancien, Grec médiéval, Grec moderne, Griko, Henri Tonnet, Inde, Ionien-attique, Langage, Langue liturgique, Langue véhiculaire, Langue vernaculaire, Langues créoles, Langues helléniques, Langues indo-européennes, Langues par famille, Latin, Lexique, Linguistique, Liste de langues, Liste de linguistes, Mer Égée, Monophtongue, Morphologie (linguistique), Moyen Âge, Nouveau Testament, Olivier Masson, Papyrus (papier), Paul Kretschmer, Philologie, Phonologie, Pidgin, Pontique (langue), ..., Proto-grec, Quantité vocalique, Romaniotes, Sabir, Septante, Syntaxe, Tsakonien, Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, Walter Bauer, Yévanique. Développer l'indice (10 plus) »

Accent tonique

En linguistique et précisément en phonologie, l’accent tonique met systématiquement en relief une syllabe ou une more dans un mot en augmentant la hauteur, la force ou la durée du son, souvent une combinaison de ces trois facteurs.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Accent tonique · Voir plus »

Aelius Herodianus

Aelius Hérodianus (en grec ancien), ou Hérodien (à ne pas confondre avec son homonyme Hérodien l'historien) est un grammairien grec qui vécut à Rome dans la seconde moitié du.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Aelius Herodianus · Voir plus »

Alexandre le Grand

Alexandre le Grand (en grec ancien: ou) ou, né le à Pella et mort le à Babylone, est un roi de Macédoine et l'un des personnages les plus célèbres de l'Antiquité.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Alexandre le Grand · Voir plus »

Alexandrie

Alexandrie (en grec ancien:; en copte: / Aleksandria ou / Rakotə; en الإسكندرية /) est une ville d'Égypte.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Alexandrie · Voir plus »

Anatolie

vignette L'Anatolie ou Asie Mineure (en Ανατολία /; en Անատոլիա /) est un vaste bloc de territoires situé à l'extrémité occidentale de l'Asie.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Anatolie · Voir plus »

Antiquité tardive

L’Antiquité tardive est une expression utilisée pour désigner une période de l’histoire européenne et méditerranéenne qui commence à la fin du mais dont le terme est beaucoup plus flou.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Antiquité tardive · Voir plus »

Antoine Meillet

Antoine Meillet, né le à Moulins (Allier) et mort le à Châteaumeillant (Cher), est un philologue français, le principal linguiste français des premières décennies du.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Antoine Meillet · Voir plus »

Apollonios Dyscole

Apollonius ou Apollonios Dyscole (en grec / Apollốnios ho dúskolos) est un grammairien grec d'Alexandrie, actif sous les règnes des empereurs romains Hadrien et Antonin.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Apollonios Dyscole · Voir plus »

Égypte

LÉgypte (en arabe: مصر / miṣr; en مصر / maṣr masˤɾ), en forme longue la / jumhuriyat masr al arabiya, est un pays transcontinental se trouvant en Afrique du Nord-Est et, pour la péninsule du Sinaï, en Asie de l'Ouest.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Égypte · Voir plus »

Époque hellénistique

-237, musée national archéologique d'Athènes. Lépoque hellénistique est une période chronologique de l'histoire de la Grèce antique.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Époque hellénistique · Voir plus »

Cappadocien

Si aux époques perse et hellénistique, le cappadocien était une langue indo-européenne du groupe anatolien, parlée dans l'ancienne Cappadoce, à l'époque moderne en revanche, le cappadocien ou grec cappadocien (en grec) était une langue mixte gréco-turque, parlée en Turquie centrale.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Cappadocien · Voir plus »

Constantinople

Carte montrant le relief de Constantinople et ses murs pendant la période byzantine. La numérotation des collines et des régions administratives est en brun. Constantinople (en latin Constantinopolis, en grec ancien, en turc ottoman trans) est, de sa fondation en 330 sur le site de l’ancienne Byzance par Constantin Ier (empereur de 306 à 337) jusqu’à sa chute en 1453, la capitale de l’Empire romain d’Orient.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Constantinople · Voir plus »

Deuxième épître aux Corinthiens

La Deuxième épître aux Corinthiens, généralement abrégée en 2 Corinthiens ou 2 Cor., est un livre du Nouveau Testament.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Deuxième épître aux Corinthiens · Voir plus »

Dialecte

Un dialecte (du bas latin dialectus, du grec /, de / « parler ensemble ») est, au sens large, une variété linguistique propre à un groupe d'utilisateurs déterminés.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Dialecte · Voir plus »

Dialectes du grec ancien

Dans l’Antiquité, le grec ancien n'était pas constitué d'une langue unique, littéraire et normative, celle qu’on étudie actuellement lorsqu’on lit dans le texte des auteurs comme Platon ou Aristophane.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Dialectes du grec ancien · Voir plus »

Diphtongue

n'''oʊ'''.h'''aɪ'''.w'''eɪ'''.kʰ'''aʊ'''.b'''ɔɪ'''z, dont les cinq voyelles sont toutes des diphtongues. Diagramme phonétique des diphtongues de l'anglais américain illustrées par l'extrait ci-dessus. Une diphtongue est un type de voyelle dont le point d'articulation et le timbre varient lors de son émission entre une position de départ et une position d'arrivée.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Diphtongue · Voir plus »

Empire byzantin

L’Empire byzantin ou Empire romain d'Orient désigne l'État apparu vers le dans la partie orientale de l'Empire romain, au moment où celui-ci se divise progressivement en deux.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Empire byzantin · Voir plus »

Empire romain

Évolution du territoire de la République et de l'Empire. LEmpire romain est le nom donné par les historiens à la période de la Rome antique s'étendant entre et.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Empire romain · Voir plus »

Grec ancien

Le grec ancien est l’étape historique de la langue grecque qui s'étend du au Principale langue parlée et écrite en Grèce antique, elle devient le vecteur de la littérature grecque antique qui produit de nombreuses œuvres littéraires et scientifiques à l'influence durable, dont l’Iliade et l’Odyssée attribuées dans l'Antiquité au poète légendaire Homère.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Grec ancien · Voir plus »

Grec médiéval

Grec médiéval (en grec) est un terme linguistique qui décrit la troisième période de l'histoire de la langue grecque.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Grec médiéval · Voir plus »

Grec moderne

Le grec moderne (en grec: (νεο)ελληνική γλώσσα / (neo)ellinikí glóssa « langue grecque (moderne) », ou simplement (νέα) ελληνικά / (néa) elliniká) est la langue maternelle de de locuteurs, dont en Grèce, où il est langue officielle, comme à Chypre.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Grec moderne · Voir plus »

Griko

Le griko ou grico est un dialecte grec, comportant des similarités avec l'italien et le salentin et parlé dans le sud de l’Italie.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Griko · Voir plus »

Henri Tonnet

Henri Tonnet (né le) est un néo-helléniste français.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Henri Tonnet · Voir plus »

Inde

LInde, historiquement et constitutionnellement aussi appelé le Bharat (en भारत /) et en forme longue la république de l'Inde (en भारत गणराज्य /), est un pays d'Asie du Sud occupant la majeure partie du sous-continent indien.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Inde · Voir plus »

Ionien-attique

L'ionien-attique est un groupe dialectal du grec ancien, regroupant le dialecte attique, parlé dans la région homonyme autour d'Athènes, et lionien parlé dans une grande partie du pourtour de la mer Égée.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Ionien-attique · Voir plus »

Langage

Le langage est la capacité d'exprimer une pensée et de communiquer au moyen d'un système de signes (vocaux, gestuel, graphiques, tactiles, olfactifs, etc.) doté d'une sémantique, et le plus souvent d'une syntaxe — mais ce n'est pas systématique (la cartographie est un exemple de langage non syntaxique).

Nouveau!!: Koinè (grec) et Langage · Voir plus »

Langue liturgique

Page de titre de l'édition de Cambridge de 1760 (Bentham/Dod) de la Bible du roi Jacques. "La Sainte Bible, contenant l'Ancien et le Nouveau Testament: Nouvellement traduite des langues originales, et avec les traductions antérieures diligemment comparées et révisées, par l'ordre spécial de Sa Majesté. Destiné à être lu dans les églises. Cambridge, imprimé par Joseph Bentham, imprimeur de l'université, qui les vend à Cambridge, et par Benj. Dod, libraire à Ave-Mary Lane, Londres, 1760. Cum Privilegio". Une langue liturgique est une langue utilisée par les croyants d'une religion lors de leurs rituels religieux.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Langue liturgique · Voir plus »

Langue véhiculaire

Une langue véhiculaire est une langue ou un dialecte servant systématiquement de moyen de communication entre des populations de langues ou dialectes maternels différents, tout particulièrement lorsqu'il s'agit d'une langue tierce, différente des deux langues natives.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Langue véhiculaire · Voir plus »

Langue vernaculaire

Une langue vernaculaire est la langue locale communément parlée au sein d’une communauté.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Langue vernaculaire · Voir plus »

Langues créoles

En linguistique, une langue créole est une langue qui est devenue native dans une société.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Langues créoles · Voir plus »

Langues helléniques

Les langues helléniques ou « arcado-chypriote commun » sont une branche de la famille des langues indo-européennes.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Langues helléniques · Voir plus »

Langues indo-européennes

L'expansion des langues indo-européennes d'après l'hypothèse kourgane introduite par Marija Gimbutas. Langues non indo-européennes Légende/Fin Les zones hachurées ou en pointillé, indiquent les régions où le multilinguisme est fréquent ou la norme. Néerlandais Légende/Fin En linguistique, les langues indo-européennes forment une famille de langues étroitement apparentées ayant pour origine ce qu'il est convenu d'appeler l'indo-européen commun et.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Langues indo-européennes · Voir plus »

Langues par famille

Une famille de langues est un groupe de langues, descendantes d’une langue-ancêtre commune (appelée proto-langue).

Nouveau!!: Koinè (grec) et Langues par famille · Voir plus »

Latin

Le latin (en latin: Lingua latīna ou Latīna lingua) est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine par les Latins dans le Latium de la Rome antique.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Latin · Voir plus »

Lexique

Le lexique d'une langue est l'ensemble de ses mots (somme des vocabulaires utilisés), ou de façon plus précise en linguistique de ses lemmes.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Lexique · Voir plus »

Linguistique

La linguistique est une discipline scientifique s’intéressant à l’étude du langage.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Linguistique · Voir plus »

Liste de langues

Cette liste de langues rassemble les langues naturelles et langues construites, qu'elles soient vivantes ou mortes.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Liste de langues · Voir plus »

Liste de linguistes

Un linguiste est un scientifique dont le champ d'études est la linguistique.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Liste de linguistes · Voir plus »

Mer Égée

La mer Égée (en grec moderne Αιγαίο Πέλαγος (Aigaio pélagos),; en turc Ege Denizi" (usuel) ou, plus récemment et avec une forte connotation nationaliste "Adalar Denizi ("la mer des îles")) est une mer intérieure du bassin méditerranéen, située entre l’Europe et la Grèce à l’ouest, et l’Asie et la Turquie à l’est.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Mer Égée · Voir plus »

Monophtongue

Une monophtongue (du grec μονόφθογγος, monóphthongos, de mónos, seul, et phthóngos, son, « un seul son »; « un seul ton »), par opposition à la diphtongue, est une voyelle « pure », constituée d'un seul élément vocalique.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Monophtongue · Voir plus »

Morphologie (linguistique)

En linguistique, la morphologie (cf. les mots grecs morphé « forme » + lógos « étude ») est traditionnellement la branche de la grammaire qui étudie la forme des mots, par opposition à la syntaxe, qui s’occupe de la fonction des mots et d’entités plus grandes que ceux-ciBussmann 1998,.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Morphologie (linguistique) · Voir plus »

Moyen Âge

371x371px 347x347px 280x280pxLe Moyen Âge est une période de l'histoire de l'Europe, s'étendant du début du à la fin du, qui débute avec le déclin de l'Empire romain d'Occident et se termine par la Renaissance et les grandes découvertes.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Moyen Âge · Voir plus »

Nouveau Testament

Le Nouveau Testament (en Ἡ Καινὴ Διαθήκη /) est l'ensemble des écrits relatifs à la vie de Jésus et à l'enseignement de ses premiers disciples, écrits reconnus comme « canoniques » par les autorités chrétiennes au terme d'un processus de plusieurs siècles.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Nouveau Testament · Voir plus »

Olivier Masson

Olivier Masson, né le à Paris et mort le dans la même ville est un linguiste français intéressé par l'épigraphie grecque, chypriote et phénicienne, en particulier avec le syllabaire chypriote et l'archéologie chypriote en général.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Olivier Masson · Voir plus »

Papyrus (papier)

Un papyrus égyptien, le ''Papyrus de Hounefer.'' Le papyrusMot français emprunté (en 1562) au latin papyrus, qui a donné par ailleurs papier.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Papyrus (papier) · Voir plus »

Paul Kretschmer

Paul Kretschmer, né le à Berlin (Royaume de Prusse), mort le à Vienne (Autriche), linguiste allemand spécialiste de l'origine des langues indo-européennes, de leurs relations entre elles et de leurs relations avec des langues non-indo-européennes, comme l'étrusque.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Paul Kretschmer · Voir plus »

Philologie

La philologie, du grec ancien, « amour des mots, des lettres, de la littérature », consiste en l'étude d'une langue et de sa littérature à partir de documents écrits.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Philologie · Voir plus »

Phonologie

La phonologie est la branche de la linguistique qui étudie l'organisation des sons du langage au sein des différentes langues naturelles.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Phonologie · Voir plus »

Pidgin

Un pidgin (prononcé:; en anglais) est une langue véhiculaire simplifiée créée sur le vocabulaire et certaines structures d'une langue de base, en général européenne (anglais, espagnol, français, néerlandais, portugais).

Nouveau!!: Koinè (grec) et Pidgin · Voir plus »

Pontique (langue)

Le dialecte pontique ou grec pontique (en grec:, ou) est un dialecte du grec moderne parlé à l’origine sur les rives du Pont-Euxin, notamment sur les côtes sud de la mer Noire, et actuellement surtout en Grèce.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Pontique (langue) · Voir plus »

Proto-grec

Le proto-grec est considéré comme la plus ancienne proto-langue commune aux différentes langues grecques qui comprennent les langues mycéniennes, les dialectes de la Grèce classique (ionien-attique, éolien, dorien), la langue grecque commune (ou koiné) et le grec moderne.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Proto-grec · Voir plus »

Quantité vocalique

Bann'': le premier (en haut) est prononcé avec un aː long, le second (au-dessous) avec un a bref. La quantité vocalique est la longueur ou durée d'une voyelle.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Quantité vocalique · Voir plus »

Romaniotes

Les Romaniotes (Rōmaniōtes, « citoyens de l'Empire romain d'Orient ») forment un groupe ethnique juif de culture grecque, issu du judaïsme hellénistique, qui a vécu autour de la Méditerranée orientale et de la mer Noire pendant plus de.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Romaniotes · Voir plus »

Sabir

Un sabir désigne une langue née du contact entre des locuteurs parlant des langues maternelles différentes placés devant la nécessité de communiquer.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Sabir · Voir plus »

Septante

Les traducteurs de la Septante inspirés par le Saint-Esprit, illustration de ''La Chronique de Nuremberg'', 1493. La Septante (LXX, latin: Septuaginta) désigne l'ensemble des plus anciennes traductions de l'intégralité de la Bible hébraïque d'alors en grec de la koinè aux 3e et 2e siècles avant JC.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Septante · Voir plus »

Syntaxe

La syntaxe est, à l'origine, la branche de la linguistique qui étudie la manière dont les mots se combinent pour former des phrases ou des énoncés dans une langue.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Syntaxe · Voir plus »

Tsakonien

Le tsakonien ou langue tsakone (en grec) est un dialecte grec jadis parlé dans la région de la Tsakonie, nome d'Arcadie (Péloponnèse), plus précisément dans les arrondissements d'Astros et de Leonídion, et actuellement encore en usage dans un groupe de villages situés sur la côte est de l'Arcadie le long du golfe Argolique.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Tsakonien · Voir plus »

Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff

Enno Friedrich Wichard Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, né le dans le domaine de Markowitz, en province de Posnanie et mort le à Berlin, fut l'un des plus célèbres philologues allemands.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff · Voir plus »

Walter Bauer

Walter Bauer (né le à Königsberg, en province de Prusse et mort le à Göttingen, en Basse-Saxe) est un théologien protestant allemand, spécialiste des débuts du christianisme.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Walter Bauer · Voir plus »

Yévanique

Le yévanique (hébreu: יווניטיקה yevanitica de Yavan, Ionie), également connu sous les noms de romaniote et de judéo-grec, était le dialecte des Romaniotes, des Juifs grecs dont la présence en Grèce, autour de la mer Noire, en Anatolie, en Égypte et tout autour de la Méditerranée orientale, est attestée par des écrits depuis la période hellénistique, sous les empires romain, grec et turc jusqu'au milieu du.

Nouveau!!: Koinè (grec) et Yévanique · Voir plus »

Redirections ici:

Grec koinè, Grec koiné, Koinè(grec).

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »