Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Installer
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Question linguistique grecque

Indice Question linguistique grecque

La question linguistique grecque (en γλωσσικό ζήτημα, glossikό zítima) est une controverse qui a opposé les partisans de l’utilisation, comme langue officielle de la Grèce, du grec populaire (ou grec démotique, « δημοτική » en grec), à ceux qui lui préféraient une version plus savante et proche du grec ancien, la katharévousa (καθαρεύουσα).

53 relations: Adamántios Koraïs, Aléxandros Pállis, Ambassade de Turquie en France, Archaïsme, Conjugaison, Constantin Dimaras, Cyrille Loukaris, Datif, Diglossie, Dionýsios Solomós, Empire ottoman, Eugène Voulgaris, Evangelika, Fan Noli, Français, Georges Séféris, Grèce, Grèce ottomane, Grec ancien, Grec démotique, Grec moderne, Grecs, Guerre d'indépendance grecque, Hébreu, Héliodore d'Émèse, Henrik Ibsen, Iósipos Misiódax, Italien, Jean Psichari, Katharévousa, Kóstas Karyotákis, Koinè (grec), Konstantínos Karamanlís (1907-1998), Kostís Palamás, Langue macaronique, Langue maternelle, Langue officielle, Néologisme, Othon Ier (roi de Grèce), Participe, Patriarcat œcuménique de Constantinople, Phanariotes, Purisme (linguistique), Romantisme, Turc, Vólos, William Shakespeare, 1834, 1853, 1901, ..., 1903, 1917, 1976. Développer l'indice (3 plus) »

Adamántios Koraïs

Adamántios Koraïs (en grec:, également connu sous le pseudonyme Adamance Coray en français, né le à Smyrne et mort le à Paris, était un érudit grec et l'un des esprits les plus vigoureux de son temps. Il fut le représentant de l'esprit des Lumières, et participa de façon décisive à la renaissance culturelle grecque, ainsi qu’à une prise de conscience pré-révolutionnaire en Grèce. Son activité philologique inlassable et ses travaux d'éditions de textes grecs anciens en font le pionnier de la philologie grecque moderne. La puissance de sa réflexion politique lui a conféré un prestige et un rayonnement exceptionnels, tant à Paris, où il vécut une grande partie de sa vie, qu'en Grèce.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Adamántios Koraïs · Voir plus »

Aléxandros Pállis

Aléxandros Pállis (en Αλέξανδρος Πάλλης), né au Pirée le et décédé à Manchester le, est un écrivain grec utilisant la dimotikí.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Aléxandros Pállis · Voir plus »

Ambassade de Turquie en France

L'ambassade de Turquie en France (Türkiye'nin Paris Büyükelçiliği) est la représentation diplomatique de la république de Turquie auprès de la République française.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Ambassade de Turquie en France · Voir plus »

Archaïsme

En linguistique, le terme archaïsme (du ἀρχαϊσμός (archaïsmós)..., article Archaizmus.. Le terme a aussi un sens plus restreint, dans lequel est également un archaïsme un fait de langue qui est une exception dans la langue actuelle, mais qui dans une période antérieure de la langue ne l’était pas. Tel est, par exemple, en hongrois, l’emploi en tant que prédicat verbal d’un nom utilisé sans suffixe formateur de verbes: Minden reggel fagy « Il gèle tous les matins ».

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Archaïsme · Voir plus »

Conjugaison

La conjugaison est, dans les langues flexionnelles, la flexion du verbe, c'est-à-dire la variation de la forme du verbe en fonction des circonstances.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Conjugaison · Voir plus »

Constantin Dimaras

Constantin Dimaras (en Κωνσταντίνος Θησέως Δημαράς, ou Κωνσταντίνος Δημαράς τουΘησέως, « Konstantínos Dimarás, fils de Thésée »; né à Athènes le et mort à Paris le) est un érudit et philologue grec, spécialisé dans la littérature néo-hellénique qu'il a enseignée à la Sorbonne, Université Paris IV.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Constantin Dimaras · Voir plus »

Cyrille Loukaris

Cyrille Loukaris ou Lucaris (Κύριλλος Λούκαρις) (1572-1638) est patriarche d'Alexandrie de 1602 à 1621 sous le nom de « » comme successeur de Après avoir été appelé à la direction provisoire de l'Église de Constantinople en, il est ensuite nommé à cinq reprises, patriarche de Constantinople sous le nom de « ».

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Cyrille Loukaris · Voir plus »

Datif

Dans la grammaire de certaines langues flexionnelles et des langues agglutinantes, le datif est un cas grammatical.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Datif · Voir plus »

Diglossie

En sociolinguistique, la diglossie est l'état dans lequel se trouvent deux variétés linguistiques coexistant sur un territoire donné et ayant, pour des motifs historiques et politiques, des statuts et des fonctions sociales distinctes, l'une étant représentée comme supérieure et l’autre inférieure au sein de la population.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Diglossie · Voir plus »

Dionýsios Solomós

Dionýsios Solomós (en Διονύσιος Σολωμός) (-) était un poète grec de Zante.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Dionýsios Solomós · Voir plus »

Empire ottoman

LEmpire ottoman (en دولت عليه عثمانیه / devlet-i ʿaliyye-i ʿos̲mâniyye, littéralement « l'État ottoman exalté »; en Osmanlı İmparatorluğu ou Osmanlı Devleti), connu historiquement en Europe de l'Ouest comme l'Empire turc.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Empire ottoman · Voir plus »

Eugène Voulgaris

Eugène Voulgaris (Ευγένιος Βούλγαρης, Evgénios Voúlgaris) est un ecclésiastique, un enseignant, le traducteur en grec de plusieurs œuvres de Voltaire et un penseur de la philosophie des Lumières dans le monde grec.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Eugène Voulgaris · Voir plus »

Evangelika

Ta Evangelika (en grec), crise évangélique, ou encore les émeutes de l'Évangile est une révolte qui a lieu à Athènes, en Grèce, entre le 5 et le 8 novembre 1901.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Evangelika · Voir plus »

Fan Noli

Theofan (Fan) Stilian Noli (pron. « Fann Nolyi », Qyteza, - Fort Lauderdale) est un évêque orthodoxe et homme politique albanais qui fut Premier ministre et régent de la principauté d'Albanie en 1924.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Fan Noli · Voir plus »

Français

Le français est une langue indo-européenne de la famille des langues romanes dont les locuteurs sont appelés francophones.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Français · Voir plus »

Georges Séféris

Georges Séféris, en Γιώργος Σεφέρης, est le nom de plume du poète grec Yórgos Seferiádis, lauréat du prix Nobel de littérature en 1963.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Georges Séféris · Voir plus »

Grèce

Pas de description.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Grèce · Voir plus »

Grèce ottomane

La Grèce ottomane est le terme utilisé pour désigner la période de domination ottomane de l'histoire de la Grèce.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Grèce ottomane · Voir plus »

Grec ancien

Le grec ancien est l’étape historique de la langue grecque qui s'étend du au Principale langue parlée et écrite en Grèce antique, elle devient le vecteur de la littérature grecque antique qui produit de nombreuses œuvres littéraires et scientifiques à l'influence durable, dont l’Iliade et l’Odyssée attribuées dans l'Antiquité au poète légendaire Homère.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Grec ancien · Voir plus »

Grec démotique

Texte en grec démotique. Le grec démotique ou la dimotikí (littéralement « (langue) populaire », « démotique ») est la forme standard du grec moderne.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Grec démotique · Voir plus »

Grec moderne

Le grec moderne (en grec: (νεο)ελληνική γλώσσα / (neo)ellinikí glóssa « langue grecque (moderne) », ou simplement (νέα) ελληνικά / (néa) elliniká) est la langue maternelle de de locuteurs, dont en Grèce, où il est langue officielle, comme à Chypre.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Grec moderne · Voir plus »

Grecs

Les Grecs ou Hellènes (en Έλληνες Éllines) sont une ethnie vivant en Grèce, à Chypre, au sud de l'Albanie, en Italie et dans la diaspora.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Grecs · Voir plus »

Guerre d'indépendance grecque

La guerre d’indépendance grecque (1821-1829), ou révolution grecque (Ελληνική Επανάσταση του1821), est le conflit à l'issue duquel les Grecs, finalement soutenus par les grandes puissances (France, Royaume-Uni, Russie), réussirent à faire reconnaître leur indépendance par l'Empire ottoman.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Guerre d'indépendance grecque · Voir plus »

Hébreu

L’hébreu (en hébreu moderne: / ou, et en hébreu ancien: « langue sacrée ») est une langue chamito-sémitique.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Hébreu · Voir plus »

Héliodore d'Émèse

Héliodore d'Émèse (en grec: Ἡλιόδωρος ὁ Ἐμεσηνός) est un écrivain de langue grecque ayant vécu au, auteur d'un roman intitulé les Éthiopiques ou les Amours de Théagène et Chariclée.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Héliodore d'Émèse · Voir plus »

Henrik Ibsen

Henrik Johan Ibsen, né le à Skien (Norvège) et mort le à Christiania (actuelle Oslo, Norvège), est un dramaturge norvégien.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Henrik Ibsen · Voir plus »

Iósipos Misiódax

Iósipos Misiódax (ou Mœsiodax, en grec moderne ou), né vers 1725-1730 et mort en 1800, est un écrivain et savant grec, partisan résolu des Lumières.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Iósipos Misiódax · Voir plus »

Italien

Litalien (en italien) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille indo-européenne.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Italien · Voir plus »

Jean Psichari

Jean Psichari (en grec moderne:, Yánnis Psycháris, parfois, Ioánnis Psycháris; Odessa, - Paris) est un écrivain, érudit et universitaire franco-grec, ardent défenseur de la langue démotique grecque.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Jean Psichari · Voir plus »

Katharévousa

La katharévousa (en καθαρεύουσα Participe présent féminin, voix active, du verbe grec ancien, « être propre, être pur » (Bailly, Dictionnaire grec-français, 991). L'helléniste Denis Kohler traduit ce terme par « la purisante ».), généralement traduit par « grec purifié » ou « langue purifiée », est une forme du grec moderne.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Katharévousa · Voir plus »

Kóstas Karyotákis

Kóstas Karyotákis (Κώστας Καρυωτάκης) (1896–1928) est l’un des poètes grecs les plus représentatifs des années 1920.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Kóstas Karyotákis · Voir plus »

Koinè (grec)

2 Cor. 11,33-12,9. La koinè ou koinê (en κοινή /, « la (langue) commune » est la langue parlée en Grèce depuis l’époque d’Alexandre environ, et qui était comprise partout où l’on parlait grec. C’est une langue de civilisation qui s’est constituée vers le temps où commence l’influence macédonienne et qui a duré pendant tout l’empire romain jusque dans la période byzantine. Nous en avons une idée par des textes écrits sur certains papyrus trouvés en Égypte, et par la plus grande partie des textes du Nouveau Testament qui sont écrits en koinè. Elle a été la langue liturgique utilisée à Constantinople. En ce sens, on n’a pas cessé d’écrire en koinè jusqu’au et presque jusqu’à l’époque moderne. Elle est principalement issue du grec ionien-attique dans lequel ont pénétré des formes d'autres dialectes. Elle s'imposa comme langue administrative et véhiculaire dans les zones sous influence hellénistique en concurrence, par la suite, avec le latin. Par extension, ce terme est parfois aussi utilisé pour désigner les langues véhiculaires en général.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Koinè (grec) · Voir plus »

Konstantínos Karamanlís (1907-1998)

Konstantínos Karamanlís (en Κωνσταντίνος Καραμανλής), né le dans le village de Küpköy (aujourd'hui Próti, district régional de Serrès, en Macédoine-Centrale) et décédé le à Athènes, est un homme d'État grec, figure politique du.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Konstantínos Karamanlís (1907-1998) · Voir plus »

Kostís Palamás

Kostís Palamás (en grec), né à Patras en 1859 et mort à Athènes en 1943, était un poète grec de tout premier plan, considéré comme le plus important de sa génération.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Kostís Palamás · Voir plus »

Langue macaronique

Une langue macaronique (de l'italien maccaronico, macaronico, ou, plus fréquemment, maccheronico) est une langue inventée au en Italie, pour écrire des poèmes burlesques.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Langue macaronique · Voir plus »

Langue maternelle

La langue maternelle, par extension comprise comme langue natale, désigne la première langue qu'un enfant apprend.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Langue maternelle · Voir plus »

Langue officielle

Une langue officielle est une langue qui est spécifiquement désignée comme telle, dans la constitution ou les textes de loi d'un pays, d'un État ou d'une organisation quelconque.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Langue officielle · Voir plus »

Néologisme

Un néologisme est un mot nouveau ou apparu récemment dans une langue (ou une expression).

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Néologisme · Voir plus »

Othon Ier (roi de Grèce)

de Grèce (en grec démotique: / et en allemand: Otto von Griechenland), prince de Bavière puis roi de Grèce, est né au Schloss Mirabell de Salzbourg, en actuelle Autriche, le, et mort à Bamberg, en Bavière, le.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Othon Ier (roi de Grèce) · Voir plus »

Participe

En grammaire, le participe est un mode du verbe qui lui donne les caractéristiques d'un adjectif.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Participe · Voir plus »

Patriarcat œcuménique de Constantinople

e. cathédrale Saint-Georges. Le patriarcat œcuménique de Constantinople (en Oικουμενικό Πατριαρχείο Kωνσταντινουπόλεως / Oikoumenikó Patriarkheío Kōnstantinoupóleōs; en Fener Rum Ortodoks Patrikhanesi, « patriarcat des Romains orthodoxes du Phanar ») est, par le rang sinon par l'ancienneté, la première juridiction autocéphale de l'Église orthodoxe.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Patriarcat œcuménique de Constantinople · Voir plus »

Phanariotes

Les Phanariotes sont un ensemble de familles aristocratiques de confession chrétienne orthodoxe, pour la plupart d’origine grecque, initialement regroupées dans le quartier du Phanar à Constantinople, et exerçant des fonctions importantes dans l’Empire ottoman après la chute de Constantinople.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Phanariotes · Voir plus »

Purisme (linguistique)

Le purisme, en linguistique, est l'attitude qui consiste à chercher à rendre une langue « pure » en la débarrassant d'éléments considérés comme un appauvrissement du langage et une menace pour son intégrité.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Purisme (linguistique) · Voir plus »

Romantisme

Le romantisme est un mouvement culturel apparu à la fin du en Allemagne et en Angleterre et se diffusant à tout l'Occident au cours du, jusqu’aux années 1850.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Romantisme · Voir plus »

Turc

Le turc (autonyme: Türkçe ou Türk dili) est une langue parlée principalement en Turquie et à Chypre.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Turc · Voir plus »

Vólos

Vólos ou Volo.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et Vólos · Voir plus »

William Shakespeare

William Shakespeare est un dramaturge, poète et acteur anglais baptisé le à Stratford-upon-Avon et mort le dans la même ville.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et William Shakespeare · Voir plus »

1834

L'année 1834 est une année commune qui commence un mercredi.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et 1834 · Voir plus »

1853

L'année 1853 est une année commune qui commence un samedi.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et 1853 · Voir plus »

1901

L'année 1901 est une année commune qui commence un mardi.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et 1901 · Voir plus »

1903

L'année 1903 est une année commune qui commence un jeudi.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et 1903 · Voir plus »

1917

L'année 1917 est une année commune qui commence un lundi.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et 1917 · Voir plus »

1976

L'année 1976 est une année bissextile qui commence un jeudi.

Nouveau!!: Question linguistique grecque et 1976 · Voir plus »

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »