Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Télécharger
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Voïvodies de Pologne

Indice Voïvodies de Pologne

Voïvodies de Pologne depuis 1999. Une voïvodie est une unité de division administrative de premier niveau de la Pologne.

158 relations: Łódź, Łomża, Biała Podlaska, Białystok, Bielsko-Biała, Brest (Biélorussie), Bydgoszcz, Chełm, Ciechanów (Mazovie), Collectivité territoriale, Cracovie, Częstochowa, Deuxième République (Pologne), Diétine, Elbląg, Gdańsk, Gorzów Wielkopolski, Gouvernement général de Pologne, ISO 3166-2:PL, Ivano-Frankivsk, Jelenia Góra, Kalisz, Katowice, Kielce, Konin, Koszalin, Krosno, Legnica, Leszno, Loutsk, Lublin, Lviv, Maréchal de voïvodie, Moldavie, Navahroudak, Nowy Sącz, Olsztyn, Opole, Organisation territoriale de la Pologne, Ostrołęka, Płock, Piła, Piotrków Trybunalski, Plaque d'immatriculation, Plaque d'immatriculation polonaise, Pologne, Powiat, Poznań, Principauté de Valachie, Przemyśl, ..., Radom, Roumanie, Rzeszów, Słupsk, Seconde Guerre mondiale, Serbie, Siedlce, Sieradz, Skierniewice, Subdivision territoriale, Suwałki, Szczecin, Tarnów, Tarnobrzeg, Ternopil, Territoires polonais annexés par l'Union soviétique, Toruń, Transylvanie (région), Varsovie, Vilnius, Voïvodie d'Elbląg, Voïvodie d'Olsztyn, Voïvodie d'Opole, Voïvodie d'Ostrołęka, Voïvodie de Łódź, Voïvodie de Łódź (1919-1939), Voïvodie de Łódź (1975-1998), Voïvodie de Łomża, Voïvodie de Basse-Silésie, Voïvodie de Biała Podlaska, Voïvodie de Białystok (1919-1939), Voïvodie de Białystok (1975-1998), Voïvodie de Bielsko-Biała, Voïvodie de Bydgoszcz, Voïvodie de Chełm, Voïvodie de Ciechanów, Voïvodie de Couïavie-Poméranie, Voïvodie de Cracovie, Voïvodie de Cracovie (1919-1939), Voïvodie de Cracovie (1975-1998), Voïvodie de Częstochowa, Voïvodie de Gdańsk (1975-1998), Voïvodie de Gorzów, Voïvodie de Grande-Pologne, Voïvodie de Jelenia Góra, Voïvodie de Kalisz, Voïvodie de Katowice, Voïvodie de Kielce, Voïvodie de Kielce (1919-1939), Voïvodie de Konin, Voïvodie de Koszalin, Voïvodie de Krosno, Voïvodie de Legnica, Voïvodie de Leszno, Voïvodie de Lublin, Voïvodie de Lublin (1919-1939), Voïvodie de Lublin (1975-1998), Voïvodie de Lubusz, Voïvodie de Lwów, Voïvodie de Mazovie, Voïvodie de Nowogródek, Voïvodie de Nowy Sącz, Voïvodie de Płock, Voïvodie de Petite-Pologne, Voïvodie de Piła, Voïvodie de Piotrków, Voïvodie de Podlachie, Voïvodie de Polésie, Voïvodie de Poméranie, Voïvodie de Poméranie (1919-1939), Voïvodie de Poméranie-Occidentale, Voïvodie de Poznań, Voïvodie de Poznań (1919-1939), Voïvodie de Przemyśl, Voïvodie de Radom, Voïvodie de Rzeszów, Voïvodie de Sainte-Croix, Voïvodie de Słupsk, Voïvodie de Siedlce, Voïvodie de Sieradz, Voïvodie de Silésie, Voïvodie de Silésie (1920-1939), Voïvodie de Skierniewice, Voïvodie de Stanisławów, Voïvodie de Suwałki, Voïvodie de Szczecin, Voïvodie de Tarnów, Voïvodie de Tarnobrzeg, Voïvodie de Tarnopol, Voïvodie de Toruń, Voïvodie de Varmie-Mazurie, Voïvodie de Varsovie, Voïvodie de Varsovie (1919-1939), Voïvodie de Volhynie (1921-1939), Voïvodie de Wałbrzych, Voïvodie de Włocławek, Voïvodie de Wilno, Voïvodie de Wrocław, Voïvodie de Zamość, Voïvodie de Zielona Góra, Voïvodie des Basses-Carpates, Voïvodine, Wałbrzych, Włocławek, Wrocław, Zamość, Zielona Góra, 1975. Développer l'indice (108 plus) »

Łódź

Łódź, parfois orthographiée sans signes diacritiques Lodz en français, est la quatrième plus grande ville de Pologne et le chef-lieu du powiat de Łódź-est et de la voïvodie de Łódź.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Łódź · Voir plus »

Łomża

Łomża (Lomza sans les diacritiques) est une ville de l'Est de la Pologne, située en Mazovie, mais appartenant à la voïvodie de Podlachie.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Łomża · Voir plus »

Biała Podlaska

Biała Podlaska est une ville de la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Biała Podlaska · Voir plus »

Białystok

Białystok (prononciation polonaise) est la plus grande ville du nord-est de la Pologne et le chef-lieu de la voïvodie de Podlasie, du powiat de Białystok et du powiat-ville de Białystok.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Białystok · Voir plus »

Bielsko-Biała

Bielsko-Biała (Biylsko-Biołŏ; en Bielitz-Biala; en Bílsko-Bělá) est une ville de Pologne avec rang de powiat, située dans la voïvodie de Silésie.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Bielsko-Biała · Voir plus »

Brest (Biélorussie)

Brest (en, en), anciennement Brest-Litovsk (en, 1596-1921) puis Brest-sur-le-Boug (en polonais: Brześć nad Bugiem, 1921-1939), est une ville de Biélorussie et le chef-lieu de la voblast de Brest.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Brest (Biélorussie) · Voir plus »

Bydgoszcz

Bydgoszcz, est une ville de Pologne, chef-lieu de la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dont elle est la plus grande ville, et du powiat de Bydgoszcz.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Bydgoszcz · Voir plus »

Chełm

Chełm (en, Kholm) est une ville de la voïvodie de Lublin, dans le Sud-Est de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Chełm · Voir plus »

Ciechanów (Mazovie)

Ciechanów (prononciation) est une ville polonaise du powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-nord de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Ciechanów (Mazovie) · Voir plus »

Collectivité territoriale

Dans certains pays francophones, une collectivité territoriale ou collectivité locale est une personne morale de droit public qui exerce sur son territoire certaines compétences qui lui sont dévolues par l'État dans un processus de décentralisation.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Collectivité territoriale · Voir plus »

Cracovie

Cracovie (prononciation) est le chef-lieu de la voïvodie de Petite-Pologne (Małopolska).

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Cracovie · Voir plus »

Częstochowa

Częstochowa est une ville du sud de la Pologne, située dans la voïvodie de Silésie dont elle est la deuxième ville la plus peuplée.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Częstochowa · Voir plus »

Deuxième République (Pologne)

La Deuxième République (en polonais: Druga Rzeczpospolita) est le nom du régime politique de la Pologne — nom officiel: république de Pologne (en polonais: Rzeczpospolita Polska) — entre les deux guerres mondiales (à 1939) et pendant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945) de manière clandestine, la Première République renvoyant à la république des Deux Nations (Rzeczpospolita Obojga Narodów), disparue à l'issue du troisième partage de la Pologne en 1795, par les puissances voisines, la Russie, la Prusse et l'Autriche.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Deuxième République (Pologne) · Voir plus »

Diétine

La diétine de la voïvodie de Poméranie-Occidentale. En Pologne, la diétine de voïvodie (en polonais: sejmik województwa) est l'assemblée délibérante d'une voïvodie, ou collectivité territoriale régionale.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Diétine · Voir plus »

Elbląg

Elbląg (prononcer: Fichier:Ltspkr.png 'ɛlblɔŋk, dialecte polonais local: Elbiąg,; Elbing en allemand; Truso en vieux-prussien) est une ville du nord de la Pologne comptant habitants.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Elbląg · Voir plus »

Gdańsk

Gdańsk (d’où Dantzig ou Dantzick en français), est la de Pologne par sa population.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Gdańsk · Voir plus »

Gorzów Wielkopolski

Gorzów Wielkopolski est une ville de Pologne dans la voïvodie de Lubusz et également la plus grande ville de cette dernière.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Gorzów Wielkopolski · Voir plus »

Gouvernement général de Pologne

Le Gouvernement général de Pologne (en allemand: Generalgouvernement Polen, Generalna Gubernia pour les Polonais) est une entité administrative mise en place sur une partie du territoire de la Deuxième République, partie contrôlée – mais non incorporée – par le Troisième Reich selon le décret signé par Hitler le.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Gouvernement général de Pologne · Voir plus »

ISO 3166-2:PL

ISO 3166-2 données pour la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et ISO 3166-2:PL · Voir plus »

Ivano-Frankivsk

Ivano-Frankivsk (en Івано-Франківськ) est une ville de l'Ouest de l'Ukraine et le chef-lieu de l'oblast d'Ivano-Frankivsk.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Ivano-Frankivsk · Voir plus »

Jelenia Góra

Jelenia Góra (Hirschberg jusqu'en 1945) est une ville de la voïvodie de Basse-Silésie, en Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Jelenia Góra · Voir plus »

Kalisz

Kalisz En Kalisch; en grec ancien; en latin Calisia; en Калиш; en קאַליש.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Kalisz · Voir plus »

Katowice

Katowice (prononcé en polonais), ou Catovice en français, est la dixième plus grande ville de Pologne dans ses limites administratives.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Katowice · Voir plus »

Kielce

Kielce est une ville de Pologne, chef-lieu de la voïvodie de Sainte-Croix.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Kielce · Voir plus »

Konin

Konin (prononciation) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Konin · Voir plus »

Koszalin

Koszalin (en; en cachoube: Kòszalëno; en latin: Coslinum; anciennement, en français: Coslinhttp://encyclopédie.eu/index.php/histoire/1032942551-geographie/849147355-CASSUBIE Encyclopédie Denis Diderot) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Koszalin · Voir plus »

Krosno

Krosno est une ville de la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Krosno · Voir plus »

Legnica

Legnica (autrefois Lignica; en) est une ville de la voïvodie de Basse-Silésie, en Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Legnica · Voir plus »

Leszno

Leszno est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne, dans l'ouest de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Leszno · Voir plus »

Loutsk

Loutsk (en Луцьк; en polonais: Łuck) est une ville d'Ukraine et la capitale administrative de l'oblast de Volhynie.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Loutsk · Voir plus »

Lublin

Lublin est une ville de Pologne, chef-lieu de la voïvodie de Lublin.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Lublin · Voir plus »

Lviv

Lviv (anciennement en, Lwów, Lvov; en, L'viv; en polonais: Lwów; en, Lvov; en; en, Lemberg; en Illyvó (au Moyen Âge)) est le centre historique de la Galicie et la plus grande ville de la partie occidentale de l'Ukraine.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Lviv · Voir plus »

Maréchal de voïvodie

Un maréchal de voïvodie est, en Pologne, le chef de l'exécutif des voïvodies, élu par l'assemblée régionale (diétine).

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Maréchal de voïvodie · Voir plus »

Moldavie

La Moldavie (en roumain Moldova orientală par distinction de la Moldova occidentală appartenant à la Roumanie), en forme longue république de Moldavie (roumain Republica Moldova d'où la variante république de Moldova) est un pays d'Europe orientale, enclavé entre la Roumanie et l'Ukraine, englobant des parties des régions historiques de Bessarabie et de Podolie méridionale (dite Transnistrie).

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Moldavie · Voir plus »

Navahroudak

Navahroudak (en; en łacinka: Navahrudak) ou Novogroudok (en; en polonais: Nowogródek; en lituanien: Naugardukas; en latin: Novogardia Lituanica) est une ville de la voblast de Hrodna ou Grodno, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Navahroudak.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Navahroudak · Voir plus »

Nowy Sącz

Nowy Sącz est une ville (avec rang de powiat) du Sud de la Pologne, proche de Cracovie avec environ habitants.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Nowy Sącz · Voir plus »

Olsztyn

Olsztyn (allemand: Allenstein, en vieux polonais: Holstin, en latin: Holsten, en vieux-prussien: Allenstein), est une ville de Pologne sur le Łyna (Alle), chef-lieu de la Voïvodie de Varmie-Mazurie, dont elle est également la plus grande ville.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Olsztyn · Voir plus »

Opole

Le canal Młynówka à Opole. Février 2021. Opole est une ville du sud de la Pologne, capitale de la voïvodie du même nom.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Opole · Voir plus »

Organisation territoriale de la Pologne

L’organisation territoriale de la Pologne repose, depuis 1999, sur trois niveaux administratifs.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Organisation territoriale de la Pologne · Voir plus »

Ostrołęka

Ostrołęka, ou Ostrolenka en français, est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans le nord-est de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Ostrołęka · Voir plus »

Płock

Płock (prononciation polonaise:; en Plotzk ou Plozk), parfois francisée en Plotsk, est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans le centre de la Pologne Elle est une ville-powiat et le siège administratif (chef-lieu) du powiat de Płock, sans en faire partie.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Płock · Voir plus »

Piła

Piła (prononciation:; en Schneidemühl) est une ville polonaise de la voïvodie de Grande-Pologne, le chef-lieu du powiat de Piła.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Piła · Voir plus »

Piotrków Trybunalski

Piotrków Trybunalski (prononcé) est une ville, située dans la voïvodie de Łódź, dans la partie centrale de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Piotrków Trybunalski · Voir plus »

Plaque d'immatriculation

L'Europe. Une plaque d'immatriculation, aussi couramment appelée plaque minéralogique en France, est une plaque portant une combinaison unique de chiffres ou de lettres (pour une zone géographique donnée), destinée à identifier facilement un véhicule terrestre (automobile, motocyclette, camion, véhicule agricole).

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Plaque d'immatriculation · Voir plus »

Plaque d'immatriculation polonaise

Plaque polonaise (ville-district de Gliwice). Plaque polonaise sur 2 lignes (ville-district de Bydgoszcz). Une plaque d'immatriculation polonaise est un dispositif permettant l'identification d'un véhicule du parc automobile polonais.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Plaque d'immatriculation polonaise · Voir plus »

Pologne

La Pologne, en forme longue république de Pologne (Rzeczpospolita Polska), est un État d'Europe centrale, frontalier avec l'Allemagne à l'ouest, la Tchéquie au sud-ouest, la Slovaquie au sud, l'Ukraine à l'est-sud-est et la Biélorussie à l'est-nord-est, et enfin l'enclave russe de Kaliningrad et la Lituanie au nord-est.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Pologne · Voir plus »

Powiat

Le powiat, en français « district » ou « arrondissement », est, en Pologne, la division administrative et collectivité territoriale intermédiaire entre la voïvodie (la région administrative) et la gmina (la commune).

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Powiat · Voir plus »

Poznań

Poznań (en allemand Posen; parfois orthographiée en français Posnan, est l’une des plus anciennes et grandes villes polonaises, située dans l’ouest de la Pologne, sur la Warta. Avec Cracovie, c’est l’un des berceaux de l’État polonais, métropole de la région historique de Grande Pologne (aussi appelée « Posnanie ») et chef-lieu de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Poznań (même si elle ne fait pas partie de son territoire, car la municipalité de Poznań constitue le powiat-ville de Poznań). La ville est divisée en 42 quartiers (osiedle). Avec plus de, Poznań est la cinquième ville la plus peuplée de Pologne, après Varsovie, Cracovie, Łódź et Wrocław. Elle se situe aussi sur l'axe de communications Berlin-Varsovie-Moscou et à un peu plus de de la frontière allemande. De nos jours, Poznan constitue un important centre de l’industrie, de la culture, de l’enseignement supérieur et des sciences. Dans la ville, il y a  25 écoles supérieures, dont 8 publiques. La plus grande est l’Université Adam-Mickiewicz. Chaque année, la ville accueille la Foire Internationale de Poznan. Fondée en 1920, elle est l'événement le plus important dans la vie industrielle et commerciale de Pologne. Poznan est également l'un des plus anciens organisateurs de salons en Europe. A Poznan se tiennent les Concours internationaux de violon Henryk Wieniawski. Il convient aussi de mentionner un autre festival à portée internationale: le Festival international des arts performatifs « Malta ».

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Poznań · Voir plus »

Principauté de Valachie

La principauté de Valachie (en roumain principatul Țării Românești) est un État européen historique.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Principauté de Valachie · Voir plus »

Przemyśl

Przemyśl (en; en latin: Præmislia; en yiddish: פּשעמישל) est une ville de la voïvodie des Basses-Carpates, dans le Sud-Est de la Pologne, à la frontière de l'Ukraine.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Przemyśl · Voir plus »

Radom

Radom est une ville de Pologne située dans la voïvodie de Mazovie.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Radom · Voir plus »

Roumanie

La Roumanie (en România) est un pays d'Europe de l'Est et Europe du Sud-Est.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Roumanie · Voir plus »

Rzeszów

Rzeszów (prononciation API:; en Resche; en Ряшiв, Riachiv; nom historique en Résovie de L'Encyclopédie de Diderot, 1751.) est une ville du Sud-Est de la Pologne et le chef-lieu de la voïvodie des Basses-Carpates et du powiat de Rzeszów sans en faire partie (elle constitue une ville-district).

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Rzeszów · Voir plus »

Słupsk

Słupsk (en allemand Stolp) est une ville de Pologne (voïvodie de Poméranie), au nord-est de la Poméranie et située à environ à l'ouest de Gdańsk et à de la mer Baltique.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Słupsk · Voir plus »

Seconde Guerre mondiale

La Seconde Guerre mondiale, ou Deuxième Guerre mondiale, est un conflit armé à l'échelle planétaire qui dure du au.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Seconde Guerre mondiale · Voir plus »

Serbie

La Serbie, en forme longue la république de Serbie (en Srbija et Republika Srbija, en Сpбија et Република Сpбија), est un État des Balkans occidentaux et de l’Europe du Sud, parfois situé en Europe centrale; son régime politique est de type démocratie parlementaire monocamérale.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Serbie · Voir plus »

Siedlce

Siedlce est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans l'est de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Siedlce · Voir plus »

Sieradz

Sieradz est une ville du centre de la Pologne, située sur la Warta.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Sieradz · Voir plus »

Skierniewice

Skierniewice est une ville du centre de la Pologne située dans la voïvodie de Łódź, à environ 60 km au sud-ouest de Varsovie et 40 km au nord-est de Łódź.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Skierniewice · Voir plus »

Subdivision territoriale

La subdivision territoriale est un processus qui vise à tracer des ensembles cohérents, au sein d’un territoire donné.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Subdivision territoriale · Voir plus »

Suwałki

Suwałki (en yiddish: Suwałk) est une ville dans le nord-est de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Suwałki · Voir plus »

Szczecin

Szczecin (anciennement Stetin ou Stettin en français) est la septième plus grande ville de Pologne, le chef-lieu de la voïvodie de Poméranie-Occidentale ainsi que la troisième plus grande ville portuaire de ce pays.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Szczecin · Voir plus »

Tarnów

Tarnów est une ville de Pologne située dans la voïvodie de Petite-Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Tarnów · Voir plus »

Tarnobrzeg

Tarnobrzeg (API) est une ville de la voïvodie des Basses-Carpates dans le sud-est de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Tarnobrzeg · Voir plus »

Ternopil

Ternopil (en Тернопіль) (Tarnopol en polonais, Ternopol en) est une ville de l'Ukraine occidentale et la capitale administrative de l'oblast de Ternopil.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Ternopil · Voir plus »

Territoires polonais annexés par l'Union soviétique

Selon l'arrangement qui venait d’être conclu entre Hitler et Staline à la fin, vers le soit quelques jours après le début de l'attaque allemande sur la Pologne, qui marqua le début de la Seconde Guerre mondiale, l'Union soviétique, alors alliée de l’Allemagne nazie et profitant de la débandade des forces polonaises, prit à revers ces dernières et pénétra également en Pologne dans le but de prendre possession de ses régions orientales.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Territoires polonais annexés par l'Union soviétique · Voir plus »

Toruń

Toruń (durant la période allemande: Thorn) est une ville de Pologne située sur la Vistule, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Toruń · Voir plus »

Transylvanie (région)

La Transylvanie, du trans-silvam: « au-delà des forêts » (ou « au-delà de la forêt ») également appelée ou en roumain, (« au-delà des forêts ») en hongrois, (Syedyemgouradsko, « Les sept villes ») en bulgare et (« sept citadelles ») en allemand, est une région du centre-ouest de la Roumanie.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Transylvanie (région) · Voir plus »

Varsovie

Varsovie (prononcé) est depuis 1596 la capitale de la Pologne et depuis 1999 le chef-lieu de la voïvodie de Mazovie.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Varsovie · Voir plus »

Vilnius

Vilnius (prononcé en lituanien; Wilna; Wilno; Вильнюс, Vilnious, ou Вильна, Vilna; Вільнюс, Vil'nious, ou Вільня, Vil'nia; dir, Vilné), anciennement Wilno puis Vilna, fondée par le grand-duc Gediminas, est la capitale de la Lituanie.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Vilnius · Voir plus »

Voïvodie d'Elbląg

La voïvodie d'Elbląg (en polonais Województwo elbląskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie d'Elbląg · Voir plus »

Voïvodie d'Olsztyn

La voïvodie d'Olsztyn (en polonais Województwo olsztyńskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie d'Olsztyn · Voir plus »

Voïvodie d'Opole

La voïvodie d’Opole (en; en) est une des 16 régions administratives (voïvodies) de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie d'Opole · Voir plus »

Voïvodie d'Ostrołęka

La voïvodie d'Ostrołęka (en polonais województwo ostrołęckie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie d'Ostrołęka · Voir plus »

Voïvodie de Łódź

La Voïvodie de Łódź est une des 16 régions administratives (voïvodies) de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Łódź · Voir plus »

Voïvodie de Łódź (1919-1939)

La voïvodie de Łódź est une entité administrative de la Deuxième République de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Łódź (1919-1939) · Voir plus »

Voïvodie de Łódź (1975-1998)

La voïvodie de Łódź (en województwo łódzkie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Łódź (1975-1998) · Voir plus »

Voïvodie de Łomża

La voïvodie de Łomża (en polonais Województwo łomżyńskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Łomża · Voir plus »

Voïvodie de Basse-Silésie

La voïvodie de Basse-Silésie est une région administrative (voïvodie) du sud-ouest de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Basse-Silésie · Voir plus »

Voïvodie de Biała Podlaska

La voïvodie de Biała Podlaska (en województwo bialskopodlaskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Biała Podlaska · Voir plus »

Voïvodie de Białystok (1919-1939)

La voïvodie de Białystok est une entité administrative de la deuxième république de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Białystok (1919-1939) · Voir plus »

Voïvodie de Białystok (1975-1998)

La voïvodie de Białystok (en polonais Województwo białostockie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Białystok (1975-1998) · Voir plus »

Voïvodie de Bielsko-Biała

La voïvodie dde Bielsko-Biała (en polonais Województwo bielskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Bielsko-Biała · Voir plus »

Voïvodie de Bydgoszcz

La voïvodie de Bydgoszcz (en polonais Województwo bydgoskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Bydgoszcz · Voir plus »

Voïvodie de Chełm

La voïvodie de Chełm (en województwo chełmskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Chełm · Voir plus »

Voïvodie de Ciechanów

La voïvodie de Ciechanów (en polonais Województwo ciechanowskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Ciechanów · Voir plus »

Voïvodie de Couïavie-Poméranie

La voïvodie de Couïavie-Poméranie ou voïvodie de Cujavie-Poméranie est une des 16 régions administratives (voïvodies) de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Couïavie-Poméranie · Voir plus »

Voïvodie de Cracovie

La voïvodie de Cracovie, en polonais Województwo krakowskie, est une ancienne division administrative polonaise.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Cracovie · Voir plus »

Voïvodie de Cracovie (1919-1939)

La voïvodie de Cracovie (en polonais Województwo krakowskie) est une entité administrative de la Deuxième République de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Cracovie (1919-1939) · Voir plus »

Voïvodie de Cracovie (1975-1998)

La voïvodie de Cracovie (en polonais Województwo krakowskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Cracovie (1975-1998) · Voir plus »

Voïvodie de Częstochowa

La voïvodie de Częstochowa (en polonais Województwo częstochowskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Częstochowa · Voir plus »

Voïvodie de Gdańsk (1975-1998)

La voïvodie de Gdańsk (en polonais Województwo gdańskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Gdańsk (1975-1998) · Voir plus »

Voïvodie de Gorzów

La voïvodie de Gorzów (en polonais województwo gorzowskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Gorzów · Voir plus »

Voïvodie de Grande-Pologne

La voïvodie de Grande-Pologne est une des 16 régions administratives ou voïvodies de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Grande-Pologne · Voir plus »

Voïvodie de Jelenia Góra

La voïvodie de Jelenia Góra (en polonais Województwo jeleniogórskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Jelenia Góra · Voir plus »

Voïvodie de Kalisz

La voïvodie de Kalisz, en polonais województwo kaliskie, est une ancienne division administrative polonaise.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Kalisz · Voir plus »

Voïvodie de Katowice

La voïvodie de Katowice (en polonais Województwo katowickie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Katowice · Voir plus »

Voïvodie de Kielce

La voïvodie de Kielce (en polonais województwo kieleckie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne ayant subi des changements au cours des années 1918-1939, 1945-1950, 1950-1975 et 1975-1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Kielce · Voir plus »

Voïvodie de Kielce (1919-1939)

La voïvodie de Kielce est une entité administrative de la Deuxième République de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Kielce (1919-1939) · Voir plus »

Voïvodie de Konin

La voïvodie de Konin (en polonais Województwo konińskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Konin · Voir plus »

Voïvodie de Koszalin

La voïvodie de Koszalin (en polonais Województwo koszalińskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Koszalin · Voir plus »

Voïvodie de Krosno

La voïvodie de Krosno (en polonais Województwo krośnieńskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Krosno · Voir plus »

Voïvodie de Legnica

La voïvodie de Legnica était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Legnica · Voir plus »

Voïvodie de Leszno

La voïvodie de Leszno (en polonais Województwo leszczyńskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Leszno · Voir plus »

Voïvodie de Lublin

La voïvodie de Lublin (en) est une des 16 régions administratives (voïvodies) de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Lublin · Voir plus »

Voïvodie de Lublin (1919-1939)

La voïvodie de Lwów est une entité administrative de la Deuxième République de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Lublin (1919-1939) · Voir plus »

Voïvodie de Lublin (1975-1998)

La voïvodie de Lublin (en województwo lubelskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Lublin (1975-1998) · Voir plus »

Voïvodie de Lubusz

La voïvodie de Lubusz (en polonais Województwo lubuskie) est une des seize régions administratives (voïvodies) de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Lubusz · Voir plus »

Voïvodie de Lwów

La voïvodie de Lwów est une entité administrative de la Deuxième République polonaise.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Lwów · Voir plus »

Voïvodie de Mazovie

La voïvodie de Mazovie (en Mazowsze / Województwo Mazowieckie) est la plus grande et la plus peuplée des administratives de la Pologne (voïvodies).

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Mazovie · Voir plus »

Voïvodie de Nowogródek

La voïvodie de Nowogródek est une entité administrative de la Deuxième République de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Nowogródek · Voir plus »

Voïvodie de Nowy Sącz

La voïvodie de Nowy Sącz (en polonais Województwo nowosądeckie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Nowy Sącz · Voir plus »

Voïvodie de Płock

La voïvodie de Płock, en polonais województwo płockie, était une ancienne division administrative polonaise.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Płock · Voir plus »

Voïvodie de Petite-Pologne

La voïvodie de Petite-Pologne est une des seize voïvodies (régions administratives) de la Pologne et son chef-lieu est Cracovie, la capitale polonaise jusqu'en 1516.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Petite-Pologne · Voir plus »

Voïvodie de Piła

La voïvodie de Piła (en polonais województwo pilskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Piła · Voir plus »

Voïvodie de Piotrków

La voïvodie de Piotrków (en województwo piotrkowskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Piotrków · Voir plus »

Voïvodie de Podlachie

La voïvodie de Podlachie (prononciation francophone), de Podlasie ou de Podlaquie est une des seize régions administratives (voïvodies) de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Podlachie · Voir plus »

Voïvodie de Polésie

La voïvodie de Polésie est une entité administrative de la Deuxième République de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Polésie · Voir plus »

Voïvodie de Poméranie

La voïvodie de Poméranie est une des seize régions administratives (voïvodies) de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Poméranie · Voir plus »

Voïvodie de Poméranie (1919-1939)

La voïvodie de Poméranie est une entité administrative de la Deuxième République de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Poméranie (1919-1939) · Voir plus »

Voïvodie de Poméranie-Occidentale

La voïvodie de Poméranie-Occidentale est l'une des seize régions administratives de Pologne (ou voïvodies).

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Poméranie-Occidentale · Voir plus »

Voïvodie de Poznań

La voïvodie de Poznań (en polonais województwo poznańskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1946 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Poznań · Voir plus »

Voïvodie de Poznań (1919-1939)

La voïvodie de Poznań est une entité administrative de la Deuxième République polonaise.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Poznań (1919-1939) · Voir plus »

Voïvodie de Przemyśl

La voïvodie de Przemyśl (en polonais Województwo przemyskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Przemyśl · Voir plus »

Voïvodie de Radom

La voïvodie de Radom (en polonais województwo radomskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Radom · Voir plus »

Voïvodie de Rzeszów

La voïvodie de Rzeszów (en polonais Województwo rzeszowskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Rzeszów · Voir plus »

Voïvodie de Sainte-Croix

La voïvodie de Sainte-Croix (en polonais województwo świętokrzyskie) est une des 16 régions administratives (voïvodies) de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Sainte-Croix · Voir plus »

Voïvodie de Słupsk

La voïvodie de Słupsk (en polonais Województwo słupskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Słupsk · Voir plus »

Voïvodie de Siedlce

La voïvodie de Siedlce (en województwo siedleckie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Siedlce · Voir plus »

Voïvodie de Sieradz

La voïvodie de Sieradz (en województwo sieradzkie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Sieradz · Voir plus »

Voïvodie de Silésie

La voïvodie de Silésie est une des seize régions administratives (voïvodies) de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Silésie · Voir plus »

Voïvodie de Silésie (1920-1939)

La voïvodie de Silésie (en polonais: Województwo Śląskie; en allemand: Woiwodschaft Schlesien) est une voïvodie autonome de la IIe république de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Silésie (1920-1939) · Voir plus »

Voïvodie de Skierniewice

La voïvodie de Skierniewice (en polonais województwo skierniewickie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Skierniewice · Voir plus »

Voïvodie de Stanisławów

La voïvodie de Stanisławów est une ancienne division administrative de la Pologne de 1920 à 1939.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Stanisławów · Voir plus »

Voïvodie de Suwałki

La voïvodie de Suwałki (en polonais Województwo suwalskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Suwałki · Voir plus »

Voïvodie de Szczecin

La voïvodie de Szczecin (en polonais Województwo szczecińskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Szczecin · Voir plus »

Voïvodie de Tarnów

La voïvodie de Tarnów (en polonais Województwo tarnowskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Tarnów · Voir plus »

Voïvodie de Tarnobrzeg

La voïvodie de Tarnobrzeg (en województwo tarnobrzeskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Tarnobrzeg · Voir plus »

Voïvodie de Tarnopol

La voïvodie de Tarnopol est une entité administrative de la Deuxième République polonaise.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Tarnopol · Voir plus »

Voïvodie de Toruń

La voïvodie de Toruń (en polonais Województwo toruńskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Toruń · Voir plus »

Voïvodie de Varmie-Mazurie

La voïvodie de Varmie-Mazurie (en polonais Województwo warmińsko-mazurskie et Ermland-Masuren en allemand) est une région administrative (voïvodie) du Nord-Est de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Varmie-Mazurie · Voir plus »

Voïvodie de Varsovie

La voïvodie de Varsovie (en polonais Województwo warszawskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Varsovie · Voir plus »

Voïvodie de Varsovie (1919-1939)

La voïvodie de Varsovie est une entité administrative de la Deuxième République de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Varsovie (1919-1939) · Voir plus »

Voïvodie de Volhynie (1921-1939)

La voïvodie de Volhynie est une entité administrative de la Deuxième République de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Volhynie (1921-1939) · Voir plus »

Voïvodie de Wałbrzych

La voïvodie de Wałbrzych (en polonais Województwo wałbrzyskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Wałbrzych · Voir plus »

Voïvodie de Włocławek

La voïvodie de Włocławek (en województwo włocławskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Włocławek · Voir plus »

Voïvodie de Wilno

La voïvodie de Wilno est une entité administrative de la Deuxième République de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Wilno · Voir plus »

Voïvodie de Wrocław

La voïvodie de Wrocław (en Województwo wrocławskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Wrocław · Voir plus »

Voïvodie de Zamość

La voïvodie de Zamość (en województwo zamojskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Zamość · Voir plus »

Voïvodie de Zielona Góra

La voïvodie de Zielona Góra (en polonais Województwo zielonogórskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie de Zielona Góra · Voir plus »

Voïvodie des Basses-Carpates

La voïvodie des Basses-Carpates (dénommées en français également Précarpates ou Piémont des Carpates; en) est une des 16 régions administratives (voïvodies) de Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodie des Basses-Carpates · Voir plus »

Voïvodine

La Voïvodine, officiellement la province autonome de Voïvodine (en Аутономна Покрајина Војводина;;;;; en rusyn), est une province septentrionale de la Serbie.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Voïvodine · Voir plus »

Wałbrzych

Wałbrzych (en) est une ville de Pologne située dans la voïvodie de Basse-Silésie dans le sud-ouest du pays, près de la frontière tchèque.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Wałbrzych · Voir plus »

Włocławek

Włocławek (en Leslau), historiquement francisée en Vladislavie, est une ville de la voïvodie de Couïavie-Poméranie, dans le centre de la Pologne.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Włocławek · Voir plus »

Wrocław

Wrocław, parfois francisé Vratislavie (en silésien: Prassel ou Brassel), est la troisième ville de Pologne par sa population, la cinquième par sa superficie, et l'une des plus anciennement fondées (vers le). Aujourd’hui chef-lieu de la voïvodie de Basse-Silésie, elle est desservie par l’aéroport de Wrocław-Nicolas-Copernic, le cinquième plus important du pays en nombre de passagers.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Wrocław · Voir plus »

Zamość

Zamość, (prononciation) est une ville de la voïvodie de Lublin, en Pologne orientale.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Zamość · Voir plus »

Zielona Góra

Zielona Góra (connue en français avant 1945 sous son nom allemand: Grünberg in Schlesien ou Grünberg-en-Silésie) est une ville de Pologne dans la voïvodie de Lubusz dont elle est le siège de la diétine régionale.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et Zielona Góra · Voir plus »

1975

L'année 1975 est une année commune qui commence un mercredi.

Nouveau!!: Voïvodies de Pologne et 1975 · Voir plus »

Redirections ici:

Région polonaise, Voivodie, Voivodies de Pologne, Voïevodie, Voïvodie, Voïvodie de Pologne, Voïvodies de pologne, Voïévodie, Voïévodies de Pologne, Województwo.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »