Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Télécharger
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Ourdou

Indice Ourdou

Lourdou ou urdu (autonyme : اُردُو, urdū,, ou لشکری,, sous une forme plus longue laškari zabān لشکری زبان) est une langue appartenant au groupe indo-iranien de la famille des langues indo-européennes.

76 relations: Adaptations de l'alphabet arabe, Aligarh, Allemagne, Alphabet perso-arabe, Arabe, Arabie saoudite, Autonymie, État de Hyderabad, États-Unis, Bahreïn, Bangladesh, Bengale-Occidental, Bihar, Bijapur, Canada, Ceinture hindie, Cour (palais), Deccan, Delhi, Devanagari, Elsevier, Emprunt lexical, ʿAyn, Freelang, Golkonda (Inde), Gujarat, Hindi, Hindoustani, Hyderabad, Inde, Inde britannique, Iran, Jammu-et-Cachemire (territoire de l'Union), Jharkhand, Karachi, Kāf, Langue, Langue maternelle, Langue officielle, Langue seconde, Langues indo-aryennes, Langues indo-européennes, Langues indo-iraniennes, Langues officielles de l'Inde, Langues turciques, Liste d'écrivains de langue ourdoue, Lucknow, Mīm, Muhadjirs, Népal, ..., Norvège, Oman, Pachto, Pakistan, Partition des Indes, Pendjabi, Persan, Phonologie, Plaine indo-gangétique, Qatar, Qāf, Romanisation (écriture), Royaume-Uni, Sanskrit, Saraiki, Sindhi, Sous-continent indien, Système de Hunter, Tāʾ, Telangana, Turquie, Uttar Pradesh, ٹ, پ, چ, ڻ. Développer l'indice (26 plus) »

Adaptations de l'alphabet arabe

Les adaptations de l'alphabet arabe à d'autres langues sont très nombreuses.

Nouveau!!: Ourdou et Adaptations de l'alphabet arabe · Voir plus »

Aligarh

Aligarh (hindî: अलीगढ़) est une ville de l'État d'Uttar Pradesh, capitale de l'une des 18 divisions territoriales de cet État et du district d'Aligarh.

Nouveau!!: Ourdou et Aligarh · Voir plus »

Allemagne

LAllemagne, officiellement la République fédérale d’Allemagne est un État d'Europe centrale, et selon certaines définitions d'Europe de l'Ouest, entouré par la mer du Nord, le Danemark et la mer Baltique au nord, par la Pologne à l'est-nord-est, par la Tchéquie à l'est-sud-est, par l'Autriche au sud-sud-est, par la Suisse au sud-sud-ouest, par la France au sud-ouest, par la Belgique et le Luxembourg à l'ouest, enfin par les Pays-Bas à l'ouest-nord-ouest.

Nouveau!!: Ourdou et Allemagne · Voir plus »

Alphabet perso-arabe

L'alphabet perso-arabe est utilisé pour écrire le persan.

Nouveau!!: Ourdou et Alphabet perso-arabe · Voir plus »

Arabe

L’arabe (en arabe: ٱلْعَرَبِيَّة, al-arabiyya) est une langue afro-asiatique de la famille des langues sémitiques.

Nouveau!!: Ourdou et Arabe · Voir plus »

Arabie saoudite

L, en forme longue le, est une monarchie absolue islamique dirigée par la dynastie des Saoud, depuis sa création en 1932 par Abdelaziz ibn Saoud.

Nouveau!!: Ourdou et Arabie saoudite · Voir plus »

Autonymie

L'autonymie est une figure de style consistant à désigner la substance d'un mot par le mot lui-même, lorsque celui-ci est cité en se désignant lui-même.

Nouveau!!: Ourdou et Autonymie · Voir plus »

État de Hyderabad

Le Hyderabad est un ancien État du centre de l'Inde.

Nouveau!!: Ourdou et État de Hyderabad · Voir plus »

États-Unis

Les États-Unis (prononcé), en forme longue les États-Unis d'AmériqueComme la plupart des pays, les États-Unis ont un nom « court » pour l'usage courant, pédagogique et cartographique, et un nom « long » pour l'usage officiel.

Nouveau!!: Ourdou et États-Unis · Voir plus »

Bahreïn

, en forme longue, est un petit État insulaire d'Arabie, situé près de la côte ouest du golfe Persique, au Moyen-Orient.

Nouveau!!: Ourdou et Bahreïn · Voir plus »

Bangladesh

Le Bangladesh (বাংলাদেশ, littéralement « le pays du Bengale »), en forme longue la république populaire du Bangladesh (en bengali গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ, Gônoprojatontri Bangladesh), est un pays sud-asiatique.

Nouveau!!: Ourdou et Bangladesh · Voir plus »

Bengale-Occidental

Le Bengale-Occidental (en পশ্চিমবঙ্গ, Pôshcimbônggô; en पश्चिम बंगाल Paścim Baṅgāl) est un État du nord-est de l'Inde.

Nouveau!!: Ourdou et Bengale-Occidental · Voir plus »

Bihar

Le Bihar (बिहार.) est un État du nord-est de l'Inde.

Nouveau!!: Ourdou et Bihar · Voir plus »

Bijapur

Bijapur ou VijayapuraLa ville a été renommée Vijayapura en novembre 2014.

Nouveau!!: Ourdou et Bijapur · Voir plus »

Canada

Le Canada (prononcé en français standard; en anglais) est un pays d'Amérique septentrionale.

Nouveau!!: Ourdou et Canada · Voir plus »

Ceinture hindie

indiens.. La ceinture hindie ou cœur hindi ou patti hindi, est une région linguistique englobant des parties du nord, du centre, de l'est et de l'ouest de l'Inde où l'hindi (et les différentes langues/dialectes qui y sont regroupés) est largement parlé.

Nouveau!!: Ourdou et Ceinture hindie · Voir plus »

Cour (palais)

Catherine la Grande. La cour est le lieu de la vie palatine (vie de palais) et des réceptions diplomatiques des princes.

Nouveau!!: Ourdou et Cour (palais) · Voir plus »

Deccan

Photo satellite du plateau du Deccan Le Deccan ou Dekkan désigne le plus souvent un vaste plateau de l'Inde, s'étendant sur la majeure partie de l'Inde centrale et méridionale mais parfois aussi toute la péninsule indienne ou encore certaines divisions politiques ou administratives.

Nouveau!!: Ourdou et Deccan · Voir plus »

Delhi

Delhi (en दिल्ली,,; en دہلی,; en ਦਿੱਲੀ), officiellement le territoire de la capitale nationale de Delhi, est une ville et un territoire du nord de l'Inde, contenant en son sein New Delhi, la capitale du pays.

Nouveau!!: Ourdou et Delhi · Voir plus »

Devanagari

La devanagari, du sanskrit trans, est une écriture alphasyllabaire utilisée pour le sanskrit, le prâkrit, le hindi, le népalais, le marathi et plusieurs autres langues indiennes.

Nouveau!!: Ourdou et Devanagari · Voir plus »

Elsevier

Elsevier B.V. est un groupe éditorial, filiale de la multinationale britannique RELX.

Nouveau!!: Ourdou et Elsevier · Voir plus »

Emprunt lexical

En linguistique, et plus particulièrement en étymologie, lexicologie et linguistique comparée, l’emprunt lexical est un type d’emprunt consistant, pour une langue, à adopter dans son lexique un terme d’une autre langue.

Nouveau!!: Ourdou et Emprunt lexical · Voir plus »

ʿAyn

ʿAyn (en arabe عَيْن, ʿayn, ou simplement ع) est la de l'alphabet arabe, qui correspond à la consonne fricative pharyngale voisée (/ʕ/).

Nouveau!!: Ourdou et ʿAyn · Voir plus »

Freelang

Freelang est un site web mettant à disposition, depuis 1997, des ressources gratuites dans le domaine des langues.

Nouveau!!: Ourdou et Freelang · Voir plus »

Golkonda (Inde)

Golkonda ou Golconde est une ville en ruines, ancienne capitale du royaume de Golkonda (1364-1512), située dans l'État indien du Télangana.

Nouveau!!: Ourdou et Golkonda (Inde) · Voir plus »

Gujarat

Le Gujarat (en gujarati: texte) est l'un des vingt-huit États de l'Inde.

Nouveau!!: Ourdou et Gujarat · Voir plus »

Hindi

Le hindi (autonyme: hindī) est une langue indo-européenne, issue d'une standardisation des langues hindoustanies, utilisant les caractères et du vocabulaire sanskrit.

Nouveau!!: Ourdou et Hindi · Voir plus »

Hindoustani

L'hindoustani (hindustānī) est l'appellation donnée du à la première moitié du à une langue indo-aryenne de l'Inde du Nord ou Hindoustan.

Nouveau!!: Ourdou et Hindoustani · Voir plus »

Hyderabad

Hyderabad (en హైదరాబాదు; en; en ourdou), parfois appelée Hyderabad de l'Inde (pour éviter la confusion avec Hyderabad au Pakistan), est la capitale et la plus grande ville de l'État indien du Telangana, créé le à partir de l'Andhra Pradesh.

Nouveau!!: Ourdou et Hyderabad · Voir plus »

Inde

LInde, historiquement et constitutionnellement aussi appelé le Bharat (en भारत /) et en forme longue la république de l'Inde (en भारत गणराज्य /), est un pays d'Asie du Sud occupant la majeure partie du sous-continent indien.

Nouveau!!: Ourdou et Inde · Voir plus »

Inde britannique

L'Inde britannique est la partie du sous-continent indien placée sous la domination britannique de 1757 à 1947.

Nouveau!!: Ourdou et Inde britannique · Voir plus »

Iran

L’Iran, en forme longue la république islamique d'Iran, est un pays d'Asie de l'Ouest, historiquement appelé la PerseUn décret de décembre 1934 remplace le nom de « Perse » (ou « Persia » en anglais) par celui d'« Iran »; cependant, en 1959 les deux noms sont désormais autorisés.

Nouveau!!: Ourdou et Iran · Voir plus »

Jammu-et-Cachemire (territoire de l'Union)

La vallée de Lidder près de Pahalgam au Jammu-et-Cachemire. Le Jammu-et-Cachemire est un territoire de l'union de l'Inde, situé au nord du pays et bordé par le territoire de l'union du Ladakh à l'est et les états du Himachal Pradesh et du Pendjab au sud.

Nouveau!!: Ourdou et Jammu-et-Cachemire (territoire de l'Union) · Voir plus »

Jharkhand

Le Jharkhand (hindi: trans) est un État de l'Inde.

Nouveau!!: Ourdou et Jharkhand · Voir plus »

Karachi

Karachi (en ourdou:; en sindhi) est la plus grande ville du Pakistan et la capitale économique et financière du pays.

Nouveau!!: Ourdou et Karachi · Voir plus »

Kāf

Kāf (en arabe كَاف, kāf, ou simplement ك) est une lettre de l’alphabet arabe.

Nouveau!!: Ourdou et Kāf · Voir plus »

Langue

Une langue est un système évolutif de signes linguistiques, vocaux, graphiques ou gestuels, qui permet la communication entre les individus.

Nouveau!!: Ourdou et Langue · Voir plus »

Langue maternelle

La langue maternelle, par extension comprise comme langue natale, désigne la première langue qu'un enfant apprend.

Nouveau!!: Ourdou et Langue maternelle · Voir plus »

Langue officielle

Une langue officielle est une langue qui est spécifiquement désignée comme telle, dans la constitution ou les textes de loi d'un pays, d'un État ou d'une organisation quelconque.

Nouveau!!: Ourdou et Langue officielle · Voir plus »

Langue seconde

La notion de langue seconde a deux interprétations principales.

Nouveau!!: Ourdou et Langue seconde · Voir plus »

Langues indo-aryennes

Les langues indo-aryennes constituent une branche des langues indo-iraniennes, qui font elles-mêmes partie de la famille des langues indo-européennes.

Nouveau!!: Ourdou et Langues indo-aryennes · Voir plus »

Langues indo-européennes

L'expansion des langues indo-européennes d'après l'hypothèse kourgane introduite par Marija Gimbutas. Langues non indo-européennes Légende/Fin Les zones hachurées ou en pointillé, indiquent les régions où le multilinguisme est fréquent ou la norme. Néerlandais Légende/Fin En linguistique, les langues indo-européennes forment une famille de langues étroitement apparentées ayant pour origine ce qu'il est convenu d'appeler l'indo-européen commun et.

Nouveau!!: Ourdou et Langues indo-européennes · Voir plus »

Langues indo-iraniennes

Les langues indo-iraniennes sont une branche de la famille des langues indo-européennes.

Nouveau!!: Ourdou et Langues indo-iraniennes · Voir plus »

Langues officielles de l'Inde

Le présent article liste les langues ayant un statut officiel en Inde.

Nouveau!!: Ourdou et Langues officielles de l'Inde · Voir plus »

Langues turciques

Les langues turciques, pour les distinguer du turc moderne de Turquie, ou langues turques, forment une famille d'une trentaine de langues réparties dans une vaste région allant de l'Europe de l'Est à l'ouest de la Chine et de Chypre à la Sibérie.

Nouveau!!: Ourdou et Langues turciques · Voir plus »

Liste d'écrivains de langue ourdoue

Cet article présente la liste des écrivains de langue ourdoue.

Nouveau!!: Ourdou et Liste d'écrivains de langue ourdoue · Voir plus »

Lucknow

Lucknow (prononcé, hindî: लखनऊ - ourdou: لکھنو) est la capitale de l'État de l'Uttar Pradesh en Inde.

Nouveau!!: Ourdou et Lucknow · Voir plus »

Mīm

, ou simplement م, est la de l'alphabet arabe.

Nouveau!!: Ourdou et Mīm · Voir plus »

Muhadjirs

Les Muhadjirs, Mohajirs ou Mohadjirs (en ourdou: مہاجر) sont un groupe ethnique du Pakistan.

Nouveau!!: Ourdou et Muhadjirs · Voir plus »

Népal

Le Népal, en forme longue la république démocratique fédérale du Népal (en népalais: नेपाल, Nepāl, et सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल, Saṅghīya Lokatāntrik Gaṇatantra Nepāl), est un pays enclavé de l'Asie du Sud, bordé par la Chine (région autonome du Tibet) au nord et par l'Inde sur le reste de ses frontières.

Nouveau!!: Ourdou et Népal · Voir plus »

Norvège

La Norvège (—), en forme longue le royaume de Norvège (en bokmål: — en nynorsk), est un pays d'Europe du Nord.

Nouveau!!: Ourdou et Norvège · Voir plus »

Oman

Oman (ou; en عمان, ʿumān), en forme longue le sultanat d'Oman (سلطنة عمان, salṭanat ʿumān), est un pays du Moyen-Orient, situé au sud-est de la péninsule arabique, sur les bords du golfe d'Oman et de la mer d'Arabie (également appelée mer d'Oman).

Nouveau!!: Ourdou et Oman · Voir plus »

Pachto

Un locuteur du pachto. Le pachto (également connu sous le nom de pachtoun, pachtoûn, pachtoune ou pachtoûne — dans les deux derniers cas, invariable en genre, pashto par anglicisme, autonyme:, ou, selon les dialectes), connu dans la littérature persane sous le nom dafghani est une langue iranienne orientale appartenant au groupe indo-iranien de la famille des langues indo-européennes.

Nouveau!!: Ourdou et Pachto · Voir plus »

Pakistan

Le Pakistan (en trans), en forme longue la république islamique du Pakistan (en trans), est une république islamique d'Asie du Sud entourée par l’Iran, l’Afghanistan, la Chine, l’Inde et la mer d'Oman.

Nouveau!!: Ourdou et Pakistan · Voir plus »

Partition des Indes

La partition des Indes (en hindi: भारत का बँटवारा, en ourdou: ہندوستان کی تقسیم, en anglais: Partition of India) est le partage basé sur la démographie religieuse de l'empire colonial britannique des Indes en deux États indépendants: le dominion du Pakistan, à majorité musulmane (aujourd'hui la république islamique du Pakistan et la république populaire du Bangladesh), et le dominion de l'Inde, à majorité hindoue (aujourd'hui la république de l'Inde).

Nouveau!!: Ourdou et Partition des Indes · Voir plus »

Pendjabi

Le pendjabi ou penjabi (ਪੰਜਾਬੀ ou texte) est une langue indo-européenne de la branche des langues indo-iraniennes parlée au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ de locuteurs (tous dialectes confondus).

Nouveau!!: Ourdou et Pendjabi · Voir plus »

Persan

Le persan (autonyme:,, ou) est une langue indo-européenne.

Nouveau!!: Ourdou et Persan · Voir plus »

Phonologie

La phonologie est la branche de la linguistique qui étudie l'organisation des sons du langage au sein des différentes langues naturelles.

Nouveau!!: Ourdou et Phonologie · Voir plus »

Plaine indo-gangétique

Carte de la plaine indo-gangétique à travers le sous-continent indien. La plaine indo-gangétique est une plaine d'Asie couvrant la partie orientale et méridionale du Pakistan, le Nord de l'Inde et la quasi-totalité du Bangladesh.

Nouveau!!: Ourdou et Plaine indo-gangétique · Voir plus »

Qatar

Le QatarLa variante Katar est admise par différents dictionnaires comme Le Petit Robert des noms propres (édition 2014) mais tend à disparaître, la forme Qatar étant également d’un usage quasi exclusif en anglais et une translitération plus fréquente de l'arabe قطر.

Nouveau!!: Ourdou et Qatar · Voir plus »

Qāf

Qāf (en arabe قَاف, qāf, ou simplement ق) est la de l'alphabet arabe.

Nouveau!!: Ourdou et Qāf · Voir plus »

Romanisation (écriture)

La romanisation (ou latinisation) est la transcription ou la translittération d'une écriture non latine vers une écriture latine.

Nouveau!!: Ourdou et Romanisation (écriture) · Voir plus »

Royaume-Uni

Le Royaume-Uni (prononcé en français: Prononciation en français de France retranscrite selon la norme API.), en forme longue le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.

Nouveau!!: Ourdou et Royaume-Uni · Voir plus »

Sanskrit

Le sanskrit ou sanscrit est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne, encore parlée dans le sous-continent indien bien que par une minorité.

Nouveau!!: Ourdou et Sanskrit · Voir plus »

Saraiki

Le saraiki, aussi appelé seraiki ou siraiki, est une langue parlée par l’ethnie saraiki du Pakistan et faisant partie du groupe de langues lahnda et proche du pendjabi.

Nouveau!!: Ourdou et Saraiki · Voir plus »

Sindhi

Le sindhi ou sindi (texte ou trans) est la langue de la région du Sind, en Asie du Sud, devenue une province du Pakistan.

Nouveau!!: Ourdou et Sindhi · Voir plus »

Sous-continent indien

Le sous-continent indien est une zone géographique de l'Asie du Sud d'environ 4,5 millions de kilomètres carrés, appelée autrefois Inde cisgangétique, où se trouvent l'Inde, le Pakistan, le Bangladesh, le Népal, le Bhoutan, le Sri Lanka et les Maldives ainsi que des parties de leur territoire de même que certains territoires contestés et actuellement sous contrôle de la Chine.

Nouveau!!: Ourdou et Sous-continent indien · Voir plus »

Système de Hunter

Le système de Hunter est un système de romanisation adopté officiellement au Bangladesh, en Inde et au Pakistan, ou par la Sahitya Akademi (l’académie des langues indiennes).

Nouveau!!: Ourdou et Système de Hunter · Voir plus »

Tāʾ

Le tāʾ (en تَاء, tāʾ, ou simplement ت) est la de l'alphabet arabe.

Nouveau!!: Ourdou et Tāʾ · Voir plus »

Telangana

Le Telangana (en తెలంగాణ,; en ourdou) est un État indien créé le à partir d'une région qui relevait de l'État de Hyderabad jusqu'en 1956, puis de celui de l'Andhra Pradesh.

Nouveau!!: Ourdou et Telangana · Voir plus »

Turquie

La Turquie, en forme longue la république de Turquie (et Türkiye Cumhuriyeti), est un pays transcontinental situé aux confins de l'Asie et de l'Europe.

Nouveau!!: Ourdou et Turquie · Voir plus »

Uttar Pradesh

LUttar Pradesh (en उत्तर प्रदेश,, « province du Nord ») est un État du nord de la République indienne.

Nouveau!!: Ourdou et Uttar Pradesh · Voir plus »

ٹ

Ṭeh est une lettre additionnelle de l'alphabet arabe utilisé en baloutchi, kashmiri, ourdou et pendjabi.

Nouveau!!: Ourdou et ٹ · Voir plus »

پ

Pe (پ) est une lettre additionnelle de l'alphabet arabe utilisé dans l’écriture du mandingue, de l’od, du ouïghour, de l’ourdou, du persan et du sindhi.

Nouveau!!: Ourdou et پ · Voir plus »

چ

Che est une lettre additionnelle de l'alphabet arabe utilisé dans l’écriture de certains arabes dialectaux, des langues berbères, de l’ourdou, du persan, du soqotri, et d’autres langues.

Nouveau!!: Ourdou et چ · Voir plus »

ڻ

Ṇūn est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe qui est utilisé dans l’écriture de l’od et du sindhi.

Nouveau!!: Ourdou et ڻ · Voir plus »

Redirections ici:

Hindousthânî, Urdu, Urdû, اردو, اُردُو.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »