Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Gratuit
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Arabe et Langues sémitiques

Raccourcis: Différences, Similitudes, Jaccard similarité Coefficient, Références.

Différence entre Arabe et Langues sémitiques

Arabe vs. Langues sémitiques

L’arabe (en arabe: ٱلْعَرَبِيَّة, al-arabiyya) est une langue afro-asiatique de la famille des langues sémitiques. Les langues sémitiques sont un groupe de langues parlées dès l'Antiquité au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et dans la Corne de l'Afrique.

Similitudes entre Arabe et Langues sémitiques

Arabe et Langues sémitiques ont 50 choses en commun (em Unionpédia): Afrique du Nord, Alphabet arabe, Alphabet latin, Amharique, Anglais, Arabe, Arabe algérien, Arabe andalou, Arabe égyptien, Arabe classique, Arabe dialectal, Arabe du Golfe, Arabe levantin, Arabe libyen, Arabe maghrébin, Arabe marocain, Arabe sicilien, Arabe soudanais, Arabe standard moderne, Arabe tchadien, Arabe tunisien, Article défini, Érythrée, Corne de l'Afrique, Djibouti, Grec ancien, Hassanya, Irak, Islam, Israël, ..., Italien, Javanais, Langue liturgique, Langue véhiculaire, Langues chamito-sémitiques, Langues sudarabiques anciennes, Liste des pays ayant l'arabe pour langue officielle, Maltais, Malte, Maroc, Mauritanie, Moyen-Orient, Oman, Palestine (région), Sahara, Sicilien, Somalie, Soudan, Syriaque, Yémen. Développer l'indice (20 plus) »

Afrique du Nord

L'Afrique du Nord est un sous-continent culturel de la partie septentrionale de l’Afrique. Elle est parfois définie comme s'étendant des rives de l'Atlantique, du Maroc à l'ouest, au canal de Suez et à la mer Rouge, en Égypte à l'est. La définition la plus communément acceptée comprend d'Est en Ouest: l'Égypte, la Libye, la Tunisie, l'Algérie, le Maroc et le Sahara occidental. Le Bureau du recensement des États-Unis définit l'Afrique du Nord comme étant l'Algérie, la Libye, l'Égypte, le Maroc et la Tunisie. Les pays d'Afrique du Nord partagent une identité ethnique, culturelle et linguistique commune propre à cette région, telle que la langue (arabe, berbère), ainsi que la religion (Islam). L'Afrique du Nord sera habitée par diverses populations au cours de l'Histoire, durant l'Antiquité la partie occidentale sera peuplée de différents peuples berbères et de colons phéniciens venu du Moyen-Orient, tandis que la partie orientale de l'Afrique du Nord sera le foyer des anciens Égyptiens et d'anciens peuples arabes, lesquels entretenaient d'étroites relations avec les libou, une confédération libyque durant l'Antiquité Après la conquête musulmane au, la région va subir plusieurs vagues d'immigration arabe venant d'Arabie, d'Andalousie et du Levant ce qui va entrainer un processus d'arabisation et d'islamisation ce qui va redéfinir son paysage culturel. La distinction entre l'Afrique du Nord et l'Afrique subsaharienne est historiquement et écologiquement significative en raison de la barrière naturelle créée par le désert du Sahara pour une grande partie de l'Histoire moderne. L'Afrique du Nord est peuplée d'Arabes et de Berbères, tandis que l'Afrique subsaharienne est peuplée de Noirs. À partir de 4000-3600, à la suite de la désertification abrupte du Sahara due aux changements graduels de l'orbite terrestre, cette barrière a séparé culturellement le Nord du reste du continent. Comme les civilisations maritimes des Phéniciens, des Grecs, des Romains, des musulmans et d'autres facilitaient la communication et la migration à travers la mer Méditerranée, les cultures nord-africaines étaient plus étroitement liées à l'Asie du Sud-Ouest et à l'Europe qu'à l'Afrique subsaharienne. L'influence islamique dans la région est également importante, et l'Afrique du Nord est une part majeure du monde musulman. Un nombre croissant de chercheurs ont postulé que l'Afrique du Nord, plutôt que l'Afrique de l'Est, servait de point de sortie pour les humains modernes qui ont d'abord quitté le continent lors de la migration hors d'Afrique.

Afrique du Nord et Arabe · Afrique du Nord et Langues sémitiques · Voir plus »

Alphabet arabe

Lalphabet arabe est un abjad, c'est-à-dire un système d'écriture ne notant que les consonnes (à peu de chose près).

Alphabet arabe et Arabe · Alphabet arabe et Langues sémitiques · Voir plus »

Alphabet latin

Pays où il n'est pas utilisé.Légende/Fin Lalphabet latin est un alphabet bicaméral comportant vingt-six lettres de base, principalement utilisé pour écrire les langues d’Europe de l'Ouest, d'Europe du Nord et d'Europe centrale, ainsi que les langues de nombreux pays qui ont été exposés à une forte influence européenne, notamment à travers la colonisation européenne des Amériques, de l'Afrique et de l'Océanie.

Alphabet latin et Arabe · Alphabet latin et Langues sémitiques · Voir plus »

Amharique

L’amharique (Prononciation en français de France retranscrite selon la norme API.; autonyme trans) est une langue chamito-sémitique de la famille des langues sémitiques, une famille au sein de laquelle elle occupe, quant au nombre de locuteurs, la deuxième place après l'arabe.

Amharique et Arabe · Amharique et Langues sémitiques · Voir plus »

Anglais

vignette Langlais (prononcé) est une langue indo-européenne germanique originaire d'Angleterre qui tire ses racines de langues du nord de l'Europe (terre d'origine des Angles, des Saxons et des Frisons) dont le vocabulaire a été enrichi et la syntaxe et la grammaire modifiées par le français anglo-normandLe français anglo-normand est la forme insulaire du normand., apporté par les Normands, puis par le français avec les Plantagenêt. La langue anglaise est ainsi composée d'environ 29 % de mots d'origine normande et française et plus des deux tiers de son vocabulaire proviennent du français ou du latin. L'anglais est également très influencé par les langues romanes, en particulier par l'utilisation de l'alphabet latin ainsi que les chiffres arabes. Langue officielle de facto du Royaume-Uni, de l'Irlande et d'autres îles de l'archipel britannique (Île de Man, îles anglo-normandes), l'anglais est la langue maternelle de tout ou partie de la population, et suivant les cas, la langue ou une des langues officielles de plusieurs pays, totalement ou partiellement issus des anciennes colonies britanniques de peuplement, dont les États-Unis, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, que l'on réunit sous l'appellation de « monde anglo-saxon », bien qu'il n'existe pas de définition universelle de cette expression. Il est également langue officielle ou langue d'échange dans de très nombreux pays issus de l'ancien Empire britannique, même en l'absence de population d'origine anglo-saxonne significative (Cameroun, Kenya, Nigeria, Hong Kong, Inde, Pakistan, Singapour, etc.). Beaucoup de pays dont l'anglais est la langue officielle sont réunis au sein du Commonwealth (bien que pour certains, il ne soit pas l'unique langue officielle). C'est également l'une des vingt-quatre langues officielles de l'Union européenne et l'une des six langues officielles et des deux langues de travail — avec le français — de l'Organisation des Nations unies (ONU). L'anglais est la langue la plus parlée au monde; en tant que langue maternelle, il se classe troisième, après le chinois (mandarin) et l'espagnol. Considérée par beaucoup comme étant la langue internationale prédominante, elle est la langue la plus souvent enseignée en tant que langue étrangère à travers le monde. Elle est également la langue la plus utilisée sur Internet.

Anglais et Arabe · Anglais et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe

L’arabe (en arabe: ٱلْعَرَبِيَّة, al-arabiyya) est une langue afro-asiatique de la famille des langues sémitiques.

Arabe et Arabe · Arabe et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe algérien

Larabe algérien est la principale langue véhiculaire d'Algérie, langue maternelle de 75 à 80 % de la population et maîtrisée par 95 à 100 % de la population algérienne.

Arabe et Arabe algérien · Arabe algérien et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe andalou

L'arabe andalou, également connu sous le nom d'arabe d'al-Andalus (ou andalousien), arabe espagnol ou arabe hispanique, était un dialecte de la langue arabe parlé dans les terres d'al-Andalus, territoire soumis à l'autorité musulmane qui, à son apogée en 731, comprenait la péninsule Ibérique (Espagne, Portugal) et le sud de la France (Septimanie).

Arabe et Arabe andalou · Arabe andalou et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe égyptien

Larabe égyptien est un dialecte parlé en Égypte.

Arabe et Arabe égyptien · Arabe égyptien et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe classique

XI provenant de la Grande Mosquée de Kairouan. L’arabe classique et l'arabe standard moderne constituent ensemble l'arabe littéral.

Arabe et Arabe classique · Arabe classique et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe dialectal

L'arabe dialectal (ٱلْعَرَبِيَّة ٱلدَّارِجَة, al-ʿarabiyyah ad-dārijah) est un terme qui recouvre les dialectes arabes, résultant d'une interférence linguistique entre la langue arabe et les langues locales ou voisines, à l'issue d'un processus d'arabisation ou d'une influence culturelle quelconque due principalement à la colonisation, aux mouvements migratoires, au commerce, et plus récemment aux médias.

Arabe et Arabe dialectal · Arabe dialectal et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe du Golfe

L’arabe du Golfe (en arabe: لهجة خليجية, lahjat khalîjîa) est une famille de dialectes arabes parlés dans le Golfe Persique, principalement en Arabie saoudite, à Bahreïn, aux Émirats arabes unis, au Koweït, à Oman, au Qatar, mais également par les bédouins de l'Irak et de la Jordanie.

Arabe et Arabe du Golfe · Arabe du Golfe et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe levantin

L'arabe levantin comprend l'ensemble des dialectes de l'arabe utilisés au Liban, en Syrie, en Israël, dans les centres urbains de Palestine et en Jordanie.

Arabe et Arabe levantin · Arabe levantin et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe libyen

L'arabe libyen (Lībi ليبي) est un terme générique désignant les variétés sulaymites d'arabe dialectal, principalement parlées en Libye et dans le sud-est de l'Algérie et de la Tunisie.

Arabe et Arabe libyen · Arabe libyen et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe maghrébin

Larabe maghrébin ou arabe occidental (en arabe classique:, en arabe maghrébin: darija, dardja, darja ou derja en fonction des dialectes maghrébins, en berbère: ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵉⵊⴰⵜ taddarijat) est un ensemble de dialectes arabes, plus ou moins homogènes et souvent mutuellement intelligibles, au moins partiellement, qui sont utilisés au Maghreb, à Malte et dans certaines régions du Sahara.

Arabe et Arabe maghrébin · Arabe maghrébin et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe marocain

Larabe dialectal marocain, appelé au Maroc '''darija''', est une rassemblant plusieurs variétés d'arabe dialectal parlées au Maroc.

Arabe et Arabe marocain · Arabe marocain et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe sicilien

L'arabe sicilien était un dialecte arabe parlé entre le en Sicile, en Calabre, à Pantelleria et aux îles Kerkennah, petit archipel proche de la côte tunisienne.

Arabe et Arabe sicilien · Arabe sicilien et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe soudanais

Larabe soudanais est la variété d'arabe parlée dans tout le Soudan et dans certaines parties de l'Érythrée.

Arabe et Arabe soudanais · Arabe soudanais et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe standard moderne

L’arabe standard moderne est le nom que la majorité des universitaires occidentaux donnent à une variante moderne de la langue arabe, celle qui est enseignée dans les écoles contemporaines et qui est utilisée dans les médias, l'édition ou encore des situations officielles.

Arabe et Arabe standard moderne · Arabe standard moderne et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe tchadien

L'arabe tchadien, appelé aussi Kalam arabe, est la variété dialectale de la langue arabe parlée au Tchad, au Cameroun, au Nigéria, au Niger et au Soudan.

Arabe et Arabe tchadien · Arabe tchadien et Langues sémitiques · Voir plus »

Arabe tunisien

Larabe tunisien ou tunisien (تونسي, soit) est un ensemble de dialectes arabes mutuellement intelligibles et rattachés à l'arabe maghrébin.

Arabe et Arabe tunisien · Arabe tunisien et Langues sémitiques · Voir plus »

Article défini

En grammaire, l'article défini est une sous-catégorie de déterminant défini, qui participe à l'actualisation du nom noyau en indiquant, soit que le référent (la chose, l'animal, la personne dont il s'agit) est connu des actants de l'énonciation, soit que des satellites vont suivre (adjectif qualificatif, complément de nom, proposition relative…) qui permettront à l'interlocuteur d'identifier précisément ce représenté.

Arabe et Article défini · Article défini et Langues sémitiques · Voir plus »

Érythrée

LÉrythrée, en forme longue lÉtat d'Érythrée (en tigrigna:, Ertra et,; en arabe:, Iritrīyā et) est un État souverain situé en Afrique de l'Est.

Érythrée et Arabe · Érythrée et Langues sémitiques · Voir plus »

Corne de l'Afrique

La Corne de l’Afrique (en afar: Afrikah Gayssa,; en የአፍሪካ ቀንድ, Yäafrika qänd; en ቀርኒ ኣፍሪቃ, Q’ärnī afīrīqa; en القرن الأفريقي, Al-qarn al-'ifrīqī) est un surnom géographique qui désigne une péninsule de l’Afrique de l'Est qui s’étend depuis la côte sud de la mer Rouge jusqu’à la côte ouest de la mer d'Arabie, en passant par le golfe d'Aden et dont la forme, sur une carte, évoque une corne de rhinocéros.

Arabe et Corne de l'Afrique · Corne de l'Afrique et Langues sémitiques · Voir plus »

Djibouti

La carte de Djibouti. La péninsule arabique et ses environs, selon le ''Periplus Maris Erythraei''. Djibouti, en forme longue la république de Djibouti (en arabe:,; et Jamhuuriyadda Jabuuti; en afar) est un État de la Corne de l'Afrique, situé sur la côte occidentale du débouché méridional de la mer Rouge.

Arabe et Djibouti · Djibouti et Langues sémitiques · Voir plus »

Grec ancien

Le grec ancien est l’étape historique de la langue grecque qui s'étend du au Principale langue parlée et écrite en Grèce antique, elle devient le vecteur de la littérature grecque antique qui produit de nombreuses œuvres littéraires et scientifiques à l'influence durable, dont l’Iliade et l’Odyssée attribuées dans l'Antiquité au poète légendaire Homère.

Arabe et Grec ancien · Grec ancien et Langues sémitiques · Voir plus »

Hassanya

Le hassanya (الحسانية ou selon les transcriptions, hasaniyya, hassaniya, hassâniyya, hassānīya, assanya, etc.), également appelé hassani, arabe mauritanien, hassanien ou localement klâm hassân « parler des Banu Hassan », klâm el-bidhân « parler des Blancs », est un dialecte arabe parlé en Mauritanie, dans le sud du Maroc, dans le territoire du Sahara occidental revendiqué comme provinces du Sud par le Maroc, dans une partie du Sahara algérien, dans certaines zones du Sénégal, dans le nord et l’ouest-nord du Mali et dans l'ouest du Niger.

Arabe et Hassanya · Hassanya et Langues sémitiques · Voir plus »

Irak

L’Irak est la transcription recommandée par la Commission d'enrichissement de la langue française dans un avis publié au Journal officiel de la République française le 24 septembre 2008; cependant, on utilise parfois Iraq pour transcrire plus fidèlement la consonne correspondante de la langue arabe.

Arabe et Irak · Irak et Langues sémitiques · Voir plus »

Islam

L’islam (en الإسلام;, « la soumission ») est une religion abrahamique s'appuyant sur le dogme du monothéisme absolu (تَوْحيد, tawhid) et prenant sa source dans le Coran, considéré comme le réceptacle de la parole de Dieu (الله, Allah) révélée, au en Arabie, à Mahomet (محمّد, Muḥammad), proclamé par les adhérents de l'islam comme étant le dernier prophète de Dieu.

Arabe et Islam · Islam et Langues sémitiques · Voir plus »

Israël

Israël En français, le nom « Israël » s’utilise sans article défini (« le ») et s'accorde au masculin.

Arabe et Israël · Israël et Langues sémitiques · Voir plus »

Italien

Litalien (en italien) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille indo-européenne.

Arabe et Italien · Italien et Langues sémitiques · Voir plus »

Javanais

Le javanais (basa Jawa en javanais, prononcé) est une langue du groupe malayo-polynésien des langues austronésiennes.

Arabe et Javanais · Javanais et Langues sémitiques · Voir plus »

Langue liturgique

Page de titre de l'édition de Cambridge de 1760 (Bentham/Dod) de la Bible du roi Jacques. "La Sainte Bible, contenant l'Ancien et le Nouveau Testament: Nouvellement traduite des langues originales, et avec les traductions antérieures diligemment comparées et révisées, par l'ordre spécial de Sa Majesté. Destiné à être lu dans les églises. Cambridge, imprimé par Joseph Bentham, imprimeur de l'université, qui les vend à Cambridge, et par Benj. Dod, libraire à Ave-Mary Lane, Londres, 1760. Cum Privilegio". Une langue liturgique est une langue utilisée par les croyants d'une religion lors de leurs rituels religieux.

Arabe et Langue liturgique · Langue liturgique et Langues sémitiques · Voir plus »

Langue véhiculaire

Une langue véhiculaire est une langue ou un dialecte servant systématiquement de moyen de communication entre des populations de langues ou dialectes maternels différents, tout particulièrement lorsqu'il s'agit d'une langue tierce, différente des deux langues natives.

Arabe et Langue véhiculaire · Langue véhiculaire et Langues sémitiques · Voir plus »

Langues chamito-sémitiques

Les langues chamito-sémitiques — appelées aussi langues afro-asiatiques — sont une famille de langues parlées principalement en Afrique du Nord, dans la Corne de l'Afrique, au Moyen-Orient, dans le Sahara et dans une partie du Sahel.

Arabe et Langues chamito-sémitiques · Langues chamito-sémitiques et Langues sémitiques · Voir plus »

Langues sudarabiques anciennes

Les langues sudarabiques anciennes ou sudarabiques épigraphiques, encore appelées ancien arabe du sud ou langues sayhadiques, sont un groupe de quatre langues sémitiques étroitement liées, en usage dans l'Antiquité en Arabie du Sud, dans l'actuel Yémen.

Arabe et Langues sudarabiques anciennes · Langues sémitiques et Langues sudarabiques anciennes · Voir plus »

Liste des pays ayant l'arabe pour langue officielle

arabe langue co-officielle en raison d'une minorité arabophone importante, ou pour des raisons historiques ou culturelles Légende/Fin L'arabe est la langue officielle (seule ou avec d'autres) dans vingt-cinq États, à savoir dans les vingt-deux États membres de plein droit de la Ligue arabe, ainsi qu'en Érythrée (membre observateur de la Ligue arabe), au Tchad, mais également au Somaliland, reconnus par certains États.

Arabe et Liste des pays ayant l'arabe pour langue officielle · Langues sémitiques et Liste des pays ayant l'arabe pour langue officielle · Voir plus »

Maltais

Le maltais (en maltais: Malti) est une langue chamito-sémitique (ou afro-asiatique) de la famille des langues sémitiques.

Arabe et Maltais · Langues sémitiques et Maltais · Voir plus »

Malte

Malte (en Malta; en Malta), en forme longue la république de Malte (en Repubblika ta' Malta; en Republic of Malta), est un État insulaire d'Europe du Sud situé au milieu de la Méditerranée, à au sud de la Sicile.

Arabe et Malte · Langues sémitiques et Malte · Voir plus »

Maroc

Le Maroc (en ٱلْمَغْرِب, al-Maġrib; en amazighe: ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ., L-Meġrib), ou, en forme longue, le royaume du Maroc, autrefois appelé Empire chérifien, est un État unitaire régionalisé situé en Afrique du Nord.

Arabe et Maroc · Langues sémitiques et Maroc · Voir plus »

Mauritanie

La Mauritanie (en arabe: موريتانيا romanisé en Mūrītānīyah), en forme longue la république islamique de Mauritanie (en arabe: الجمهورية الإسلامية الموريتانية) anciennement colonie de la Mauritanie, est un État d'Afrique du Nord-Ouest.

Arabe et Mauritanie · Langues sémitiques et Mauritanie · Voir plus »

Moyen-Orient

Le Moyen-Orient est une partie de l'Afro-Eurasie.

Arabe et Moyen-Orient · Langues sémitiques et Moyen-Orient · Voir plus »

Oman

Oman (ou; en عمان, ʿumān), en forme longue le sultanat d'Oman (سلطنة عمان, salṭanat ʿumān), est un pays du Moyen-Orient, situé au sud-est de la péninsule arabique, sur les bords du golfe d'Oman et de la mer d'Arabie (également appelée mer d'Oman).

Arabe et Oman · Langues sémitiques et Oman · Voir plus »

Palestine (région)

« Dôme » (ou « Coupole ») du Rocher, en 2008. Le nom Palestine (en latin: Palaestina, dérivé du grec ancien /; en arabe فلسطين / Falistīn et en hébreu: פלשתינה) désigne la région historique et géographique du Proche-Orient située entre la mer Méditerranée et le désert à l'est du Jourdain et au nord du Sinaï, The Palestine Exploration Fund, consulté le 4 avril 2008.

Arabe et Palestine (région) · Langues sémitiques et Palestine (région) · Voir plus »

Sahara

Le Sahara (en الصحراء الكبرى,, « le grand désert », en berbère: ⵜⵉⵏⵉⵔⵉ Tiniri ou ⵜⵏⵔ Tenere) est un vaste désert chaud situé dans la partie nord du continent africain.

Arabe et Sahara · Langues sémitiques et Sahara · Voir plus »

Sicilien

Le sicilien (en sicilien: sicilianu) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille des langues indo-européennes.

Arabe et Sicilien · Langues sémitiques et Sicilien · Voir plus »

Somalie

Distribution de la langue afro-asiatique somali dans la région de la corne de l'Afrique. La Somalie, en forme longue la république fédérale de Somalie (en somali Soomaaliya et Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya; en arabe الصومال (aṣ-Ṣūmāl) et جمهورية الصومال الفدرالية (Jumhūriyyat aṣ-Ṣūmāl al-Fideraaliya)), est un pays situé à l'extrémité orientale de la Corne de l'Afrique, dans le golfe d'Aden.

Arabe et Somalie · Langues sémitiques et Somalie · Voir plus »

Soudan

Le Soudan (en السودان), en forme longue la république du Soudan (جمهورية السودان), est un pays d'Afrique du Nord-Est.

Arabe et Soudan · Langues sémitiques et Soudan · Voir plus »

Syriaque

Un locuteur du syriaque enregistré à Amman en Jordanie. Le syriaque (en syriaque: ܣܘܪܝܝܐ / suryāyā ou suryoyo) est une langue sémitique du Proche-Orient, appartenant au groupe des langues araméennes.

Arabe et Syriaque · Langues sémitiques et Syriaque · Voir plus »

Yémen

Le Yémen (en اليَمَن / al-yaman), en forme longue la république du Yémen (en ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﯾّﺔ اليمنية / al-jumhūriyya al-yamaniyya), est un pays du Moyen-Orient situé à la pointe sud-ouest de la péninsule d'Arabie.

Arabe et Yémen · Langues sémitiques et Yémen · Voir plus »

La liste ci-dessus répond aux questions suivantes

Comparaison entre Arabe et Langues sémitiques

Arabe a 318 relations, tout en Langues sémitiques a 195. Comme ils ont en commun 50, l'indice de Jaccard est 9.75% = 50 / (318 + 195).

Références

Cet article montre la relation entre Arabe et Langues sémitiques. Pour accéder à chaque article à partir de laquelle l'information a été extraite, s'il vous plaît visitez:

Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »