Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Installer
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Lexique du baseball

Indice Lexique du baseball

Le lexique du baseball reprend les termes courants utilisés dans les différents appels ou phases de jeu.

76 relations: Amorti (baseball), Anglicisme, Arrêt-court, Assistance (baseball), Balle papillon, Balle passée, Baseball, Canada, Cercle d'attente, Changement de vitesse, Chiffre magique (sport), Coup de circuit, Coup sûr, Coureur (baseball), Coureur suppléant, Cycle (baseball), Déplacement défensif, Double (baseball), Double jeu (baseball), Double substitution, Dugout (baseball), Entraînement de printemps, Estrades populaires, Fausse balle (baseball), Feinte illégale, Frappeur désigné, Frappeur suppléant, Indifférence (baseball), Instructeur (baseball), Interférence (baseball), Joueur d'utilité, Joueur de champ extérieur, Joueur de deuxième base, Joueur de troisième but, Lanceur de relève, Manager (baseball), Manche (baseball), Marque de référence, Marqueur officiel, Match de bris d'égalité (Ligue majeure de baseball), Match de meilleur deuxième (Ligue majeure de baseball), Match interligue, Mauvais lancer, Moyenne de points mérités, Moyenne de puissance, Optionnel, Point mérité, Point produit, Position de marquer, Programme double, ..., Règle du ballon à l'avant-champ, Receveur (baseball), Retrait (baseball), Retrait (statistique), Retrait sur des prises, Retrait sur tentative de vol, Sauvetage (baseball), Série de championnat de la Ligue américaine de baseball, Série de championnat de la Ligue nationale de baseball, Série de matchs avec au moins un coup sûr, Série mondiale, Séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball, Séries de divisions, Séries de divisions de la Ligue américaine de baseball, Séries de divisions de la Ligue nationale de baseball, Souricière (baseball), Squeeze (baseball), Stade de baseball, Stoppeur (baseball), Suisse, Tag out, Total de buts, Triple (baseball), Triple jeu, Troisième prise non attrapée, Zone de prises. Développer l'indice (26 plus) »

Amorti (baseball)

Jacoby Ellsbury en position pour déposer un amorti. Au baseball, un amorti, aussi appelé amorti-sacrifice (ou parfois « coup sacrifice ») est une action réalisée par un frappeur, qui « sacrifie » délibérément son tour au bâton en se laissant retirer facilement dans le but stratégique de faire avancer un ou des coureurs sur les buts.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Amorti (baseball) · Voir plus »

Anglicisme

''people'', abréviation de ''famous people'', « célébrités », s'est répandu en 1997Jean Tournier, ''Les Mots anglais du français'', Belin, 1998, p. 542: « ''people'' ».. Un anglicisme est un emprunt fait à la langue anglaise par une autre langue.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Anglicisme · Voir plus »

Arrêt-court

Au baseball, un arrêt-court (AC) (shortstop en anglais, terme également utilisé en Europe) est un joueur placé entre le deuxième but et le troisième but.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Arrêt-court · Voir plus »

Assistance (baseball)

coureur est retiré. Au baseball, l'assistance est une statistique défensive.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Assistance (baseball) · Voir plus »

Balle papillon

Tim Wakefield en train de lancer une balle papillon. Notez le caractère très particulier de sa prise sur la balle. Une balle papillon (knuckleball en anglais) est un type de lancer utilisé au baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Balle papillon · Voir plus »

Balle passée

Au baseball, une balle passée (en anglais passed ball) est une action commise involontairement par un receveur qui est incapable de saisir un tir de son lanceur, et qui permet donc à un ou plusieurs coureurs de l'équipe adverse d'avancer sur les sentiers.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Balle passée · Voir plus »

Baseball

Le baseball (de l'anglais) est un sport collectif dérivé des mêmes racines que le cricket, qui se pratique sur un terrain de gazon et de sable.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Baseball · Voir plus »

Canada

Le Canada (prononcé en français standard; en anglais) est un pays d'Amérique septentrionale.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Canada · Voir plus »

Cercle d'attente

Chris Chambliss attend son tour au cercle d'attente. Le cercle d'attente au baseball est un endroit sur le terrain où un frappeur attend son tour au bâton.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Cercle d'attente · Voir plus »

Changement de vitesse

Un changement de vitesse (en anglais, change-up, fréquemment appelé jusqu'à la seconde moitié du slow ball, « balle lente ») est un type de lancer utilisé par les lanceurs au baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Changement de vitesse · Voir plus »

Chiffre magique (sport)

Dans certains sports, un chiffre magique, ou nombre magique, est un nombre utilisé pour illustrer à quel point un club est près de s'assurer d'une première place ou d'une qualification aux séries éliminatoires.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Chiffre magique (sport) · Voir plus »

Coup de circuit

Au baseball, un coup de circuit, circuit, ou home run en anglais, est un coup sûr qui permet au frappeur de passer par toutes les bases (ou buts) d'une seule frappe, sans erreur de la défensive adverse.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Coup de circuit · Voir plus »

Coup sûr

Au baseball, un coup sûr (abréviation H selon l'anglais Hit) est le nom générique pour une frappe qui permet au batteur d'atteindre une des bases.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Coup sûr · Voir plus »

Coureur (baseball)

Au baseball un coureur est un frappeur qui a atteint les buts.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Coureur (baseball) · Voir plus »

Coureur suppléant

Au baseball, un coureur suppléant est un joueur qui est amené dans la partie pour courir autour des buts à la place d'un autre joueur.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Coureur suppléant · Voir plus »

Cycle (baseball)

Craig Biggio a réussi un cycle (ou carrousel) avec les Astros de Houston en 2002. Au baseball, un cycle (ou carrousel au Québec) est la réussite, par un frappeur, des quatre types de coups sûrs possibles dans une même partie.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Cycle (baseball) · Voir plus »

Déplacement défensif

Le déplacement défensif , Martin Leclerc, Radio-Canada, 31 août 2014.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Déplacement défensif · Voir plus »

Double (baseball)

Un double est un terme employé au baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Double (baseball) · Voir plus »

Double jeu (baseball)

Après avoir touché la deuxième base, le joueur tente de relancer en première base afin de compléter le double jeu Le double jeu (noté DP), ou en anglais double play, est une action de baseball au cours de laquelle la défense parvient à éliminer deux adversaires lors de la même action de jeu.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Double jeu (baseball) · Voir plus »

Double substitution

La double substitution est une stratégie employée au baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Double substitution · Voir plus »

Dugout (baseball)

Dugout des Reds de Cincinnati, 1991 Au baseball, le dugout (ou abri) est le banc d'une équipe, situé dans l'espace entre le marbre et la première ou la troisième base.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Dugout (baseball) · Voir plus »

Entraînement de printemps

Camelback Ranch, à Phoenix (Arizona), site du camp d'entraînement des Dodgers de Los Angeles.L'entraînement de printemps (Spring training en anglais) ou camp d'entraînement est la phase de préparation des équipes de Ligue majeure de baseball débutant entre la mi-février et le début du mois de mars et s'achèvant avec l'ouverture de la saison régulière du championnat, au début du mois d'avril.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Entraînement de printemps · Voir plus »

Estrades populaires

Les estrades populaires sont des gradins que l'on retrouve dans les stades ou aux abords des terrains de sport aux États-Unis et au Canada.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Estrades populaires · Voir plus »

Fausse balle (baseball)

Jason Heyward frappe une fausse balle. Au baseball, une fausse balle (foul ball en anglais) est une balle frappée hors-jeu.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Fausse balle (baseball) · Voir plus »

Feinte illégale

Au baseball, une feinte illégale, aussi appelée feinte non réglementaire (en anglais balk), est un mouvement interdit effectué par un lanceur.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Feinte illégale · Voir plus »

Frappeur désigné

Le frappeur désigné (anglais designated hitter, abrégé en DH), parfois appelé frappeur de choix, est, dans la terminologie du baseball, un joueur designė avant la rencontre pour remplacer le lanceur lors de son tour de batte.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Frappeur désigné · Voir plus »

Frappeur suppléant

Nashville Sounds. Au baseball, un frappeur suppléant est un frappeur substitut qui est envoyé au bâton à la place d'un autre joueur.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Frappeur suppléant · Voir plus »

Indifférence (baseball)

Au baseball, une indifférence défensive (en anglais Defensive indifference) décrit une action de jeu durant laquelle un coureur (ou plusieurs) avance d'une base à l'autre sans que l'équipe en défense n'essaye de l'en empêcher.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Indifférence (baseball) · Voir plus »

Instructeur (baseball)

Au baseball, un certain nombre d'instructeurs (assistant-entraîneur en Europe) est nécessaire au bon fonctionnement d'une équipe.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Instructeur (baseball) · Voir plus »

Interférence (baseball)

coureur (en gris et rouge) saute par-dessus la balle pour éviter d'en dévier la trajectoire et nuire au déroulement du jeu. Au baseball, l'interférence, ou obstruction est une infraction commise par une personne dans le cours d'un match et punissable par un arbitre.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Interférence (baseball) · Voir plus »

Joueur d'utilité

Au baseball, un joueur d'utilité (de l'anglais utility player) est un joueur pouvant jouer à plusieurs positions sur le terrain.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Joueur d'utilité · Voir plus »

Joueur de champ extérieur

Mike Trout réalisant un attrapé au champ centre. Au baseball, joueur de champ extérieur (ou Voltigeur au Canada, outfielder en anglais) désigne les trois champs: de gauche, de centre et de droite.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Joueur de champ extérieur · Voir plus »

Joueur de deuxième base

Un joueur de deuxième base (2B ou deuxième but au Québec) est un joueur positionné entre la première et la deuxième base sur un terrain de baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Joueur de deuxième base · Voir plus »

Joueur de troisième but

Un joueur de troisième but, 3B ou troisième base, est un joueur qui occupe le troisième des quatre bases dans un terrain de baseball pour empêcher le coureur de marquer un point.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Joueur de troisième but · Voir plus »

Lanceur de relève

Enclos de relève près du terrain au Minute Maid Park. Au baseball, un lanceur de relève, aussi appelé releveur, est un lanceur qui entre au match lorsqu'il a déjà commencé.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Lanceur de relève · Voir plus »

Manager (baseball)

Whitey Herzog, en uniforme, dirige les Cardinals de Saint-Louis en 1983. Le manager ou gérant est le nom donné à l'entraîneur principal d'une équipe de baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Manager (baseball) · Voir plus »

Manche (baseball)

La partie supérieure de ce tableau d'affichage montre le nombre de points inscrits à chaque '''manche''' d'un match de baseball. Malgré quatre points en fin de neuvième manche, l'équipe locale a perdu 7-5. Au baseball, une manche (en anglais: inning) est le terme utilisé pour définir chaque partie du jeu.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Manche (baseball) · Voir plus »

Marque de référence

Le caractère de marque de référence, aussi appelé astérisque de note ou komé (notamment au Japon du fait de sa ressemblance avec le kanji 米 【こめ】 kome), est un symbole typographique composé d’une croix formée de lignes diagonales et de quatre points chacun dans une région de cette croix.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Marque de référence · Voir plus »

Marqueur officiel

Les marqueurs officiels regardons attentivement le match, tout en rapportant ce qui se passe à l’organisateur Au baseball, le marqueur officiel est la personne désignée par l'organisateur de la rencontre pour enregistrer les actions du match, à la fois pour le score et les statistiques.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Marqueur officiel · Voir plus »

Match de bris d'égalité (Ligue majeure de baseball)

Détroit le 30 septembre 2008. Dans les Ligues majeures de baseball, un match de bris d'égalité (parfois appelé match-suicide, Associated Press, 29 septembre 2013. ou match de barrage) désigne un match supplémentaire disputé après la conclusion prévue de la saison régulière pour départager deux équipes ayant terminé à égalité dans une course au championnat de leur division ou dans la course pour une présence en séries éliminatoires.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Match de bris d'égalité (Ligue majeure de baseball) · Voir plus »

Match de meilleur deuxième (Ligue majeure de baseball)

Le match de meilleur deuxième est une ronde des séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Match de meilleur deuxième (Ligue majeure de baseball) · Voir plus »

Match interligue

Logo des matchs interliguesUn match interligue est une rencontre de saison régulière de la Ligue majeure de baseball opposant des formations de la Ligue américaine et de la Ligue nationale.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Match interligue · Voir plus »

Mauvais lancer

Au baseball, un mauvais lancer ou lancer fou (en anglais wild pitch) est une action involontaire effectuée par le lanceur qui, comme le terme le laisse deviner, lance une balle hors-cible, imprécise, ou difficile à saisir pour le receveur.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Mauvais lancer · Voir plus »

Moyenne de points mérités

Ed Walsh, le lanceur possédant la meilleure moyenne de points mérités en carrière dans la Ligue majeure de baseball. La moyenne de points mérités (en anglais, earned run average ou ERA) est une statistique de baseball pour évaluer la qualité des lanceurs.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Moyenne de points mérités · Voir plus »

Moyenne de puissance

En 2001, Barry Bonds a établi le record pour la meilleure moyenne de puissance en une saison dans les Ligues majeures de baseball. La moyenne de puissance est une statistique au baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Moyenne de puissance · Voir plus »

Optionnel

Au baseball, un optionnel ou choix défensif (en anglais Fielder's Choice) décrit une action de jeu durant laquelle un frappeur atteint le premier but après qu'un retrait ait été enregistré à un autre but par l'équipe en défense.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Optionnel · Voir plus »

Point mérité

Un point mérité est une statistique relative aux lanceurs de baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Point mérité · Voir plus »

Point produit

Le point produit (noté RBI selon l'anglais run batted in) est un moyen de mesurer la puissance d'un batteur de baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Point produit · Voir plus »

Position de marquer

Le terme en position de marquer (en anglais scoring position) désigne au baseball une situation où un coureur se situe en deuxième ou troisième base, ou encore lorsque deux coureurs occupent ces deux dernières bases.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Position de marquer · Voir plus »

Programme double

Le programme double (en anglais doubleheader) consiste à jouer deux matchs de baseball (ou de rugby à XIII en Australie ou en Angleterre) le même jour devant le même public (une seule recette).

Nouveau!!: Lexique du baseball et Programme double · Voir plus »

Règle du ballon à l'avant-champ

Au baseball, la règle de la balle en champ intérieur (la partie carrée du terrain et en anglais infield fly rule) a été mise en vigueur afin d'éviter que les joueurs défensifs n'utilisent une pratique déloyale qui résulterait en un double-jeu facile, voire un triple jeu.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Règle du ballon à l'avant-champ · Voir plus »

Receveur (baseball)

Un receveur, Mike Zunino. Un receveur (en anglais catcher) est un joueur de baseball qui reçoit les balles du lanceur.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Receveur (baseball) · Voir plus »

Retrait (baseball)

coureur (à droite) de l'équipe en offensive. Un retrait (éliminé ou out en anglais) est une action au baseball consistant à éliminer du jeu un joueur de l'équipe en offensive.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Retrait (baseball) · Voir plus »

Retrait (statistique)

but. Au baseball, retrait (putout) est un mot désignant une statistique défensive.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Retrait (statistique) · Voir plus »

Retrait sur des prises

Un retrait sur des prises, un retrait sur trois prises ou un retrait au bâton (en anglais: strikeout), généralement symbolisé par la lettre K, est une statistique au baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Retrait sur des prises · Voir plus »

Retrait sur tentative de vol

voler un but. Un retrait sur tentative de vol (en anglais caught stealing) est un terme employé au baseball pour désigner un retrait effectué par la défense au détriment d'un coureur qui tente d'accéder à la base suivante de son propre gré.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Retrait sur tentative de vol · Voir plus »

Sauvetage (baseball)

Au baseball, un lanceur est crédité d'un sauvetage (anglais: save) lorsqu'il termine une rencontre pour une équipe victorieuse en conservant l'avance au score acquis plus tôt dans la partie.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Sauvetage (baseball) · Voir plus »

Série de championnat de la Ligue américaine de baseball

En Ligue majeure de baseball, la Série de championnat de la Ligue américaine est la finale la Ligue américaine.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Série de championnat de la Ligue américaine de baseball · Voir plus »

Série de championnat de la Ligue nationale de baseball

Série de championnat 2003 annoncée au Wrigley Field de Chicago. En Ligue majeure de baseball, la Série de championnat de la Ligue nationale est une série éliminatoire opposant les deux meilleures formations de la Ligue nationale, le vainqueur accédant à la Série mondiale qui l'opposera au champion de la Ligue américaine.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Série de championnat de la Ligue nationale de baseball · Voir plus »

Série de matchs avec au moins un coup sûr

MLB. Une série de matchs avec au moins un coup sûr est une statistique au baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Série de matchs avec au moins un coup sûr · Voir plus »

Série mondiale

La Série mondiale (en anglais « World Series ») est la série finale de la Ligue majeure de baseball (MLB) nord-américaine.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Série mondiale · Voir plus »

Séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball

Série de championnat 2008 de la Ligue nationale de baseball. Les séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball sont un tournoi disputé annuellement après la saison régulière de la Ligue majeure de baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball · Voir plus »

Séries de divisions

Séries de division 2010 (NLDS) sur le terrain du AT&T Park de San Francisco. Les Séries de divisions sont la première ronde des séries éliminatoires dans les Ligues majeures de baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Séries de divisions · Voir plus »

Séries de divisions de la Ligue américaine de baseball

Les Séries de divisions de la Ligue américaine de baseball sont disputées annuellement en octobre dans la Ligue américaine de baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Séries de divisions de la Ligue américaine de baseball · Voir plus »

Séries de divisions de la Ligue nationale de baseball

Les Séries de divisions de la Ligue nationale de baseball sont disputées annuellement en octobre dans la Ligue nationale de baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Séries de divisions de la Ligue nationale de baseball · Voir plus »

Souricière (baseball)

Au baseball, la souricière est une situation où un joueur à l'attaque est coincé entre deux adversaires jouant en défensive.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Souricière (baseball) · Voir plus »

Squeeze (baseball)

Au baseball, un squeeze est une stratégie offensive visant à déposer un amorti-sacrifice lorsqu'un coureur est au troisième but, dans l'espoir de lui faire marquer un point.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Squeeze (baseball) · Voir plus »

Stade de baseball

Camden Yards à Baltimore en 2013.Le PNC Park de Pittsburgh en 2014.AT&T Park de San Francisco en octobre 2010.Vue panoramique du Yankee Stadium de New York en 2009. Un stade de baseball est un stade utilisé principalement pour le baseball, qui comprend le terrain de jeu et l'ensemble des tribunes et autres installations bordant celui-ci.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Stade de baseball · Voir plus »

Stoppeur (baseball)

Dans une équipe de baseball, le stoppeur (anglais: closer) est un lanceur de relève qui est utilisé à la fin d'un match pour effectuer les derniers retraits de la partie.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Stoppeur (baseball) · Voir plus »

Suisse

La Suisse, en forme longue la Confédération suisse, est un pays fédéral d'Europe centrale et de l'Ouest, formé de.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Suisse · Voir plus »

Tag out

James Darnell effectuant un tag-out sur un coureur essayant d'atteindre la troisième base. Au baseball, un tag out, parfois simplement appelé tag, est un mouvement de jeu dans lequel un coureur est retiré parce qu'il est touché par la main ou le gant d'un défenseur lorsque celui-ci possède la balle tandis que le coureur est "en danger".

Nouveau!!: Lexique du baseball et Tag out · Voir plus »

Total de buts

coup de trois buts. Le total de buts est une statistique offensive au baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Total de buts · Voir plus »

Triple (baseball)

Un triple est un terme employé au baseball.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Triple (baseball) · Voir plus »

Triple jeu

Le triple jeu (noté TP), ou en anglais triple play, est une action de baseball rare au cours de laquelle la défense parvient à éliminer trois adversaires lors de la même action de jeu.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Triple jeu · Voir plus »

Troisième prise non attrapée

300px Au baseball, une troisième prise non attrapée (souvent appelée à tort troisième prise échappée) se produit lorsqu'un frappeur est retiré sur trois prises mais que le receveur de l'équipe en défensive est incapable de capter ou échappe la balle reçue de son lanceur.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Troisième prise non attrapée · Voir plus »

Zone de prises

La zone de prises (strike zone en anglais) est au baseball une surface rectangulaire imaginaire située au-dessus du marbre et qui définit la zone à travers laquelle le lanceur doit faire passer la balle afin que le lancer soit considéré comme une « prise » (strike) lorsque le frappeur ne s'élance pas.

Nouveau!!: Lexique du baseball et Zone de prises · Voir plus »

Redirections ici:

Lexique du vocabulaire du baseball.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »