Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Installer
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Roms et Roumains

Raccourcis: Différences, Similitudes, Jaccard similarité Coefficient, Références.

Différence entre Roms et Roumains

Roms vs. Roumains

Le mot Roms (parfois écrit RromsDans cet article est utilisée la graphie Rom avec un seul R plutôt qu'avec deux, même si les deux phonèmes sont distincts dans certains parlers romani, car elle est utilisée dans plusieurs publications universitaires (voir les titres dans la bibliographie ci-après), ainsi qu'un dictionnaire et une encyclopédie francophones: et, consultés le 7 octobre 2010). Le terme Roumains a plusieurs acceptions.

Similitudes entre Roms et Roumains

Roms et Roumains ont 59 choses en commun (em Unionpédia): Albanais, Albanie, Allemand, Anglais, Aroumains, Écriture du roumain, Éditions Larousse, Balkans, Bayaches, Bulgarie, Carpates, Christianisme orthodoxe, Conseil de l'Europe, Diaspora, Diasystème roman de l'Est, Empire byzantin, Empire ottoman, Endonymie, Ethnie, Ethnogenèse, Exonymie, Féodalisme, Français, Grec, Hindi, Histoire, Hongrois, Inde, Langues indo-européennes, Langues slaves, ..., Linguistique, Macédoine du Nord, Monarchie de Habsbourg, Moyen Âge, Musulman, Nationalisme, Olténie, Pape, Pendjabi, Principauté de Moldavie, Principauté de Transylvanie, Principauté de Valachie, Principautés danubiennes, Protestantisme, Protochronisme, Romani, Roms de Roumanie, Roumain, Roumanie, Russe, Sanskrit, Serbie, Servage, Sindhi, Toponymie, Turc, Turquie, Union des républiques socialistes soviétiques, Valaques. Développer l'indice (29 plus) »

Albanais

L'albanais (shqip en albanais) est une langue qui constitue à elle seule une branche de la famille des langues indo-européennes, issue des langues paléo-balkaniques.

Albanais et Roms · Albanais et Roumains · Voir plus »

Albanie

L', en forme longue la (en Shqipëria et Republika e Shqipërisë, littéralement), est une république située en Europe du Sud, dans la partie occidentale de la péninsule des Balkans.

Albanie et Roms · Albanie et Roumains · Voir plus »

Allemand

Lallemand (autonyme) est l'une des langues indo-européennes appartenant à la branche famille des langues germaniques, parlée notamment en Allemagne, Autriche, Suisse, Liechtenstein, Luxembourg et dans certaines régions limitrophes des pays voisins.

Allemand et Roms · Allemand et Roumains · Voir plus »

Anglais

vignette Langlais (prononcé) est une langue indo-européenne germanique originaire d'Angleterre qui tire ses racines de langues du nord de l'Europe (terre d'origine des Angles, des Saxons et des Frisons) dont le vocabulaire a été enrichi et la syntaxe et la grammaire modifiées par le français anglo-normandLe français anglo-normand est la forme insulaire du normand., apporté par les Normands, puis par le français avec les Plantagenêt. La langue anglaise est ainsi composée d'environ 29 % de mots d'origine normande et française et plus des deux tiers de son vocabulaire proviennent du français ou du latin. L'anglais est également très influencé par les langues romanes, en particulier par l'utilisation de l'alphabet latin ainsi que les chiffres arabes. Langue officielle de facto du Royaume-Uni, de l'Irlande et d'autres îles de l'archipel britannique (Île de Man, îles anglo-normandes), l'anglais est la langue maternelle de tout ou partie de la population, et suivant les cas, la langue ou une des langues officielles de plusieurs pays, totalement ou partiellement issus des anciennes colonies britanniques de peuplement, dont les États-Unis, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, que l'on réunit sous l'appellation de « monde anglo-saxon », bien qu'il n'existe pas de définition universelle de cette expression. Il est également langue officielle ou langue d'échange dans de très nombreux pays issus de l'ancien Empire britannique, même en l'absence de population d'origine anglo-saxonne significative (Cameroun, Kenya, Nigeria, Hong Kong, Inde, Pakistan, Singapour, etc.). Beaucoup de pays dont l'anglais est la langue officielle sont réunis au sein du Commonwealth (bien que pour certains, il ne soit pas l'unique langue officielle). C'est également l'une des vingt-quatre langues officielles de l'Union européenne et l'une des six langues officielles et des deux langues de travail — avec le français — de l'Organisation des Nations unies (ONU). L'anglais est la langue la plus parlée au monde; en tant que langue maternelle, il se classe troisième, après le chinois (mandarin) et l'espagnol. Considérée par beaucoup comme étant la langue internationale prédominante, elle est la langue la plus souvent enseignée en tant que langue étrangère à travers le monde. Elle est également la langue la plus utilisée sur Internet.

Anglais et Roms · Anglais et Roumains · Voir plus »

Aroumains

Les Aroumains, en aroumain Armãni (ou parfois Armãnii, Armãnji ou Rãmãnii selon les graphies) sont une population romanophone des Balkans.

Aroumains et Roms · Aroumains et Roumains · Voir plus »

Écriture du roumain

Cet article traite de l’histoire de l’écriture du roumain, du système d’écriture actuel et de la valeur phonémique des lettres, ainsi que de l’orthographe roumaine.

Écriture du roumain et Roms · Écriture du roumain et Roumains · Voir plus »

Éditions Larousse

Les éditions Larousse sont une maison d'édition française historiquement spécialisée dans les ouvrages de référence, notamment les dictionnaires.

Éditions Larousse et Roms · Éditions Larousse et Roumains · Voir plus »

Balkans

Les Balkans sont une des trois péninsules de l'Europe du Sud.

Balkans et Roms · Balkans et Roumains · Voir plus »

Bayaches

Bayache portant des cuvettes. Chalcographie en couleurs de 1807Œuvre de Franz Neuhauser, peintre de Sibiu (Roumanie actuelle).. Bayaches faiseurs de cuillères. Carte postale de 1910Publiée par Zsigmond Wertheim à Trenčianske Teplice (Slovaquie actuelle).. Les Bayaches, en roumain băieși (singulier băiaș), en anglais Boyash, en hongrois beások (singulier beás) », en BCMS bojaši (singulier bojaš) sont une branche des Roms, répandue dans plusieurs pays de l’Europe centrale et du Sud-Est. Ils se caractérisent principalement par le fait que leur langue maternelle est le roumain dans tous les pays où ils vivent, et que leur occupation traditionnelle est la confection d’ustensiles en bois utilisés notamment en milieu rural. L’ethnonyme « Bayache » ou Boyash est l’un de ceux qui correspondent respectivement en français et en anglais à l’endonyme băiaș désignant en roumain un « fabricant de băi » soit baignoires, cuvettes, lavabos, éviers, abreuvoirs en bois, encore utilisé dans certaines de leurs communautés. Un autre endonyme, utilisé dans d’autres communautés, est rudari, apparaissant parfois francisé en « Roudars », qui désigne en roumain les bûcherons et fabricants de tout objet en bois. Les Bayaches sont ce qu’on appelle en anglais une hidden minority (que l’on pourrait traduire en français par « minorité cachée » ou « minorité discrète »), c’est-à-dire d’une ethnie qui n’est pas devenue nation, d’ordinaire non reconnue officiellement, qui n’a pas ou presque pas d’élite intellectuelle, n’est pas ou est faiblement représentée officiellement par des personnes qui en sont issues et qui, par conséquent, n’est pas ou presque pas présente dans la vie publique. Ce groupe ethnique ne fait l’objet de recherches anthropologiques, ethnographiques et linguistiques approfondies que depuis les années 1990, et les connaissances dont on en dispose sont encore lacunaires dans le premier quart du. À partir de la même période, on constate chez les Bayaches un processus d’affirmation de leur identité ethnique, d’intensité inégale d’une région à l’autre, qui se manifeste surtout par des organisations civiques et des actions de promotion de leur culture sous une forme écrite également.

Bayaches et Roms · Bayaches et Roumains · Voir plus »

Bulgarie

La Bulgarie, en forme longue la république de Bulgarie (en et, translittération: et), est un pays d’Europe du Sud-Est situé dans les Balkans.

Bulgarie et Roms · Bulgarie et Roumains · Voir plus »

Carpates

Les Carpates (Карпати, Munții Carpați, Karpaty, Karpaty, Karpaty, Karpaten, Kárpátok, Карпати, jadis parfois orthographiées Carpathes ou Karpathes) constituent la partie orientale de l’ensemble montagneux situé au centre de l’Europe, dont les Alpes constituent la partie occidentale.

Carpates et Roms · Carpates et Roumains · Voir plus »

Christianisme orthodoxe

Le christianisme orthodoxe, ou l'orthodoxie, est l’une des trois principales confessions du christianisme.

Christianisme orthodoxe et Roms · Christianisme orthodoxe et Roumains · Voir plus »

Conseil de l'Europe

Le Conseil de l'Europe (CdE;, CoE) est une organisation intergouvernementale instituée le par le traité de Londres.

Conseil de l'Europe et Roms · Conseil de l'Europe et Roumains · Voir plus »

Diaspora

Emigrants Leave Ireland by Henry Doyle 1868 Une diaspora est la dispersion d’une communauté ethnique ou d’un peuple à travers le monde.

Diaspora et Roms · Diaspora et Roumains · Voir plus »

Diasystème roman de l'Est

Le diasystème roman de l'Est désigne les langues romanes orientales issues du proto-roumain, lui-même provenant de la romanisation des Daces et des Thraces.

Diasystème roman de l'Est et Roms · Diasystème roman de l'Est et Roumains · Voir plus »

Empire byzantin

L’Empire byzantin ou Empire romain d'Orient désigne l'État apparu vers le dans la partie orientale de l'Empire romain, au moment où celui-ci se divise progressivement en deux.

Empire byzantin et Roms · Empire byzantin et Roumains · Voir plus »

Empire ottoman

LEmpire ottoman (en دولت عليه عثمانیه / devlet-i ʿaliyye-i ʿos̲mâniyye, littéralement « l'État ottoman exalté »; en Osmanlı İmparatorluğu ou Osmanlı Devleti), connu historiquement en Europe de l'Ouest comme l'Empire turc.

Empire ottoman et Roms · Empire ottoman et Roumains · Voir plus »

Endonymie

L’endonymie est le fait, pour un nom, d'être employé régulièrement et couramment par une population pour se désigner elle-même ou l'endroit où elle vit dans sa propre langue, ce nom est l’endonyme ou l’autonyme.

Endonymie et Roms · Endonymie et Roumains · Voir plus »

Ethnie

Groupes ethnolinguistiques de l'Afghanistan (CIA, 1997). Une ethnie ou un groupe ethnique est une population humaine ayant en commun tout ou partie d'une origine ou d'une ascendance, d'une histoire, d'une mythologie, d'une culture, d'une langue ou d'un dialecte, d'un mode de vie… L'appartenance à une ethnie ou ethnicité est ainsi liée à un patrimoine culturel commun, que ce soit la tradition, les coutumes, le rôle social, l'origine géographique, l'idéologie, la philosophie, la religion, la cuisine, l'habillement, la musique… Revendiquée par la population concernée elle-même, cette appartenance est alors une définition endogène; émise par des personnes extérieures à cette population, c'est alors une définition.

Ethnie et Roms · Ethnie et Roumains · Voir plus »

Ethnogenèse

Le mot ethnogenèse signifie en grec « formation d'un peuple ».

Ethnogenèse et Roms · Ethnogenèse et Roumains · Voir plus »

Exonymie

L’exonymie est le fait qu'un groupe de personnes dénomme un autre groupe de personnes, un lieu, une langue par un nom distinct du nom régulier employé par l'autre groupe pour se désigner lui-même.

Exonymie et Roms · Exonymie et Roumains · Voir plus »

Féodalisme

Le féodalisme (du latin feudum, fief) est souvent assimilé à la féodalité.

Féodalisme et Roms · Féodalisme et Roumains · Voir plus »

Français

Le français est une langue indo-européenne de la famille des langues romanes dont les locuteurs sont appelés francophones.

Français et Roms · Français et Roumains · Voir plus »

Grec

Le grec (en Ελληνικά, romanisation: Elliniká) est une langue hellénique, seule survivante de cette famille.

Grec et Roms · Grec et Roumains · Voir plus »

Hindi

Le hindi (autonyme: hindī) est une langue indo-européenne, issue d'une standardisation des langues hindoustanies, utilisant les caractères et du vocabulaire sanskrit.

Hindi et Roms · Hindi et Roumains · Voir plus »

Histoire

L’histoire est à la fois l'étude et l'écriture des faits et des événements passés quelles que soient leur variété et leurs complexités.

Histoire et Roms · Histoire et Roumains · Voir plus »

Hongrois

Le hongrois ou la langue hongroise (hongrois: magyar nyelv) est une langue de la branche finno-ougrienne des langues ouraliennes, dont d'autres membres sont le finnois et l’estonien, ainsi que le khanty (ou ostiak) et le mansi (ou vogoul).

Hongrois et Roms · Hongrois et Roumains · Voir plus »

Inde

LInde, historiquement et constitutionnellement aussi appelé le Bharat (en भारत /) et en forme longue la république de l'Inde (en भारत गणराज्य /), est un pays d'Asie du Sud occupant la majeure partie du sous-continent indien.

Inde et Roms · Inde et Roumains · Voir plus »

Langues indo-européennes

L'expansion des langues indo-européennes d'après l'hypothèse kourgane introduite par Marija Gimbutas. Langues non indo-européennes Légende/Fin Les zones hachurées ou en pointillé, indiquent les régions où le multilinguisme est fréquent ou la norme. Néerlandais Légende/Fin En linguistique, les langues indo-européennes forment une famille de langues étroitement apparentées ayant pour origine ce qu'il est convenu d'appeler l'indo-européen commun et.

Langues indo-européennes et Roms · Langues indo-européennes et Roumains · Voir plus »

Langues slaves

s). Les langues slaves sont des langues indo-européennes, du groupe balto-slave.

Langues slaves et Roms · Langues slaves et Roumains · Voir plus »

Linguistique

La linguistique est une discipline scientifique s’intéressant à l’étude du langage.

Linguistique et Roms · Linguistique et Roumains · Voir plus »

Macédoine du Nord

La Macédoine du Nord (en trans; en Maqedonia e Veriut), en forme longue la république de Macédoine du Nord (en trans; en Republika e Maqedonisë së Veriut), est un pays d'Europe du Sud situé dans la partie centrale de la péninsule des Balkans.

Macédoine du Nord et Roms · Macédoine du Nord et Roumains · Voir plus »

Monarchie de Habsbourg

Couronne de Rodolphe II. Le terme monarchie des Habsbourg (en allemand: Habsburgermonarchie) peut, dans la littérature historique, désigner trois étapes de l'évolution de ce qui est également appelé empire des Habsbourg ou, plus rarement, monarchie d'Autriche.

Monarchie de Habsbourg et Roms · Monarchie de Habsbourg et Roumains · Voir plus »

Moyen Âge

371x371px 347x347px 280x280pxLe Moyen Âge est une période de l'histoire de l'Europe, s'étendant du début du à la fin du, qui débute avec le déclin de l'Empire romain d'Occident et se termine par la Renaissance et les grandes découvertes.

Moyen Âge et Roms · Moyen Âge et Roumains · Voir plus »

Musulman

ibadites Un musulman (en مسلم) est une personne qui pratique l'islam sous une de ses formes et qui croit donc en un dieu unique, Allah, et considère le Coran comme un de ce dernier, révélé au prophète Mahomet par l'intermédiaire de l'archange Gabriel (Jibrîl).

Musulman et Roms · Musulman et Roumains · Voir plus »

Nationalisme

Carte des drapeaux du monde pendant la Guerre froide en 1965. Le nationalisme est un principe politique apparu à la fin du, tendant à légitimer l’existence d’un État-nation pour chaque peuple, défini par des caractéristiques propres et communes à ses membres, comme une langue, des traditions historiques et culturelles ou des valeurs politiques.

Nationalisme et Roms · Nationalisme et Roumains · Voir plus »

Olténie

L’Olténie (en roumain: Oltenia) ou Petite Valachie (traduction de l'allemand Kleine-Walachei) est une région historique du sud-ouest de la Roumanie.

Olténie et Roms · Olténie et Roumains · Voir plus »

Pape

Le pape est l'évêque de Rome, chef de l'Église catholique et le chef d'État monarchique du Vatican.

Pape et Roms · Pape et Roumains · Voir plus »

Pendjabi

Le pendjabi ou penjabi (ਪੰਜਾਬੀ ou texte) est une langue indo-européenne de la branche des langues indo-iraniennes parlée au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ de locuteurs (tous dialectes confondus).

Pendjabi et Roms · Pendjabi et Roumains · Voir plus »

Principauté de Moldavie

La principauté de Moldavie (1359–1859) est un État européen historique.

Principauté de Moldavie et Roms · Principauté de Moldavie et Roumains · Voir plus »

Principauté de Transylvanie

La principauté de Transylvanie (en Țara Ardelenească et plus récemment en Țara Ardealului ou Voievodatul Transilvaniei, en Erdély Fejedelemség et en Fürstentum Siebenbürgen) s’est développée au Moyen Âge comme voïvodat autonome dans l’obédience du royaume de Hongrie jusqu’en 1526, comme principauté quasiment indépendante mais vassale de l’Empire ottoman jusqu’en 1699, puis comme archiduché dans le giron des Habsbourg de l’empire d'Autriche jusqu’en 1867 lorsqu’elle fut intégrée à la Hongrie dans le cadre de l’Autriche-Hongrie.

Principauté de Transylvanie et Roms · Principauté de Transylvanie et Roumains · Voir plus »

Principauté de Valachie

La principauté de Valachie (en roumain principatul Țării Românești) est un État européen historique.

Principauté de Valachie et Roms · Principauté de Valachie et Roumains · Voir plus »

Principautés danubiennes

L’expression « principautés danubiennes » (en russe Дунайские княжества, en grec, en serbe: kneževine Dunavske) est un ancien syntagme désignant les principautés de Moldavie et de Valachie.

Principautés danubiennes et Roms · Principautés danubiennes et Roumains · Voir plus »

Protestantisme

Le protestantisme est l'une des principales branches du christianisme, avec le catholicisme et l'orthodoxie.

Protestantisme et Roms · Protestantisme et Roumains · Voir plus »

Protochronisme

Copie de la première planche du ''Livre de Vélès'', un ouvrage pseudo-historique slave. Le protochronisme (du πρώτος « prõtos », « premier » + χρόνος « chronos », « temps », en traduction « le premier temps, l’ancien temps ») est une tendance moderne du nationalisme culturel qui consiste à postuler, pour chaque peuple, des racines remontant à l'Antiquité ou à la Préhistoire et un développement propre, séparé des peuples voisins, dont les influences sont minimisées voire niées.

Protochronisme et Roms · Protochronisme et Roumains · Voir plus »

Romani

Le romani, rromani ou rromanès, est une macrolangue indo-aryenne originaire du nord de l’Inde: elle fait partie du groupe des langues indo-aryennes du Nord-Ouest qui comprend également le pendjabi, le sindhi et d’autres, issues d’une seule langue populaire ou prâkrit parlée dans la vallée de l’Indus et dont l’origine s'enracine dans le sanskrit.

Romani et Roms · Romani et Roumains · Voir plus »

Roms de Roumanie

Les Roms (en Romani: Roma, en Roumain: Rromi), aussi dénommés Tsiganes sont un groupe ethnique initialement originaire de l'Inde, présent en Roumanie comme dans d'autres pays d'Europe.

Roms et Roms de Roumanie · Roms de Roumanie et Roumains · Voir plus »

Roumain

Le roumain (en roumain: română, également appelé « moldave » dans les sources soviétiques et les pays issus de la dislocation de l'URSS; anciennement désigné dans la littérature française comme valaque ou moldo-valaqueCes glottonymes font référence aux anciennes principautés de Valachie et de Moldavie.) est une langue indo-européenne appartenant au groupe des langues romanes orientales et plus précisément au diasystème roman de l'Est.

Roms et Roumain · Roumain et Roumains · Voir plus »

Roumanie

La Roumanie (en România) est un pays d'Europe de l'Est et Europe du Sud-Est.

Roms et Roumanie · Roumains et Roumanie · Voir plus »

Russe

Le russe (autonyme: русский язык, translittération ISO 9: russkij âzyk) est une langue appartenant au groupe de langues slaves orientales de la famille des langues indo-européennes, auquel appartiennent aussi l'ukrainien et le biélorusse.

Roms et Russe · Roumains et Russe · Voir plus »

Sanskrit

Le sanskrit ou sanscrit est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne, encore parlée dans le sous-continent indien bien que par une minorité.

Roms et Sanskrit · Roumains et Sanskrit · Voir plus »

Serbie

La Serbie, en forme longue la république de Serbie (en Srbija et Republika Srbija, en Сpбија et Република Сpбија), est un État des Balkans occidentaux et de l’Europe du Sud, parfois situé en Europe centrale; son régime politique est de type démocratie parlementaire monocamérale.

Roms et Serbie · Roumains et Serbie · Voir plus »

Servage

Le servage (du latin servus « celui qui sert ») est défini par la convention supplémentaire relative à l'abolition de l'esclavage des Nations unies concernant aussi le servage comme la « condition de quiconque est tenu par la loi, la coutume ou un accord, de vivre et de travailler sur une terre appartenant à une autre personne et de fournir à cette autre personne, contre rémunération ou gratuitement, certains services déterminés, sans pouvoir changer sa condition ».

Roms et Servage · Roumains et Servage · Voir plus »

Sindhi

Le sindhi ou sindi (texte ou trans) est la langue de la région du Sind, en Asie du Sud, devenue une province du Pakistan.

Roms et Sindhi · Roumains et Sindhi · Voir plus »

Toponymie

Exemples de toponymes. La toponymie (du grec ancien: « lieu » et « nom ») est une discipline linguistique qui étudie les toponymes, c'est-à-dire les noms propres désignant un lieu.

Roms et Toponymie · Roumains et Toponymie · Voir plus »

Turc

Le turc (autonyme: Türkçe ou Türk dili) est une langue parlée principalement en Turquie et à Chypre.

Roms et Turc · Roumains et Turc · Voir plus »

Turquie

La Turquie, en forme longue la république de Turquie (et Türkiye Cumhuriyeti), est un pays transcontinental situé aux confins de l'Asie et de l'Europe.

Roms et Turquie · Roumains et Turquie · Voir plus »

Union des républiques socialistes soviétiques

L'Union des républiques socialistes soviétiques, abrégé en URSS« URSS » présente la particularité de couramment s'écrire et se prononcer comme un sigle simple, chaque lettre prononcée séparément: U-R-S-S, mais aussi de couramment s'écrire et se prononcer comme un acronyme: « l'URSS » (le mot et son article sont alors prononcés comme le mot inventé « lurce », phonétique). ou Union soviétique (en russe, СССР; transcription: Soïouz Sovietskikh Sotsialistitcheskikh Riespoublik, SSSR; « Union des républiques socialistes des conseils »), était un État fédéral transcontinental à régime communiste.

Roms et Union des républiques socialistes soviétiques · Roumains et Union des républiques socialistes soviétiques · Voir plus »

Valaques

Valaques est un terme polysémique qui peut désigner en français.

Roms et Valaques · Roumains et Valaques · Voir plus »

La liste ci-dessus répond aux questions suivantes

Comparaison entre Roms et Roumains

Roms a 672 relations, tout en Roumains a 265. Comme ils ont en commun 59, l'indice de Jaccard est 6.30% = 59 / (672 + 265).

Références

Cet article montre la relation entre Roms et Roumains. Pour accéder à chaque article à partir de laquelle l'information a été extraite, s'il vous plaît visitez:

Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »