| Le Ray | Le Ray (New York) | Le Rayo |
| Le Rayon | Le Rayon bleu | Le Rayon de la mort |
| Le Rayon de la mort (film) | Le Rayon de Verkhoïanski | Le Rayon des Gants |
| Le Rayon fantastique | Le Rayon Gay | Le Rayon infernal |
| Le Rayon invisible | Le Rayon invisible (film, 1936) | Le Rayon magique |
| Le Rayon mortel | Le Rayon noir | Le rayon noir |
| Le Rayon super-gamma | Le Rayon U | Le rayon vert |
| Le Rayon vert | Le Rayon vert (film, 1986) | Le Raysville |
| Le Râle du flibustier | Le Râteau | Le Règlement |
| Le Règlement intérieur | Le Règne animal | Le règne animal distribué d'après son organisation |
| Le Règne animal distribué d'après son organisation | Le Règne éphémère de Pépin IV | Le Règne de l'esprit malin |
| Le Règne de l'esprit malin (roman) | Le Règne de la barbarie | Le Règne de la Barbarie |
| Le Règne de la beauté | Le règne de la beauté | Le Règne de la joie |
| Le Règne de la Quantité et les Signes des Temps | Le Règne de la terreur | Le Règne de l’esprit malin |
| Le Règne de Naples | Le Règne des assassins | Le Règne des Cybermen, deuxième partie |
| Le Règne des Cybermen, première partie | Le Règne des Illuminati | Le Règne des immortels |
| Le Règne des Supermen | Le Règne du feu | Le règne du feu |
| Le Règne du feu (jeu vidéo) | Le Règne du jour | Le Réalisateur |
| Le Réalisateur nu | Le réalisme | Le Réalisme |
| Le Réalisme capitaliste. N'y a-t-il aucune alternative ? | Le Réalisme capitaliste. N'y a-t-il pas d'alternative ? | Le Réalisme capitaliste. N’y a-t-il aucune alternative ? |
| Le réalisme héroïque | Le Récadère de Béhanzin | Le Récidiviste |
| Le Récif de corail | Le Récif de Corail | Le récit de Melle X |
| Le Récit de Melle X | Le Récit de Mlle X | Le Récit de Rebecca |
| Le Récit du colonel | Le récit du colonel | Le Récit du jardinier-chef |
| Le Récupérateur de cadavres | Le Rédempteur | Le Rédempteur bénissant |
| Le Réducteur de vitesse | Le Réel escamoté | Le Réel et son double |
| Le réel et son double | Le Réel et Son double | Le Réel et Son Double |
| Le Réel et son Double | Le Réel n'a pas eu lieu | Le réel n'a pas eu lieu |
| Le référendaire Robert | Le Réflexe de survie | Le Réformateur |
| Le réfractaire | Le Réfractaire | Le Réfractaire (homonymie) |
| Le Réfugié | Le Réfugié (roman, 1993) | Le Régent |
| Le régime de Kadhafi | Le régime de Saint-Domingue | Le Régime du singe |
| Le régime franquiste et la question juive | Le Régiment de Hull | Le Régiment de Hull (RCAC) |
| Le Régiment de la Chaudière | Le Régiment de Maisonneuve | Le Régiment de Québec |
| Le Régiment de Québec (Mitrailleuses) | Le Régiment de Sambre-et-Meuse | Le Régiment de Sambre-et-Meuse (film) |
| Le Régiment des mandolines | Le Régiment du Saguenay | Le Régiment monstrueux |
| Le régiment monstrueux | Le Régiment perdu | Le Régional |
| Le Régisseur | Le régisseur | Le Régulateur |
| Le Rémouleur | Le Rémouleur (Goya) | Le Rémouleur (Malevitch) |
| Le Rénovateur | Le Répétiteur | Le Répertoire de la cuisine |
| Le Réprouvé | Le Républicain | Le Républicain (Aquitaine) |
| Le Républicain (Essonne) | Le Républicain (France) | Le Républicain (Haïti) |
| Le Républicain (Mali) | Le Républicain de l'Essonne | Le Républicain lorrain |
| Le Républicain Lorrain | Le Républicain Lot-et-Garonne | Le Républicain Sud-Gironde |
| Le République | Le Répurgateur | Le Répurgateur (épisode pilote) |
| Le Réquisitionnaire | Le Réquisitoire | Le Réquisitoire (film, 1922) |
| Le Réquisitoire (film, 1931) | Le Réséda | Le réseau Bachelor EGC |
| Le Réseau Bombyce | Le Réseau Carnot | Le Réseau Corneille |
| Le Réseau de Santini | Le réseau de Santini | Le réseau des égouts de Reims |
| Le Réseau des Canadiens Azerbaïdjanais | Le Réseau Kinakuta | Le Réseau Shelburn |
| Le réseau social | Le Réseau social | Le Réserviste improvisé |
| Le Rétiaire sans visage | Le Révélateur | Le Réveil |
| Le Réveil (film) | Le Réveil (film, 1925) | Le Réveil (France) |
| Le Réveil (Hervieu) | Le Réveil anarchiste | Le Réveil breton |
| Le Réveil Chérie | Le Réveil d'un monsieur pressé | Le Réveil de Berck |
| Le Réveil de Flore | Le Réveil de la Force | Le Réveil de la Force après la sieste |
| Le Réveil de la Mayenne | Le Réveil de la sorcière rouge | Le Réveil de Merlin |
| Le Réveil de Neufchâtel | Le Réveil de Scorpia | Le Réveil de Toar |
| Le Réveil des Babalous | Le réveil des Babalous | Le Réveil des insectes |
| Le Réveil des magiciens | Le Réveil des mineurs | Le Réveil des rats |
| Le Réveil des volcans | Le réveil du Dieu Chien | Le Réveil du Dieu Chien |
| Le Réveil du dimanche | Le Réveil du mirmidon | Le réveil du mirmidon |
| Le Réveil du Nord | Le Réveil du peuple | Le Réveil du peuple (chant) |
| Le Réveil du peuple (revue) | Le Réveil du Sénégal | Le Réveil du Vivarais |
| Le Réveil du Z | Le réveil du Z | Le Réveil juif |
| Le Réveil normand | Le réveil normand | Le Réveil wallon |
| Le Réveil-matin | Le Réveil-matin (Fernand Léger) | Le Réveille-Matin |
| Le réveillon | Le Réveillon | Le Réveillon d'Attila |
| Le Réveillon des bonnes | Le réveillon des bonnes | Le Réveillon des Daleks |
| Le Réverbère bleu | Le Révizor | Le Révizor (1836) |
| Le Révolté | Le Révolté (film, 1938) | Le Révolté (film, 1959) |
| Le Révolté (film, 1962) | Le Révolté (journal) | Le Révolté (Journal) |
| Le Révolté de Santa Cruz | Le Révolté de Santa-Cruz | Le Révolution naît des entrailles du chagrin |
| Le Révolutionnaire | Le révolutionnaire l'expert et le geek | Le Révolutionnaire, l'Expert et le Geek |
| Le révolutionnaire, l'expert et le geek | Le Révolver matrimonial | Le Rêve |
| Le rêve | Le Rêve (épisode de Les sentinelles de l'air, 1965) | Le Rêve (Chagall) |
| Le Rêve (Dalí) | Le Rêve (Detaille) | Le Rêve (Dubaï) |
| Le Rêve (Dubai) | Le Rêve (film, 1921) | Le Rêve (film, 1931) |
| Le Rêve (film, 1941) | Le rêve (film, 2006) | Le Rêve (Les Sentinelles de l'air) |
| Le Rêve (Matisse) | Le Rêve (nouvelle) | Le Rêve (opéra) |
| Le Rêve (Picasso) | Le Rêve (roman) | Le Rêve (rose) |
| Le Rêve (Rousseau) | Le Rêve (spectacle) | Le Rêve (tableau de Rousseau) |
| Le Rêve américain | Le Rêve Botticelli | Le Rêve d'Amérique |
| Le rêve d'Amérique | Le Rêve d'Anna | Le Rêve d'Esther |
| Le rêve d'Esther | Le Rêve d'Esther (téléfilm) | Le Rêve d'Harvey |
| Le Rêve d'Icare | Le Rêve d'Osman | Le rêve d'Osman |
| Le Rêve d'un fumeur d'opium | Le Rêve d'un homme ridicule | Le rêve d'un millet |
| Le Rêve d'une chose | Le Rêve d'une vie | Le Rêve d'une Vie |
| Le Rêve d'Yvonne | Le Rêve dans le pavillon rouge | Le Rêve dans le pavillon rouge (film, 1977) |
| Le rêve d’Amérique | Le Rêve de Bismarck | Le Rêve de Bobby |
| Le Rêve de Cassandre | Le Rêve de Curtis Lowell | Le Rêve de D'Alembert |
| Le rêve de D'Alembert | Le rêve de d'Alembert | Le Rêve de d'Alembert |
| Le Rêve de Daisy | Le Rêve de D’Alembert | Le Rêve de Debs |
| Le Rêve de Diana | Le rêve de Diana | Le Rêve de Dickens |
| Le Rêve de Gabriel | Le Rêve de Galilée | Le Rêve de Galiléo |
| Le Rêve de Jo March | Le Rêve de Kitty | Le Rêve de l'aborigène |
| Le rêve de l'aborigène | Le Rêve de l'architecte | Le Rêve de l'escalier |
| Le rêve de l'escalier | Le Rêve de l'horloger | Le Rêve de l'oiseau |
| Le Rêve de l'oncle | Le Rêve de la Croix | Le rêve de la Croix |
| Le Rêve de la femme du pêcheur | Le rêve de la femme du pêcheur | Le Rêve de la reine Catherine |
