Commune (Espagne) et Provinces d'Espagne

Raccourcis: Différences, Similitudes, Jaccard similarité Coefficient, Références.

Différence entre Commune (Espagne) et Provinces d'Espagne

Commune (Espagne) vs. Provinces d'Espagne

La commune (en espagnol municipio) est, en Espagne,, art. La province (en espagnol: provincia) est une division territoriale d'Espagne en vigueur depuis 1833.

Alava

L'Alava (officiellement Araba/Álava), dans le nord de l'Espagne, est l'une des trois provinces de la communauté autonome du Pays basque et l'une des sept provinces historiques du Pays basque, héritière de l'ancienne seigneurie de Biscaye.

Alava et Commune (Espagne) · Alava et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Albacete

Albacete est une ville d’Espagne, capitale de la province d'Albacete dans la communauté autonome de Castille-La Manche.

Albacete et Commune (Espagne) · Albacete et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Alicante

Alicante ((dénomination officielle bilingue depuis le) est la capitale de la province du même nom, et la seconde ville la plus importante de la Communauté valencienne dans le sud-est de l'Espagne, au bord de la mer Méditerranée. Elle est le chef-lieu de la comarque de l'Alacantí et est située dans la zone à prédominance linguistique valencienne. Alicante est un port important et sa population est de 328 648 habitants en 2015. La conurbation compte 452 462 habitants avec les localités voisines de Sant Vicent del Raspeig, Sant Joan d'Alacant, el Campello, et Mutxamel. Le triangle métropolitain d'Alacant-Elx-Santa Pola atteint quant à lui 757 443 habitants. C'est une ville essentiellement de services et de tourisme et un haut lieu de la guerre d'Espagne, de l'épisode héroïque du navire Stanbrook en 1939 au souvenir du camp de concentration de Los Almendros, aujourd'hui mémorial situé dans la ville.

Alicante et Commune (Espagne) · Alicante et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Almería

Almería, Almérie en français, est une ville d'Espagne, capitale de la province d'Almería en Andalousie.

Almería et Commune (Espagne) · Almería et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Andalousie

LAndalousie, est une communauté autonome composée de huit provinces, située dans le Sud de l'Espagne.

Andalousie et Commune (Espagne) · Andalousie et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Aragon (communauté autonome)

LAragon (en aragonais et) est une communauté autonome et une région historique située dans le nord de l'Espagne, dont le territoire correspond à celui de l’ancien royaume d'Aragon.

Aragon (communauté autonome) et Commune (Espagne) · Aragon (communauté autonome) et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Asturies

La principauté des Asturies est une communauté autonome uniprovinciale d’Espagne.

Asturies et Commune (Espagne) · Asturies et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Îles Baléares

Les îles Baléares (en catalan et officiellement:, en castillan) sont l'une des communautés autonomes d'Espagne.

Îles Baléares et Commune (Espagne) · Îles Baléares et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Îles Canaries

Les îles Canaries (en Islas Canarias) sont un archipel de l'océan Atlantique situé au large des côtes du Maroc.

Îles Canaries et Commune (Espagne) · Îles Canaries et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Badajoz

Badajoz est une ville de la Communauté autonome espagnole d'Estrémadure (Espagne), capitale de la province de Badajoz.

Badajoz et Commune (Espagne) · Badajoz et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Barcelone

Barcelone (Prononciation en français européen retranscrite selon la norme API.) est la capitale administrative et économique de la Catalogne, de la province de Barcelone, de la comarque du Barcelonès ainsi que de son aire et de sa région métropolitaines, en Espagne.

Barcelone et Commune (Espagne) · Barcelone et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Basque

Le basque (euskara) est la langue traditionnelle du peuple autochtone des Basques, parlée au Pays basque.

Basque et Commune (Espagne) · Basque et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Bilbao

Bilbao (en espagnol:; en basque: Bilbo), est une ville du Nord de l'Espagne d'environ (dans l'agglomération), capitale de la province de Biscaye et de la comarque (une division administrative de l'État) du Grand Bilbao.

Bilbao et Commune (Espagne) · Bilbao et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Burgos

Burgos est une ville et une commune espagnole, située dans la communauté autonome de Castille-et-León, capitale de la province de Burgos et chef-lieu de la comarque de l'Alfoz de Burgos.

Burgos et Commune (Espagne) · Burgos et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Cadix

Cadix est la capitale de la province de Cadix appartenant à la Communauté autonome d'Andalousie, en Espagne, dans le sud-ouest extrême de l'Europe continentale.

Cadix et Commune (Espagne) · Cadix et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Cantabrie

La Cantabrie (Cantabria en espagnol) est une communauté historique, une province et une communauté autonome monoprovinciale espagnole.

Cantabrie et Commune (Espagne) · Cantabrie et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Castellón de la Plana

Castellón de la Plana ou Castelló de la Plana (nom en valencien, seul nom officiel depuis le) est une ville d'Espagne, de la province de Castellón, située dans la Communauté valencienne.

Castellón de la Plana et Commune (Espagne) · Castellón de la Plana et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Castille-et-León

Castille-et-León (en léonais: Castiella y Llión) est une communauté autonome d'Espagne située dans le nord-ouest du pays.

Castille-et-León et Commune (Espagne) · Castille-et-León et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Castille-La Manche

Tolède. Castille-La Manche est une région de l'Espagne, au centre du pays, et une des 17 communautés autonomes d'Espagne.

Castille-La Manche et Commune (Espagne) · Castille-La Manche et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Catalan

Le catalan (en catalan: català), est une langue romane dialecte selon certains de la langue occitane, parlée par environ de personnesLes estimations du nombre de locuteurs varient entre, chiffre donné par la Généralité de Catalogne.

Catalan et Commune (Espagne) · Catalan et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Catalogne

La Catalogne (en Catalunya, en Catalonha, en Cataluña) est une communauté autonome du Nord-Est de l'Espagne qui a le statut d'une nationalité dans son statut d’autonomie.

Catalogne et Commune (Espagne) · Catalogne et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Cáceres (Espagne)

Cáceres est une comune espagnole située dans la communauté autonome d'Estrémadure.

Cáceres (Espagne) et Commune (Espagne) · Cáceres (Espagne) et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Ceuta

Ceuta (prononcé en espagnol, du latin Septem Fratres; Abyla dans l'Antiquité ou Sebta ⵙⴱⵜⴰ en berbère et سبتة en arabe) est une ville autonome espagnole sur la côte nord de l'Afrique ayant une frontière directe avec le Maroc.

Ceuta et Commune (Espagne) · Ceuta et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Ciudad Real

Ciudad Real est une ville d'Espagne située à 200 km au sud de Madrid, capitale de la province homonyme, dans la communauté autonome de Castille-La Manche.

Ciudad Real et Commune (Espagne) · Ciudad Real et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Communauté de Madrid

La communauté de Madrid (en espagnol) est l'une des dix-sept communautés autonomes de l'Espagne, se composant de la province de Madrid.

Communauté de Madrid et Commune (Espagne) · Communauté de Madrid et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Communauté forale de Navarre

La communauté forale de Navarre est l'une des dix-sept communautés autonomes espagnoles, dotée de l'autonomie depuis 1982.

Communauté forale de Navarre et Commune (Espagne) · Communauté forale de Navarre et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Communauté valencienne

La Communauté valencienne (en valencien et officiellement) est l'une des dix-sept communautés autonomes d'Espagne et une région historique de la péninsule Ibérique, également connue sous d’autres appellations comme Pays valencien, région valencienne ou simplement Valence. Elle regroupe les provinces de Valence (València), Alicante (Alacant) et Castellón (Castelló), dont le territoire réuni correspond, à quelques détails près, à celui de l'ancien royaume de Valence, fondé en 1239 par Jacques Ier d'Aragon.

Communauté valencienne et Commune (Espagne) · Communauté valencienne et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Constitution espagnole de 1978

La Constitution espagnole de 1978 est la loi fondamentale qui régit de manière organisée et hiérarchisée l'ensemble des institutions de l'État espagnol, ainsi que les droits et les devoirs des citoyens depuis 1978.

Commune (Espagne) et Constitution espagnole de 1978 · Constitution espagnole de 1978 et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Cordoue

Cordoue (en Córdoba) est une ville située dans le sud de l'Espagne, en Andalousie.

Commune (Espagne) et Cordoue · Cordoue et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Cuenca (Espagne)

Cuenca est une ville d’Espagne, capitale de la province de Cuenca, dans la communauté autonome de Castille-La Manche.

Commune (Espagne) et Cuenca (Espagne) · Cuenca (Espagne) et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Espagne

LEspagne, en forme longue le royaume d'Espagne (respectivement en espagnol: España et Reino de España), est un État souverain transcontinental d'Europe du Sud, et d'Europe de l'Ouest, qui occupe la plus grande partie de la péninsule Ibérique.

Commune (Espagne) et Espagne · Espagne et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Espagnol

L’espagnol (en espagnol: español), ou le castillan (en espagnol: castellano), est une langue romane parlée en Espagne et dans de nombreux pays d'Amérique et d'autres territoires dans le monde associés à un moment de leur histoire à l'Empire espagnol.

Commune (Espagne) et Espagnol · Espagnol et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Estrémadure

Cáceres. Pont romain d'Alcántara. L'Estrémadure est l'une des 17 communautés autonomes d'Espagne.

Commune (Espagne) et Estrémadure · Estrémadure et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Galice

La Galice (ou) est une communauté autonome avec un statut de nation historique, située à l'extrémité nord-ouest de l'Espagne.

Commune (Espagne) et Galice · Galice et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Galicien

Le galicien (en galego) est la langue romane traditionnellement parlée en Galice, ainsi que dans certaines zones occidentales des Asturies, des provinces de León et Zamora et dans trois localités d'Estrémadure.

Commune (Espagne) et Galicien · Galicien et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Grenade (Espagne)

Grenade est une ville espagnole, capitale de la province de Grenade dans le Sud-Est de l'Andalousie.

Commune (Espagne) et Grenade (Espagne) · Grenade (Espagne) et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Guadalajara (Espagne)

Guadalajara est une ville d'Espagne et la capitale de la province de Guadalajara dans la communauté autonome de Castille-La Manche.

Commune (Espagne) et Guadalajara (Espagne) · Guadalajara (Espagne) et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Huelva

Huelva est une ville située à l'extrême sud-ouest de l'Espagne, dans la communauté autonome d'Andalousie.

Commune (Espagne) et Huelva · Huelva et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Jaén (Espagne)

Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption. Intérieur de l'église de San Bartolomé Jaén est une ville espagnole ainsi qu'une Commune, capitale de la province du même nom, au nord-est de l'Andalousie.

Commune (Espagne) et Jaén (Espagne) · Jaén (Espagne) et Provinces d'Espagne · Voir plus »

La Corogne

La Corogne (A Coruña en galicien et officiellement; La Coruña en espagnol) est la capitale de la province de La Corogne en Galice, au nord-ouest de l'Espagne.

Commune (Espagne) et La Corogne · La Corogne et Provinces d'Espagne · Voir plus »

La Rioja

La Rioja (prononcé en castillan) est une communauté autonome du nord de l'Espagne, provinciale, sans littoral, traversée par l'Èbre et la Oja, limitée par le Pays basque au nord, par la Navarre au nord et à l'est, par l'Aragon à l'est et par la Castille-et-León au sud et à l'ouest.

Commune (Espagne) et La Rioja · La Rioja et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Las Palmas de Grande Canarie

Las Palmas de Grande Canarie (en espagnol, Las Palmas de Gran Canaria), plus couramment Las Palmas, est une commune de la communauté autonome des Îles Canaries située dans le nord-est de l'île de Grande Canarie dans la province de Las Palmas.

Commune (Espagne) et Las Palmas de Grande Canarie · Las Palmas de Grande Canarie et Provinces d'Espagne · Voir plus »

León (Espagne)

León (en léonais: Llión) est une ville espagnole de la comarque de Tierra de León.

Commune (Espagne) et León (Espagne) · León (Espagne) et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Logroño

Logroño ou Logrogne, est une ville du nord de l'Espagne, sur l'Èbre.

Commune (Espagne) et Logroño · Logroño et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Lugo (Espagne)

Lugo est une ville magnifique du nord-ouest de l'Espagne, capitale de la province de Lugo, dans la communauté autonome de Galice.

Commune (Espagne) et Lugo (Espagne) · Lugo (Espagne) et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Madrid

Madrid (en espagnol) est la capitale et la plus grande ville d'Espagne.

Commune (Espagne) et Madrid · Madrid et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Malaga

Malaga (en Málaga) est une ville espagnole, capitale de la province de Malaga faisant partie de la Communauté autonome d'Andalousie.

Commune (Espagne) et Malaga · Malaga et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Melilla

Melilla (en berbère: MliltYAHIA Jahfar Hassan (2014): Curso de lengua tamazight, nivel elemental. Caminando en la didáctica de la lengua rifeña. Melilla: GEEPP Ed. ou encore en rifain Mritč ou Mrirt « lieu de rencontre »; en arabe marocain: مليلية, Mlilya) est une ville autonome espagnole située sur la côte nord de l'Afrique, en bordure de la mer d'Alboran et en face de la péninsule Ibérique.

Commune (Espagne) et Melilla · Melilla et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Murcie

Murcie (Murcia en espagnol) est une commune du sud de l'Espagne et la capitale de la région de Murcie (communauté constituée d'une seule province).

Commune (Espagne) et Murcie · Murcie et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Orense

Orense (en galicien et officiellement: Ourense) est une ville d'Espagne, dans la communauté autonome de Galice, capitale de la province d'Ourense.

Commune (Espagne) et Orense · Orense et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Oviedo

Oviedo est une ville du nord de l'Espagne fondée au, capitale de la communauté autonome et de la province des Asturies (qui est également une principauté).

Commune (Espagne) et Oviedo · Oviedo et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Palma

Palma officiellement, ou Palma de Majorque de 2012 à 2016http://web.parlamentib.es/repositori/PUBLICACIONS/9/bopibs/bopib-09-076.pdf.

Commune (Espagne) et Palma · Palma et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Pampelune

Pampelune (officiellement, ou Iruñea, selon l'académie de la langue basque) est une ville et une commune espagnole, capitale de la communauté forale de Navarre.

Commune (Espagne) et Pampelune · Pampelune et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Pays basque (communauté autonome)

La communauté autonome du Pays basque, parfois appelée communauté autonome basque ou Pays basque (appelée aussi Euskadi) est l'une des 17 communautés autonomes de l'Espagne, une des trois autonomies historiques reconnues par le gouvernement espagnol en 1979 avec la Catalogne et la Galice, et composée de trois provinces historiques basques: l'Alava, la Biscaye et le Guipuscoa.

Commune (Espagne) et Pays basque (communauté autonome) · Pays basque (communauté autonome) et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Pontevedra

Pontevedra (prononcé en espagnol:; prononcé en français) est une ville qui se trouve dans le nord-ouest de l'Espagne et de la Péninsule Ibérique.

Commune (Espagne) et Pontevedra · Pontevedra et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Province de Burgos

La province de Burgos (en espagnol: Provincia de Burgos) est une des neuf provinces de la communauté autonome de Castille-et-León, dans le nord de l'Espagne.

Commune (Espagne) et Province de Burgos · Province de Burgos et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Province de Gérone

La province de Gérone (qui est le nom officiel) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Catalogne, dans le nord-est de l'Espagne.

Commune (Espagne) et Province de Gérone · Province de Gérone et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Province de La Corogne

La province de La Corogne (en galicien et officiellement: Provincia da Coruña; en espagnol: Provincia de La Coruña) est une des quatre provinces de la communauté autonome de Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne.

Commune (Espagne) et Province de La Corogne · Province de La Corogne et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Province de Las Palmas

La province de Las Palmas (en espagnol: Provincia de Las Palmas) est l'une des deux provinces de la communauté autonome des Canaries, en Espagne.

Commune (Espagne) et Province de Las Palmas · Province de Las Palmas et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Province de León

La province de León (en espagnol: Provincia de León) est une des neuf provinces de la communauté autonome de Castille-et-León, dans le nord-ouest de l'Espagne.

Commune (Espagne) et Province de León · Province de León et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Province de Lugo

La province de Lugo (en espagnol et en galicien: Provincia de Lugo) est une des quatre provinces de la communauté autonome de Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne.

Commune (Espagne) et Province de Lugo · Province de Lugo et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Province de Santa Cruz de Tenerife

La province de Santa Cruz de Tenerife (en espagnol: Provincia de Santa Cruz de Tenerife) est l'une des deux provinces qui forment la communauté autonome des îles Canaries.

Commune (Espagne) et Province de Santa Cruz de Tenerife · Province de Santa Cruz de Tenerife et Provinces d'Espagne · Voir plus »

Région de Murcie

La région de Murcie (en espagnol: Región de Murcia) est une communauté autonome monoprovinciale du sud-est de l'Espagne.

Commune (Espagne) et Région de Murcie · Provinces d'Espagne et Région de Murcie · Voir plus »

Saint-Sébastien (Espagne)

Saint-Sébastien est une ville du Nord de l'Espagne, capitale de la province du Guipuscoa, dans la Communauté autonome basque.

Commune (Espagne) et Saint-Sébastien (Espagne) · Provinces d'Espagne et Saint-Sébastien (Espagne) · Voir plus »

Salamanque

Salamanque, Salamanca en espagnol, est une ville de la province de Salamanque dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne.

Commune (Espagne) et Salamanque · Provinces d'Espagne et Salamanque · Voir plus »

Santa Cruz de Tenerife

Santa Cruz de Tenerife est une commune de la province de Santa Cruz de Tenerife, dont elle est la capitale, dans la communauté autonome des îles Canaries en Espagne.

Commune (Espagne) et Santa Cruz de Tenerife · Provinces d'Espagne et Santa Cruz de Tenerife · Voir plus »

Santander (Espagne)

Santander est une municipalité et une ville portuaire espagnole, capitale de la communauté autonome et région historique de Cantabrie, située sur la côte Cantabrique, au nord du pays.

Commune (Espagne) et Santander (Espagne) · Provinces d'Espagne et Santander (Espagne) · Voir plus »

Saragosse

Saragosse (en espagnol: Zaragoza, du latin: Caesaraugusta) est une ville espagnole, capitale de la province du même nom et de l'Aragon.

Commune (Espagne) et Saragosse · Provinces d'Espagne et Saragosse · Voir plus »

Séville

Séville (en Sevilla) est une ville du Sud de l'Espagne, capitale de la province de Séville et de la communauté autonome d'Andalousie.

Commune (Espagne) et Séville · Provinces d'Espagne et Séville · Voir plus »

Tolède

Tolède (en espagnol Toledo) est une ville du centre de l’Espagne, capitale de la province du même nom et de la communauté autonome de Castille-La Manche.

Commune (Espagne) et Tolède · Provinces d'Espagne et Tolède · Voir plus »

Valence (Espagne)

Valence (officiellement et en valencien: València) est une ville d'Espagne, située dans l'est du pays sur la côte méditerranéenne.

Commune (Espagne) et Valence (Espagne) · Provinces d'Espagne et Valence (Espagne) · Voir plus »

Valladolid

Valladolid est une ville et une commune du nord-ouest de l'Espagne, capitale de la province de Valladolid.

Commune (Espagne) et Valladolid · Provinces d'Espagne et Valladolid · Voir plus »

Vitoria-Gasteiz

Vitoria-Gasteiz. À partir du, la municipalité reçoit le nom officiel de Vitoria-Gasteiz, dénommée avant Vitoria. Les principales de la ville ont accepté la recevabilité de son nom officiel actuel en 1995 (Journal officiel du Pays basque, n ° 49, 10-03-1995). (en espagnol: Vitoria; en basque: Gasteiz; officiellement Vitoria-Gasteiz) est la capitale de la province d'Alava et de la Communauté autonome du Pays basque en Espagne. Située à un carrefour, la ville a été à travers l'histoire un point stratégique important, aussi bien sur le plan militaire que commercial ou culturel. Depuis l'époque romaine avec la route qui reliait Astorga à Bordeaux, ces lieux n'ont jamais cessé d'être le point de ralliement des communications entre le Plateau central espagnol et l'Europe. À la croisée des chemins a émergé le village de Gasteiz. En tant que capitale administrative, Vitoria est le siège de grandes institutions politiques depuis le tel que le gouvernement et le parlement basque..

Commune (Espagne) et Vitoria-Gasteiz · Provinces d'Espagne et Vitoria-Gasteiz · Voir plus »