Accès plus rapide que le navigateur!
58 relations: Alphabet arabe, Alphabet arménien, Alphabet cyrillique, Alphabet géorgien, Alphabet grec, Alphabet hébreu, Alphabet latin, Alphasyllabaire bengali, Alphasyllabaire gujarati, Alphasyllabaire khmer, Alphasyllabaire malayalam, Alphasyllabaire tamoul, Alphasyllabaire thaï, American Library Association, Amharique, Azéri, Écriture javanaise, Écriture kannada, Biélorusse, Bibliothèque du Congrès, British Library, Bulgare, Cachemiri, Hangeul, Hindi, Jawi, Judéo-arabe, Judéo-espagnol, Kurde, Lao (langue), Macédonien, Maldivien, Mappila, Marathi (langue), Odia, Ouïghour, Ourdou, Pachto, Pali, Pendjabi, Persan, Romanisation (écriture), Russe, Sanskrit, Santali, Serbe, Sindhi, Singhalais, Slavon d'église, Syllabaire inuktitut, ..., Syllabaire vaï, Système d'écriture, Télougou, Tibétain, Tigrigna, Transcription et translittération, Turc, Ukrainien. Développer l'indice (8 plus) »
Alphabet arabe
Lalphabet arabe est un abjad, c'est-à-dire un système d'écriture ne notant que les consonnes (à peu de chose près).
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphabet arabe · Voir plus »
Alphabet arménien
L’alphabet arménien est l’alphabet utilisé pour écrire l’arménien.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphabet arménien · Voir plus »
Alphabet cyrillique
L’alphabet cyrillique est un alphabet permettant l'écriture de nombreuses langues d'Europe de l'Est et d'Asie centrale, principalement dans l'ex-URSS.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphabet cyrillique · Voir plus »
Alphabet géorgien
L’alphabet géorgien (nommé localement მხედრული, mkhedruli) est l’écriture actuellement utilisée pour écrire le géorgien et quelques autres langues du Caucase, dont l’ossète, l’abkhaze, ainsi que le bats (une langue du sous-groupe nakh dans les langues nakho-daghestaniennes) qui y ajoute des signes diacritiques, le mingrélien et le svane.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphabet géorgien · Voir plus »
Alphabet grec
Lalphabet grec est un alphabet bicaméral de vingt-quatre lettres, principalement utilisé pour écrire la langue grecque depuis la fin du ou le début du C'est le premier et le plus ancien alphabet, dans l'acception la plus réduite de ce mot, car il note chaque voyelle et consonne avec un graphème séparé F. Coulmas, The Blackwell Encyclopedia of Writing Systems, éd.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphabet grec · Voir plus »
Alphabet hébreu
281x281px Lalphabet hébreu est un alphabet consonantique (abjad) dont les graphèmes actuels se développèrent à partir de ceux de l’alphabet araméen.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphabet hébreu · Voir plus »
Alphabet latin
Pays où il n'est pas utilisé.Légende/Fin Lalphabet latin est un alphabet bicaméral comportant vingt-six lettres de base, principalement utilisé pour écrire les langues d’Europe de l'Ouest, d'Europe du Nord et d'Europe centrale, ainsi que les langues de nombreux pays qui ont été exposés à une forte influence européenne, notamment à travers la colonisation européenne des Amériques, de l'Afrique et de l'Océanie.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphabet latin · Voir plus »
Alphasyllabaire bengali
Une rue de Dhaka avec des enseignes en bengali. L’alphasyllabaire bengali (en bengali বাংলা লিপি bangla lipi) est le système d’écriture employé pour écrire certaines langues du Bangladesh et de l’Est de l’Inde, dont le bengali, l’assamais et le meitei.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphasyllabaire bengali · Voir plus »
Alphasyllabaire gujarati
L’alphabet gujarātī (gujarātī) est utilisé pour écrire le gujarati, langue indienne parlée entre autres au Gujarat, un État de l’ouest de l’Inde.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphasyllabaire gujarati · Voir plus »
Alphasyllabaire khmer
Lalphasyllabaire khmer (en អក្ខរក្រមខេមរភាសា, âkkhârâkrâm khémârâ phéasa, couramment appelé) est un alphasyllabaire monocaméral utilisé pour écrire le khmer, langue officielle du Cambodge.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphasyllabaire khmer · Voir plus »
Alphasyllabaire malayalam
L’alphasyllabaire malayalam (malayalam:, malayāḷalipi) est un système d’écriture brahmique principalement utilisé pour écrire le malayalam, une langue dravidienne parlée par environ 35 millions de personnes notamment dans le sud de l’Inde, dans l’État du Kerala.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphasyllabaire malayalam · Voir plus »
Alphasyllabaire tamoul
L'alphasyllabaire tamoul est utilisé pour écrire la langue tamoule.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphasyllabaire tamoul · Voir plus »
Alphasyllabaire thaï
Lalphasyllabaire thaï (en thaï: อักษรไทย, akson thai) est un système d'écriture de type alphasyllabique utilisé pour écrire la langue thaï.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Alphasyllabaire thaï · Voir plus »
American Library Association
L’ (ALA) est un organisme professionnel à but non lucratif basé à Chicago, aux États-Unis, qui encourage au niveau international la mise en place et l'amélioration des bibliothèques ainsi que l'éducation via les bibliothèques.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et American Library Association · Voir plus »
Amharique
L’amharique (Prononciation en français de France retranscrite selon la norme API.; autonyme trans) est une langue chamito-sémitique de la famille des langues sémitiques, une famille au sein de laquelle elle occupe, quant au nombre de locuteurs, la deuxième place après l'arabe.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Amharique · Voir plus »
Azéri
L'azéri, parfois appelé azerbaïdjanais (Azərbaycan dili ou Azərbaycan Türkcəsi), ou turc azéri, est une langue appartenant au groupe des langues turques, parfois incluse dans la super-famille (aujourd'hui grandement reniée par la communauté scientifique) des langues altaïques.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Azéri · Voir plus »
Écriture javanaise
langue maduraise rédigé en écriture javanaise (1890). Stèle bilingue en portugais et javanais à Yogyakarta, inaugurant la réhabilitation du Taman Sari en 2004. L’écriture javanaise (javanaise: aksara Jawa ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ) est un alphasyllabaire de type abugida d'origine indienne utilisé autrefois dans la langue javanaise.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Écriture javanaise · Voir plus »
Écriture kannada
L’écriture kannada, ou l’écriture kannara, est un alphasyllabaire de la famille de la brahmi principalement utilisé pour écrire le kannada, l’une des langues dravidiennes du sud de l’Inde parlée notamment dans l'état du Karnataka.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Écriture kannada · Voir plus »
Biélorusse
Le biélorusse (en biélorusse: беларуская мова, biélarouskaïa mova; łacinka: biełaruskaja mova; dénominations alternatives en français: biélorussienVirginie Symaniec, Alexandra Goujon,, Paris, L’Harmattan, 1997,., bélarusse, bélarussien, blanc-russien, russe blanc, biélarussien) est une langue appartenant au groupe slave oriental de la famille des langues indo-européennes.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Biélorusse · Voir plus »
Bibliothèque du Congrès
La bibliothèque du Congrès, située à Washington (district de Columbia), assure la fonction de bibliothèque de recherche du Congrès des États-Unis et, de facto, constitue la bibliothèque nationale américaine.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Bibliothèque du Congrès · Voir plus »
British Library
La British Library (littéralement « bibliothèque britannique »), également connue sous le sigle BL, est la bibliothèque nationale du Royaume-Uni.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et British Library · Voir plus »
Bulgare
Le bulgare (autonyme) est une langue de la famille des langues indo-européennes appartenant au groupe des langues slaves et plus particulièrement aux langues slaves méridionales, l'un de ses trois sous-groupes.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Bulgare · Voir plus »
Cachemiri
Le cachemiri ou kashmiri (en cachemiri: /) est une langue indienne appartenant à la branche indo-iranienne de la famille des langues indo-européennes.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Cachemiri · Voir plus »
Hangeul
Le hangeul (prononcé en coréen), aussi orthographié hangûl.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Hangeul · Voir plus »
Hindi
Le hindi (autonyme: hindī) est une langue indo-européenne, issue d'une standardisation des langues hindoustanies, utilisant les caractères et du vocabulaire sanskrit.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Hindi · Voir plus »
Jawi
Le jawi est l'alphabet arabe adapté pour écrire la langue malaise et plusieurs autres langues malaïques (banjar, bengkulu, malais du Brunei, malais jambi, minangkabau, musi), ainsi que l’aceh.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Jawi · Voir plus »
Judéo-arabe
En linguistique, « judéo-arabe » est un terme polysémique qui peut désigner l'ensemble des dialectes arabes parlés par les Juifs du Maghreb et du Moyen-Orient, proches de l'arabe parlé dans les régions où ces Juifs résidaient, ou la langue arabe classique transcrite en caractères hébraïques, utilisée par les auteurs juifs arabes pour une diffusion aisée auprès de leurs coreligionnaires.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Judéo-arabe · Voir plus »
Judéo-espagnol
Le judéo-espagnol, ou ladino (לאדינו en hébreu, aussi judesmo, spanyolit, djudyo, tetuani ou haketiya, spanyol selon les lieux), est une langue judéo-romane dérivée du vieux castillan (espagnol) du et de l'hébreu.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Judéo-espagnol · Voir plus »
Kurde
Le kurde (en kurde) est une langue indo-européenne appartenant à la branche des langues iraniennes occidentales.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Kurde · Voir plus »
Lao (langue)
Une locutrice du lao. Le lao ou laotien (autonyme) est une langue du groupe taï, de la branche dite kam-taï de la famille des langues taï-kadaï.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Lao (langue) · Voir plus »
Macédonien
Le macédonien (македонски, makedonski) est une langue indo-européenne de la famille des langues slaves méridionales.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Macédonien · Voir plus »
Maldivien
Le maldivien, localement trans, est une langue indo-aryenne parlée par locuteurs, principalement aux Maldives (dont elle est la langue officielle) ainsi qu'aux Lakshadweep (ou Laquedives), autre archipel ayant le statut de territoire de l’Inde (sous la forme du dialecte mahl ou mahal, parlé dans l'atoll de Minicoy).
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Maldivien · Voir plus »
Mappila
Les Mappilas, aussi appelé Mapillais ou Moplah, sont des musulmans parlant le malayalam et habitants le Kerala en Inde.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Mappila · Voir plus »
Marathi (langue)
Le marathi ou marathe, trans, est une langue indienne appartenant à la branche indo-aryenne de la famille des langues indo-européennes.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Marathi (langue) · Voir plus »
Odia
Une locutrice de l'odia enregistrée à Balasore. Elle interprète un chant traditionnel et raconte une histoire. alt.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Odia · Voir plus »
Ouïghour
Louïghour ou louïgour (en ouïghour: ئۇيغۇرچە, ou ئۇيغۇر تىلى,; en; en уйгурский) est une langue appartenant à la famille des langues turques Recherches sur le traitement informatique d'une langue turcique agglutinante: le ouïghour (Waris A. Janbaz 2004-2009).
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Ouïghour · Voir plus »
Ourdou
Lourdou ou urdu (autonyme : اُردُو, urdū,, ou لشکری,, sous une forme plus longue laškari zabān لشکری زبان) est une langue appartenant au groupe indo-iranien de la famille des langues indo-européennes.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Ourdou · Voir plus »
Pachto
Un locuteur du pachto. Le pachto (également connu sous le nom de pachtoun, pachtoûn, pachtoune ou pachtoûne — dans les deux derniers cas, invariable en genre, pashto par anglicisme, autonyme:, ou, selon les dialectes), connu dans la littérature persane sous le nom dafghani est une langue iranienne orientale appartenant au groupe indo-iranien de la famille des langues indo-européennes.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Pachto · Voir plus »
Pali
Le pali, ou pāli, est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne parlée autrefois en Inde.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Pali · Voir plus »
Pendjabi
Le pendjabi ou penjabi (ਪੰਜਾਬੀ ou texte) est une langue indo-européenne de la branche des langues indo-iraniennes parlée au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ de locuteurs (tous dialectes confondus).
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Pendjabi · Voir plus »
Persan
Le persan (autonyme:,, ou) est une langue indo-européenne.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Persan · Voir plus »
Romanisation (écriture)
La romanisation (ou latinisation) est la transcription ou la translittération d'une écriture non latine vers une écriture latine.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Romanisation (écriture) · Voir plus »
Russe
Le russe (autonyme: русский язык, translittération ISO 9: russkij âzyk) est une langue appartenant au groupe de langues slaves orientales de la famille des langues indo-européennes, auquel appartiennent aussi l'ukrainien et le biélorusse.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Russe · Voir plus »
Sanskrit
Le sanskrit ou sanscrit est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne, encore parlée dans le sous-continent indien bien que par une minorité.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Sanskrit · Voir plus »
Santali
Une locutrice du santali, enregistrée dans l'Assam. Le santali ou santâlî (santālī) est une langue du groupe munda de la famille des langues austroasiatiques, apparentée à la langue ho et au mundari.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Santali · Voir plus »
Serbe
Le serbe (en alphabet cyrillique serbe cрпски, en alphabet latin serbe: srpski, prononcé) est l’une des variétés standard, utilisée par les Serbes, de la langue serbo-croate, et désignée par certains linguistes « diasystème slave du centre-sud », štokavski jezik « langue chtokavienne », standardni novoštokavski « néochtokavien standard » ou BCMS (bosnien-croate-monténégrin-serbe).
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Serbe · Voir plus »
Sindhi
Le sindhi ou sindi (texte ou trans) est la langue de la région du Sind, en Asie du Sud, devenue une province du Pakistan.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Sindhi · Voir plus »
Singhalais
Carte bichromatique de l'utilisation du Singhalais au Sri Lanka Bleu foncé: majoritaire Bleu clair: minoritaire Le singhalais, aussi écrit cinghalais, ou cingalais (en), est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Singhalais · Voir plus »
Slavon d'église
Psautier de Spiridon de Kiev de 1397. Texte en slavon d'église de 1755. Le slavon d'église, également appelé slavon liturgique, est la principale langue liturgique de l'Église orthodoxe dans les pays de langue slave (l'autre langue liturgique majeure des Églises orthodoxes non slaves étant le grec).
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Slavon d'église · Voir plus »
Syllabaire inuktitut
Le syllabaire inuktitut (en ᑎᑎᕋᐅᓯᖅᓄᑖᖅ,, ou ᖃᓂᐅᔮᖅᐸᐃᑦ) est un alphasyllabaire utilisé au Nunavut et au Nunavik, au Canada, pour écrire l'inuktitut.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Syllabaire inuktitut · Voir plus »
Syllabaire vaï
L’écriture vaïe, ou vaï, est un système d’écriture de type syllabaire développé dans les années 1830 pour la langue vaïe par Momolu Duwalu Bukele, de Jondu au Liberia.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Syllabaire vaï · Voir plus »
Système d'écriture
Carte légendée des systèmes d'écriture dans le monde. Un système d’écriture est un ensemble organisé et plus ou moins standardisé de signes d'écriture permettant la communication des idées.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Système d'écriture · Voir plus »
Télougou
Le télougou (autonyme) est une langue dravidienne du sud de l'Inde.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Télougou · Voir plus »
Tibétain
Le tibétain standard (souvent appelé tibétain de Lhassa) est la forme standardisée du tibétain central, une langue parlée par plusieurs millions de locuteurs.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Tibétain · Voir plus »
Tigrigna
Le tigrigna (en tigrigna: ትግርኛ, tǝgrǝñ(ñ)a) – également orthographié tigrinya ou tigriña – est une langue chamito-sémitique appartenant à la famille des langues sémitiques et parlée essentiellement au nord-est de la Corne de l'Afrique.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Tigrigna · Voir plus »
Transcription et translittération
La transcription est l'opération qui consiste à substituer chaque phonème (on parle alors de transcription phonologique) ou chaque son (transcription phonétique) d'une langue par un graphème ou par un groupe de graphèmes d'un système d'écriture.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Transcription et translittération · Voir plus »
Turc
Le turc (autonyme: Türkçe ou Türk dili) est une langue parlée principalement en Turquie et à Chypre.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Turc · Voir plus »
Ukrainien
Lukrainien (en ukrainien:, oukraïnska mova) est une des quatre langues appartenant au groupe oriental des langues slaves, qui forment elles-mêmes une famille des langues indo-européennes.
Nouveau!!: Romanisation ALA-LC et Ukrainien · Voir plus »
