Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Installer
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Postsynchronisation

Indice Postsynchronisation

La postsynchronisation, ou post-synchronisation, est une technique permettant de réenregistrer en studio le dialogue ou la voix off d'une œuvre audiovisuelle (film, série, etc.), dans la même langue et les mêmes conditions que lors du tournage, et avec le même comédien.

21 relations: Alain Delon, Burt Lancaster, Cinéma, Cinéma italien, Claudia Cardinale, Combo, Dialogue, Diane Kruger, Doublage, Glossaire du cinéma, Jodie Foster, Kristin Scott Thomas, Le Guépard (film), Luchino Visconti, Michael Lonsdale, Mixage audio, Néoréalisme (cinéma), Peter Ustinov, Polyglotte, Postproduction, Voix off.

Alain Delon

Alain Delon, né le à Sceaux, est un acteur, réalisateur, chanteur et producteur de cinéma franco-suisse.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Alain Delon · Voir plus »

Burt Lancaster

Burt Lancaster, né le à New York et mort le à Los Angeles, est un acteur, réalisateur et producteur américain.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Burt Lancaster · Voir plus »

Cinéma

mm (1927). mm. Charlie Chaplin et Jackie Coogan dans ''Le Kid'' (1921). films, mais le but de son auteur était de suspendre, d'arrêter le mouvement, et non de le reproduire, une conception scientifique et non de divertissement. Le cinéma est un art du spectacle.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Cinéma · Voir plus »

Cinéma italien

Le cinéma italien, qui est le cinéma produit ou réalisé en Italie, est l'un des principaux cinémas nationaux de l'histoire du cinéma.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Cinéma italien · Voir plus »

Claudia Cardinale

Claude Joséphine Rose Cardinale dite Claudia Cardinale (en italien), est une actrice, mannequin et chanteuse italienne, née le à Tunis.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Claudia Cardinale · Voir plus »

Combo

Combo est l'abréviation anglaise du mot combination (combinaison).

Nouveau!!: Postsynchronisation et Combo · Voir plus »

Dialogue

Le mot « dialogue » (du grec ancien - composé du préfixe « »: « au travers, par, entre », et du radical « »: « parole, raison, verbe » -) désigne un type de communication entre plusieurs personnes ou groupes de personnes.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Dialogue · Voir plus »

Diane Kruger

Diane Heidkrüger, dite Diane Kruger (prononcé en français et en allemand), née le à Algermissen, en Allemagne de l'Ouest, près de Hildesheim, est une actrice et mannequin allemande.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Diane Kruger · Voir plus »

Doublage

Un acteur de doublage lors d'un enregistrement. Le doublage est le remplacement de la langue originale de tournage d'une œuvre audiovisuelle (film, série) par une langue parlée par la population de zones géographiques où doit être diffusée cette œuvre.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Doublage · Voir plus »

Glossaire du cinéma

Glossaire de termes relatifs au cinéma et plus largement à l'audiovisuel.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Glossaire du cinéma · Voir plus »

Jodie Foster

Alicia Christian Foster, dite Jodie Foster (en anglais), est une actrice, réalisatrice et productrice américaine, née le à Los Angeles.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Jodie Foster · Voir plus »

Kristin Scott Thomas

Kristin Scott Thomas (en anglais), née le à Redruth, est une actrice britannique naturalisée française.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Kristin Scott Thomas · Voir plus »

Le Guépard (film)

Le Guépard est un film franco-italien réalisé par Luchino Visconti, sorti en 1963 et adapté du roman de Giuseppe Tomasi di Lampedusa.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Le Guépard (film) · Voir plus »

Luchino Visconti

Luchino Visconti di Modrone, comte de Lonate Pozzolo, est un réalisateur de cinéma, directeur de théâtre, metteur en scène et écrivain italien, né le à Milan et mort le à Rome.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Luchino Visconti · Voir plus »

Michael Lonsdale

Michael Lonsdale (parfois crédité Michel Lonsdale) est un acteur franco-britannique, né le à Paris, où il est mort le.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Michael Lonsdale · Voir plus »

Mixage audio

Le mixage audio est l’opération technique et artistique par laquelle, dans les domaines de la musique, du cinéma, du jeu vidéo, de la télévision, des matchs de sports et de la radio, un certain nombre de sources audio sont mélangées afin de parvenir à un équilibre cohérent, en intervenant sur le niveau, l'égalisation, la dynamique et la spatialisation.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Mixage audio · Voir plus »

Néoréalisme (cinéma)

Le néoréalisme (en italien: neorealismo) est le nom du mouvement cinématographique qui fait son apparition en Italie au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Néoréalisme (cinéma) · Voir plus »

Peter Ustinov

Peter Ustinov est un écrivain, comédien et metteur en scène de théâtre et de cinéma, scénariste et producteur de cinéma britannique, né le à Londres (Royaume-Uni) et mort le à Genolier (Suisse).

Nouveau!!: Postsynchronisation et Peter Ustinov · Voir plus »

Polyglotte

Une personne polyglotte est une personne qui parle plusieurs langues.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Polyglotte · Voir plus »

Postproduction

Studio d'édition audio-visuelle, où peuvent s'effectuer certaines étapes de la post-production. La postproduction est l'ensemble des opérations qui finalisent la fabrication d’un film: montage, mixage audio, conformation et étalonnage.

Nouveau!!: Postsynchronisation et Postproduction · Voir plus »

Voix off

Voix offMicro d'enregistrement La voix offFrancisation partielle de l'anglais voice off screen (« voix hors écran »).

Nouveau!!: Postsynchronisation et Voix off · Voir plus »

Redirections ici:

Post-synchronisation.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »