Communication

285 relations: Abréviation, Académie royale espagnole, Adstrat, Afrique, Albacete, Alcazar (architecture), Algérie, Alicante, Almería, Alphabet grec, Alphabet latin, Amérique, Amérique centrale, Amérique du Nord, Amérique du Sud, Amérique hispanique, Andalousie, Andorre, Anglais, Antilles néerlandaises, Arabe, Aragonais, Aranais, Arbousier, Argentine, Argot, Aruba, Asie, Aspect accompli/inaccompli, Association des académies de la langue espagnole, Australie, Éditions Larousse, Équateur (pays), États-Unis, Île de Pâques, Îles Mariannes du Nord, Îles Vierges des États-Unis, Basque, Bêtacisme, Belize, Bolivie, Bonaire, Brésil, Burgos, Caló, Califat de Cordoue, Camilo José Cela, Canada, Cantabrie, Caraïbes, ..., Castúo, Castillan ancien, Castille, Castille-et-León, Castille-La Manche, Catalan, Cavite (ville), Cédille, Ceceo, Celtibère, Ceuta, Chavacano, Chili, Chine, Clitique, Colle, Colombie, Communauté de Madrid, Complément d'objet, Conditionnel, Conditionnel passé en français, Conjugaison latine, Consonne centrale, Consonne fricative, Consonne fricative dentale sourde, Consonne fricative vélaire sourde, Consonne liquide, Consonne occlusive, Consonne roulée alvéolaire voisée, Consonne sourde, Constitution espagnole de 1978, Cordillère des Andes, Costa Rica, Cotabato, Cuba, Curaçao, Davao, Déclinaisons en latin, Diacritiques de l'alphabet latin, Dialecte andalou, Dialectes du castillan en Espagne, Dialectologie de la langue espagnole, Diccionario de la lengua española, Diccionario de uso del español, Diccionario panhispánico de dudas, Dictionnaire historique de la langue française, Dictionnaires Le Robert, Différences entre l'espagnol et le portugais, Digramme, Diphtongue, Djebel, El País, Empire espagnol, Emprunt lexical, Espagne, Espagnol mexicain, Ethnologue, Languages of the World, Europe des Vingt-Sept (2020), Français, Gabriel García Márquez, Gabriela Mistral, Galicien, Gallaïque, Gascon, Gaulois (langue), Genre grammatical, Gibraltar, Gondomar (Pontevedra), Gotique, Grammaire de la langue espagnole, Gran Chaco, Grec ancien, Grenade (Espagne), Guadalquivir, Guam, Guatemala, Guinée équatoriale, H aspiré en français, Hindi, Histoire de la langue espagnole, Honduras, Hypercorrection, Ibère, Inde, Institut Cervantes, Israël, Italien, Jacinto Benavente, Jamaïque, Japon, Joan Coromines, José de Echegaray, Juan Ramón Jiménez, Judéo-espagnol, Juifs, Laïsme, Langue isolante, Langue maternelle, Langue officielle, Langue seconde, Langue véhiculaire, Langues amérindiennes, Langues au Belize, Langues au Mexique, Langues créoles, Langues en Andorre, Langues en voie de disparition, Langues germaniques orientales, Langues ibéro-romanes, Langues indo-européennes, Langues paléo-hispaniques, Langues par famille, Langues romanes, Langues romanes occidentales, Latin, Latin classique, Latin vulgaire, Le Petit Robert, Leísmo, Liaison en français, Linguistique, Liste de langues, Liste de langues par nombre total de locuteurs, Liste des langues par nombre de locuteurs natifs, Liste des pays ayant l'espagnol pour langue officielle, Liste Swadesh du castillan, Loísmo, Madrid, Mandarin (langue), María Moliner, Marché commun du Sud, Mario Vargas Llosa, Maroc, Massachusetts, Melilla, Mexique, Miguel Ángel Asturias, Murcien, Nathan (maison d'édition), Nicaragua, Nom (grammaire), Norvège, Nouveau Monde, Nouvelle-Zélande, Occitan, Octavio Paz, Organisation des États américains, Organisation des Nations unies, Pablo Neruda, Palatalisation, Panama, Paraguay, Parler canarien, Passé simple en français, Péninsule, Péninsule Ibérique, Pérou, Persan, Philippines, Phonème, Porto Rico, Portugais, Prix Nobel, Prix Nobel de littérature, Probabilité, Pronom personnel en français, Prononciation de la langue espagnole, Prononciation du français, Proto-basque, Quantité vocalique, République dominicaine, Río de la Plata, Reconquista, Rois catholiques d'Espagne, Romani, Roms, Royaume de Castille, Royaume des Asturies, Royaume-Uni, Russie, Saba, Sahara occidental, Saint-Eustache (Antilles), Saint-Martin (royaume des Pays-Bas), Salvador, Sanskrit, Séfarades, Séville, Seseo, Subjonctif imparfait, Subjonctif plus-que-parfait, Substrat (linguistique), Suisse, Synonymie, Syntaxe, Système vocalique, Tabou, Tagalog, Tariq ibn Ziyad, Ternate (Philippines), Tilde, Tolède, Tomás Navarro Tomás, Transition démocratique espagnole, Tréma, Trinité-et-Tobago, Turquie, Typologie syntaxique des langues, Union africaine, Union des nations sud-américaines, Union européenne, Uruguay, Variété régionale, Venezuela, Verbe déponent, Verbe semi-auxiliaire, Vicente Aleixandre, Vieux-francique, Villafáfila, Voisement, Wamba (Espagne), Wikisource, Wisigoths, Zamboanga, 1904 en littérature, 1922 en littérature, 1945 en littérature, 1956 en littérature, 1967 en littérature, 1971 en littérature, 1977 en littérature, 1982 en littérature, 1989 en littérature, 1990 en littérature, 2010 en littérature. Développer l'indice (235 plus) » « Compacter l'indice

Abréviation

Une abréviation (du latin brevis, en français: « court », abrégé en « abr. » ou « abrév. ») est le raccourcissement d'un mot ou d'un groupe de mots, représentés alors par un caractère ou un groupe de caractères issus de ce mot.

Nouveau!!: Espagnol et Abréviation · Voir plus »

Académie royale espagnole

L'Académie royale espagnole (RAE), est une institution dont la tâche consiste à normaliser la langue espagnole.

Nouveau!!: Espagnol et Académie royale espagnole · Voir plus »

Adstrat

Le terme adstrat (du latin adstratus « placé à côté », article.) a été introduit dans la linguistique par le chercheur italien.

Nouveau!!: Espagnol et Adstrat · Voir plus »

Afrique

L'Afrique vue de l'espace. L’Afrique est un continent qui couvre 6 % de la surface de la Terre et 20 % de la surface des terres émergées.

Nouveau!!: Espagnol et Afrique · Voir plus »

Albacete

Albacete est une ville d’Espagne, capitale de la province d'Albacete dans la communauté autonome de Castille-La Manche.

Nouveau!!: Espagnol et Albacete · Voir plus »

Alcazar (architecture)

L'alcazar de Séville. Alphonse XI à Cordoue. Un alcazarLe mot « alcazar » est un nom commun d'origine étrangère, présent dans les dictionnaires français de noms communs; il ne s'écrit donc pas en italique et ne prend pas de caractères non utilisés dans la langue française.

Nouveau!!: Espagnol et Alcazar (architecture) · Voir plus »

Algérie

LAlgérie (Prononciation en français standard retranscrite phonémiquement selon la norme API.; transTranscription ALA-LC 1997L'orthographe du terme arabe en français diffère selon les sources entre al-Jazā’ir et al-Djazāïr. Ceci est dû au fait que la lettre ج (jim) se prononce différemment selon le dialecte: jim (Maroc, Égypte...), djim (Algérie, Irak...); et arabe algérien: trans ou trans; en tamazight trans) est un pays d’Afrique du Nord faisant partie du Maghreb.

Nouveau!!: Espagnol et Algérie · Voir plus »

Alicante

Alicante ((dénomination officielle bilingue depuis le) est la capitale de la province du même nom, et la seconde ville la plus importante de la Communauté valencienne dans le sud-est de l'Espagne, au bord de la mer Méditerranée. Elle est le chef-lieu de la comarque de l'Alacantí et est située dans la zone à prédominance linguistique valencienne. Alicante est un port important et sa population est de 328 648 habitants en 2015. La conurbation compte 452 462 habitants avec les localités voisines de Sant Vicent del Raspeig, Sant Joan d'Alacant, el Campello, et Mutxamel. Le triangle métropolitain d'Alacant-Elx-Santa Pola atteint quant à lui 757 443 habitants. C'est une ville essentiellement de services et de tourisme et un haut lieu de la guerre d'Espagne, de l'épisode héroïque du navire Stanbrook en 1939 au souvenir du camp de concentration de Los Almendros, aujourd'hui mémorial situé dans la ville.

Nouveau!!: Espagnol et Alicante · Voir plus »

Almería

Almería, Almérie en français, est une ville d'Espagne, capitale de la province d'Almería en Andalousie.

Nouveau!!: Espagnol et Almería · Voir plus »

Alphabet grec

Lalphabet grec est un alphabet bicaméral de vingt-quatre lettres, principalement utilisé pour écrire la langue grecque depuis la fin du ou le début du C'est le premier et le plus ancien alphabet, dans l'acception la plus réduite de ce mot, car il note chaque voyelle et consonne avec un graphème séparé F. Coulmas, The Blackwell Encyclopedia of Writing Systems, éd.

Nouveau!!: Espagnol et Alphabet grec · Voir plus »

Alphabet latin

Pays où il n'est pas utilisé.Légende/Fin Lalphabet latin est un alphabet bicaméral comportant vingt-six lettres de base, principalement utilisé pour écrire les langues d’Europe de l'Ouest, d'Europe du Nord et d'Europe centrale, ainsi que les langues de nombreux pays qui ont été exposés à une forte influence européenne, notamment à travers la colonisation européenne des Amériques, de l'Afrique et de l'Océanie.

Nouveau!!: Espagnol et Alphabet latin · Voir plus »

Amérique

L'Amérique, parfois les Amériques, est un continent de l'hémisphère occidental.

Nouveau!!: Espagnol et Amérique · Voir plus »

Amérique centrale

L'Amérique centrale est une bande de terre reliant l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud.

Nouveau!!: Espagnol et Amérique centrale · Voir plus »

Amérique du Nord

L'Amérique du Nord est un continent à part entière ou un sous-continent de l'Amérique suivant le découpage adopté pour les continents.

Nouveau!!: Espagnol et Amérique du Nord · Voir plus »

Amérique du Sud

L'Amérique du Sud est un sous-continent ou un continent et la partie méridionale de l'Amérique.

Nouveau!!: Espagnol et Amérique du Sud · Voir plus »

Amérique hispanique

Carte des pays de l''''Amérique hispanique''' L'Amérique hispanique (en Hispanoamérica) est une zone culturelle composée des pays américains de langue espagnole.

Nouveau!!: Espagnol et Amérique hispanique · Voir plus »

Andalousie

LAndalousie, est une communauté autonome composée de huit provinces, située dans le Sud de l'Espagne.

Nouveau!!: Espagnol et Andalousie · Voir plus »

Andorre

LAndorre, en forme longue la principauté d'Andorre (et), est un État d'Europe du Sud et, selon certaines définitions, d'Europe de l'Ouest, en fait d'Europe du Sud-Ouest.

Nouveau!!: Espagnol et Andorre · Voir plus »

Anglais

vignette Langlais (prononcé) est une langue indo-européenne germanique originaire d'Angleterre qui tire ses racines de langues du nord de l'Europe (terre d'origine des Angles, des Saxons et des Frisons) dont le vocabulaire a été enrichi et la syntaxe et la grammaire modifiées par le français anglo-normandLe français anglo-normand est la forme insulaire du normand., apporté par les Normands, puis par le français avec les Plantagenêt. La langue anglaise est ainsi composée d'environ 29 % de mots d'origine normande et française et plus des deux tiers de son vocabulaire proviennent du français ou du latin. L'anglais est également très influencé par les langues romanes, en particulier par l'utilisation de l'alphabet latin ainsi que les chiffres arabes. Langue officielle de facto du Royaume-Uni, de l'Irlande et d'autres îles de l'archipel britannique (Île de Man, îles anglo-normandes), l'anglais est la langue maternelle de tout ou partie de la population, et suivant les cas, la langue ou une des langues officielles de plusieurs pays, totalement ou partiellement issus des anciennes colonies britanniques de peuplement, dont les États-Unis, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, que l'on réunit sous l'appellation de « monde anglo-saxon », bien qu'il n'existe pas de définition universelle de cette expression. Il est également langue officielle ou langue d'échange dans de très nombreux pays issus de l'ancien Empire britannique, même en l'absence de population d'origine anglo-saxonne significative (Cameroun, Kenya, Nigeria, Hong Kong, Inde, Pakistan, Singapour, etc.). Beaucoup de pays dont l'anglais est la langue officielle sont réunis au sein du Commonwealth (bien que pour certains, il ne soit pas l'unique langue officielle). C'est également l'une des vingt-quatre langues officielles de l'Union européenne et l'une des six langues officielles et des deux langues de travail — avec le français — de l'Organisation des Nations unies (ONU). L'anglais est la langue la plus parlée au monde; en tant que langue maternelle, il se classe troisième, après le chinois (mandarin) et l'espagnol. Considérée par beaucoup comme étant la langue internationale prédominante, elle est la langue la plus souvent enseignée en tant que langue étrangère à travers le monde. Elle est également la langue la plus utilisée sur Internet.

Nouveau!!: Espagnol et Anglais · Voir plus »

Antilles néerlandaises

Les Antilles néerlandaises ou Antilles hollandaises (en Nederlandse Antillen) sont un ensemble de six puis cinq îles principales situées dans la mer des Caraïbes existant de 1954 à 2010, officiellement nommé territoires insulaires (eilandgebieden en néerlandais, eilandgebied au singulier): Bonaire, Curaçao, Saba, Saint-Eustache (Sint-Eustatius ou Statia), la partie méridionale de l'île de Saint-Martin (le territoire insulaire de Saint-Martin), ainsi qu'Aruba jusqu'en 1986.

Nouveau!!: Espagnol et Antilles néerlandaises · Voir plus »

Arabe

L’arabe (en arabe: ٱلْعَرَبِيَّة, al-arabiyya) est une langue afro-asiatique de la famille des langues sémitiques.

Nouveau!!: Espagnol et Arabe · Voir plus »

Aragonais

Les langues en Aragon. L'aragonais est en rouge, le catalan en rose et le castillan en jaune. L'aragonais est la langue romane autochtone parlée en Aragon, à l'exception d'une frange orientale (la Frange d'Aragon) traditionnellement catalanophone.

Nouveau!!: Espagnol et Aragonais · Voir plus »

Aranais

L'aranais à Bossòst (Val d'Aran) Laranais (endonyme) est le nom donné à la variété de la langue occitane (dialecte gascon) parlée dans le val d'Aran et en Catalogne.

Nouveau!!: Espagnol et Aranais · Voir plus »

Arbousier

L'Arbousier ou Arbousier commun (Arbutus unedo), parfois appelé Arbre à fraises, est une espèce de plante à fleurs de la famille des Ericaceae.

Nouveau!!: Espagnol et Arbousier · Voir plus »

Argentine

L'Argentine, en forme longue la République argentine (et República Argentina), est un pays d’Amérique du Sud partageant ses frontières avec le Chili à l’ouest, la Bolivie et le Paraguay au nord, le Brésil et l’Uruguay au nord-est, et enfin l’océan Atlantique à l'est et au sud.

Nouveau!!: Espagnol et Argentine · Voir plus »

Argot

Un argot est une variété linguistique spécifique à un groupe social ou socio-professionnel, qui permet de se différencier des non-initiés et de se créer une identité propre en utilisant des termes cryptiques.

Nouveau!!: Espagnol et Argot · Voir plus »

Aruba

Aruba est une île néerlandaise de la mer des Caraïbes, située au large des côtes du Venezuela, faisant partie des Petites Antilles.

Nouveau!!: Espagnol et Aruba · Voir plus »

Asie

L'Asie est l'un des continents ou une partie des supercontinents Eurasie ou Afro-Eurasie de la Terre.

Nouveau!!: Espagnol et Asie · Voir plus »

Aspect accompli/inaccompli

L'aspect accompli envisage le procès d'une action au-delà de son terme.

Nouveau!!: Espagnol et Aspect accompli/inaccompli · Voir plus »

Association des académies de la langue espagnole

Carte des pays ayant une académie de la langue espagnole LAssociation des académies de la langue espagnole a été créée à Mexico en 1951 et comprend les vingt-trois académies de la langue espagnole existant dans le monde.

Nouveau!!: Espagnol et Association des académies de la langue espagnole · Voir plus »

Australie

LAustralie, en forme longue le Commonwealth d'Australie (et Commonwealth of Australia), est un pays d'Océanie, situé entre les océans Pacifique et Indien.

Nouveau!!: Espagnol et Australie · Voir plus »

Éditions Larousse

Les éditions Larousse sont une maison d'édition française historiquement spécialisée dans les ouvrages de référence, notamment les dictionnaires.

Nouveau!!: Espagnol et Éditions Larousse · Voir plus »

Équateur (pays)

LÉquateur, en forme longue la république d'Équateur ou république de l'Équateur (en Ecuador et República del Ecuador), est un pays d'Amérique du Sud, frontalier du Pérou au sud et à l'est et de la Colombie au nord-est, baigné à l'ouest par l'océan Pacifique.

Nouveau!!: Espagnol et Équateur (pays) · Voir plus »

États-Unis

Les États-Unis (prononcé), en forme longue les États-Unis d'AmériqueComme la plupart des pays, les États-Unis ont un nom « court » pour l'usage courant, pédagogique et cartographique, et un nom « long » pour l'usage officiel.

Nouveau!!: Espagnol et États-Unis · Voir plus »

Île de Pâques

Lîle de Pâques, en rapanui (« la grande Rapa », en référence à Rapa iti, « la petite Rapa »)D’après Steven Roger Fischer, Island at the End of the World: The Turbulent History of Easter Island, Reaktion Books 2005, il semble que le nom de Rapa Nui a été donné à l’île de Pâques par des matelots de Rapa ayant participé au rapatriement des Pascuans et des Rapanais enlevés par les esclavagistes péruviens en 1861 pour extraire le guano des îles Chincha.

Nouveau!!: Espagnol et Île de Pâques · Voir plus »

Îles Mariannes du Nord

Les îles Mariannes du Nord, en anglais ou, sont un territoire organisé non incorporé des États-Unis constitué, à l'instar de Porto Rico, en commonwealth.

Nouveau!!: Espagnol et Îles Mariannes du Nord · Voir plus »

Îles Vierges des États-Unis

Les îles Vierges des États-Unis, ou de manière non officielle les îles Vierges américaines (en anglais et), sont un territoire non incorporé et organisé insulaire des Antilles, englobant les îles occidentales des îles Vierges.

Nouveau!!: Espagnol et Îles Vierges des États-Unis · Voir plus »

Basque

Le basque (euskara) est la langue traditionnelle du peuple autochtone des Basques, parlée au Pays basque.

Nouveau!!: Espagnol et Basque · Voir plus »

Bêtacisme

Le bêtacisme (terme formé à partir du grec ancien βῆτα bêta, « la lettre b ») désigne en phonologie une confusion dans la prononciation entre et ou, ou du moins l'absence dans cette différence phonétique d'une valeur discriminante qui permettrait une distinction de sens entre deux mots.

Nouveau!!: Espagnol et Bêtacisme · Voir plus »

Belize

Le Bélize ou Belize est un royaume du Commonwealth (monarchie constitutionnelle unitaire dotée d'un régime parlementaire à tendance ministérielle) dont le territoire est situé en Amérique centrale, au sud-est du Mexique et au nord-est du Guatemala.

Nouveau!!: Espagnol et Belize · Voir plus »

Bolivie

La Bolivie, en forme longue lÉtat plurinational de Bolivie (en espagnol: Bolivia et Estado Plurinacional de Bolivia, en quechua: Bulibiya et Bulibiya Mama llaqta, en aymara: Wuliwya et Wuliwya Suyu, en guarani: Volívia et Tetã Volívia), est un pays enclavé d'Amérique du Sud entouré par le Brésil au nord-est, le Paraguay au sud-est, l'Argentine au sud, le Chili au sud-ouest et le Pérou à l'ouest-nord-ouest.

Nouveau!!: Espagnol et Bolivie · Voir plus »

Bonaire

Bonaire (prononciation en néerlandais:; en papiamento) est une île faisant partie du groupe des îles Sous-le-Vent (ou îles ABC pour Aruba, Bonaire et Curaçao) dans les Petites Antilles.

Nouveau!!: Espagnol et Bonaire · Voir plus »

Brésil

Le Brésil (en Brasil), la république fédérative du Brésil (República Federativa do Brasil), est le plus grand État d’Amérique latine.

Nouveau!!: Espagnol et Brésil · Voir plus »

Burgos

Burgos est une ville et une commune espagnole, située dans la communauté autonome de Castille-et-León, capitale de la province de Burgos et chef-lieu de la comarque de l'Alfoz de Burgos.

Nouveau!!: Espagnol et Burgos · Voir plus »

Caló

Le caló, ou calo (orthographe rectifiée de 1990), est une langue mixte des langues romanes et du Romani parlée en Espagne, au Portugal, dans le Sud de la France, en Amérique latine et, durant une période, en Afrique du Nord plus particulièrement au Maroc, par des Gitans ibériques.

Nouveau!!: Espagnol et Caló · Voir plus »

Califat de Cordoue

Le Califat omeyyade de Cordoue (en arabe: / ḵilāfat qurṭuba; en berbère: ⴰⵎⵉⵏⴽⵓⴷ ⵏ ⵇⵓⵕⵟⵓⴱⴰ / aminkud en quṛṭuba) est un État d'Ibérie musulmane gouverné par la dynastie des Omeyyades de Cordoue et qui dominait aussi une partie de l'Afrique du Nord.

Nouveau!!: Espagnol et Califat de Cordoue · Voir plus »

Camilo José Cela

Camilo José Cela, marquis d'Iria Flavia, est un écrivain espagnol né à Padron (Galice, Espagne) le et mort à Madrid le.

Nouveau!!: Espagnol et Camilo José Cela · Voir plus »

Canada

Le Canada (prononcé en français standard; en anglais) est un pays d'Amérique septentrionale.

Nouveau!!: Espagnol et Canada · Voir plus »

Cantabrie

La Cantabrie (Cantabria en espagnol) est une communauté historique, une province et une communauté autonome monoprovinciale espagnole.

Nouveau!!: Espagnol et Cantabrie · Voir plus »

Caraïbes

Les Caraïbes (également nommées la Caraïbe, l'espace Caraïbe, ou encore l'espace des Caraïbes) sont une région des Amériques qui comprend la mer des Caraïbes, ses îles (certaines entourées par la mer des Caraïbes et d'autres bordant à la fois cette dernière et l'océan Atlantique Nord) et les côtes environnantes.

Nouveau!!: Espagnol et Caraïbes · Voir plus »

Castúo

Le castúo est le nom local donné aux dialectes du castillan parlés en Estrémadure; il se distingue de l'estrémègne, qui est généralement rattaché à l'astur-léonais.

Nouveau!!: Espagnol et Castúo · Voir plus »

Castillan ancien

Le castillan ancien, ou vieil espagnol, est la variante de l'espagnol parlée dans la péninsule Ibérique durant le Moyen Âge, entre le et le environ, jusqu'à ce que se produise un réajustement dans le système consonantique qui marque le passage vers l'espagnol moderne.

Nouveau!!: Espagnol et Castillan ancien · Voir plus »

Castille

La Castille géographique. La Castille est une région historique en Espagne.

Nouveau!!: Espagnol et Castille · Voir plus »

Castille-et-León

Castille-et-León (en léonais: Castiella y Llión) est une communauté autonome d'Espagne située dans le nord-ouest du pays.

Nouveau!!: Espagnol et Castille-et-León · Voir plus »

Castille-La Manche

Tolède. Castille-La Manche est une région de l'Espagne, au centre du pays, et une des 17 communautés autonomes d'Espagne.

Nouveau!!: Espagnol et Castille-La Manche · Voir plus »

Catalan

Le catalan (en catalan: català), est une langue romane dialecte selon certains de la langue occitane, parlée par environ de personnesLes estimations du nombre de locuteurs varient entre, chiffre donné par la Généralité de Catalogne.

Nouveau!!: Espagnol et Catalan · Voir plus »

Cavite (ville)

Cavite est une ville située dans la province du même nom aux Philippines, dont elle était autrefois la capitale.

Nouveau!!: Espagnol et Cavite (ville) · Voir plus »

Cédille

La cédille (de l'espagnol cedilla, « petit z ») est un diacritique de l'alphabet latin.

Nouveau!!: Espagnol et Cédille · Voir plus »

Ceceo

Le ceceo est un phénomène linguistique de l'espagnol, par lequel l'opposition phonologique entre les deux phonèmes et (qui sont représentés respectivement par les lettres « z » ou « c » devant « e » ou « i », et « s ») se trouve neutralisée en un seul phonème, réalisé par une consonne fricative dentale sourde (laminale).

Nouveau!!: Espagnol et Ceceo · Voir plus »

Celtibère

Langues paléo-hispaniques. Le celtibère (ou hispano-celtique) est une langue celtique morte, parlée par les Celtibères dans le centre de l'Espagne avant et durant l'Empire romain.

Nouveau!!: Espagnol et Celtibère · Voir plus »

Ceuta

Ceuta (prononcé en espagnol, du latin Septem Fratres; Abyla dans l'Antiquité ou Sebta ⵙⴱⵜⴰ en berbère et سبتة en arabe) est une ville autonome espagnole sur la côte nord de l'Afrique ayant une frontière directe avec le Maroc.

Nouveau!!: Espagnol et Ceuta · Voir plus »

Chavacano

Le chavacano (en espagnol chabacano ou zamboangueño) est un créole à base lexicale espagnole parlé aux Philippines, selon les sources par.

Nouveau!!: Espagnol et Chavacano · Voir plus »

Chili

Le Chili, en forme longue la république du Chili (en espagnol Chile et República de Chile), est un pays d’Amérique du Sud partageant ses frontières avec le Pérou et la Bolivie au nord et avec l’Argentine au nord-est, à l'est et au sud-est.

Nouveau!!: Espagnol et Chili · Voir plus »

Chine

La Chine (en chinois), en forme longue la république populaire de Chine (RPC), également appelée Chine populaire et Chine communiste, est un pays d'Asie de l'Est.

Nouveau!!: Espagnol et Chine · Voir plus »

Clitique

Un clitique est, en linguistique, un élément à mi-chemin entre un mot indépendant et un morphème lié.

Nouveau!!: Espagnol et Clitique · Voir plus »

Colle

Une colle, ou glu, est un produit de consistance liquide, gélatineuse ou pâteuse servant à lier des pièces entre elles par contact.

Nouveau!!: Espagnol et Colle · Voir plus »

Colombie

La Colombie, en forme longue la république de Colombie (en Colombia ou República de Colombia 13px) est une république unitaire d'Amérique du Sud comprenant.

Nouveau!!: Espagnol et Colombie · Voir plus »

Communauté de Madrid

La communauté de Madrid (en espagnol) est l'une des dix-sept communautés autonomes de l'Espagne, se composant de la province de Madrid.

Nouveau!!: Espagnol et Communauté de Madrid · Voir plus »

Complément d'objet

Pour le complément d’objet direct on pose la question qui? Quoi? Mais en ceux qui concerne le complément d’objet indirect on pose la question À qui? À quoi? En grammaire, un complément d’objet est un syntagme qui vient donner une information sur le verbe.

Nouveau!!: Espagnol et Complément d'objet · Voir plus »

Conditionnel

Le conditionnel peut désigner, dans l'étude de différentes langues, le mode réservé à la conjugaison du verbe de la protase d'une phrase conditionnelle (par exemple, en turc ou en azéri), de l'apodose d'une telle phrase, ou des verbes de la protase et de l'apodose en même temps (par exemple, en hongrois ou en finnois).

Nouveau!!: Espagnol et Conditionnel · Voir plus »

Conditionnel passé en français

En conjugaison française, le conditionnel passé est un temps du conditionnel qui peut s'exprimer sous deux formes: la et la.

Nouveau!!: Espagnol et Conditionnel passé en français · Voir plus »

Conjugaison latine

La conjugaison du verbe latin repose tout entière sur l'opposition de deux thèmes, celui du présent (infectum) et celui du parfait (perfectum)La conjugaison du verbe latin repose tout entière sur l'opposition de deux thèmes, celui du présent (infectum) et celui du parfait (perfectum).

Nouveau!!: Espagnol et Conjugaison latine · Voir plus »

Consonne centrale

En phonétique articulatoire, une consonne centrale, ou par souci de concision une centrale est une consonne dont le mode d'articulation nécessite pour sa réalisation l'écoulement de l'air par le centre de la bouche au-dessus de la langue.

Nouveau!!: Espagnol et Consonne centrale · Voir plus »

Consonne fricative

En phonétique articulatoire, une consonne fricative ou constrictive est un type de consonne obstruante, produite par resserrement de la bouche, du pharynx ou de la glotte sans qu'il y ait fermeture complète de ceux-ci, comme c'est le cas pour les occlusives.

Nouveau!!: Espagnol et Consonne fricative · Voir plus »

Consonne fricative dentale sourde

La consonne fricative dentale sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées.

Nouveau!!: Espagnol et Consonne fricative dentale sourde · Voir plus »

Consonne fricative vélaire sourde

La consonne fricative vélaire sourde est un son consonantique assez fréquent dans les langues parlées.

Nouveau!!: Espagnol et Consonne fricative vélaire sourde · Voir plus »

Consonne liquide

Une consonne liquide (2).

Nouveau!!: Espagnol et Consonne liquide · Voir plus »

Consonne occlusive

Une consonne occlusive, momentanée ou, plus concisément, une occlusive, en phonétique articulatoire, est une consonne dont le mode d'articulation fait intervenir un blocage complet de l'écoulement de l'air au niveau de la bouche, du pharynx ou de la glotte, suivi d'un relâchement soudain de ce blocage.

Nouveau!!: Espagnol et Consonne occlusive · Voir plus »

Consonne roulée alvéolaire voisée

La consonne roulée alvéolaire voisée (souvent appelée « r roulé ») est un son consonantique très fréquent dans les langues parlées.

Nouveau!!: Espagnol et Consonne roulée alvéolaire voisée · Voir plus »

Consonne sourde

Une consonne sourde, ou non voisée, en phonétique articulatoire, désigne une consonne articulée sans vibration des plis vocaux (ou cordes vocales). Elle s'oppose à une consonne sonore, ou voisée.

Nouveau!!: Espagnol et Consonne sourde · Voir plus »

Constitution espagnole de 1978

La Constitution espagnole de 1978 est la loi fondamentale qui régit de manière organisée et hiérarchisée l'ensemble des institutions de l'État espagnol, ainsi que les droits et les devoirs des citoyens depuis 1978.

Nouveau!!: Espagnol et Constitution espagnole de 1978 · Voir plus »

Cordillère des Andes

arcs volcaniques de la cordillère font partie de la ceinture de feu du Pacifique dont les zones de subduction sont responsables de 80 % de la sismicité mondiale annuelle. Le séisme de 1960 à Valdivia est le mégaséisme le plus puissant qui ait été enregistré. La cordillère des Andes est la plus longue chaîne de montagnes continentale du monde, orientée nord-sud tout le long de la côte occidentale de l'Amérique du Sud.

Nouveau!!: Espagnol et Cordillère des Andes · Voir plus »

Costa Rica

Le Costa Rica, en forme longue la république du Costa Rica, en espagnol República de Costa Rica, est une république unitaire d'Amérique centrale ayant un régime présidentiel.

Nouveau!!: Espagnol et Costa Rica · Voir plus »

Cotabato

Cotabato (officiellement: City of Cotabato) est une ville des Philippines, située sur l'île de Mindanao, dans la région autonome Bangsamoro où elle fait figure de capitale régionale.

Nouveau!!: Espagnol et Cotabato · Voir plus »

Cuba

Cuba, en forme longue la république de Cuba (en República de Cuba), est un État insulaire des Caraïbes formé de l'île de Cuba (la plus grande île des Antilles), de l'île de la Jeunesse (appelée île aux Pins jusqu'en 1978) et de cayes et îlotsLes cayes sont de petites îles, ou îlots, d’élévation faible, faite de sable ou de corail.

Nouveau!!: Espagnol et Cuba · Voir plus »

Curaçao

vignette Curaçao (prononcé: \ky.ʁa.so\; en papiamento: Kòrsou) est l'une des îles Sous-le-Vent aux Petites Antilles (Caraïbes), formant un État autonome au sein du royaume des Pays-Bas depuis la dissolution de la fédération des Antilles néerlandaises le.

Nouveau!!: Espagnol et Curaçao · Voir plus »

Davao

Davao (en cebuano: Dakbayan sa Dabaw; en anglais: Davao City) est l'une des principales villes des Philippines, capitale de la région de Davao (Région XI), et capitale de facto de l'île de Mindanao.

Nouveau!!: Espagnol et Davao · Voir plus »

Déclinaisons en latin

Les déclinaisons latines sont au nombre de cinq et disposent chacune de six cas principaux (nominatif, vocatif, accusatif, génitif, datif et ablatif).

Nouveau!!: Espagnol et Déclinaisons en latin · Voir plus »

Diacritiques de l'alphabet latin

L'alphabet latin a connu, d'abord dans le monde occidental puis après les différentes périodes de colonisation, partout dans le monde, une extension géographique considérable: tout au long de son histoire, il a été conservé ou emprunté par de nombreux peuples qui s'en sont servis pour noter leur langue.

Nouveau!!: Espagnol et Diacritiques de l'alphabet latin · Voir plus »

Dialecte andalou

L'andalou est un ensemble de variétés dialectales du castillan parlé en Andalousie qui, selon les critères adoptés, peut être étendu à certaines zones du sud de l'Estrémadure, à une partie de la région de Murcie, aux villes autonomes de Ceuta, Melilla et à Gibraltar.

Nouveau!!: Espagnol et Dialecte andalou · Voir plus »

Dialectes du castillan en Espagne

Dialecte andalou Dialectes en Espagne En Espagne, il existe deux zones dialectales principales du castillan: les variétés septentrionales et les méridionales.

Nouveau!!: Espagnol et Dialectes du castillan en Espagne · Voir plus »

Dialectologie de la langue espagnole

Dialectes de la langue espagnole parlés en Argentine. La dialectologie de la langue espagnole ou dialectologie hispanique est l'étude des propriétés dialectales, des modalités et variétés de la langue espagnole (ou castillan).

Nouveau!!: Espagnol et Dialectologie de la langue espagnole · Voir plus »

Diccionario de la lengua española

Le Diccionario de la lengua española (littéralement: Dictionnaire de la langue espagnole) est un dictionnaire de la langue espagnole édité et élaboré par l'Académie royale espagnole (la RAE: Real Academia Española), dont la première édition date de 1780 et la dernière, la, consultable en ligne sur internet, de 2014.

Nouveau!!: Espagnol et Diccionario de la lengua española · Voir plus »

Diccionario de uso del español

Le Diccionario de uso del español (Dictionnaire d'usage de l'espagnol) est une œuvre créée par la lexicographe espagnole María Moliner à partir de 1962.

Nouveau!!: Espagnol et Diccionario de uso del español · Voir plus »

Diccionario panhispánico de dudas

Le Diccionario panhispánico de dudas (DPD) est une œuvre élaborée par les membres des 23 académies de la langue espagnole dans le but de résoudre les doutes liés à l'usage de la langue espagnole dans toute la communauté hispanophone.

Nouveau!!: Espagnol et Diccionario panhispánico de dudas · Voir plus »

Dictionnaire historique de la langue française

Le Dictionnaire historique de la langue française est un dictionnaire étymologique et historique dirigé par Alain Rey, rédigé par Alain Rey, Marianne Tomi, Tristan Hordé et Chantal Tanet et édité par les Dictionnaires Le Robert.

Nouveau!!: Espagnol et Dictionnaire historique de la langue française · Voir plus »

Dictionnaires Le Robert

Dictionnaires Le Robert est le nom d'une maison d'édition française, créée en 1951 par Paul Robert sous le nom de Société du nouveau Littré (SNL), et spécialisée dans la publication de dictionnaires de la langue française.

Nouveau!!: Espagnol et Dictionnaires Le Robert · Voir plus »

Différences entre l'espagnol et le portugais

chronologique montrant l'évolution de l'espagnol (''castillan'') et du portugais (''portuguese''). Bien qu'ils soient étroitement liés, jusqu'à un degré relatif d'intelligibilité mutuelle, il existe d'importantes différences entre l'espagnol et le portugais, qui peuvent être sources de difficultés pour les locuteurs d'une de ces deux langues lors de l'apprentissage de l'autre.

Nouveau!!: Espagnol et Différences entre l'espagnol et le portugais · Voir plus »

Digramme

En linguistique, un digramme est un assemblage de deux signes (généralement deux lettres dans un alphabet), diacritiques non comptés, qui forme un unique graphème et ne peut pas s'interpréter par la valeur de chacun des signes pris isolément.

Nouveau!!: Espagnol et Digramme · Voir plus »

Diphtongue

n'''oʊ'''.h'''aɪ'''.w'''eɪ'''.kʰ'''aʊ'''.b'''ɔɪ'''z, dont les cinq voyelles sont toutes des diphtongues. Diagramme phonétique des diphtongues de l'anglais américain illustrées par l'extrait ci-dessus. Une diphtongue est un type de voyelle dont le point d'articulation et le timbre varient lors de son émission entre une position de départ et une position d'arrivée.

Nouveau!!: Espagnol et Diphtongue · Voir plus »

Djebel

Djebel, ou djébel, est un mot français emprunté à l'arabe jabal جبل (au pluriel jibāl جبال) et désignant une montagne ou un massif montagneux dans les régions du Moyen-Orient ou d'Afrique du Nord.

Nouveau!!: Espagnol et Djebel · Voir plus »

El País

(« Le Pays » en espagnol) est un journal espagnol fondé en 1976, dont la version en ligne constitue le site d'information en langue espagnole le plus consulté au monde, avec près de uniques (2017).

Nouveau!!: Espagnol et El País · Voir plus »

Empire espagnol

L'Empire espagnol (espagnol: Imperio Español; latin: Imperium Hispanicum), historiquement connu comme la Monarchie hispanique (espagnol: Monarquía Hispánica) et comme la Monarchie catholique (espagnol: Monarquía Católica), fut l'un des plus grands empires de l'histoire.

Nouveau!!: Espagnol et Empire espagnol · Voir plus »

Emprunt lexical

En linguistique, et plus particulièrement en étymologie, lexicologie et linguistique comparée, l’emprunt lexical est un type d’emprunt consistant, pour une langue, à adopter dans son lexique un terme d’une autre langue.

Nouveau!!: Espagnol et Emprunt lexical · Voir plus »

Espagne

LEspagne, en forme longue le royaume d'Espagne (respectivement en espagnol: España et Reino de España), est un État souverain transcontinental d'Europe du Sud, et d'Europe de l'Ouest, qui occupe la plus grande partie de la péninsule Ibérique.

Nouveau!!: Espagnol et Espagne · Voir plus »

Espagnol mexicain

L'espagnol mexicain est la variété régionale de l'espagnol qui est parlée au Mexique et dans plusieurs groupes de population d'origine mexicaine dans d'autres pays, surtout aux États-Unis et au Canada.

Nouveau!!: Espagnol et Espagnol mexicain · Voir plus »

Ethnologue, Languages of the World

Ethnologue, Languages of the World, souvent abrégé en Ethnologue, est une publication de SIL International visant à inventorier toutes les langues du monde.

Nouveau!!: Espagnol et Ethnologue, Languages of the World · Voir plus »

Europe des Vingt-Sept (2020)

En bleu, les États membres de l'Europe des Vingt-Sept (depuis 2020). L'Europe des Vingt-Sept ou Union européenne des Vingt-Sept (abrégée UE-27 ou UE27) est l'ensemble des pays membres de l'Union européenne depuis le, à la suite du Brexit.

Nouveau!!: Espagnol et Europe des Vingt-Sept (2020) · Voir plus »

Français

Le français est une langue indo-européenne de la famille des langues romanes dont les locuteurs sont appelés francophones.

Nouveau!!: Espagnol et Français · Voir plus »

Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez, né le à Aracataca (Colombie) et mort le à Mexico, est un écrivain colombien.

Nouveau!!: Espagnol et Gabriel García Márquez · Voir plus »

Gabriela Mistral

Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga, dite Gabriela Mistral, née le à Vicuña, dans la région de Coquimbo (Chili), et morte le à New York, est une enseignante, diplomate, féministe et poétesse chilienne, dont l'œuvre est couronné par le prix Nobel de littérature en 1945.

Nouveau!!: Espagnol et Gabriela Mistral · Voir plus »

Galicien

Le galicien (en galego) est la langue romane traditionnellement parlée en Galice, ainsi que dans certaines zones occidentales des Asturies, des provinces de León et Zamora et dans trois localités d'Estrémadure.

Nouveau!!: Espagnol et Galicien · Voir plus »

Gallaïque

Gallaïque. Le gallaïque ou gallaecien est une langue celtique hypothétiquePierre-Yves Lambert (La langue gauloise: description linguistique, commentaire d'inscriptions choisies, Errance, Paris, 1994 (Collection des Hespérides) ouvrage récompensé du Prix Volney, p. 20) écrit à propos du celtibère, qu'il est possible qu'il y ait eu d'autres langues celtiques en Espagne.

Nouveau!!: Espagnol et Gallaïque · Voir plus »

Gascon

Le gascon est la variété de l'occitan propre au « triangle aquitain »« Variété propre au 'triangle aquitain', Pyrénées-Garonne-Océan, avec une extension au SE où la limite court à l'E de la Garonne jusqu'au col de Port, englobant le Couserans ariégeois, le gascon constitue un ensemble très original de parlers qui au cours des siècles s'est rapproché du modèle languedocien alors qu'aux origines on perçoit une spécificité suffisante pour que les Leys d'Amors le qualifient encore au de “lengatge estranh”.

Nouveau!!: Espagnol et Gascon · Voir plus »

Gaulois (langue)

Le gaulois (autrefois appelé gallique) est une langue celtique, du groupe celtique continental, utilisée par les Gaulois jusqu'au.

Nouveau!!: Espagnol et Gaulois (langue) · Voir plus »

Genre grammatical

En linguistique, le genre grammatical est une caractéristique intrinsèque des noms qui influe sur la forme de certains éléments satellites.

Nouveau!!: Espagnol et Genre grammatical · Voir plus »

Gibraltar

Gibraltar est un territoire britannique d'outre-mer, situé dans le sud de la péninsule Ibérique, en bordure de la mer d'Alboran et du détroit de Gibraltar, ce dernier reliant la Méditerranée à l'océan Atlantique.

Nouveau!!: Espagnol et Gibraltar · Voir plus »

Gondomar (Pontevedra)

Gondomar est une commune de la province de Pontevedra en Espagne située dans la communauté autonome de Galice.

Nouveau!!: Espagnol et Gondomar (Pontevedra) · Voir plus »

Gotique

Le gotique est une langue morte, parlée par les Goths dans l'Antiquité tardive et le haut Moyen Âge. Elle appartient à la branche germanique de la famille des langues indo-européennes. C'est la plus ancienne des langues germaniques attestées, et la seule parmi les langues germaniques orientales à disposer d'un corpus textuel, représenté principalement par le Codex Argenteus, un manuscrit biblique du. Le gotique n'a donné naissance à aucune des langues germaniques actuelles, mais son caractère archaïque le rend particulièrement précieux en linguistique comparée. En français, le nom de cette langue est habituellement orthographié gotique (sans h) par les spécialistes par souci étymologique, mais aussi pour le distinguer de l'adjectif.

Nouveau!!: Espagnol et Gotique · Voir plus »

Grammaire de la langue espagnole

Le présent article traite de la langue véhiculaire nationale de l'Espagne qu'on appelle également « castillan », par opposition aux autres langues espagnoles comme le basque, le galicien ou le catalan… Cependant, l'histoire ayant fait du castillan une langue véhiculaire dépassant plus que largement la péninsule ibérique, répandue du nord au sud des Amériques et, dans une moindre mesure, ailleurs, au point que les phénomènes linguistiques péninsulaires revêtent une dimension presque folklorique, il faudra être au moins aussi attentif à tous les autres folklores.

Nouveau!!: Espagnol et Grammaire de la langue espagnole · Voir plus »

Gran Chaco

Paysage du Gran Chaco. Étendue approximative du Gran Chaco. Carte du Chaco argentin, correspondant aux deux sous-régions du Chaco central et du Chaco austral. Le Gran Chaco est une des principales régions géographiques d'Amérique du Sud, située dans le Cône Sud, elle s'étend en partie sur les territoires de l'Argentine, de la Bolivie, du Brésil et du Paraguay, entre les rivières Paraguay et Paraná à l'est, et l'Altiplano andin à l'ouest.

Nouveau!!: Espagnol et Gran Chaco · Voir plus »

Grec ancien

Le grec ancien est l’étape historique de la langue grecque qui s'étend du au Principale langue parlée et écrite en Grèce antique, elle devient le vecteur de la littérature grecque antique qui produit de nombreuses œuvres littéraires et scientifiques à l'influence durable, dont l’Iliade et l’Odyssée attribuées dans l'Antiquité au poète légendaire Homère.

Nouveau!!: Espagnol et Grec ancien · Voir plus »

Grenade (Espagne)

Grenade est une ville espagnole, capitale de la province de Grenade dans le Sud-Est de l'Andalousie.

Nouveau!!: Espagnol et Grenade (Espagne) · Voir plus »

Guadalquivir

Le Guadalquivir est un fleuve espagnol qui se jette dans l'océan Atlantique, à l'ouest du détroit de Gibraltar.

Nouveau!!: Espagnol et Guadalquivir · Voir plus »

Guam

Guam (en chamorro:, ou) est une île située dans l'est-sud-est de la mer des Philippines, à la lisière de celle-ci avec l'océan Pacifique, et au sud-sud-ouest des Mariannes du Nord.

Nouveau!!: Espagnol et Guam · Voir plus »

Guatemala

Le Guatemala, ou Guatémala, en forme longue la république du Guatemala (en República de Guatemala), est un pays d'Amérique centrale frontalier avec quatre pays: le Mexique, le Belize, le Salvador et le Honduras.

Nouveau!!: Espagnol et Guatemala · Voir plus »

Guinée équatoriale

Carte physique de Guinée équatoriale La Guinée équatoriale ou Guinée-Équatoriale, en forme longue la république de Guinée équatoriale ou république de Guinée-Équatoriale (en espagnol Guinea Ecuatorial et República de Guinea Ecuatorial, en portugais Guiné Equatorial et República da Guiné Equatorial) est un pays d'Afrique centrale.

Nouveau!!: Espagnol et Guinée équatoriale · Voir plus »

H aspiré en français

Dans la prononciation du français, le h aspiré est utilisé pour désigner la lettre h initiale dans la graphie de certains mots dont la prononciation commence par une voyelle mais qui ne permettent ni l'élision ni la liaison quand ils sont précédés d'un autre mot.

Nouveau!!: Espagnol et H aspiré en français · Voir plus »

Hindi

Le hindi (autonyme: hindī) est une langue indo-européenne, issue d'une standardisation des langues hindoustanies, utilisant les caractères et du vocabulaire sanskrit.

Nouveau!!: Espagnol et Hindi · Voir plus »

Histoire de la langue espagnole

Extension actuelle de l'espagnol dans le monde. Expansion du castillan dans la péninsule Ibérique. L’espagnol (ou castillan) est une langue romane apparue autour des et et issue du latin vulgaire parlé dans la région cantabrique après le déclin de l'Empire romain.

Nouveau!!: Espagnol et Histoire de la langue espagnole · Voir plus »

Honduras

Le Honduras, en forme longue la république du Honduras (en espagnol: República de Honduras), est un pays situé en Amérique centrale, dont il occupe le deuxième rang autant par sa superficie juste après le Nicaragua que par sa population après le Guatemala.

Nouveau!!: Espagnol et Honduras · Voir plus »

Hypercorrection

L'hypercorrection consiste à s'exprimer de manière « trop correcte », et finalement incorrecte à force de trop vouloir parler ou écrire de façon irréprochable.

Nouveau!!: Espagnol et Hypercorrection · Voir plus »

Ibère

L'ibère est une langue paléo-hispanique (langue morte) parlée par les Ibères sur toute la péninsule.

Nouveau!!: Espagnol et Ibère · Voir plus »

Inde

LInde, historiquement et constitutionnellement aussi appelé le Bharat (en भारत /) et en forme longue la république de l'Inde (en भारत गणराज्य /), est un pays d'Asie du Sud occupant la majeure partie du sous-continent indien.

Nouveau!!: Espagnol et Inde · Voir plus »

Institut Cervantes

L'Institut Cervantes (en espagnol, Instituto Cervantes) est une institution culturelle dépendant du ministère des Affaires étrangères espagnol, créée en 1991 sous la direction de l'historien Nicolás Sánchez-Albornoz, pour la promotion et l’enseignement de la langue espagnole et pour la diffusion de la culture espagnole et latinoaméricaine.

Nouveau!!: Espagnol et Institut Cervantes · Voir plus »

Israël

Israël En français, le nom « Israël » s’utilise sans article défini (« le ») et s'accorde au masculin.

Nouveau!!: Espagnol et Israël · Voir plus »

Italien

Litalien (en italien) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille indo-européenne.

Nouveau!!: Espagnol et Italien · Voir plus »

Jacinto Benavente

Jacinto Benavente y Martínez (Madrid, - Galapagar) est un écrivain espagnol qui a reçu le Prix Nobel de littérature en 1922.

Nouveau!!: Espagnol et Jacinto Benavente · Voir plus »

Jamaïque

La Jamaïque est un État insulaire des Caraïbes.

Nouveau!!: Espagnol et Jamaïque · Voir plus »

Japon

Le Japon (en japonais:,, ou) est un pays insulaire de l'Asie de l'Est, situé entre l'océan Pacifique et la mer du Japon, à l'est de la Chine, de la Corée du Sud, de la Corée du Nord et de la Russie, et au nord de Taïwan.

Nouveau!!: Espagnol et Japon · Voir plus »

Joan Coromines

Joan Coromines i Vigneaux, né le à Barcelone et mort le à Pineda de Mar, est un linguiste et philologue espagnol d'expression catalane, auteur du Dictionnaire étymologique et complémentaire de la langue catalane et du Dictionnaire critique étymologique de la langue castillane.

Nouveau!!: Espagnol et Joan Coromines · Voir plus »

José de Echegaray

José de Echegaray y Eizaguirre (Madrid, - ibidem) est un mathématicien espagnol et un important dramaturge de la fin du.

Nouveau!!: Espagnol et José de Echegaray · Voir plus »

Juan Ramón Jiménez

Juan Ramón Jiménez, né à Moguer, en Andalousie, le 23 ou et mort le à San Juan, à Porto Rico, est un poète espagnol de la génération de 14, époux de l'écrivaine Zenobia Camprubí.

Nouveau!!: Espagnol et Juan Ramón Jiménez · Voir plus »

Judéo-espagnol

Le judéo-espagnol, ou ladino (לאדינו en hébreu, aussi judesmo, spanyolit, djudyo, tetuani ou haketiya, spanyol selon les lieux), est une langue judéo-romane dérivée du vieux castillan (espagnol) du et de l'hébreu.

Nouveau!!: Espagnol et Judéo-espagnol · Voir plus »

Juifs

Les Juifs (en hébreu: יְהוּדִים / yehoudim, en grec ancien: / Ioudaĩoi, en latin: Iudaei, etc.) sont les membres d’un peuple lié à sa propre religion, le judaïsme et, au sens large du terme, à une appartenance ethnique même non religieuse.

Nouveau!!: Espagnol et Juifs · Voir plus »

Laïsme

En espagnol, le laísmo (parfois francisé en laïsme) est l'usage des pronoms féminins « la » et « las » dans une fonction de complément d'objet indirect, au lieu des « le » et « les » normatifs.

Nouveau!!: Espagnol et Laïsme · Voir plus »

Langue isolante

En linguistique, l’une des catégories prises en compte par la typologie morphologique des langues est celle des langues isolantes, qui présentent le plus haut degré d’analytisme.

Nouveau!!: Espagnol et Langue isolante · Voir plus »

Langue maternelle

La langue maternelle, par extension comprise comme langue natale, désigne la première langue qu'un enfant apprend.

Nouveau!!: Espagnol et Langue maternelle · Voir plus »

Langue officielle

Une langue officielle est une langue qui est spécifiquement désignée comme telle, dans la constitution ou les textes de loi d'un pays, d'un État ou d'une organisation quelconque.

Nouveau!!: Espagnol et Langue officielle · Voir plus »

Langue seconde

La notion de langue seconde a deux interprétations principales.

Nouveau!!: Espagnol et Langue seconde · Voir plus »

Langue véhiculaire

Une langue véhiculaire est une langue ou un dialecte servant systématiquement de moyen de communication entre des populations de langues ou dialectes maternels différents, tout particulièrement lorsqu'il s'agit d'une langue tierce, différente des deux langues natives.

Nouveau!!: Espagnol et Langue véhiculaire · Voir plus »

Langues amérindiennes

Les langues amérindiennes, aussi appelées langues autochtones des Amériques, sont les langues des premiers peuples du continent américain (y compris les îles du plateau continental), développées depuis les débuts de l'établissement humain jusqu'à l'arrivée des Européens, des Africains et des Asiatiques.

Nouveau!!: Espagnol et Langues amérindiennes · Voir plus »

Langues au Belize

La langue officielle du Belize est l'anglais, hérité de son ancien statut de colonie britannique.

Nouveau!!: Espagnol et Langues au Belize · Voir plus »

Langues au Mexique

Officiellement, le Mexique est un pays multiculturel et polyglotte selon la réforme de 1992 à l'article 2 de l'actuelle Constitution politique des États-Unis mexicains; ainsi que la Loi générale des personnes handicapées (en espagnol Ley General de las Personas con Discapacidad) de 2005, et la Loi générale des droits linguistiques des peuples autochtones (en espagnol Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas) de 2003.

Nouveau!!: Espagnol et Langues au Mexique · Voir plus »

Langues créoles

En linguistique, une langue créole est une langue qui est devenue native dans une société.

Nouveau!!: Espagnol et Langues créoles · Voir plus »

Langues en Andorre

Les langues suivantes sont couramment parlées dans la principauté d’Andorre.

Nouveau!!: Espagnol et Langues en Andorre · Voir plus »

Langues en voie de disparition

Les langues en voie de disparition sont les langues dont le nombre de locuteurs décroît au point de les faire disparaître (voir: mort d'une langue).

Nouveau!!: Espagnol et Langues en voie de disparition · Voir plus »

Langues germaniques orientales

Carte des dialectes germaniques Les langues germaniques orientales forment un sous-ensemble des langues germaniques.

Nouveau!!: Espagnol et Langues germaniques orientales · Voir plus »

Langues ibéro-romanes

Les langues ibéro-romanes sont une famille linguistique incluant essentiellement des langues romanes, originaire de la péninsule ibérique.

Nouveau!!: Espagnol et Langues ibéro-romanes · Voir plus »

Langues indo-européennes

L'expansion des langues indo-européennes d'après l'hypothèse kourgane introduite par Marija Gimbutas. Langues non indo-européennes Légende/Fin Les zones hachurées ou en pointillé, indiquent les régions où le multilinguisme est fréquent ou la norme. Néerlandais Légende/Fin En linguistique, les langues indo-européennes forment une famille de langues étroitement apparentées ayant pour origine ce qu'il est convenu d'appeler l'indo-européen commun et.

Nouveau!!: Espagnol et Langues indo-européennes · Voir plus »

Langues paléo-hispaniques

Les langues paléo-hispaniques désignent les langues indigènes de la péninsule Ibérique d'avant la conquête de cette dernière par les Romains.

Nouveau!!: Espagnol et Langues paléo-hispaniques · Voir plus »

Langues par famille

Une famille de langues est un groupe de langues, descendantes d’une langue-ancêtre commune (appelée proto-langue).

Nouveau!!: Espagnol et Langues par famille · Voir plus »

Langues romanes

Les langues romanes, aussi appelées langues latines ou encore langues néo-latines, thèmes data.bnf.fr, sont un groupe de langues issues du latin vulgaire, plus précisément du latin véhiculaire.

Nouveau!!: Espagnol et Langues romanes · Voir plus »

Langues romanes occidentales

Les langues romanes occidentales sont les langues romanes parlées dans la partie occidentale de la Romania (zone d’influence linguistique de l’Empire romain).

Nouveau!!: Espagnol et Langues romanes occidentales · Voir plus »

Latin

Le latin (en latin: Lingua latīna ou Latīna lingua) est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine par les Latins dans le Latium de la Rome antique.

Nouveau!!: Espagnol et Latin · Voir plus »

Latin classique

Le latin classique est la forme du latin qui était utilisé dans la Rome antique, dans sa littérature habituellement considérée comme « classique ».

Nouveau!!: Espagnol et Latin classique · Voir plus »

Latin vulgaire

Le latin vulgaire, ou, latin populaire (en latin: sermo uulgaris, « le langage populaire »), est un terme qui englobe les dialectes vernaculaires latinisés qui existaient, pour la plupart, dans les provinces de l'Empire romain jusqu'à ce que ces dialectes, s'écartant de plus en plus du latin, soient graduellement transformés en langues romanes primitives.

Nouveau!!: Espagnol et Latin vulgaire · Voir plus »

Le Petit Robert

Alain Rey, rédacteur en chef des Dictionnaires Le Robert. Le Petit Robert est un dictionnaire de langue française, publié par les Dictionnaires Le Robert.

Nouveau!!: Espagnol et Le Petit Robert · Voir plus »

Leísmo

Le leísmo désigne, pour un hispanophone, le fait d'utiliser les pronoms compléments « le » et « les » (originellement compléments d'objet indirect) dans une fonction de complément d'objet direct, au lieu des « lo »/« la » et « los »/« las » traditionnels et conformes à l'étymologie latine.

Nouveau!!: Espagnol et Leísmo · Voir plus »

Liaison en français

En langue française, la liaison est une altération de la prononciation des mots en fonction des mots voisins figurant dans le même énoncé qui consiste en l'insertion entre deux mots contigus dont, phonétiquement, le premier se termine et le second commence par une voyelle, d'une consonne qui n'apparaît pas quand ces deux mots sont prononcés isolément.

Nouveau!!: Espagnol et Liaison en français · Voir plus »

Linguistique

La linguistique est une discipline scientifique s’intéressant à l’étude du langage.

Nouveau!!: Espagnol et Linguistique · Voir plus »

Liste de langues

Cette liste de langues rassemble les langues naturelles et langues construites, qu'elles soient vivantes ou mortes.

Nouveau!!: Espagnol et Liste de langues · Voir plus »

Liste de langues par nombre total de locuteurs

La liste de langues par nombre total de locuteurs correspond au nombre total de personnes aptes à.

Nouveau!!: Espagnol et Liste de langues par nombre total de locuteurs · Voir plus »

Liste des langues par nombre de locuteurs natifs

Cette page dresse la liste des langues les plus parlées par nombre total de locuteurs natifs.

Nouveau!!: Espagnol et Liste des langues par nombre de locuteurs natifs · Voir plus »

Liste des pays ayant l'espagnol pour langue officielle

Pays où l'espagnol est langue officielle, en rouge seule langue officielle, en bleu avec une autre ou d'autres. Lespagnol (español), également appelé castillan, est la langue officielle ou co-officielle de vingt-et-un pays membres de l'ONU.

Nouveau!!: Espagnol et Liste des pays ayant l'espagnol pour langue officielle · Voir plus »

Liste Swadesh du castillan

Liste Swadesh de 207 mots en français et en castillan (espagnol), accompagnée d'une colonne prononciation utilisant l'alphabet phonétique international.

Nouveau!!: Espagnol et Liste Swadesh du castillan · Voir plus »

Loísmo

Le loísmo est un trait dialectal que l'on retrouve dans certains modalités de l'espagnol, essentiellement dans la langue parlée, et qui consiste en une substitution du pronom « le » (pronom d'objet indirect selon la normative) par le pronom « lo » (pronom d'objet direct selon la normative) dans les cas où l'antécédent est masculin.

Nouveau!!: Espagnol et Loísmo · Voir plus »

Madrid

Madrid (en espagnol) est la capitale et la plus grande ville d'Espagne.

Nouveau!!: Espagnol et Madrid · Voir plus »

Mandarin (langue)

''无盐村''. Un locuteur du mandarin enregistré à Taïwan. Le mandarin (« langue des officiels »,, « parlers du Nord »), parfois abusivement désigné sous les termes chinois voire pékinois, est une catégorie des langues chinoises parlée dans le nord-est et le sud-ouest de la Chine continentale.

Nouveau!!: Espagnol et Mandarin (langue) · Voir plus »

María Moliner

María Juana Moliner Ruiz (Paniza, - Madrid) est une bibliothécaire et lexicographe espagnole.

Nouveau!!: Espagnol et María Moliner · Voir plus »

Marché commun du Sud

Les États membres et associés du Mercosur. Le siège du Mercosur à Montevideo. 2006. Le Marché commun du Sud, couramment abrégé Mercosur (de l'espagnol Mercado Común del Sur) ou Mercosul (du portugais Mercado Comum do Sul), est une communauté économique qui regroupe plusieurs pays de l'Amérique du Sud.

Nouveau!!: Espagnol et Marché commun du Sud · Voir plus »

Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa, né le à Arequipa (région d'Arequipa, au Pérou), est un écrivain péruvien naturalisé espagnol.

Nouveau!!: Espagnol et Mario Vargas Llosa · Voir plus »

Maroc

Le Maroc (en ٱلْمَغْرِب, al-Maġrib; en amazighe: ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ., L-Meġrib), ou, en forme longue, le royaume du Maroc, autrefois appelé Empire chérifien, est un État unitaire régionalisé situé en Afrique du Nord.

Nouveau!!: Espagnol et Maroc · Voir plus »

Massachusetts

Le Massachusetts (en anglais), officiellement le Commonwealth du Massachusetts, est un État des États-Unis qui fait partie de la région de la Nouvelle-Angleterre, au nord-est des États-Unis.

Nouveau!!: Espagnol et Massachusetts · Voir plus »

Melilla

Melilla (en berbère: MliltYAHIA Jahfar Hassan (2014): Curso de lengua tamazight, nivel elemental. Caminando en la didáctica de la lengua rifeña. Melilla: GEEPP Ed. ou encore en rifain Mritč ou Mrirt « lieu de rencontre »; en arabe marocain: مليلية, Mlilya) est une ville autonome espagnole située sur la côte nord de l'Afrique, en bordure de la mer d'Alboran et en face de la péninsule Ibérique.

Nouveau!!: Espagnol et Melilla · Voir plus »

Mexique

Le Mexique, officiellement et en forme longue les États-Unis mexicains (en espagnol: México et Estados Unidos Mexicanos), est un pays situé dans la partie méridionale de l'Amérique du Nord.

Nouveau!!: Espagnol et Mexique · Voir plus »

Miguel Ángel Asturias

Miguel Ángel Asturias, né le à Guatemala et mort le à Madrid, est un poète, écrivain et diplomate guatémaltèque.

Nouveau!!: Espagnol et Miguel Ángel Asturias · Voir plus »

Murcien

Le murcien (murciano) est un dialecte espagnol parlé dans la région de Murcie et dans les provinces limitrophes d'Albacete, d'Alicante et d'Almería, proche de l'andalou et influencé par le mozarabe (au niveau lexical), le catalan et l'aragonais.

Nouveau!!: Espagnol et Murcien · Voir plus »

Nathan (maison d'édition)

Nathan est une maison d'édition française spécialisée dans la publication de manuels scolaires et de livres pour la jeunesse, fondée en 1881, et appartenant actuellement au groupe Editis.

Nouveau!!: Espagnol et Nathan (maison d'édition) · Voir plus »

Nicaragua

Le Nicaragua, en forme longue la république du Nicaragua (en espagnol: República de Nicaragua), est un pays d'Amérique centrale où il occupe une position quasi centrale au sein de l'isthme panaméricain.

Nouveau!!: Espagnol et Nicaragua · Voir plus »

Nom (grammaire)

En grammaire, le nom, également appelé substantif, est une des principales natures de mots dans lesquelles se classent les lemmes (unités autonomes du lexique) d'une langue.

Nouveau!!: Espagnol et Nom (grammaire) · Voir plus »

Norvège

La Norvège (—), en forme longue le royaume de Norvège (en bokmål: — en nynorsk), est un pays d'Europe du Nord.

Nouveau!!: Espagnol et Norvège · Voir plus »

Nouveau Monde

Le Nouveau Monde (en vert). L'expression Nouveau Monde, en latin, a été utilisée pour la première fois en 1503 dans une lettre publiée du navigateur Amerigo Vespucci pour désigner les terres atteintes par Christophe Colomb dans les années 1490, principalement des îles des Caraïbes (Hispaniola, Cuba, Jamaïque, etc.). Elle indiquait clairement qu'il ne s'agissait pas des « Indes », c'est-à-dire de l'Asie orientale, comme le croyait ColombColomb interprète au départ l'archipel où il se trouve comme faisant partie du Japon, « Cipango ».

Nouveau!!: Espagnol et Nouveau Monde · Voir plus »

Nouvelle-Zélande

La Nouvelle-Zélande (en anglais: New Zealand; en maori: Aotearoa) est un pays insulaire d'Océanie situé dans le Sud-Ouest de l'océan Pacifique.

Nouveau!!: Espagnol et Nouvelle-Zélande · Voir plus »

Occitan

L’occitan ou langue d’oc (en occitan: occitan Fichier:ltspkr.png, lenga d'òc Fichier:ltspkr.png) est une langue romanePierre Bec, La Langue occitane, Paris, PUF, collection Que sais-je ?,, 1995.

Nouveau!!: Espagnol et Occitan · Voir plus »

Octavio Paz

Octavio Paz, né le à Mexico et mort le dans la même ville, est un poète, essayiste et diplomate mexicain, lauréat du prix Nobel de littérature en 1990.

Nouveau!!: Espagnol et Octavio Paz · Voir plus »

Organisation des États américains

LOrganisation des États américains (OEA) est une organisation intergouvernementale créée en 1948 et située à Washington, qui regroupe la plupart des gouvernements des États d'Amérique.

Nouveau!!: Espagnol et Organisation des États américains · Voir plus »

Organisation des Nations unies

LOrganisation des Nations unies (ONU) est une organisation internationale regroupant 193 États membres depuis le.

Nouveau!!: Espagnol et Organisation des Nations unies · Voir plus »

Pablo Neruda

Pablo Neruda, nom de plume de Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, né le à Parral (région du Maule) et mort le à Santiago, est un poète, écrivain, diplomate, homme politique et intellectuel chilien.

Nouveau!!: Espagnol et Pablo Neruda · Voir plus »

Palatalisation

La palatalisation est une modification phonétique dans laquelle un son est produit par une partie plus à l'avant du palais dur que celle utilisée pour le son d'origine.

Nouveau!!: Espagnol et Palatalisation · Voir plus »

Panama

Le Panama, en forme longue la république du PanamaLa graphie du nom du pays varie en français: on trouve aussi les noms Panamá et république du Panamá, mais aussi république de Panamá (Robert des noms propres).

Nouveau!!: Espagnol et Panama · Voir plus »

Paraguay

Le Paraguay (prononcé:; en espagnol:;; en guarani), en forme longue la république du Paraguay depuis 1813, est un État souverain enclavé en Amérique du Sud.

Nouveau!!: Espagnol et Paraguay · Voir plus »

Parler canarien

Le parler canarien (habla canaria), ou simplement canarien (canario) est la variété du castillan parlée aux iles Canaries.

Nouveau!!: Espagnol et Parler canarien · Voir plus »

Passé simple en français

Fonctionnement des temps à l'indicatif Le passé simple, ou passé défini, est un tiroir verbal de la conjugaison des verbes français.

Nouveau!!: Espagnol et Passé simple en français · Voir plus »

Péninsule

Image satellite de la péninsule de Basse-Californie. Une péninsule (du latin paeninsula, paene signifiant « presque » et insula « île ») est une partie de terres émergées rattachée à une masse continentale par un de ses cotés, cnrtl.

Nouveau!!: Espagnol et Péninsule · Voir plus »

Péninsule Ibérique

La péninsule Ibérique est une péninsule située à la pointe sud-ouest de l'Europe, qui comprend notamment l'Espagne et le Portugal.

Nouveau!!: Espagnol et Péninsule Ibérique · Voir plus »

Pérou

Le, en forme longue la (en espagnol: Perú et República del Perú (13px); en quechua: Piruw et Piruw Republika; en aymara: Piruw et Piruw Suyu), est un pays de l'ouest de l'Amérique du Sud.

Nouveau!!: Espagnol et Pérou · Voir plus »

Persan

Le persan (autonyme:,, ou) est une langue indo-européenne.

Nouveau!!: Espagnol et Persan · Voir plus »

Philippines

Les Philippines, en forme longue la république des Philippines (en philippin Pilipinas et Republika ng Pilipinas, en espagnol Filipinas et República de Filipinas, en anglais Philippines et Republic of the Philippines, en ilocano Filipinas et Republika ti Filipinas, en cebuano Pilipinas et Republika sa Pilipinas), est un pays d'Asie du Sud-Est constitué d'un archipel de dont onze totalisent plus de 90 % des terres et dont un peu plus de seulement sont habitées, alors qu'environ n'ont même pas reçu de nom.

Nouveau!!: Espagnol et Philippines · Voir plus »

Phonème

En phonologie, domaine de la linguistique, un phonème est la plus petite unité discrète (ou distinctive, c'est-à-dire permettant de distinguer des mots les uns des autres) que l'on puisse isoler par segmentation dans la chaîne parlée.

Nouveau!!: Espagnol et Phonème · Voir plus »

Porto Rico

Porto Rico (en espagnol et en anglais Puerto Rico; en taïno: Boriquén) est un territoire organisé non incorporé des États-Unis avec un statut de commonwealth.

Nouveau!!: Espagnol et Porto Rico · Voir plus »

Portugais

Le portugais (en portugais: português) est une langue appartenant à la branche romane de la famille des langues indo-européennes.

Nouveau!!: Espagnol et Portugais · Voir plus »

Prix Nobel

Le prix Nobel est une récompense de portée internationale.

Nouveau!!: Espagnol et Prix Nobel · Voir plus »

Prix Nobel de littérature

Le prix Nobel de littérature (Nobelpriset i litteratur en suédois) récompense annuellement, depuis 1901, un écrivain ayant rendu de grands services à l'humanité grâce à une œuvre littéraire qui, selon le testament du chimiste suédois Alfred Nobel, « a fait la preuve d'un puissant idéal ».

Nouveau!!: Espagnol et Prix Nobel de littérature · Voir plus »

Probabilité

Quatre dés à six faces de quatre couleurs différentes. Les six faces possibles sont visibles. Le terme probabilité possède plusieurs sens: venu historiquement du latin probabilitas, il désigne l'opposé du concept de certitude; il est également une évaluation du caractère probable d'un événement, c'est-à-dire qu'une valeur permet de représenter son degré de certitude; récemment, la probabilité est devenue une science mathématique et est appelée théorie des probabilités ou plus simplement probabilités; enfin une doctrine porte également le nom de probabilisme.

Nouveau!!: Espagnol et Probabilité · Voir plus »

Pronom personnel en français

En grammaire française, le pronom personnel est une catégorie de pronoms servant à désigner les trois types de personnes grammaticales.

Nouveau!!: Espagnol et Pronom personnel en français · Voir plus »

Prononciation de la langue espagnole

La prononciation de la langue espagnole est la prononciation de l’espagnol ou castillan.

Nouveau!!: Espagnol et Prononciation de la langue espagnole · Voir plus »

Prononciation du français

La prononciation du français indique comment les phonèmes sont combinés dans la langue française.

Nouveau!!: Espagnol et Prononciation du français · Voir plus »

Proto-basque

Le proto-basque est la reconstruction du prédécesseur direct de la langue basque et constitue le substrat du gascon, tel qu'il aurait pu être hypothétiquement parlé approximativement entre le, dans le secteur circumpyrénéen.

Nouveau!!: Espagnol et Proto-basque · Voir plus »

Quantité vocalique

Bann'': le premier (en haut) est prononcé avec un aː long, le second (au-dessous) avec un a bref. La quantité vocalique est la longueur ou durée d'une voyelle.

Nouveau!!: Espagnol et Quantité vocalique · Voir plus »

République dominicaine

La République dominicaine est un pays situé sur l'île d'Hispaniola, dans l'archipel des Grandes Antilles, dans la région des Caraïbes.

Nouveau!!: Espagnol et République dominicaine · Voir plus »

Río de la Plata

Le Río de la Plata (littéralement « rivière de l'argent ») est l'estuaire commun aux rios Paraná et Uruguay, formant sur la côte atlantique sud-américaine une entaille (muesca) triangulaire de de long.

Nouveau!!: Espagnol et Río de la Plata · Voir plus »

Reconquista

La Reconquista (mot espagnol et portugais, en français: « la Reconquête ») est le nom donné à la période du Moyen Âge ibérique comprise entre la conquête omeyyade de l'Hispanie wisigothe, et la chute du royaume nazari de Grenade.

Nouveau!!: Espagnol et Reconquista · Voir plus »

Rois catholiques d'Espagne

Isabelle Ire de Castille. Armoiries des « Rois Catholiques ». La dénomination de Rois catholiques d'Espagne (en espagnol: Reyes catolicos, « Rois catholiques ») est un titre honorifique attribué en 1496 par le pape à la reine de Castille Isabelle Ire et à son époux, le roi d'Aragon Ferdinand II.

Nouveau!!: Espagnol et Rois catholiques d'Espagne · Voir plus »

Romani

Le romani, rromani ou rromanès, est une macrolangue indo-aryenne originaire du nord de l’Inde: elle fait partie du groupe des langues indo-aryennes du Nord-Ouest qui comprend également le pendjabi, le sindhi et d’autres, issues d’une seule langue populaire ou prâkrit parlée dans la vallée de l’Indus et dont l’origine s'enracine dans le sanskrit.

Nouveau!!: Espagnol et Romani · Voir plus »

Roms

Le mot Roms (parfois écrit RromsDans cet article est utilisée la graphie Rom avec un seul R plutôt qu'avec deux, même si les deux phonèmes sont distincts dans certains parlers romani, car elle est utilisée dans plusieurs publications universitaires (voir les titres dans la bibliographie ci-après), ainsi qu'un dictionnaire et une encyclopédie francophones: et, consultés le 7 octobre 2010).

Nouveau!!: Espagnol et Roms · Voir plus »

Royaume de Castille

Le royaume de Castille (en espagnol: Reino de Castilla) est un ancien royaume du Moyen Âge qui trouve ses origines au nord de la péninsule Ibérique, dans l'actuelle Espagne.

Nouveau!!: Espagnol et Royaume de Castille · Voir plus »

Royaume des Asturies

Le royaume des Asturies fut la première entité politique chrétienne établie sur la péninsule Ibérique après la chute du royaume wisigoth (qui suivit la mort du roi Rodrigue à la bataille de Guadalete) et la conquête musulmane de l'Hispanie.

Nouveau!!: Espagnol et Royaume des Asturies · Voir plus »

Royaume-Uni

Le Royaume-Uni (prononcé en français: Prononciation en français de France retranscrite selon la norme API.), en forme longue le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.

Nouveau!!: Espagnol et Royaume-Uni · Voir plus »

Russie

La Russie (en Россия, Rossiïa), en forme longue la fédération de Russie (en Российская Федерация, Rossiïskaïa Federatsiïa), est un État fédéral transcontinental, le plus vaste État de la planète, à cheval sur l'Asie du Nord (80 % de sa superficie) et sur l'Europe (20 %).

Nouveau!!: Espagnol et Russie · Voir plus »

Saba

Saba est une île néerlandaise qui se situe dans le nord des Petites Antilles, Caraïbes, à l’est de Porto Rico.

Nouveau!!: Espagnol et Saba · Voir plus »

Sahara occidental

Le Sahara occidental (الصحراء الغربية) est un territoire de du Nord-Ouest de l'Afrique, bordé par la province marocaine de Tarfaya au nord, l'Algérie au nord-est, la Mauritanie à l'est et au sud, tandis que sa côte ouest donne sur l'Atlantique.

Nouveau!!: Espagnol et Sahara occidental · Voir plus »

Saint-Eustache (Antilles)

Saint-Eustache (ou simplement) est une île des Caraïbes, territoire néerlandais d'outre-mer, faisant partie des petites Antilles.

Nouveau!!: Espagnol et Saint-Eustache (Antilles) · Voir plus »

Saint-Martin (royaume des Pays-Bas)

Saint-Martin, officiellement le Pays de Saint-Martin (et Land Sint Maarten; et Country of Sint Maarten), est un des quatre pays constitutifs qui, avec les Pays-Bas, Aruba et Curaçao, forment le royaume des Pays-Bas.

Nouveau!!: Espagnol et Saint-Martin (royaume des Pays-Bas) · Voir plus »

Salvador

Le Salvador, en forme longue la république du Salvador (en espagnol: El Salvador ou República de El Salvador, respectivement), est le plus petit pays d'Amérique centrale, avec une superficie totale de, pour une population estimée à habitants en 2014, ce faisant le pays du continent américain avec la densité de population (plus de 300 hab/km²) la plus élevée.

Nouveau!!: Espagnol et Salvador · Voir plus »

Sanskrit

Le sanskrit ou sanscrit est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne, encore parlée dans le sous-continent indien bien que par une minorité.

Nouveau!!: Espagnol et Sanskrit · Voir plus »

Séfarades

Les Juifs séfarades ou simplement Séfarades (parfois orthographié Sépharades) ou Sefardim (de l'hébreu: סְפָרַדִּים), sont les membres des communautés juives historiques habitant ou issus de la péninsule Ibérique.

Nouveau!!: Espagnol et Séfarades · Voir plus »

Séville

Séville (en Sevilla) est une ville du Sud de l'Espagne, capitale de la province de Séville et de la communauté autonome d'Andalousie.

Nouveau!!: Espagnol et Séville · Voir plus »

Seseo

Carte présentant les limites entre les parties de l'Andalousie qui pratiquent le seseo, le ceceo ou la distinction entre le s et le θ Le seseo est un phénomène linguistique de l'espagnol et du galicien occidental, par lequel l'opposition entre les deux phonèmes et, respectivement représentés par les lettres z et c (devant e ou i), et s, se trouve neutralisée en un seul phonème, réalisé par une consonne fricative alvéolaire sourde (coronale).

Nouveau!!: Espagnol et Seseo · Voir plus »

Subjonctif imparfait

Le subjonctif imparfait ou imparfait du subjonctif est un temps du mode subjonctif.

Nouveau!!: Espagnol et Subjonctif imparfait · Voir plus »

Subjonctif plus-que-parfait

En grammaire, le subjonctif plus-que-parfait est une forme verbale temporelle de passé existant dans certaines langues, comme le latin et les langues romanes modernes, sauf le roumain.

Nouveau!!: Espagnol et Subjonctif plus-que-parfait · Voir plus »

Substrat (linguistique)

En linguistique historique et en sociolinguistique, le terme « substrat » désigne la totalité des éléments de la langue d’un peuple autochtone, qui ont pénétré dans une autre langue, à la suite de l’adoption de celle-ci par le peuple en questionDubois 2002,.

Nouveau!!: Espagnol et Substrat (linguistique) · Voir plus »

Suisse

La Suisse, en forme longue la Confédération suisse, est un pays fédéral d'Europe centrale et de l'Ouest, formé de.

Nouveau!!: Espagnol et Suisse · Voir plus »

Synonymie

En sémantique, la synonymie est définie, de la manière la plus générale, comme la relation de similitude de sens entre deux ou plusieurs entités linguistiques.

Nouveau!!: Espagnol et Synonymie · Voir plus »

Syntaxe

La syntaxe est, à l'origine, la branche de la linguistique qui étudie la manière dont les mots se combinent pour former des phrases ou des énoncés dans une langue.

Nouveau!!: Espagnol et Syntaxe · Voir plus »

Système vocalique

Le système vocalique ou vocalisme d'une langue est l'ensemble organisé des voyelles que les locuteurs de cette langue utilisent.

Nouveau!!: Espagnol et Système vocalique · Voir plus »

Tabou

Cannibalisme au Brésil en 1557, tel que décrit par Hans Staden. En ethnologie, un tabou est un acte interdit parce que touchant au sacré, et dont la transgression est susceptible d'entraîner un châtiment surnaturel.

Nouveau!!: Espagnol et Tabou · Voir plus »

Tagalog

Le tagalog ou tagal est une variété linguistique du rameau des langues philippines de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.

Nouveau!!: Espagnol et Tagalog · Voir plus »

Tariq ibn Ziyad

Tariq ibn Ziyad (en), en), né au au Maghreb, et mort vers 720 à Damas, est un stratège militaire et gouverneur omeyyade d'origine berbère. Il est avec Tarif ibn Malik et Munuza, l'un des principaux acteurs de la conquête musulmane de la péninsule Ibérique. Il est principalement connu pour avoir mené, depuis les rives du Nord de l'actuel Maroc, les troupes omeyyades à la conquête de la péninsule Ibérique. Depuis cette victoire, le détroit de Gibraltar porte son nom: le mot « Gibraltar » vient de l'arabe « djebel Tariq » (« djabal Ṭāriq », graphie arabe « جبل طارق »), signifiant la « montagne de Tariq ». Tariq, surnommé dans l'histoire et la légende espagnoles, pour des raisons peu claires, « Tariq le borgne », est appelé par les héritiers du roi wisigoth Wittiza qui lui demandent son soutien au cours de la guerre civile espagnole les opposant au roi wisigoth Rodéric. Il obtient le soutien de la population juive persécutée par les Wisigoths, des rivaux du roi Rodéric, d'opposants à l'Église catholique et du gouverneur byzantin de Ceuta, Julien, qui est un élément clé dans la réussite de la conquête musulmane, en fournissant en particulier la flottille nécessaire à la traversée. L'essentiel des écrits concernant Tariq et la conquête provient d'historiens musulmans, qui ont rédigé leurs récits plusieurs siècles après les faits. Ces récits sont donc sujets à interprétation. Ainsi, en 1969 l'historien espagnol Ignacio Olagüe, dans sa quête d'autres sources, émet une hypothèse controversée niant l'existence d'une conquête, hypothèse actuellement réfutée à laquelle répond notamment Pierre Guichard dans son ouvrage riche d'informations sur l'Espagne musulmane intitulé Les Arabes ont bien envahi l'Espagne.

Nouveau!!: Espagnol et Tariq ibn Ziyad · Voir plus »

Ternate (Philippines)

Ternate (Philippines) est une municipalité de la province de Cavite, aux Philippines.

Nouveau!!: Espagnol et Ternate (Philippines) · Voir plus »

Tilde

Le tilde (ou) est un signe diacritique des alphabets latin et cyrillique en forme de « S » inversé et couché utilisé dans de nombreuses langues.

Nouveau!!: Espagnol et Tilde · Voir plus »

Tolède

Tolède (en espagnol Toledo) est une ville du centre de l’Espagne, capitale de la province du même nom et de la communauté autonome de Castille-La Manche.

Nouveau!!: Espagnol et Tolède · Voir plus »

Tomás Navarro Tomás

Tomás Navarro Tomás, né à La Roda, dans la province d'Albacete, en 1884 et mort à Northampton (Massachusetts) en 1979, est un philologue espagnol.

Nouveau!!: Espagnol et Tomás Navarro Tomás · Voir plus »

Transition démocratique espagnole

Drapeau de l'Espagne (1977-1981) La transition démocratique espagnole est le processus ayant permis la sortie du franquisme et la mise en place d'un régime démocratique en Espagne.

Nouveau!!: Espagnol et Transition démocratique espagnole · Voir plus »

Tréma

Le tréma (du, « trêma », trou, points sur un dé) est un signe diacritique de l'alphabet latin hérité du tréma grec.

Nouveau!!: Espagnol et Tréma · Voir plus »

Trinité-et-Tobago

Trinité-et-Tobago, en forme longue la république de Trinité-et-Tobago (en anglais: et), est un État insulaire des Caraïbes situé dans la mer des Caraïbes, au large du Venezuela.

Nouveau!!: Espagnol et Trinité-et-Tobago · Voir plus »

Turquie

La Turquie, en forme longue la république de Turquie (et Türkiye Cumhuriyeti), est un pays transcontinental situé aux confins de l'Asie et de l'Europe.

Nouveau!!: Espagnol et Turquie · Voir plus »

Typologie syntaxique des langues

La typologie syntaxique est une branche de la typologie linguistique qui classe les langues selon l'ordre dans lequel les mots apparaissent à l'intérieur des phrases.

Nouveau!!: Espagnol et Typologie syntaxique des langues · Voir plus »

Union africaine

L'Union africaine (UA) est une organisation intergouvernementale d'États africains créée le à Durban (Afrique du Sud), en application de la déclaration de Syrte du.

Nouveau!!: Espagnol et Union africaine · Voir plus »

Union des nations sud-américaines

L’Union des nations sud-américaines, abrégée en UNASUR (Unión de Naciones Suramericanas - UNASUR; União de Nações Sul-Americanas - UNASUL; Unie van Zuid-Amerikaanse Naties - UZAN; Union of South American Nations - USAN), anciennement connue sous le nom de Communauté sud-américaine des Nations ou CSN, est une organisation intergouvernementale intégrant deux unions douanières présentes en Amérique du Sud, le Marché commun du Sud (Mercosur) et la Communauté andine (CAN), dans le cadre d'une intégration continue de l'Amérique du Sud.

Nouveau!!: Espagnol et Union des nations sud-américaines · Voir plus »

Union européenne

LUnion européenne (UE)L'article sur les noms officiels de l'Union européenne donne plus de détails sur les appellations données à l'UE dans ses langues officielles.

Nouveau!!: Espagnol et Union européenne · Voir plus »

Uruguay

L’Uruguay, en forme longue la république orientale de l'Uruguay (et República Oriental del Uruguay), est un pays du Cône Sud de l’Amérique du Sud, situé au sud du Brésil et au nord-est de l’Argentine, dont il est séparé par le fleuve Uruguay qui lui a donné son nom.

Nouveau!!: Espagnol et Uruguay · Voir plus »

Variété régionale

En linguistique, le syntagme variété régionale ou territoriale dénomme une variété de langue limitée à une certaine zone géographiqueConstantinescu-Dobridor 1998, article.

Nouveau!!: Espagnol et Variété régionale · Voir plus »

Venezuela

Le Venezuela ou Vénézuéla (Prononciation en français de France standardisé retranscrite phonémiquement selon la norme API.; en espagnol: Prononciation en espagnol d'Amérique retranscrite selon la norme API.), en forme longue la république bolivarienne du Venezuela, en espagnol República Bolivariana de Venezuela, nom officiel en l'honneur de Simón Bolívar, est une république fédérale située dans la partie la plus septentrionale de l'Amérique du Sud, bordé au nord par la mer des Caraïbes, à l'est-sud-est par le Guyana, au sud par le Brésil, au sud-ouest et à l'ouest par la Colombie.

Nouveau!!: Espagnol et Venezuela · Voir plus »

Verbe déponent

On nomme en grammaire latine verbe déponent un verbe qui ne se conjugue qu'au passif, mais qui a un sens actif.

Nouveau!!: Espagnol et Verbe déponent · Voir plus »

Verbe semi-auxiliaire

En grammaire française, un semi-auxiliaire est un verbe conjugué qui, combiné avec un infinitif non complément de ce verbe, forme une périphrase.

Nouveau!!: Espagnol et Verbe semi-auxiliaire · Voir plus »

Vicente Aleixandre

Vicente Aleixandre, né le à Séville et mort le à Madrid, est un poète espagnol de la génération de 27.

Nouveau!!: Espagnol et Vicente Aleixandre · Voir plus »

Vieux-francique

Le francique ou vieux-francique est historiquement la langue originelle des Francs saliens, une langue non attestée, si ce n'est par l'inscription runique de Bergakker (une courte phrase) et par quelques gloses dans le texte latin de la loi salique.

Nouveau!!: Espagnol et Vieux-francique · Voir plus »

Villafáfila

Villafáfila est une municipalité espagnole de la communauté autonome de Castille-et-León et de la province de Zamora.

Nouveau!!: Espagnol et Villafáfila · Voir plus »

Voisement

Le voisement est une qualité (ou propriété) de certains sons de la parole.

Nouveau!!: Espagnol et Voisement · Voir plus »

Wamba (Espagne)

Wamba est une commune de la province de Valladolid dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne.

Nouveau!!: Espagnol et Wamba (Espagne) · Voir plus »

Wikisource

Wikisource est une bibliothèque numérique de textes du domaine public, gérée en wiki grâce au moteur MediaWiki.

Nouveau!!: Espagnol et Wikisource · Voir plus »

Wisigoths

Les Wisigoths (« Goths sages » ou, comme dans le mot allemand et néerlandais Westgoten, « Goths de l'ouest ») ou Tervinges (« peuple de la forêt ») étaient un peuple germanique issu des Goths.

Nouveau!!: Espagnol et Wisigoths · Voir plus »

Zamboanga

Zamboanga est une ville des Philippines.

Nouveau!!: Espagnol et Zamboanga · Voir plus »

1904 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 1904 en littérature.

Nouveau!!: Espagnol et 1904 en littérature · Voir plus »

1922 en littérature

Simplicissimus). Cet article présente les faits marquants de l'année 1922 en littérature.

Nouveau!!: Espagnol et 1922 en littérature · Voir plus »

1945 en littérature

---- La littérature pendant la Seconde Guerre mondiale ----.

Nouveau!!: Espagnol et 1945 en littérature · Voir plus »

1956 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 1956 en littérature.

Nouveau!!: Espagnol et 1956 en littérature · Voir plus »

1967 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 1967 en littérature.

Nouveau!!: Espagnol et 1967 en littérature · Voir plus »

1971 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 1971 en littérature.

Nouveau!!: Espagnol et 1971 en littérature · Voir plus »

1977 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 1977 en littérature.

Nouveau!!: Espagnol et 1977 en littérature · Voir plus »

1982 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 1982 en littérature.

Nouveau!!: Espagnol et 1982 en littérature · Voir plus »

1989 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 1989 en littérature.

Nouveau!!: Espagnol et 1989 en littérature · Voir plus »

1990 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 1990 en littérature.

Nouveau!!: Espagnol et 1990 en littérature · Voir plus »

2010 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 2010 en littérature.

Nouveau!!: Espagnol et 2010 en littérature · Voir plus »

Redirections ici:

Castillan, Espagnol (castillan), Espagnol (langue), Español, Hispanophone, Langue castillane, Langue espagnole.

Unionpédia est une carte conceptuelle ou réseau sémantique organisée comme une encyclopédie ou un dictionnaire. Il donne une brève définition de chaque concept et de ses relations.

Ceci est une carte mentale en ligne géant qui sert de base pour les schémas conceptuels. Il est libre d'utiliser et de chaque article ou document peut être téléchargé. Il est un outil, ressources ou de référence pour l'étude, la recherche, l'éducation, l'apprentissage ou de l'enseignement, qui peut être utilisé par les enseignants, les éducateurs, les élèves ou étudiants; pour le monde universitaire: à l'école, primaire, secondaire, l'école secondaire, au milieu, un collège, diplôme technique, collégial, universitaire, baccalauréat, de maîtrise ou de doctorat; pour les papiers, des rapports, des projets, des idées, de la documentation, des enquêtes, des résumés, ou une thèse. Voici la définition, l'explication, la description ou la signification de chaque importantes sur lesquelles vous avez besoin d'informations, et une liste de leurs concepts connexes comme un glossaire. Disponible en français, anglais, espagnol, portugais, japonais, chinois, allemand, italien, polonais, néerlandais, russe, arabe, hindi, suédois, ukrainien, hongrois, catalan, tchèque, hébreu, danois, finlandais, indonésien, norvégien, roumain, turc, vietnamien, coréen, thaïlandais, grec, bulgare, croate, slovaque, lituanien, philippin, letton, estonien et slovène. Plus de langues bientôt.

Toutes les informations a été extrait de Wikipédia, et il est disponible sous licence Creative Commons paternité partage à l’identique.

Unionpédia n'est ni approuvée ni affiliée à la Wikimedia Foundation.

Google Play, Android et le logo Google Play sont des marques de Google Inc.

Politique de confidentialité

SortantEntrants