Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Gratuit
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Biélorusse et Russe

Raccourcis: Différences, Similitudes, Jaccard similarité Coefficient, Références.

Différence entre Biélorusse et Russe

Biélorusse vs. Russe

Le biélorusse (en biélorusse: беларуская мова, biélarouskaïa mova; łacinka: biełaruskaja mova; dénominations alternatives en français: biélorussienVirginie Symaniec, Alexandra Goujon,, Paris, L’Harmattan, 1997,., bélarusse, bélarussien, blanc-russien, russe blanc, biélarussien) est une langue appartenant au groupe slave oriental de la famille des langues indo-européennes. Le russe (autonyme: русский язык, translittération ISO 9: russkij âzyk) est une langue appartenant au groupe de langues slaves orientales de la famille des langues indo-européennes, auquel appartiennent aussi l'ukrainien et le biélorusse.

Similitudes entre Biélorusse et Russe

Biélorusse et Russe ont 50 choses en commun (em Unionpédia): Accent tonique, Alphabet cyrillique, Alphabet phonétique international, Apophonie accentuelle en russe, Biélorussie, Canada, Ё, А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, ..., Э, Ю, Я, ISO 9, Langue, Langues balto-slaves, Langues indo-européennes, Langues par famille, Langues slaves, Langues slaves orientales, Linguistique, Liste de langues, Palatalisation, Phonème, Pologne, Russie, Russification, Ukrainien, Union des républiques socialistes soviétiques, Vieux russe. Développer l'indice (20 plus) »

Accent tonique

En linguistique et précisément en phonologie, l’accent tonique met systématiquement en relief une syllabe ou une more dans un mot en augmentant la hauteur, la force ou la durée du son, souvent une combinaison de ces trois facteurs.

Accent tonique et Biélorusse · Accent tonique et Russe · Voir plus »

Alphabet cyrillique

L’alphabet cyrillique est un alphabet permettant l'écriture de nombreuses langues d'Europe de l'Est et d'Asie centrale, principalement dans l'ex-URSS.

Alphabet cyrillique et Biélorusse · Alphabet cyrillique et Russe · Voir plus »

Alphabet phonétique international

L'alphabet phonétique international (API) est un alphabet utilisé pour la transcription phonétique des sons du langage parlé.

Alphabet phonétique international et Biélorusse · Alphabet phonétique international et Russe · Voir plus »

Apophonie accentuelle en russe

En russe, les voyelles atones subissent une apophonie notable: une voyelle qui n'est pas frappée de l'accent tonique peut voir son timbre modifié, la plupart du temps par centralisation ou par neutralisation (voir, en anglais: Neutralization and archiphonemes).

Apophonie accentuelle en russe et Biélorusse · Apophonie accentuelle en russe et Russe · Voir plus »

Biélorussie

La Biélorussie ou le Bélarus, en forme longue la république de Biélorussie ou la république du Bélarus, est un pays d'Europe orientale sans accès à la mer, bordé par la Lettonie au nord, par la Russie au nord-est et à l'est, par l'Ukraine au sud, par la Pologne à l'ouest, et par la Lituanie au nord-ouest.

Biélorusse et Biélorussie · Biélorussie et Russe · Voir plus »

Canada

Le Canada (prononcé en français standard; en anglais) est un pays d'Amérique septentrionale.

Biélorusse et Canada · Canada et Russe · Voir plus »

Ё

Yo ou Io (capitale Ё, minuscule ё) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Ё · Russe et Ё · Voir plus »

А

Les formes du a dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. A (capitale А, minuscule а) est la première lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et А · Russe et А · Voir plus »

Б

Les formes du bé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Bé (capitale Б, minuscule б) est la deuxième lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Б · Russe et Б · Voir plus »

В

Les formes du vé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Vé (capitale: В, minuscule: в) ou ve (prononcé de la même manière) est la troisième lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et В · Russe et В · Voir plus »

Г

Les formes du gué dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Gué ou hé (capitale Г, minuscule г) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Г · Russe et Г · Voir plus »

Д

Les formes du dé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Dé (capitale Д, minuscule д) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Д · Russe et Д · Voir plus »

Е

Les formes du ié dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Ye, Ie ou E (capitale Е, minuscule е) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Е · Russe et Е · Voir plus »

Ж

Les formes du že dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Že, en français Jé ou Gé (capitale Ж, minuscule ж) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Ж · Russe et Ж · Voir plus »

З

Les formes du zé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Zé (capitale З, minuscule з) est la neuvième lettre de l’alphabet cyrillique.

Biélorusse et З · Russe et З · Voir plus »

К

Les formes du ka dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Ka (capitale К, minuscule к) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et К · Russe et К · Voir plus »

Л

Les formes du el dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. El (capitale Л, minuscule л) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Л · Russe et Л · Voir plus »

М

Les formes du em dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Em (capitale М, minuscule м) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et М · Russe et М · Voir plus »

Н

Les formes du en dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. En (capitale Н, minuscule н) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Н · Russe et Н · Voir plus »

О

Les formes du o (ainsi que du ѡ et du ꙍ) dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. L’O (capitale О, minuscule о) est une lettre de l’alphabet cyrillique.

Biélorusse et О · Russe et О · Voir plus »

П

Les formes du pé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Pe (capitale П, minuscule п) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et П · Russe et П · Voir plus »

Р

Les formes du er dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Er ou erre (capitale Р, minuscule р) est une lettre de l’alphabet cyrillique.

Biélorusse et Р · Russe et Р · Voir plus »

С

Les formes du es dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Es (capitale С, minuscule с) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et С · Russe et С · Voir plus »

Т

Les formes du té dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Te (capitale Т, minuscule т) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Т · Russe et Т · Voir plus »

У

ouk) dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Ou (capitale У, minuscule у) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et У · Russe et У · Voir plus »

Ф

Les formes du ef dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Ef (capitale Ф, minuscule ф) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Ф · Russe et Ф · Voir plus »

Х

Les formes du kha dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Kha (capitale Х, minuscule х) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Х · Russe et Х · Voir plus »

Ц

Les formes du tsé dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Le tsé (capitale Ц, minuscule ц) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée en abkhaze, azéri, biélorusse, bosnien, bulgare, kazakh, kirghiz, macédonien, ossète, ouzbek, serbe, russe, tadjik, et ukrainien.

Biélorusse et Ц · Russe et Ц · Voir plus »

Ч

Les formes du tché dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Tché (Ч, ч) est une lettre dans l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Ч · Russe et Ч · Voir plus »

Ш

Les formes du cha dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Cha (capitale Ш, minuscule ш) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Ш · Russe et Ш · Voir plus »

Э

Э (minuscule: э), appelé é, est une lettre des écritures slaves (russe et biélorusse).

Biélorusse et Э · Russe et Э · Voir plus »

Ю

Les formes du you dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Yu (capitale Ю, minuscule ю) est la et avant-dernière lettre de l'alphabet cyrillique.

Biélorusse et Ю · Russe et Ю · Voir plus »

Я

Les formes du ꙗ et du ѧ, formes archaïques du ia, dans l’''Alphabet'' de Karion Istomin de 1694. Ia (capitale: Я, minuscule: я), aussi écrit ya ou ja, est une lettre de l'alphabet cyrillique, la trente-troisième et dernière lettre de l'alphabet russe.

Biélorusse et Я · Russe et Я · Voir plus »

ISO 9

Le système ISO 9 est un standard international de translittération des caractères cyrilliques en caractères latins.

Biélorusse et ISO 9 · ISO 9 et Russe · Voir plus »

Langue

Une langue est un système évolutif de signes linguistiques, vocaux, graphiques ou gestuels, qui permet la communication entre les individus.

Biélorusse et Langue · Langue et Russe · Voir plus »

Langues balto-slaves

Les langues balto-slaves sont une branche de la famille des langues indo-européennes.

Biélorusse et Langues balto-slaves · Langues balto-slaves et Russe · Voir plus »

Langues indo-européennes

L'expansion des langues indo-européennes d'après l'hypothèse kourgane introduite par Marija Gimbutas. Langues non indo-européennes Légende/Fin Les zones hachurées ou en pointillé, indiquent les régions où le multilinguisme est fréquent ou la norme. Néerlandais Légende/Fin En linguistique, les langues indo-européennes forment une famille de langues étroitement apparentées ayant pour origine ce qu'il est convenu d'appeler l'indo-européen commun et.

Biélorusse et Langues indo-européennes · Langues indo-européennes et Russe · Voir plus »

Langues par famille

Une famille de langues est un groupe de langues, descendantes d’une langue-ancêtre commune (appelée proto-langue).

Biélorusse et Langues par famille · Langues par famille et Russe · Voir plus »

Langues slaves

s). Les langues slaves sont des langues indo-européennes, du groupe balto-slave.

Biélorusse et Langues slaves · Langues slaves et Russe · Voir plus »

Langues slaves orientales

Langue slave méridionale comme langue nationale. Langue slave occidentale comme langue nationale. Langue slave orientale comme langue nationale. Les langues slaves orientales sont un groupe de langues qui forment une subdivision des langues slaves (avec les langues slaves méridionales et les langues slaves occidentales).

Biélorusse et Langues slaves orientales · Langues slaves orientales et Russe · Voir plus »

Linguistique

La linguistique est une discipline scientifique s’intéressant à l’étude du langage.

Biélorusse et Linguistique · Linguistique et Russe · Voir plus »

Liste de langues

Cette liste de langues rassemble les langues naturelles et langues construites, qu'elles soient vivantes ou mortes.

Biélorusse et Liste de langues · Liste de langues et Russe · Voir plus »

Palatalisation

La palatalisation est une modification phonétique dans laquelle un son est produit par une partie plus à l'avant du palais dur que celle utilisée pour le son d'origine.

Biélorusse et Palatalisation · Palatalisation et Russe · Voir plus »

Phonème

En phonologie, domaine de la linguistique, un phonème est la plus petite unité discrète (ou distinctive, c'est-à-dire permettant de distinguer des mots les uns des autres) que l'on puisse isoler par segmentation dans la chaîne parlée.

Biélorusse et Phonème · Phonème et Russe · Voir plus »

Pologne

La Pologne, en forme longue république de Pologne (Rzeczpospolita Polska), est un État d'Europe centrale, frontalier avec l'Allemagne à l'ouest, la Tchéquie au sud-ouest, la Slovaquie au sud, l'Ukraine à l'est-sud-est et la Biélorussie à l'est-nord-est, et enfin l'enclave russe de Kaliningrad et la Lituanie au nord-est.

Biélorusse et Pologne · Pologne et Russe · Voir plus »

Russie

La Russie (en Россия, Rossiïa), en forme longue la fédération de Russie (en Российская Федерация, Rossiïskaïa Federatsiïa), est un État fédéral transcontinental, le plus vaste État de la planète, à cheval sur l'Asie du Nord (80 % de sa superficie) et sur l'Europe (20 %).

Biélorusse et Russie · Russe et Russie · Voir plus »

Russification

Le mot russification désigne plusieurs processus différents mais complémentaires, destinés à augmenter l’influence de la langue et de la culture russes.

Biélorusse et Russification · Russe et Russification · Voir plus »

Ukrainien

Lukrainien (en ukrainien:, oukraïnska mova) est une des quatre langues appartenant au groupe oriental des langues slaves, qui forment elles-mêmes une famille des langues indo-européennes.

Biélorusse et Ukrainien · Russe et Ukrainien · Voir plus »

Union des républiques socialistes soviétiques

L'Union des républiques socialistes soviétiques, abrégé en URSS« URSS » présente la particularité de couramment s'écrire et se prononcer comme un sigle simple, chaque lettre prononcée séparément: U-R-S-S, mais aussi de couramment s'écrire et se prononcer comme un acronyme: « l'URSS » (le mot et son article sont alors prononcés comme le mot inventé « lurce », phonétique). ou Union soviétique (en russe, СССР; transcription: Soïouz Sovietskikh Sotsialistitcheskikh Riespoublik, SSSR; « Union des républiques socialistes des conseils »), était un État fédéral transcontinental à régime communiste.

Biélorusse et Union des républiques socialistes soviétiques · Russe et Union des républiques socialistes soviétiques · Voir plus »

Vieux russe

Le vieux russe ou vieux slave oriental ou slave oriental commun est la langue slave orientale qui était utilisée dans la Rus' du au et a donné naissance aux variétés modernes du biélorusse, du russe, du rusyn et de l'ukrainien.

Biélorusse et Vieux russe · Russe et Vieux russe · Voir plus »

La liste ci-dessus répond aux questions suivantes

Comparaison entre Biélorusse et Russe

Biélorusse a 93 relations, tout en Russe a 184. Comme ils ont en commun 50, l'indice de Jaccard est 18.05% = 50 / (93 + 184).

Références

Cet article montre la relation entre Biélorusse et Russe. Pour accéder à chaque article à partir de laquelle l'information a été extraite, s'il vous plaît visitez:

Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »