Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Gratuit
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Septante

Indice Septante

Les traducteurs de la Septante inspirés par le Saint-Esprit, illustration de ''La Chronique de Nuremberg'', 1493. La Septante (LXX, latin: Septuaginta) désigne l'ensemble des plus anciennes traductions de l'intégralité de la Bible hébraïque d'alors en grec de la koinè aux 3e et 2e siècles avant JC.

121 relations: Abraham, Actes des Apôtres, Alexandre le Grand, Alexandrie, Alfred Rahlfs, Ancien Testament, Aquila de Sinope, Araméen, Attraction (grammaire), Éditions du Cerf, Église catholique, Égypte, Bas de casse, Bible, Bible polyglotte d'Alcalá, Biblia Hebraica Stuttgartensia, Bibliothèque d'Alexandrie, Canon biblique, Cantique des cantiques, Circoncision, CNRS Éditions, Codex, Codex Alexandrinus, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus, Concile de Trente, Craignant-Dieu (christianisme), Cyrénaïque antique, Démétrios de Phalère, Dénomination de Dieu, Deutéronome, Diaspora juive, Dynastie lagide, Ecclésiaste, Ernst Würthwein, Esclavage, Esséniens, Exégèse biblique, Flavius Josèphe, Francine Kaufmann, Grec ancien, Hadrien, Hébreu, Histoire d'Athènes, Histoire des Juifs de l'Égypte hellénistique et romaine, Hubert Pernot, Israël, Israël antique, Jaroslav Pelikan, Jérusalem, ..., Jésus de Nazareth, Jour, Judaïsme, Judaïsme hellénistique, Judée, Juifs, Koinè (grec), La Bible d'Alexandrie, La Chronique de Nuremberg, Latin, Le Monde de la Bible, Lettre d'Aristée, Liste des livres de la Bible, Livre d'Ézéchiel, Livre d'Esther, Livre d'Isaïe, Livre de Daniel, Livre de Jérémie, Livre de Job, Livre de Josué, Livre de Judith, Livre de la Genèse, Livre de Ruth, Livre de Tobie, Livre des Juges, Livre des Lamentations, Livre des Psaumes, Livres des Maccabées, Livres des Rois (Bible), Livres deutérocanoniques, Lois noahides, Manuscrits de la mer Morte, Marguerite Harl, Massorète, Moïse, Noé (patriarche), Nouveau Testament, Onciale, Papyrus Fouad 266, Pentateuque, Petits prophètes, Pharaon, Philon d'Alexandrie, Pierre Geoltrain, Pierre Giguet, Placide Deseille, Presses universitaires du Septentrion, Protestantisme, Psaumes de Salomon, Ptolémée Ier, Ptolémée II, Rabbin, Siracide, Symmaque l'Ébionite, Tanakh, Targoum, Temura, Texte massorétique, Théodotion, Torah, Traductions de la Bible en français, Tribus d'Israël, Vulgate, 150 av. J.-C., 185 av. J.-C., 1865, 1947, 1979, 1986, 270 av. J.-C., 331 av. J.-C.. Développer l'indice (71 plus) »

Abraham

Abraham (hébreu: texte, guèze: አብርሃም /ab.ra.'ham/, arabe: إبراهيم/ib.ra.'him/) est un personnage des écritures juives, considéré comme le principal patriarche des religions juive, chrétienne et musulmane par la majorité des courants qui les constituent.

Nouveau!!: Septante et Abraham · Voir plus »

Actes des Apôtres

Le récit des Actes des Apôtres (en grec: Πράξεις Ἀποστόλων, Práxeis Apostólōn; en latin: Actūs Apostolorum ou Acta Apostolorum) est le cinquième livre du Nouveau Testament.

Nouveau!!: Septante et Actes des Apôtres · Voir plus »

Alexandre le Grand

Alexandre le Grand (en grec ancien: ou) ou, né le à Pella et mort le à Babylone, est un roi de Macédoine et l'un des personnages les plus célèbres de l'Antiquité.

Nouveau!!: Septante et Alexandre le Grand · Voir plus »

Alexandrie

Alexandrie (en grec ancien:; en copte: / Aleksandria ou / Rakotə; en الإسكندرية /) est une ville d'Égypte.

Nouveau!!: Septante et Alexandrie · Voir plus »

Alfred Rahlfs

Alfred Rahlfs (-) est né à Linden dans le royaume de Hanovre.

Nouveau!!: Septante et Alfred Rahlfs · Voir plus »

Ancien Testament

L'Ancien Testament, aussi appelé Premier Testament ou Bible hébraïque (Tanakh), est, dans le christianisme, la partie de la Bible antérieure à Jésus-Christ.

Nouveau!!: Septante et Ancien Testament · Voir plus »

Aquila de Sinope

Aquila fut un traducteur de la Bible du.

Nouveau!!: Septante et Aquila de Sinope · Voir plus »

Araméen

e, trouvée à Tayma en Arabie. L'araméen (en syriaque: ܐܪܡܝܐ arāmāyā, en araméen ancien: 𐤀𐤓𐤌𐤉𐤀, en araméen impérial: 𐡀𐡓𐡌𐡉𐡀, en araméen carré: אַרָמָיָא) est une langue qui appartient à la famille des langues chamito-sémitiques (ou langues afro-asiatiques).

Nouveau!!: Septante et Araméen · Voir plus »

Attraction (grammaire)

En grammaire, le phénomène de l’attraction consiste en la contamination d’un pronom relatif, qui normalement devrait prendre le cas dicté par sa fonction dans la proposition, par son antécédent.

Nouveau!!: Septante et Attraction (grammaire) · Voir plus »

Éditions du Cerf

Les éditions du Cerf sont une maison d’édition française fondée en 1929 par le dominicain Marie-Vincent Bernadot.

Nouveau!!: Septante et Éditions du Cerf · Voir plus »

Église catholique

L'Église catholique, ou Église catholique romaine, est l'institution rassemblant l'ensemble des catholiques, c'est-à-dire tous les chrétiens en communion avec le pape et les évêques.

Nouveau!!: Septante et Église catholique · Voir plus »

Égypte

LÉgypte (en arabe: مصر / miṣr; en مصر / maṣr masˤɾ), en forme longue la / jumhuriyat masr al arabiya, est un pays transcontinental se trouvant en Afrique du Nord-Est et, pour la péninsule du Sinaï, en Asie de l'Ouest.

Nouveau!!: Septante et Égypte · Voir plus »

Bas de casse

Le bas de casse, ou BDC, dans la typographie des écritures bicamérales, est l'ensemble des caractères, dits minuscules, traditionnellement rangés en bas de la casse.

Nouveau!!: Septante et Bas de casse · Voir plus »

Bible

La Bible est un terme générique désignant les ensembles de textes sacrés des chrétiens et, par extension, ceux des juifs qui préfèrent le plus souvent le terme d'Écrits ou de Tanakh à ceux de Bible juive ou Bible hébraïque.

Nouveau!!: Septante et Bible · Voir plus »

Bible polyglotte d'Alcalá

La Bible polyglotte d'Alcalá (en espagnol Biblia políglota complutense, ou plus simplement, la Complutense; en latin Biblia Poliglota Complutensis) est le nom donné à la première édition d'une Bible polyglotte complète, ainsi que la première version imprimée du Nouveau Testament en grec, de la Septante et du Targoum Onkelos.

Nouveau!!: Septante et Bible polyglotte d'Alcalá · Voir plus »

Biblia Hebraica Stuttgartensia

La Biblia Hebraica Stuttgartensia La Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) est une édition du texte massorétique de la Bible hébraïque tel qu'il est préservé dans le Codex de Léningrad, augmenté de notes massorétiquesSchenker et Hugo,.

Nouveau!!: Septante et Biblia Hebraica Stuttgartensia · Voir plus »

Bibliothèque d'Alexandrie

La bibliothèque d'Alexandrie, fondée à Alexandrie, en Égypte, en 288 avant notre ère et définitivement détruite entre 48 avant notre ère et 642 après, est la plus célèbre bibliothèque de l'Antiquité et réunissait les ouvrages les plus importants de l'époque.

Nouveau!!: Septante et Bibliothèque d'Alexandrie · Voir plus »

Canon biblique

Le canon biblique désigne l'ensemble des textes considérés comme sacrés ayant conduit, sur plusieurs siècles, à l'établissement de la Bible par les rites juifs et les chrétiens.

Nouveau!!: Septante et Canon biblique · Voir plus »

Cantique des cantiques

Le Cantique des cantiques (en שיר השירים, Chir ha-chirim; en ᾎσμα ᾈσμάτων, Âsma Asmátôn; en latin: Canticum canticorum Salomonis), dit aussi Cantique ou Chant de Salomon, est un livre de la Bible.

Nouveau!!: Septante et Cantique des cantiques · Voir plus »

Circoncision

La circoncision, en latin: circumcisio, « fait de couper autour, découpe », désigne, dans sa forme la plus répandue, l’ablation totale ou partielle du prépuce, en supprimant ainsi ses fonctions et laissant le gland du pénis en permanence à découvert.

Nouveau!!: Septante et Circoncision · Voir plus »

CNRS Éditions

CNRS Éditions est une maison d'édition spécialisée dans la.

Nouveau!!: Septante et CNRS Éditions · Voir plus »

Codex

Un codex (pluriel: codices ou codex) est un cahier formé de pages manuscrites reliées ensemble en forme de livre.

Nouveau!!: Septante et Codex · Voir plus »

Codex Alexandrinus

Le Codex Alexandrinus (Londres, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII; Gregory-Aland no. A ou 02, Soden δ 4) est un manuscrit chrétien du cinquième siècle d'une bible grecque, contenant la majorité de l'Ancien et du Nouveau Testament.

Nouveau!!: Septante et Codex Alexandrinus · Voir plus »

Codex Sinaiticus

Le Codex Sinaiticus est un des deux plus anciens manuscrits de la Bible qui rassemble à la fois l'Ancien et le Nouveau Testament.

Nouveau!!: Septante et Codex Sinaiticus · Voir plus »

Codex Vaticanus

Le Codex Vaticanus (Vat. gr. 1209; Gregory-Aland no. B ou 03) est un manuscrit sur vélin en écriture grecque onciale daté du conservé à la Bibliothèque apostolique vaticane.

Nouveau!!: Septante et Codex Vaticanus · Voir plus »

Concile de Trente

Le concile de Trente est le dix-neuvième concile œcuménique reconnu par l'Église catholique.

Nouveau!!: Septante et Concile de Trente · Voir plus »

Craignant-Dieu (christianisme)

Les Craignant-Dieu (au singulier en φοβούμενος τὸν Θεόν, phoboumenos ton Theon) sont, pendant la période du Second Temple, un groupe de « gentils », ou non-juifs, proches du judaïsme hellénistique sans être cependant convertis au judaïsme.

Nouveau!!: Septante et Craignant-Dieu (christianisme) · Voir plus »

Cyrénaïque antique

Afrique du Nord romaine Marmarique et Cyrénaïque Dès la plus haute Antiquité, la Cyrénaïque, région fertile mais isolée située à l'ouest de l'Égypte et faisant partie de la Libye actuelle, était peuplée de tribus soit nomades soit sédentaires mal connues d'origine libyque.

Nouveau!!: Septante et Cyrénaïque antique · Voir plus »

Démétrios de Phalère

Démétrios de Phalère (en grec ancien), né vers 360 av. J.-C. et mort en 282 av. J.-C., fut un orateur et homme d'État athénien.

Nouveau!!: Septante et Démétrios de Phalère · Voir plus »

Dénomination de Dieu

yod en forme de petites feuilles en son sein, donne à lire une contraction du nom de Dieu. La dénomination de Dieu, dans les religions abrahamiques, est variable selon les religions mais aussi selon les origines linguistiques des termes qu'elles emploient.

Nouveau!!: Septante et Dénomination de Dieu · Voir plus »

Deutéronome

Le Deutéronome (du grec ancien:, « la seconde loi »; texte Devarim, paroles) peut être lu comme le cinquième livre de la Bible hébraïque ou Ancien Testament et dernier de la Torah (le Pentateuque chrétien) ou comme le premier livre de l'historiographie deutéronomiste.

Nouveau!!: Septante et Deutéronome · Voir plus »

Diaspora juive

La diaspora juive (Tefutzah, « dispersé » ou Galout, « Exil ») est la dispersion du peuple juif à travers le monde.

Nouveau!!: Septante et Diaspora juive · Voir plus »

Dynastie lagide

La dynastie lagide (en grec ancien /) ou ptolémaïque est une dynastie hellénistique issue du général macédonien Ptolémée, fils de Lagos (d'où l'appellation « lagide »).

Nouveau!!: Septante et Dynastie lagide · Voir plus »

Ecclésiaste

L'Ecclésiaste ou le Qohélet (traduction grecque de l'hébreu קהלת Qohelet, « celui qui s'adresse à la foule ») est un livre de la Bible hébraïque et donc de l'Ancien Testament, faisant partie des Ketouvim, présent dans tous les canons bibliques.

Nouveau!!: Septante et Ecclésiaste · Voir plus »

Ernst Würthwein

Ernst Würthwein (né en 1909 à Tübingen et mort à Marbourg en 1996), est un théologien protestant allemand.

Nouveau!!: Septante et Ernst Würthwein · Voir plus »

Esclavage

Fers d'esclave. XVI.L'esclavage est un système juridique et social qui applique le droit de propriété aux individus, dits esclaves.

Nouveau!!: Septante et Esclavage · Voir plus »

Esséniens

Les esséniens, du grec trans, trans, ou transEn hébreu moderne, « esséniens » s'écrit trans.

Nouveau!!: Septante et Esséniens · Voir plus »

Exégèse biblique

L'exégèse biblique (exégesis en grec: « mener hors de ») est une étude approfondie et critique d'un texte, appliquée à la Bible.

Nouveau!!: Septante et Exégèse biblique · Voir plus »

Flavius Josèphe

Joseph fils de Matthatias le Prêtre (hébreu:, « Yossef ben Matityahou HaCohen »), plus connu sous son nom latin de Flavius Josèphe (latin: Titus Flavius Iosephus; grec ancien, «), né à Jérusalem en 37/38 et mort à Rome vers 100, est un historiographe romain juif d'origine judéenne du.

Nouveau!!: Septante et Flavius Josèphe · Voir plus »

Francine Kaufmann

Francine Kaufmann, née le à Paris, est une universitaire et une journaliste juive française, professeur retraitée de l'université Bar-Ilan en Israël, spécialiste de la Shoah, traductrice et interprète, réalisatrice de radio et de télévision.

Nouveau!!: Septante et Francine Kaufmann · Voir plus »

Grec ancien

Le grec ancien est l’étape historique de la langue grecque qui s'étend du au Principale langue parlée et écrite en Grèce antique, elle devient le vecteur de la littérature grecque antique qui produit de nombreuses œuvres littéraires et scientifiques à l'influence durable, dont l’Iliade et l’Odyssée attribuées dans l'Antiquité au poète légendaire Homère.

Nouveau!!: Septante et Grec ancien · Voir plus »

Hadrien

Publius Aelius Hadrianus dit Hadrien (Imperator Cæsar Traianus Hadrianus Augustus, en latin), né le à Italica (près de Séville) et mort le à Baïes, est un empereur romain de la dynastie des Antonins.

Nouveau!!: Septante et Hadrien · Voir plus »

Hébreu

L’hébreu (en hébreu moderne: / ou, et en hébreu ancien: « langue sacrée ») est une langue chamito-sémitique.

Nouveau!!: Septante et Hébreu · Voir plus »

Histoire d'Athènes

Vue d’Athènes depuis l’Acropole (au fond le mont Lycabette). L’histoire d’Athènes offre un vaste champ d'investigation aux spécialistes, vu le très grand nombre de documents, de monuments et d'artefacts arrivés à leur connaissance.

Nouveau!!: Septante et Histoire d'Athènes · Voir plus »

Histoire des Juifs de l'Égypte hellénistique et romaine

Cet article présente les données archéologiques sur la communauté des Juifs d'Égypte à l'époque de la domination grecque et à celle de la domination romaine.

Nouveau!!: Septante et Histoire des Juifs de l'Égypte hellénistique et romaine · Voir plus »

Hubert Pernot

Hubert Pernot, né le à Froideconche en Haute-Saône et mort le à Paris 14e, est un linguiste français, helléniste spécialiste de grec moderne, professeur d'université.

Nouveau!!: Septante et Hubert Pernot · Voir plus »

Israël

Israël En français, le nom « Israël » s’utilise sans article défini (« le ») et s'accorde au masculin.

Nouveau!!: Septante et Israël · Voir plus »

Israël antique

Chronologie des principales périodes de l'histoire de l'Israël antique. L'Israël antique désigne des populations qui ont vécu dans les territoires actuels d'Israël et de Palestine dont le récit national est donné par la Bible hébraïque.

Nouveau!!: Septante et Israël antique · Voir plus »

Jaroslav Pelikan

Jaroslav Jan Pelikan (né le à Akron dans l'Ohio et décédé le), est professeur d'histoire du christianisme à l'université Yale (1962-1996), spécialiste en théologie chrétienne et de l'histoire intellectuelle du Moyen Âge.

Nouveau!!: Septante et Jaroslav Pelikan · Voir plus »

Jérusalem

Jérusalem (prononcé en français; nom hébreu: texte, Yerushaláyim; nom arabe: القدس, al Quds, ou texte, Ûrshalîm) est une ville du Proche-Orient, qui tient une place centrale dans les religions juive, chrétienne et musulmane.

Nouveau!!: Septante et Jérusalem · Voir plus »

Jésus de Nazareth

Jésus de Nazareth est un Juif de Galilée, né entre l'an 7 et l'an Selon les évangiles, qui constituent la principale source d'information sur sa vie, il apparaît dans le cercle de Jean le Baptiste avant de s'engager, entouré de quelques disciples, dans une courte carrière de prédication itinérante de deux à trois ans, essentiellement en Galilée, en pratiquant guérisons et exorcismes.

Nouveau!!: Septante et Jésus de Nazareth · Voir plus »

Jour

Les moments de la journée. Le jour ou la journée est l'intervalle de temps qui sépare le lever du coucher du Soleil.

Nouveau!!: Septante et Jour · Voir plus »

Judaïsme

phylactères de prière et quatre espèces. Le judaïsme (du grec ancien, en יידישקייט yiddishkeit, ladino: ג’ודאיסמו Djudaismo,, יהדות yahadout) est variablement défini comme, ou comme, ou comme ou comme.

Nouveau!!: Septante et Judaïsme · Voir plus »

Judaïsme hellénistique

Le judaïsme hellénistique est né de la rencontre entre la tradition religieuse hébraïque et la culture de l'époque hellénistique, que l’on fait remonter en général aux conquêtes d’Alexandre le Grand.

Nouveau!!: Septante et Judaïsme hellénistique · Voir plus »

Judée

La Judée (de l'hébreu יהודה, Yehudah au travers du latin Iudaea, ou Judaea, en arabe يهودا) est le nom historique et biblique d'une région montagneuse du Levant.

Nouveau!!: Septante et Judée · Voir plus »

Juifs

Les Juifs (en hébreu: יְהוּדִים / yehoudim, en grec ancien: / Ioudaĩoi, en latin: Iudaei, etc.) sont les membres d’un peuple lié à sa propre religion, le judaïsme et, au sens large du terme, à une appartenance ethnique même non religieuse.

Nouveau!!: Septante et Juifs · Voir plus »

Koinè (grec)

2 Cor. 11,33-12,9. La koinè ou koinê (en κοινή /, « la (langue) commune » est la langue parlée en Grèce depuis l’époque d’Alexandre environ, et qui était comprise partout où l’on parlait grec. C’est une langue de civilisation qui s’est constituée vers le temps où commence l’influence macédonienne et qui a duré pendant tout l’empire romain jusque dans la période byzantine. Nous en avons une idée par des textes écrits sur certains papyrus trouvés en Égypte, et par la plus grande partie des textes du Nouveau Testament qui sont écrits en koinè. Elle a été la langue liturgique utilisée à Constantinople. En ce sens, on n’a pas cessé d’écrire en koinè jusqu’au et presque jusqu’à l’époque moderne. Elle est principalement issue du grec ionien-attique dans lequel ont pénétré des formes d'autres dialectes. Elle s'imposa comme langue administrative et véhiculaire dans les zones sous influence hellénistique en concurrence, par la suite, avec le latin. Par extension, ce terme est parfois aussi utilisé pour désigner les langues véhiculaires en général.

Nouveau!!: Septante et Koinè (grec) · Voir plus »

La Bible d'Alexandrie

La Bible d'Alexandrie est un recueil de traductions et de commentaires de la Septante.

Nouveau!!: Septante et La Bible d'Alexandrie · Voir plus »

La Chronique de Nuremberg

La Chronique de Nuremberg (en et en) est un livre publié en Allemagne en 1493.

Nouveau!!: Septante et La Chronique de Nuremberg · Voir plus »

Latin

Le latin (en latin: Lingua latīna ou Latīna lingua) est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine par les Latins dans le Latium de la Rome antique.

Nouveau!!: Septante et Latin · Voir plus »

Le Monde de la Bible

Le Monde de la Bible est une revue trimestrielle de 150 pages qui propose une approche historique, archéologique et artistique de l'univers biblique.

Nouveau!!: Septante et Le Monde de la Bible · Voir plus »

Lettre d'Aristée

La lettre d'Aristée à Philocrate est un pseudépigraphe difficilement datable d'avant - 100, relatant de manière légendaire la traduction en grec du Pentateuque.

Nouveau!!: Septante et Lettre d'Aristée · Voir plus »

Liste des livres de la Bible

L'établissement d'une liste de canonicité de livres fondateurs est toujours le fait d'une autorité.

Nouveau!!: Septante et Liste des livres de la Bible · Voir plus »

Livre d'Ézéchiel

Le Livre d'Ézéchiel est un texte de l'Ancien Testament (Tanakh pour le judaïsme), écrit par le prophète Ézéchiel parmi les exilés de Babylonie.

Nouveau!!: Septante et Livre d'Ézéchiel · Voir plus »

Livre d'Esther

Le livre ou rouleau d’Esther (hébreu: מגילת אסתר Meguilat Esther) est le vingt-et-unième livre de la Bible hébraïque.

Nouveau!!: Septante et Livre d'Esther · Voir plus »

Livre d'Isaïe

Le Livre d'Isaïe, ou Livre d'Ésaïe, est un livre du Tanakh (l'Ancien Testament pour le christianisme), qui aborde la déportation du peuple juif à Babylone, puis son retour et la reconstruction du Temple de Jérusalem sur les ordres du grand roi achéménide Cyrus II.

Nouveau!!: Septante et Livre d'Isaïe · Voir plus »

Livre de Daniel

Le Livre de Daniel, écrit en hébreu et en araméen, fait partie de la Bible hébraïque (Tanakh) (plus précisément des Ketouvim) et de la Bible chrétienne (plus précisément des Prophètes de lAncien Testament).

Nouveau!!: Septante et Livre de Daniel · Voir plus »

Livre de Jérémie

Le Livre de Jérémie (יִרְמְיָהוּ Yirməyāhū) est un livre du Tanakh et de l'Ancien Testament, écrit selon la tradition juive et chrétienne par le prophète Jérémie.

Nouveau!!: Septante et Livre de Jérémie · Voir plus »

Livre de Job

Le Livre de Job (איוב Iyov) est l'un des Livres du Tanakh et de l'Ancien Testament.

Nouveau!!: Septante et Livre de Job · Voir plus »

Livre de Josué

Le Livre de Josué (en hébreu texte sefer Yehoshua) est le sixième livre de la Bible hébraïque (premier Livre des Prophètes) ainsi que de l'Ancien Testament où il est le premier livre historique.

Nouveau!!: Septante et Livre de Josué · Voir plus »

Livre de Judith

Huile sur toile d'August Riedel, Munich, Neue Pinakothek, 1840. Le Livre de Judith est un livre deutérocanonique de la Bible.

Nouveau!!: Septante et Livre de Judith · Voir plus »

Livre de la Genèse

Le Livre de la Genèse (Sefer Bereshit,; Biblíon tês Genéseōs,;,; Liber Genesis) est le premier livre de la Bible.

Nouveau!!: Septante et Livre de la Genèse · Voir plus »

Livre de Ruth

Le Livre de Ruth (en hébreu texte Megilath Ruth, le rouleau de Ruth) est un livre de la Bible hébraïque, classé parmi les livres historiques de l'Ancien Testament chrétien et parmi les livres des Ketouvim (Écrits) dans la tradition juive.

Nouveau!!: Septante et Livre de Ruth · Voir plus »

Livre de Tobie

musée Dobrée de Nantes. Le Livre de Tobie, parfois appelé Livre de Tobit (Tobie étant le fils du vieux Tobit et d'Anne, dans la Septante), est un livre deutérocanonique de l'Ancien Testament.

Nouveau!!: Septante et Livre de Tobie · Voir plus »

Livre des Juges

Le Livre des Juges (en hébreu: texte) est l'un des livres de la Bible hébraïque (l'Ancien Testament pour les chrétiens).

Nouveau!!: Septante et Livre des Juges · Voir plus »

Livre des Lamentations

Le Livre des Lamentations est un recueil de cinq kinot (élégies) pour la ville de Jérusalem détruite, décrivant les ravages de la guerre et de la faim mais aussi les questions adressées à un Dieu qui a non seulement laissé détruire sa cité d’élection mais y aurait pris part.

Nouveau!!: Septante et Livre des Lamentations · Voir plus »

Livre des Psaumes

Le livre des Psaumes (texte Sefer Tehillim en hébreu, Livre des Louanges; الزبور le Zabur en arabe), aussi appelé Psautier, est un livre de la Bible.

Nouveau!!: Septante et Livre des Psaumes · Voir plus »

Livres des Maccabées

Sculpture du deuxième livre des maccabées. Les livres des Maccabées sont des écrits juifs en langue grecque dont le thème est lié à la révolte des Maccabées qui eut lieu dans la Judée de l'époque hellénistique.

Nouveau!!: Septante et Livres des Maccabées · Voir plus »

Livres des Rois (Bible)

Les Livres des Rois sont deux livres bibliques qui font partie du canon reconnu par les Juifs et toutes les Églises chrétiennes.

Nouveau!!: Septante et Livres des Rois (Bible) · Voir plus »

Livres deutérocanoniques

Les livres deutérocanoniques sont les livres de la Bible que l'Église catholique et les Églises orthodoxes incluent dans l'Ancien Testament et qui ne font pas partie de la Bible hébraïque.

Nouveau!!: Septante et Livres deutérocanoniques · Voir plus »

Lois noahides

Les Sept Lois de Noé (hébreu: שבע מצוות בני נח - Sheva mitzvot B'nei Noa'h), plus souvent appelées lois noahides et parfois lois noachiques, sont une liste de sept impératifs moraux qui auraient été donnés, d'après la tradition juive, par Dieu à Noé comme une alliance éternelle avec toute l'humanité.

Nouveau!!: Septante et Lois noahides · Voir plus »

Manuscrits de la mer Morte

Les manuscrits de la mer Morte, également appelés manuscrits de Qumran, sont un ensemble de parchemins et de fragments de papyrus principalement en hébreu, mais aussi en araméen et en grec, mis au jour principalement entre 1947 et 1956 à proximité du site de Qumrân, alors en Palestine mandataire (1947-1948), maintenant en Cisjordanie.

Nouveau!!: Septante et Manuscrits de la mer Morte · Voir plus »

Marguerite Harl

Marguerite Harl, née le à Dax (Landes) et morte le à Paris, est une helléniste et universitaire française.

Nouveau!!: Septante et Marguerite Harl · Voir plus »

Massorète

Les massorètes (hébreu ba'alei hamassora, « maîtres de la tradition ») deviennent les transmetteurs de la Massorah, la tradition de transmission qui se veut fidèle de la forme textuelle de la Bible hébraïque, ainsi que de ses nuances de prononciation et de vocalisation, à partir des époques auxquelles les langues dans lesquelles la Bible a été rédigée étaient devenues des langues mortes depuis longtemps.

Nouveau!!: Septante et Massorète · Voir plus »

Moïse

Moïse (hébreu: מֹשֶׁה בן עמרם Moshé ben ´Amram; grec: ou,; latin: Moyses; arabe: موسى Mūsā) est, selon la tradition, le premier prophète du judaïsme.

Nouveau!!: Septante et Moïse · Voir plus »

Noé (patriarche)

Noé (hébreu: נֹחַ Nōa'h; arabe: Nūḥ: repos ou consolation) est un personnage de la Bible.

Nouveau!!: Septante et Noé (patriarche) · Voir plus »

Nouveau Testament

Le Nouveau Testament (en Ἡ Καινὴ Διαθήκη /) est l'ensemble des écrits relatifs à la vie de Jésus et à l'enseignement de ses premiers disciples, écrits reconnus comme « canoniques » par les autorités chrétiennes au terme d'un processus de plusieurs siècles.

Nouveau!!: Septante et Nouveau Testament · Voir plus »

Onciale

L’onciale est une graphie particulière des alphabets latin, grec et copte utilisée du, caractérisé par des liaisons entre les lettres majuscule et les formes arrondies de certaines lettres.

Nouveau!!: Septante et Onciale · Voir plus »

Papyrus Fouad 266

Fragment du Papyrus Fouad 266b avec le tétragramme יהוה (en hébreu) (ici surligné en rouge) inséré dans le texte grec du Deutéronome 31:28 - 32:7 Le Papyrus Fouad 266 est un ensemble de 235 petits fragments appartenant à trois manuscrits distincts: Papyrus Fouad 266a (numéro Rahlfs 942), Papyrus Fouad 266b (Rahlfs 848) et Papyrus Fouad 266c (Rahlfs 847).

Nouveau!!: Septante et Papyrus Fouad 266 · Voir plus »

Pentateuque

Page de titre du commentaire du Pentateuque rédigé par Jacques Bonfrère (1625). Le Pentateuque est chez les chrétiens l'ensemble des cinq premiers livres de la Bible.

Nouveau!!: Septante et Pentateuque · Voir plus »

Petits prophètes

On appelle petits prophètes douze prophètes auxquels sont attribués des livres de la Bible hébraïque ou de l'Ancien Testament.

Nouveau!!: Septante et Petits prophètes · Voir plus »

Pharaon

Ramsès II assis sur son trône, tenant le sceptre Héqa et coiffé du khépresh - XIXe dynastie égyptienne - Musée égyptologique de Turin. Thoutmôsis III - XVIIIe dynastie égyptienne - Musée de Louxor. Tête du pharaon Houni - IIIe dynastie égyptienne - Brooklyn Museum. Le pharaon (de l'égyptien ancien: per-aâ « grande maison ») est le roi et reine de l'Égypte antique.

Nouveau!!: Septante et Pharaon · Voir plus »

Philon d'Alexandrie

Philon d’Alexandrie (grec: Φίλων ὁ Ἀλεξανδρεύς, Philôn ho Alexandreus, Philo Judaeus, « Philon le Juif », פילון האלכסנדרוני, PHYLÔN H'aLeKSaNDRÔNY) est un philosophe juif hellénisé qui est né à Alexandrie vers 20 av JC, où il est mort vers 45 ap JC Contemporain des débuts de l’ère chrétienne, il vit à Alexandrie, qui est alors le grand centre intellectuel de la Méditerranée.

Nouveau!!: Septante et Philon d'Alexandrie · Voir plus »

Pierre Geoltrain

Pierre Geoltrain, né à Poissy le et mort à Paris est un historien, marqué par la sémiotique greimassienne, spécialiste des premiers temps du christianisme, directeur d'études – origines du christianisme – à la Section des sciences religieuses de l'École pratique des hautes études (Paris), où il succéda à Oscar Cullmann, qui lui-même succédait à Maurice Goguel.

Nouveau!!: Septante et Pierre Geoltrain · Voir plus »

Pierre Giguet

Pierre Giguet (1794-1883) est un helléniste français, traducteur de plusieurs ouvrages au.

Nouveau!!: Septante et Pierre Giguet · Voir plus »

Placide Deseille

Larchimandrite Placide, né René Jean Emile Deseille, le à Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine) et mort le à Romans-sur-Isère (Drôme), est un moine et théologien orthodoxe français.

Nouveau!!: Septante et Placide Deseille · Voir plus »

Presses universitaires du Septentrion

Les Presses universitaires du Septentrion sont une maison d'édition universitaire française spécialisée dans les domaines des lettres et des sciences humaines et sociales.

Nouveau!!: Septante et Presses universitaires du Septentrion · Voir plus »

Protestantisme

Le protestantisme est l'une des principales branches du christianisme, avec le catholicisme et l'orthodoxie.

Nouveau!!: Septante et Protestantisme · Voir plus »

Psaumes de Salomon

Les Psaumes de Salomon sont une collection de dix-huit psaumes non canoniques cataloguée parmi les pseudépigraphes.

Nouveau!!: Septante et Psaumes de Salomon · Voir plus »

Ptolémée Ier

, le « Sauveur » (en grec ancien), né vers 368 avant notre ère et mort en 283, est un général macédonien d'Alexandre le Grand et l'un des principaux Diadoques.

Nouveau!!: Septante et Ptolémée Ier · Voir plus »

Ptolémée II

(« Qui aime son frère / sa sœur »), en grec ancien, né vers 309-308 à CosSon anniversaire officiel est le 10 février 308.

Nouveau!!: Septante et Ptolémée II · Voir plus »

Rabbin

Le rabbin Akiva Eiger Le rabbin (hébreu, Rav en hébreu moderne, Rov ou Rouv en hébreu ashkénaze) est une personne dont l’érudition dans l’étude de la Torah lui permet de prendre des décisions ou rendre des jugements en matière de Loi juive.

Nouveau!!: Septante et Rabbin · Voir plus »

Siracide

Le Siracide, appelé aussi lEcclésiastique ou Le Livre de Ben Sira le Sage, en grec Sagesse de Sirakh (Sophia Sirakh), est l'un des livres sapientiaux de l'Ancien Testament écrit vers 200 Le Siracide tient son nom de son auteur, Yéshoua Ben Sira, ou Ben Sirach.

Nouveau!!: Septante et Siracide · Voir plus »

Symmaque l'Ébionite

Symmaque l'Ébionite (en grec ancien / Ebiônítês Súmmakhos) est un traducteur de la Bible en grec, qui a vécu vers la fin du.

Nouveau!!: Septante et Symmaque l'Ébionite · Voir plus »

Tanakh

rouleaux du Tanakh. Israel, 1962. Tanakh (en hébreu תנ״ך) est l'acronyme de l’hébreu « כתובים - נביאים - תּוֹרָה», en français: « Torah - Nevi'im - Ketouvim », formé à partir de l'initiale du titre des trois parties constitutives de la Bible hébraïque.

Nouveau!!: Septante et Tanakh · Voir plus »

Targoum

Un targoum (pluriel: targoumim) est une traduction de la Bible hébraïque en araméen.

Nouveau!!: Septante et Targoum · Voir plus »

Temura

Trois systèmes herméneutiques hébraïques pour déchiffrer la Torah sont repris dans la Kabbale et forment la combinaison des lettres (hokmat ha-zeruf).

Nouveau!!: Septante et Temura · Voir plus »

Texte massorétique

Le texte massorétique (abrégé TM) est le texte biblique hébreu transmis par la Massorah, produit du travail des massorètes.

Nouveau!!: Septante et Texte massorétique · Voir plus »

Théodotion

Théodotion (en grec ancien Θεοδοτιών) était un érudit juif de culture hellénistique du, qualifié d'ébionite donc en quelque sorte d'à moitié chrétien, à moitié juif, par saint Jérôme.

Nouveau!!: Septante et Théodotion · Voir plus »

Torah

synagogue de la Glockengasse, à Cologne. La Torah (en תּוֹרָה, « instruction »; en grec ancien:, « Loi ». Cependant, l'adéquation des concepts grecs et hébreux fait débat: voir, Encyclopedia of Jewish Concepts, Hebrew Publishing Company, 1964, 630; Richard J. Coggins, Introducing the Old Testament, Oxford University Press, 1990, 3.) est, selon la tradition du judaïsme, l'enseignement divin transmis par Dieu à Moïse (תּוֹרַת־מֹשֶׁה – Tōraṯ Mōshe) sur le mont Sinaï et retransmis au travers de ses cinq livres (– Ḥamishā Ḥoumshē Tōrā) ainsi que l'ensemble des enseignements qui en découlent, Encyclopedia of Jewish Concepts, Hebrew Publishing Company, 1964, 630.

Nouveau!!: Septante et Torah · Voir plus »

Traductions de la Bible en français

248x248px Les traductions de la Bible en français ont pu être effectuées, dans l'ordre chronologique, à partir du latin, de l'hébreu ou du grec pour l'Ancien Testament, et du grec ou du latin pour le Nouveau Testament.

Nouveau!!: Septante et Traductions de la Bible en français · Voir plus »

Tribus d'Israël

Carte des douze tribus d'Israël selon les données géographiques mentionnées dans le ''Livre de Josué''. Le livre de Josué de la Bible présente un récit de l’installation au Pays de Canaan des Hébreux, ou plus exactement des douze fils de Jacob, alias Israël.

Nouveau!!: Septante et Tribus d'Israël · Voir plus »

Vulgate

Bible de Gutenberg, vers 1455. La Vulgate est une version latine de la Bible, composée d'une part, en majorité des traductions faites à la fin du par Jérôme de Stridon, et d'autre part de traductions latines indépendantes de ce dernier appelées Vetus Latina (« vieille latine »).

Nouveau!!: Septante et Vulgate · Voir plus »

150 av. J.-C.

Cette page concerne l'année 150 du calendrier julien proleptique.

Nouveau!!: Septante et 150 av. J.-C. · Voir plus »

185 av. J.-C.

Cette page concerne l'année 185 du calendrier julien proleptique.

Nouveau!!: Septante et 185 av. J.-C. · Voir plus »

1865

L'année 1865 est une année commune qui commence un dimanche.

Nouveau!!: Septante et 1865 · Voir plus »

1947

L'année 1947 est une année commune qui commence un mercredi.

Nouveau!!: Septante et 1947 · Voir plus »

1979

L'année 1979 est une année commune qui commence un lundi.

Nouveau!!: Septante et 1979 · Voir plus »

1986

L'année 1986 est une année commune qui commence un mercredi.

Nouveau!!: Septante et 1986 · Voir plus »

270 av. J.-C.

Cette page concerne l'année 270 du calendrier julien proleptique.

Nouveau!!: Septante et 270 av. J.-C. · Voir plus »

331 av. J.-C.

Cette page concerne l'année 331 du calendrier julien proleptique.

Nouveau!!: Septante et 331 av. J.-C. · Voir plus »

Redirections ici:

Bible grecque, LXX, La Septante, Version des Septante.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »