Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Télécharger
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Dubbing Brothers

Indice Dubbing Brothers

Dubbing Brothers est une entreprise française de doublage fondée en 1989 à La Plaine Saint-Denis.

748 relations: Absolutely Fabulous, le film, Acte V au Trianon, Affaires d'États, After : Chapitre 1, Agent Carter, Agent K.C., Ahsoka (série télévisée), Air Gear, Alerte rouge (film, 2022), Alex, le destin d'un roi, Alexandre et sa journée épouvantablement terrible et affreuse, Alias (série télévisée), Alice et la pâtisserie des merveilles, Aliens of the Deep, All Cheerleaders Die, All-Star Superman (film), Alliés (film), Alvin et les Chipmunks (film), Alvin et les Chipmunks 2, Alvin et les Chipmunks 3, Alvin et les Chipmunks : À fond la caisse, American Crime (série télévisée), American Girls, American Gothic (série télévisée, 2016), American Hot'lidays, American Housewife, American Nightmare 5 : Sans Limites, American Wives, Andi (série télévisée), Angel from Hell, Angie Tribeca, Animal Kingdom (série télévisée), Anne Kerylen, Anne Massoteau, Annie (film, 2014), Ant-Man (film), Ant-Man et la Guêpe, Ant-Man et la Guêpe : Quantumania, Aquaman (film), Aquaman et le Royaume perdu, Arlo, le garçon alligator, Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs, Arrow (série télévisée), Ashley Garcia : géniale et amoureuse, Astérix et les Vikings, Attack the Block, Au nom de la vérité (téléfilm), Avatar (film, 2009), Avatar : La Voie de l'eau, Avengers (film), ..., Avengers : L'Ère d'Ultron, Avengers : L'Équipe des super-héros, Avengers Rassemblement, Avengers: Endgame, Avengers: Infinity War, À deux mètres de toi, Ça (film, 2017), Ça : Chapitre 2, Ça bulle !, Échange standard (film, 2011), Émilie Jolie (film), Épisodes d'Ahsoka, Épisodes d'Aux portes du cauchemar, Batman : Assaut sur Arkham, Batman : Mauvais Sang, Batman et Red Hood : Sous le masque rouge, Batman v Superman : L'Aube de la justice, Batman vs. Robin, Batman: Year One (film), Baymax et les Nouveaux Héros, Bellicher, Benjamin Gates et le Livre des secrets, Benjamin Gates et le Trésor des Templiers, Berlin Station, Better Call Saul, Bienvenue à Marwen, Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà, Birds of Prey (film, 2020), Black Adam (film), Black Monday (série télévisée), Black Panther (film), Black Widow (film), Black-ish, Blair Witch (film, 2016), Bleach (film, 2018), Bloodline (série télévisée), Body of Proof, Bones and All, Bonne chance Charlie, Bonnie and Clyde: Dead and Alive, Breaking Bad, Brexit: The Uncivil War, Broadchurch, Bugs Bunny, Bip Bip : Le Film-poursuite, Bunheads, Buster et Junior, Camelot (série télévisée), Camp Kikiwaka, Camp Rock, Captain America : Le Soldat de l'hiver, Captain America: Civil War, Captain Marvel (film), Cars : Sur la route, Castle (série télévisée), Championnes à tout prix, Chante, danse, aime, Chaos Walking (film), Chesapeake Shores, Chewing-gum et Cornemuse, Chicken Little, Chosen, Chuck (série télévisée), Claude Lombard, Cloak and Dagger (série télévisée), Cloud 9 : L'Ultime figure, Clouds (film), Coco (film, 2017), Code Black (série télévisée), Commander in Chief, Community, Compétition officielle, Cool Attitude, encore plus cool, Coquin de printemps, Cory est dans la place, Cougar Town, Countdown (film, 2019), Counterpart, Coup de théâtre (film, 2022), Courage, le chien froussard, Cracks, Crazy Ex-Girlfriend, Criminal Minds: Suspect Behavior, Damages, Dans la peau d'une ronde, Dans les yeux de Tammy Faye, Daredevil (film), Dawson (série télévisée), Détour mortel : La Fondation, Dead of Summer : Un été maudit, Dead to Me (série télévisée), Deadpool 2, Demolition (film), Demons (série télévisée), Des jours et des vies, Des mains en or, Descendants (téléfilm), Descendants : Génération méchants, Descendants : Le Mariage royal, Desperate Housewives, Destin : La Saga Winx, Destination Pékin !, Destroyer (film, 2018), Devious Maids, Disney Character Voices International, Docteur Dolittle (film), Docteur La Peluche, Doctor Strange (film), Doctor Strange in the Multiverse of Madness, Doggyblog, Dolly Parton's Heartstrings, Dom Hemingway, Dopesick, Dos au mur (film, 2012), Doubt : Affaires douteuses, Doug : le robot curieux, Dragons 2, Drop Dead Diva, Duck Dodgers (série télévisée d'animation), Dumbo (film, 2019), Dumplin', Dynastie (série télévisée, 2017), Eau-Paisible, Eaux profondes (film, 2022), Eh mec ! Elle est où ma caisse ?, Elektra (film, 2005), Elmo au pays des grincheux, Elvis (film, 2022), Emergence (série télévisée), Emmanuel Garijo, En taule : Mode d'emploi, Encanto : La Fantastique Famille Madrigal, Entourage (série télévisée), Epic : La Bataille du royaume secret, Episodes, Esprits criminels, Euphoria (série télévisée), Everwood, Evil Dead Rise, Face à son destin, Falling Inn Love, Fancy Nancy, Fantasia (film, 1940), Fast Layne, Favelas (film), Ferdinand (film), Fight Club (film), Figure libre, Flash (série télévisée, 2014), Flashforward (série télévisée), Flicka (film, 2006), Flirt à Hawaï, Follow dead, For the People (série télévisée, 2018), Forever (série télévisée), Franklin and Bash, Frédéric Souterelle, Free Guy, Freelance (film), Frequency (série télévisée), Fresh (film, 2022), Friends : Les Retrouvailles, Fullmetal Alchemist (film), Futurama, Future Man (série télévisée), Gabby Duran, baby-sitter d'extraterrestres, Game of Thrones, Gérard Surugue, Gilmore Girls, Glass (film), Godfather of Harlem, Godzilla 2 : Roi des monstres, Golden Hour : urgences extrêmes, Gossip Girl (série télévisée, 2021), Grand Hotel (série télévisée, 2019), Grandfathered, Greek, Green Lantern (série télévisée d'animation), Green Lantern : Le Complot, Green Lantern : Les Chevaliers de l'Émeraude, Grey's Anatomy : Station 19, Grosse Pointe (série télévisée), Guide astrologique des cœurs brisés, Gunpowder (mini-série), Hailey sauve le monde, Halloween (film, 2018), Halloween Ends, Halloween Kills, Hamster et Gretel, Hannah Montana, Happy Town, Happy Valley (série télévisée), Happyish, Harry Potter : Retour à Poudlard, Hart of Dixie, Hasta el cielo, Hérédité (film, 2018), Henry Câlimonstre, Here and Now (série télévisée), Hero: 108, Histoires fantastiques (série télévisée, 2020), Holidate, Holmes et Watson, Hostages (série télévisée américaine), Houdini, l'illusionniste, House of Cards (série télévisée, 2013), House of the Dragon, Hubie Halloween, Hulk et les Agents du S.M.A.S.H., Human Target : La Cible, I, Robot (film), Immortels (film), In the Flesh (série télévisée), Incorrigible Cory, Insidious : La Dernière Clé, Intelligence (série télévisée, 2014), Into the Woods (film), Iron Man (film), Iron Man 2, Iron Man 3, It Follows, Jacob Jacob, Jadotville (film), Jake et Blake, Jane the Virgin, Jérémie Covillault, Je s'appelle Groot, Jeepers Creepers 2, Jenny Gérard, Jessie (série télévisée), Jigsaw (film, 2017), Johnny Bravo, Jojo Circus, Jonas L. A., Journal d'un dégonflé : Ça fait suer !, Joyful Noise (film, 2012), Jump in!, Juno (film), Justice League (film), Kenny Powers, Kiff (série télévisée d'animation), Kirby Buckets, Kong: Skull Island, Krampus (film, 2015), Krypto et les Super-Animaux, Kyle XY, L'Agence no 1 des dames détectives, L'Aliéniste (série télévisée), L'Associé du diable, L'Âge de glace : Les Aventures de Buck Wild, L'École de la brousse, L'École de tous les talents, L'Étoffe des héros (série télévisée), L'Enfer du Pacifique, L'Homme aux mille visages (téléfilm), L'Incroyable Hulk (film), La Belle et la Bête (film, 2017), La Bulle (film, 2022), La Dame de Katwe, La Famille Serrano, La Légende des Trois Caballeros, La Ligue des justiciers : Échec, La Ligue des justiciers : Conflit sur les deux Terres, La Ligue des justiciers : Dieux et Monstres, La Ligue des justiciers : Guerre, La Ligue des justiciers : Le Paradoxe Flashpoint, La Ligue des justiciers : Le Trône de l'Atlantide, La Ligue des justiciers : Nouvelle Frontière, La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération, La Loi de Milo Murphy, La Loi selon Harry, La Maison magique de Mickey, La Petite Sirène (film, 2023), La Plaine Saint-Denis, La Planète des singes (film, 2001), La Planète des singes : L'Affrontement, La Planète des singes : Les Origines, La Planète des singes : Suprématie, La Proie du diable, La Reine des neiges (film, 2013), La Reine des neiges 2, La Victoire des Daleks, La Vie à cinq, La Vie de croisière de Zack et Cody, La Vie de palace de Zack et Cody, La Vie secrète d'une ado ordinaire, Lake Placid 2, Le Cauchemar écarlate, Le cœur a ses raisons (série télévisée, 2014), Le Château ambulant, Le Château dans le ciel, Le Clown, le film, Le Cygne et la Princesse : Un Noël enchanté, Le Dernier Rempart, Le Fabricant de Jouets (épisode de Doctor Who), Le Fantôme de l'Opéra (film, 2004), Le Fils de Batman, Le Fils de Chucky, Le Fils du Mask, Le Geek charmant, Le Grinch (film, 2018), Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées, Le Hobbit : La Désolation de Smaug, Le Hobbit : Un voyage inattendu, Le Jeune Wallander, Le Journal de Jaimie, Le Labyrinthe : Le Remède mortel, Le Livre de la jungle 2, Le Mans 66, Le Médaillon de Noël, Le Monde de Joan, Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique, Le Monde Merveilleux de Mickey, Le Mystérieux Cercle Benedict (série télévisée), Le Pilote (Doctor Who), Le Protecteur (série télévisée), Le Retour de Mary Poppins, Le Roi lion (film, 2019), Le Royaume de Ga'hoole, Le Seul et Unique Ivan, Le Sortilège de Cendrillon, Le Souffle du serpent, Le Voyage de Chihiro, Leatherface (film), Legacies, Legend of the Seeker : L'Épée de vérité, Legends of Tomorrow, Lego : Les Aventures de Clutch Powers, Lego Batman, le film, Les 100 (série télévisée), Les Animaux fantastiques (film), Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald, Les Animaux fantastiques : Les Secrets de Dumbledore, Les Éternels (film, 2021), Les Bio-Teens, Les Cheetah Girls 2, Les Chroniques d'Evermoor, Les Croods 2 : Une nouvelle ère, Les Enquêtes de Nero Wolfe, Les Feux de l'amour, Les Gardiens de la Galaxie (film), Les Gardiens de la Galaxie (série télévisée d'animation), Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2, Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3, Les Goldberg, Les Green à Big City, Les Héros d'Higglyville, Les Justicières, Les Mondes de Ralph, Les Muppet Babies (série télévisée d'animation, 2018), Les Petits Champions : Game Changers, Les Princesses des neiges, Les Rebelles de la forêt 3, Les Sœurs Callum, Les Secrets de Sulphur Springs, Les Sorciers de Waverly Place, Les Sorciers de Waverly Place, le film, Les Super-Vilains de Valley View, Les Supers Nanas (série télévisée d'animation, 1998), Les Supers Nanas Zeta, Liaisons à New York, Life and Beth, Little Miss Sunshine, Liv et Maddie, Logan (film), Longmire (série télévisée), Looking, Looney Tunes, Looney Tunes Cartoons, Lost : Les Disparus, Lost Girl, Lucifer (série télévisée), Luz à Osville, M. Peabody et Sherman : Les Voyages dans le temps, Ma famille d'abord, Ma sœur est invisible, MacGyver (série télévisée, 2016), Madam Secretary, Major Grom : Le Docteur de peste, Maman, j'ai raté l'avion ! (ça recommence), Man of Steel, Manifest, Mare of Easttown, Mariés, deux enfants, Marion Trémontels, Marvel : Les Agents du SHIELD, Mary (film, 2017), Masters of Sex, Matilda (film, 2022), MECH-X4, Men (film, 2022), Merlin (série télévisée), Mickey, il était deux fois Noël, Minutemen : Les Justiciers du temps, Miracles (série télévisée), Miracles du Ciel, Miraculous, le film, Misanthrope (film), Missing : Au cœur du complot, Modus (série télévisée), Molly McGee et le Fantôme, Mom (série télévisée), Mon étoile solaire, Mon oncle Charlie, Mon voisin Totoro, Monstres et Cie : Au travail, Moon Knight (série télévisée), Mort à petites doses, Motherland: Fort Salem, Murder (série télévisée), Murder Mystery, Mutafukaz (film), Nanny McPhee, Nanny McPhee et le Big Bang, Nausicaä de la Vallée du Vent (film d'animation), Nick Cutter et les Portes du temps, No Tomorrow (série télévisée), Nope, Obi-Wan Kenobi (série télévisée), Once Upon a Time, Only Murders in the Building, Onze (série télévisée), Opération Anthropoid (film), Operation Red Sea, Oppenheimer (film), Otage (film, 2005), Outlander (série télévisée), Pacto de silencio, Paire de rois, Pam and Tommy, Panama (film), Papa a un plan, Pennyworth, Peppermint (film), Perception (série télévisée), Perdus dans l'Arctique, Personnages de Riverdale, Phénomène Raven, Phil du futur, Pig (film, 2021), Planète 51, Pompoko, Pop Pixie, Porco Rosso, Prédictions, Preacher (série télévisée), Prenez garde à Batman !, Pride (film, 2014), Princesse Mononoké, Private Practice, Prix de l'innovation César & Techniques, Projet X (film, 2012), Quantico (série télévisée), Queens (série télévisée, 2021), Qui ment ? (série télévisée), Raising the Bar : Justice à Manhattan, Rampart (film), Randy Cunningham, le ninja, Raven (série télévisée, 2017), Raya et le Dernier Dragon, Régression (film), Rebecca (film, 2020), Rebelle (film d'animation, 2012), Recherche Bad Boys désespérément, Regal Academy : L'Académie royale, Reminiscence (film, 2021), Resurrection (série télévisée), Revenge (série télévisée), Revolution (série télévisée), Rio 2, Riverdale (série télévisée), Roar (série télévisée), Rock the Kasbah, Rocket Power, RocknRolla, Rogue One: A Star Wars Story, Rosaline, Royal Ranch, Saison 4 de Veronica Mars, Saludos Amigos, Samantha qui ?, Sanctuary (série télévisée), Sang froid (film, 2019), Satisfaction (série télévisée, 2007), Saw, Saw 2, Saw 3, Saw 3D : Chapitre final, Saw 4, Saw 5, Saw 6, Saw X, Scandal (série télévisée), Scooby-Doo et la Légende du Roi Arthur, Scooby-Doo et la Malédiction du treizième fantôme, Scooby-Doo et la mission d'Halloween, Scooby-Doo et les Vacances de la peur, Scrubs, Sea Patrol, Secrets and Lies (série télévisée, 2015), Section Genius, See (série télévisée), Seine-Saint-Denis, Shake It Up (série télévisée), Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux, Shasta (série télévisée), Shazam! (film), Shazam! La Rage des Dieux, She Said, She-Hulk : Avocate, Shooter (série télévisée), Shrek 2, Sideways, Siren (série télévisée, 2018), Six Sexy, Skylar Lewis : Chasseuse de monstres, Slugterra : Les Mondes souterrains, Smallville, Snoopy dans l'espace, Snowden (film), Sol Espeche, Song to Song, SOS Daddy, Souriez (Doctor Who), South Beach (série télévisée), Souvenirs de Gravity Falls, Space Battleship, Spider-Man (série télévisée d'animation), Spider-Man: Far From Home, Spider-Man: Homecoming, Spider-Man: New Generation, Spider-Man: No Way Home, Spidey et ses amis extraordinaires, Spirale : L'Héritage de Saw, Spy (film), Star Butterfly, Star Trek: Lower Decks, Star Wars : Forces du destin, Star Wars : Les Aventures des Freemaker, Star Wars Resistance, Star Wars, épisode I : La Menace fantôme, Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones, Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith, Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker, Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la Force, Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi, Star Wars: Clone Wars, Star Wars: The Bad Batch, Star Wars: The Clone Wars (série télévisée d'animation), Star-Crossed (série télévisée), Starship Troopers (film), StartUp (série télévisée), Suburgatory, Sugar Rush (série télévisée), Super Hero Family, Super Mario Bros. le film, Super Tom et les Motamots, Supergirl (série télévisée), Superman : Le Crépuscule d'un dieu, Superman contre Brainiac, Superman contre l'Élite, Superman/Batman : Apocalypse, Superman/Batman : Ennemis publics, Supernatural (série télévisée), Switched, T.O.T.S., Tales of the Jedi, Talking Tom and Friends (série télévisée d'animation), Tarzan (film, 1999), Tarzan 2, Taxi Brooklyn, Ted Lasso, Tell Me a Story, Tenet (film), Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor, The Batman, The Beast, The Best Years, The Big Bang Theory, The Big C, The Boondocks (série télévisée d'animation), The Carrie Diaries, The Catch (série télévisée), The Disaster Artist, The Expanse (série télévisée), The Family (série télévisée), The Five (série télévisée), The Flash (film), The Fosters (série télévisée, 2013), The French Dispatch, The Hot Zone, The Infinite Quest, The King's Man : Première Mission, The Last Ship (série télévisée), The Last Summer, The Leftovers, The Lodge (série télévisée), The Lost King, The Mandalorian, The Marine, The Millers, The Murderer, The Neighbors (série télévisée 2012), The Originals, The Player (série télévisée), The River (série télévisée), The Secret Circle, The Spoils of Babylon, The Suicide Squad, The Time Traveler's Wife, The Tomorrow People, The Villainess, Thor : Le Monde des ténèbres, Thor : Ragnarok, ThunderCats (série télévisée d'animation, 2011), Tick, Tick... Boom!, Tini : La Nouvelle Vie de Violetta, Tom et Jerry (film), Tom et Jerry Show (série télévisée d'animation, 2014), Tom et Jerry Tales, Torchwood, Touche pas à mes filles, Tout droit sortie de nulle part : Scooby-Doo rencontre Courage le chien froussard, Toy Story 4, Transparent (série télévisée), Trapped (série télévisée), Treize à la douzaine (film, 2003), Treize à la douzaine 2, Trois fantômes chez les Hathaway, Tron : La Révolte, Trop cool, Scooby-Doo !, Trop jeune pour elle, True Blood, Truth Be Told : Le Poison de la vérité, Turbo (film), Tusk (film, 2014), Twisted (série télévisée), U-235 (film), Ugly Betty, Ultimate Spider-Man (série télévisée d'animation), Ultra Violet & Black Scorpion, Un écureuil chez moi, Un costume pour deux, Un couple presque parfait, Un flic d'exception, Un mariage malgré tout !, Un pasteur d'enfer, Un voisin trop parfait, Uncut Gems, Underworld: Blood Wars, Une affaire de détails, Une famille sur le ring, Une lueur d'espoir (mini-série), Une mélodie de Noël, Une nounou d'enfer, Une vraie petite famille, Unforgettable (série télévisée), Unfriended, United States of Tara, Vaiana : La Légende du bout du monde, Vampire Diaries, Veep, Veritas: The Quest, Versailles (série télévisée), Vice Principals, Vice-versa (film, 2015), Vivre (film, 2022), Voyage vers la Lune, Waldo, détective privé, Wander (série télévisée d'animation), We Are Your Friends, Wendy Wu, Werewolf by Night (téléfilm), West Side Story (film, 2021), Westworld (série télévisée), Whatever Lola Wants, When We Rise, Wicked City (série télévisée), Wild (film, 2014), Winnie l'ourson 2, Wish : Asha et la Bonne Étoile, Wonder Woman (film, 2009), Wonder Woman (film, 2017), Wonder Woman 1984, Wonka (film), X-Files : Aux frontières du réel, Xiaolin Showdown, Yellow Submarine (film), Young Sheldon, Zack et Cody, le film, Zapped : Une application d'enfer !, Zeke et Luther, Zombies (téléfilm, 2018), Zootopie, 10 Things I Hate About You (série télévisée), 101, rue des Dalmatiens, 1899 (série télévisée), 2:22 (film), 666 Park Avenue. Développer l'indice (698 plus) »

Absolutely Fabulous, le film

Absolutely Fabulous, le film (Absolutely Fabulous: The Movie) est un film britannique réalisé par, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Absolutely Fabulous, le film · Voir plus »

Acte V au Trianon

Acte V au Trianon est un spectacle du groupe français les Wriggles enregistré le au théâtre le Trianon à Paris.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Acte V au Trianon · Voir plus »

Affaires d'États

Affaires d'États est une mini-série britannique en sept épisodes de, créée par Lizzie Mickery et Daniel Percival, et diffusée entre le et le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Affaires d'États · Voir plus »

After : Chapitre 1

After: Chapitre 1, ou After: La Rencontre au Québec (After), est un film romantique américain réalisé par Jenny Gage, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et After : Chapitre 1 · Voir plus »

Agent Carter

Marvel: Agent Carter ou simplement Agent Carter est une série télévisée américaine en de créée par Christopher Markus et Stephen McFeely, d'après le court métrage de la série des éditions uniques Marvel Agent Carter, diffusée entre le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Agent Carter · Voir plus »

Agent K.C.

Agent K.C. est une série télévisée américaine en de créée par Corinne Marshall, produite par Rob Lotterstein et diffusée entre le et le sur aux États-Unis et depuis le sur Disney Channel au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Agent K.C. · Voir plus »

Ahsoka (série télévisée)

Ahsoka est une mini-série américaine en prise de vues réelles créée par Dave Filoni dans l’univers de la saga et diffusée à partir du sur Disney+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ahsoka (série télévisée) · Voir plus »

Air Gear

est un shōnen manga écrit et dessiné par Ōgure Ito (Oh! Great).

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Air Gear · Voir plus »

Alerte rouge (film, 2022)

Alerte rouge (Turning Red) est un film d'animation en images de synthèse américain co-écrit et réalisé par Domee Shi, sorti le (consulté le 19 février 2021).

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Alerte rouge (film, 2022) · Voir plus »

Alex, le destin d'un roi

Alex, le destin d'un roi ou L'Enfant qui voulut être roi au Québec est un film britannique réalisé par Joe Cornish, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Alex, le destin d'un roi · Voir plus »

Alexandre et sa journée épouvantablement terrible et affreuse

Alexandre et sa journée épouvantablement terrible et affreuse ou Alexandre et sa journée épouvantablement terrible, horrible et affreuse au Québec (Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day) est une comédie américaine écrite par Lisa Cholodenko et Rob Lieber, réalisée par Miguel Arteta et co-produite par Walt Disney Pictures et The Jim Henson Company, sortie en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Alexandre et sa journée épouvantablement terrible et affreuse · Voir plus »

Alias (série télévisée)

Alias est une série télévisée d'espionnage américaine en de, créée par J. J. Abrams et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et sur le réseau CTV au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Alias (série télévisée) · Voir plus »

Alice et la pâtisserie des merveilles

Alice et la pâtisserie des merveilles (Alice's Wonderland Bakery) est une série télévisée d'animation américaine en 14 épisodes de 22 minutes, créée par Chelsea Beyl et diffusée à partir du.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Alice et la pâtisserie des merveilles · Voir plus »

Aliens of the Deep

Aliens of the Deep est un film documentaire américain sorti en 2005, réalisé en partie par James Cameron et filmé sous le format IMAX 3D.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Aliens of the Deep · Voir plus »

All Cheerleaders Die

All Cheerleaders Die est une comédie horrifique américaine réalisée par Lucky McKee et, sorti en 2013.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et All Cheerleaders Die · Voir plus »

All-Star Superman (film)

est un film d'animation américain réalisé par Sam Liu, sorti directement en vidéo en 2011, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et All-Star Superman (film) · Voir plus »

Alliés (film)

Alliés (Allied) est un film américano-britannique réalisé par Robert Zemeckis et sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Alliés (film) · Voir plus »

Alvin et les Chipmunks (film)

Alvin et les Chipmunks est un film américain réalisé par Tim Hill, sorti en 2007.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Alvin et les Chipmunks (film) · Voir plus »

Alvin et les Chipmunks 2

Alvin et les Chipmunks 2 ou Alvin et les Chipmunks - La suite.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Alvin et les Chipmunks 2 · Voir plus »

Alvin et les Chipmunks 3

Alvin et les Chipmunks 3 ou Alvin et les Chipmunks - Les naufragés.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Alvin et les Chipmunks 3 · Voir plus »

Alvin et les Chipmunks : À fond la caisse

Alvin et les Chipmunks: À fond la caisse ou Alvin et les Chipmunks: Sur la route !. au Québec est un film américain réalisé par Walt Becker, sorti en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Alvin et les Chipmunks : À fond la caisse · Voir plus »

American Crime (série télévisée)

ou Chroniques du crime américain au Québec est une série télévisée américaine en de créée par John Ridley diffusée du.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et American Crime (série télévisée) · Voir plus »

American Girls

American Girls, ou Le Tout pour le tout au Québec, (Bring It On) est un film américain réalisé par Peyton Reed sorti le et le en France.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et American Girls · Voir plus »

American Gothic (série télévisée, 2016)

est une série télévisée américaine en treize épisodes de créée par Corinne Brinkerhoff et diffusée entre le et le sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et American Gothic (série télévisée, 2016) · Voir plus »

American Hot'lidays

American Hot'lidays (Mardi Gras: Spring Break) est un film américain réalisé par Phil Dornfeld, sorti directement en vidéo en 2011.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et American Hot'lidays · Voir plus »

American Housewife

est une série télévisée américaine en 103 épisodes de 22 minutes créée par Josh Berman, et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et depuis le sur le réseau CTV ou au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et American Housewife · Voir plus »

American Nightmare 5 : Sans Limites

American Nightmare 5: Sans Limites, ou La Purge Éternelle au Québec, est un thriller horrifique américain réalisé par Everardo Gout et sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et American Nightmare 5 : Sans Limites · Voir plus »

American Wives

() ou Army Wives au Québec est une série télévisée américaine en de créée par Katherine Fugate et diffusée du au sur Lifetime.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et American Wives · Voir plus »

Andi (série télévisée)

Andi est une série télévisée américaine créée par et diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Andi (série télévisée) · Voir plus »

Angel from Hell

est une série télévisée américaine en treize épisodes de créée par Tad Quill dont seulement cinq épisodes ont été diffusés entre le et le sur le réseau CBS et le lendemain sur le réseau Global au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Angel from Hell · Voir plus »

Angie Tribeca

Angie Tribeca est une série télévisée américaine en quarante épisodes de créée par Steve Carell et Nancy Walls Carell, et diffusée entre le et le sur TBS, et au Canada, depuis le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Angie Tribeca · Voir plus »

Animal Kingdom (série télévisée)

est une série télévisée américaine en de développée par Jonathan Lisco, elle est basée sur le film australien éponyme de David Michôd et diffusée entre le et le sur TNT et en simultanée au Canada sur Bravo!.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Animal Kingdom (série télévisée) · Voir plus »

Anne Kerylen

Anne Kerylen est une actrice et directrice artistique française, née le à Lille (Nord), et morte le à Ville-d'Avray (Hauts-de-Seine), spécialisée dans le doublage.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Anne Kerylen · Voir plus »

Anne Massoteau

Anne Massoteau est une actrice et directrice artistique française.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Anne Massoteau · Voir plus »

Annie (film, 2014)

Annie est une comédie musicale américaine coproduite, écrite et réalisée par Will Gluck sortie en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Annie (film, 2014) · Voir plus »

Ant-Man (film)

est un film de super-héros américain réalisé par Peyton Reed, sorti en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ant-Man (film) · Voir plus »

Ant-Man et la Guêpe

et la Guêpe est un film américano-canadien de super-héros réalisé par Peyton Reed, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ant-Man et la Guêpe · Voir plus »

Ant-Man et la Guêpe : Quantumania

Ant-Man et la Guêpe: Quantumania est un film américano-australo-canadien réalisé par Peyton Reed, sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ant-Man et la Guêpe : Quantumania · Voir plus »

Aquaman (film)

Aquaman est un film de super-héros américano-australien réalisé par James Wan, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Aquaman (film) · Voir plus »

Aquaman et le Royaume perdu

Aquaman et le Royaume perdu (Aquaman and the Lost Kingdom) est un film américain réalisé par James Wan sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Aquaman et le Royaume perdu · Voir plus »

Arlo, le garçon alligator

Arlo, le garçon alligator (Arlo the Alligator Boy) est un film américain réalisé par Ryan Crego, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Arlo, le garçon alligator · Voir plus »

Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs

est un film d'animation japonais du studio Ghibli sorti au Japon le et sorti en France le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs · Voir plus »

Arrow (série télévisée)

est une série télévisée américaine en de créée par Andrew Kreisberg, Greg Berlanti et Marc Guggenheim, diffusée du au sur le réseau The CW aux États-Unis et sur le réseau CTV au Canada pour les quatre premières saisons, sur pour la cinquième et sixième saison, et sur Space depuis la septième saison.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Arrow (série télévisée) · Voir plus »

Ashley Garcia : géniale et amoureuse

Ashley Garcia: géniale et amoureuse ou L'Univers infini d'Ashley Garcia est une sitcom américaine en quinze épisodes d'environ créée par Mario Lopez et Seth Kurland, sortie entre le et le sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ashley Garcia : géniale et amoureuse · Voir plus »

Astérix et les Vikings

Astérix et les Vikings est un film d'animation franco-danois de Stefan Fjeldmark et Jesper Møller, sorti en 2006.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Astérix et les Vikings · Voir plus »

Attack the Block

Attack the Block est un film britannique réalisé par Joe Cornish sorti en 2011.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Attack the Block · Voir plus »

Au nom de la vérité (téléfilm)

Au nom de la vérité (The Disappearance of Vonnie) est un téléfilm américain réalisé par Graeme Campbell, diffusé le sur CBS.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Au nom de la vérité (téléfilm) · Voir plus »

Avatar (film, 2009)

Avatar est un film de science-fiction américain réalisé par James Cameron, sorti en 2009.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Avatar (film, 2009) · Voir plus »

Avatar : La Voie de l'eau

Avatar: La Voie de l’eau est un film de science-fiction américain réalisé par James Cameron, sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Avatar : La Voie de l'eau · Voir plus »

Avengers (film)

Avengers (Marvel's The Avengers), ou Les Avengers: Le film au Québec et au Nouveau-Brunswick, est un film de super-héros américain coécrit et réalisé par Joss Whedon, sorti en 2012.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Avengers (film) · Voir plus »

Avengers : L'Ère d'Ultron

Avengers: L'Ère d'Ultron est un film de super-héros américain écrit et réalisé par Joss Whedon, sorti en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Avengers : L'Ère d'Ultron · Voir plus »

Avengers : L'Équipe des super-héros

Avengers: L'Équipe des super-héros est une série télévisée d'animation américaine en de développée par Ciro Nieli, Joshua Fine et Christopher Yost d'après le comics créé par Stan Lee et Jack Kirby et diffusée entre le et le sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Avengers : L'Équipe des super-héros · Voir plus »

Avengers Rassemblement

Avengers Rassemblement est une série d'animation américaine en de inspirée du comics créé par Stan Lee et Jack Kirby en 1963 et diffusée entre le et le sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Avengers Rassemblement · Voir plus »

Avengers: Endgame

Avengers: Endgame, ou Avengers: Phase finale au Québec, est un film américain réalisé par Anthony et Joe Russo, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Avengers: Endgame · Voir plus »

Avengers: Infinity War

Avengers: Infinity War, ou Avengers: La Guerre de l'infini au Québec, est un film de super-héros américain réalisé par Anthony et Joe Russo, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Avengers: Infinity War · Voir plus »

À deux mètres de toi

À deux mètres de toi, ou À cinq pieds de toi au Québec, est une comédie romantique et dramatique américaine réalisée par Justin Baldoni, sortie en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et À deux mètres de toi · Voir plus »

Ça (film, 2017)

Ça (intitulé à l'écran Ça: Chapitre 1) (stylisé ÇA au Québec) est un film d'horreur américain réalisé par Andrés Muschietti, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ça (film, 2017) · Voir plus »

Ça : Chapitre 2

Ça: Chapitre 2 (Stylisé ÇA: Chapitre Deux au Québec) est un film d'horreur canado-américain réalisé par Andrés Muschietti, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ça : Chapitre 2 · Voir plus »

Ça bulle !

Ça bulle ! est une série télévisée d’animation américaine créée par Noah Z. Jones et diffusée entre le et le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ça bulle ! · Voir plus »

Échange standard (film, 2011)

Échange standard ou Lui, c'est moi au Québec (The Change-Up ou anciennement The Meeting Children) est un film américain réalisé par David Dobkin, sorti en 2011.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Échange standard (film, 2011) · Voir plus »

Émilie Jolie (film)

Émilie Jolie est un long métrage d'animation français réalisé par Francis Nielsen et Philippe Chatel, sorti au cinéma en France le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Émilie Jolie (film) · Voir plus »

Épisodes d'Ahsoka

Cet article présente les épisodes de la série télévisée Ahsoka.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Épisodes d'Ahsoka · Voir plus »

Épisodes d'Aux portes du cauchemar

Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée américaine Aux portes du cauchemar.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Épisodes d'Aux portes du cauchemar · Voir plus »

Batman : Assaut sur Arkham

Batman: Assaut sur Arkham (Batman: Assault on Arkham) est un film d'animation américain réalisé par Jay Oliva et Ethan Spaulding, sorti directement en vidéo en 2014, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Batman : Assaut sur Arkham · Voir plus »

Batman : Mauvais Sang

Batman: Mauvais Sang (Batman: Bad Blood) est un film d'animation américain réalisé par Jay Oliva, sorti directement en vidéo en 2016, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Batman : Mauvais Sang · Voir plus »

Batman et Red Hood : Sous le masque rouge

Batman et Red Hood: Sous le masque rouge (Batman: Under the Red Hood) est un film d'animation américain réalisé par Brandon Vietti, sorti directement en vidéo en 2010, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Batman et Red Hood : Sous le masque rouge · Voir plus »

Batman v Superman : L'Aube de la justice

: L'Aube de la justice est un film de super-héros américain réalisé par Zack Snyder, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Batman v Superman : L'Aube de la justice · Voir plus »

Batman vs. Robin

Batman vs.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Batman vs. Robin · Voir plus »

Batman: Year One (film)

Batman: Year One ou Batman: Les OriginesTitre français affiché lors des diffusions télévisées.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Batman: Year One (film) · Voir plus »

Baymax et les Nouveaux Héros

Baymax et les Nouveaux Héros (Big Hero 6: The Series) est une série d'animation américaino-japonais diffusée en 2017 sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Baymax et les Nouveaux Héros · Voir plus »

Bellicher

Bellicher est une série télévisée néerlandaise en dix épisodes de 50 minutes diffusée du au sur VPRO.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Bellicher · Voir plus »

Benjamin Gates et le Livre des secrets

Benjamin Gates et le Livre des secrets, ou Benjamin Gates 2: le Livre des secrets en vidéo et Trésor national: Le Livre des secrets au Québec et au Nouveau-Brunswick, (National Treasure: Book of Secrets) est un film américain réalisé par Jon Turteltaub, sorti en 2007.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Benjamin Gates et le Livre des secrets · Voir plus »

Benjamin Gates et le Trésor des Templiers

Benjamin Gates et le Trésor des Templiers ou Trésor national au Québec et au Nouveau-Brunswick (National Treasure) est un film américain réalisé par Jon Turteltaub, sorti en 2004.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Benjamin Gates et le Trésor des Templiers · Voir plus »

Berlin Station

Berlin Station est une série télévisée américaine d'espionnage en 29 épisodes de 52 minutes créée par Olen Steinhauer et diffusée entre le et le sur Epix, et au Canada à partir du sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Berlin Station · Voir plus »

Better Call Saul

Le titre original peut se traduire par: « T'as intérêt à appeler Saul ! » La version française de Breaking Bad a traduit l'expression par: « Appelez donc Saul ! » est une série télévisée américaine, co-créée par Vince Gilligan et Peter Gould.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Better Call Saul · Voir plus »

Bienvenue à Marwen

Bienvenue à Marwen (Welcome to Marwen) est un film américano-nippo-chinois réalisé par Robert Zemeckis et sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Bienvenue à Marwen · Voir plus »

Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà

Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà ou Malices et Menaces pour ses deux premières saisons (The Grim Adventures of Billy & Mandy ou Grim & Evil) est une série d'animation américaine créée par Maxwell Atoms et produite chez Cartoon Network Studios pour une diffusion sur la chaîne de télévision Cartoon Network, initialement entre le et le aux États-Unis.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà · Voir plus »

Birds of Prey (film, 2020)

et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn est un film de super-héros américain réalisé par Cathy Yan, sorti en 2020.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Birds of Prey (film, 2020) · Voir plus »

Black Adam (film)

Black Adam est un film américain réalisé par Jaume Collet-Serra et sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Black Adam (film) · Voir plus »

Black Monday (série télévisée)

est une série télévisée américaine en trente épisodes d'environ créée par Jordan Cahan et David Caspe, et diffusée entre le et le sur la chaine aux États-Unis et en simultané sur Crave au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Black Monday (série télévisée) · Voir plus »

Black Panther (film)

, ou Panthère noire au Québec, est un film de super-héros américain coécrit et réalisé par Ryan Coogler, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Black Panther (film) · Voir plus »

Black Widow (film)

est un film de super-héros américano-maroco-britannique réalisé par Cate Shortland, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Black Widow (film) · Voir plus »

Black-ish

est une série télévisée américaine en de créée par Kenya Barris et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané sur Citytv au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Black-ish · Voir plus »

Blair Witch (film, 2016)

Blair Witch ou La Légende Blair au Québec est un film d'horreur américain de genre « found footage » réalisé par Adam Wingard, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Blair Witch (film, 2016) · Voir plus »

Bleach (film, 2018)

est un film d'action fantasy japonais coécrit et réalisé par Shinsuke Satō, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Bleach (film, 2018) · Voir plus »

Bloodline (série télévisée)

est une série télévisée américaine en 33 épisodes d'environ 52 minutes créée par Todd A. Kessler, Glenn Kessler et Daniel Zelman et diffusée entre le et le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Bloodline (série télévisée) · Voir plus »

Body of Proof

ou Dre Hunt: au Québec est une série télévisée américaine en 42 épisodes de 42 minutes créée par Chris Murphey et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur Citytv.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Body of Proof · Voir plus »

Bones and All

Bones and All est un road movie horrifique italo-américain réalisé par Luca Guadagnino, sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Bones and All · Voir plus »

Bonne chance Charlie

Bonne chance Charlie est une série télévisée américaine en cent épisodes de 23 minutes créée par Phil Baker et Drew Vaupen, diffusée entre le et le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Bonne chance Charlie · Voir plus »

Bonnie and Clyde: Dead and Alive

est une mini-série américaine en deux parties totalisant 170 minutes, réalisé par Bruce Beresford, scénarisé par John Rice et Joe Batteer, et diffusée les 8 et simultanément sur History, A&E et Lifetime, à l'occasion des 80 ans de la mort du couple très célèbre.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Bonnie and Clyde: Dead and Alive · Voir plus »

Breaking Bad

ou: Le Chimiste sur Addik.tv, consulté le septembre 2011 au Québec est une série télévisée américaine en de, créée par Vince Gilligan, diffusée simultanément du au sur AMC aux États-Unis et au Canada, et ensuite sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Breaking Bad · Voir plus »

Brexit: The Uncivil War

Brexit: The Uncivil War est un film britannique réalisé par Toby Haynes, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Brexit: The Uncivil War · Voir plus »

Broadchurch

est une série télévisée britannique policière créée par Chris Chibnall et diffusée depuis le sur ITV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Broadchurch · Voir plus »

Bugs Bunny, Bip Bip : Le Film-poursuite

Bugs Bunny, Bip Bip: Le Film-poursuite (The Bugs Bunny/Road Runner Movie en VO), également titré L'Épopée de Bugs Bunny est un film des Looney Tunes, sorti en 1979.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Bugs Bunny, Bip Bip : Le Film-poursuite · Voir plus »

Bunheads

Bunheads est une série télévisée américaine en 18 épisodes de 42 minutes créée par Amy Sherman-Palladino diffusée entre le et le sur ABC Family aux États-Unis et sur ABC Spark au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Bunheads · Voir plus »

Buster et Junior

Buster et Junior ou Nuit de paix avec Buster et Chauncey au Canada francophone (Buster & Chauncey's Silent Night) est un film d'animation américain réalisé par Buzz Potamkin sorti directement en vidéo en 1998.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Buster et Junior · Voir plus »

Camelot (série télévisée)

Camelot, ou La Légende de Camelot au Québec, est une série télévisée canado-irlandaise en dix épisodes de 50 minutes, créée par Morgan O'Sullivan et Michael Hirst, d'après le roman de Thomas Malory, Le Morte d'Arthur, dont le pilote a été diffusée le après le dernier épisode de Spartacus: Les Dieux de l'arène et les neuf épisodes suivants entre le et le sur la chaîne Starz aux États-Unis, et à partir du sur le réseau CBC au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Camelot (série télévisée) · Voir plus »

Camp Kikiwaka

Camp Kikiwaka, puis Ranch Kikiwaka est une série télévisée américaine créée par Pamela Eells O'Connell et diffusée depuis le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Camp Kikiwaka · Voir plus »

Camp Rock

Camp Rock est un téléfilm de la collection des Disney Channel Original Movie diffusé pour la première fois le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Camp Rock · Voir plus »

Captain America : Le Soldat de l'hiver

: Le Soldat de l'hiver ou Capitaine: Le Soldat de l'hiver au Québec est un film de super-héros américain réalisé par Anthony et Joe Russo, sorti en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Captain America : Le Soldat de l'hiver · Voir plus »

Captain America: Civil War

ou Capitaine: La Guerre civile au Québec est un film américano-allemand réalisé par Anthony et Joe Russo, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Captain America: Civil War · Voir plus »

Captain Marvel (film)

, ou Capitaine Marvel au Québec, est un film de superhéros américano-australien réalisé par Anna Boden et Ryan Fleck, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Captain Marvel (film) · Voir plus »

Cars : Sur la route

Cars: Sur la route (Cars on the Road) est une série animée américaine produite par Pixar pour le service de streaming Disney+ basé sur la franchise Cars et suit l'histoire de véhicules anthropomorphes parlants.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Cars : Sur la route · Voir plus »

Castle (série télévisée)

est une série télévisée américaine en de sur 8 saisons, créée par Andrew W. Marlowe, qui relate les aventures tant policières que sentimentales du duo formé par l'écrivain de polars Richard Castle et la lieutenant de police Kate Beckett.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Castle (série télévisée) · Voir plus »

Championnes à tout prix

Championnes à tout prix est une série télévisée américaine en de créée par Holly Sorensen et diffusée entre le et le sur ABC Family.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Championnes à tout prix · Voir plus »

Chante, danse, aime

Chante, danse, aime, est un téléfilm musical américain réalisé par Sanaa Hamri et diffusé le sur la chaîne ABC Family.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Chante, danse, aime · Voir plus »

Chaos Walking (film)

, ou Le Chaos en marche au Québec, est un film de science-fiction américain réalisé par Doug Liman, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Chaos Walking (film) · Voir plus »

Chesapeake Shores

ou Nouveau départ au Québec, est une série télévisée américaine et canadienne en d'environ créée par John Tinker, basée sur la série de livres du même nom de Sherryl Woods et diffusée entre le et le sur aux États-Unis et depuis le sur au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Chesapeake Shores · Voir plus »

Chewing-gum et Cornemuse

Chewing-gum et Cornemuse (Life Without Dick) est un film américain réalisé par Bix Skahill, sorti en 2002.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Chewing-gum et Cornemuse · Voir plus »

Chicken Little

Chicken Little ou Petit Poulet au Québec (Chicken Little) est le long-métrage d'animation et le « Classique d'animation » des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Chicken Little · Voir plus »

Chosen

(stylisé à l'écran, accompagné d'un tic-tac) est une série télévisée et web-série américaine d'action en 18 épisodes de 23 minutes, créée par Ben Ketai et Ryan Lewis.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Chosen · Voir plus »

Chuck (série télévisée)

Chuck est une série télévisée américaine en de, créée par Josh Schwartz et Chris Fedak, produite par McG, diffusée du au sur le réseau NBC aux États-Unis.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Chuck (série télévisée) · Voir plus »

Claude Lombard

Claude Lombard est une auteure-compositrice-interprète et directrice artistique de doublage belge, née le à Etterbeek et morte le à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine).

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Claude Lombard · Voir plus »

Cloak and Dagger (série télévisée)

Marvel's Cloak and Dagger, ou simplement Cloak and Dagger, est une série télévisée américaine en 20 épisodes de 42–50 minutes créée par Joe Pokaski et diffusée du au sur Freeform et en simultané sur ABC Spark au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Cloak and Dagger (série télévisée) · Voir plus »

Cloud 9 : L'Ultime figure

: L'Ultime figure est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie réalisé par Paul Hoen.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Cloud 9 : L'Ultime figure · Voir plus »

Clouds (film)

est un film biographique américain co-produit et réalisé par Justin Baldoni, sorti en 2020.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Clouds (film) · Voir plus »

Coco (film, 2017)

Coco est un film d'animation américain réalisé par Lee Unkrich et co-réalisé par Adrian Molina, sorti en.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Coco (film, 2017) · Voir plus »

Code Black (série télévisée)

est une série télévisée américaine en 47 épisodes de 42 minutes créée par Michael Seitzman et diffusée entre le et le sur le réseau CBS et en simultané au Canada sur le réseau CTV pour la première et troisième saison, et sur pour la deuxième saison.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Code Black (série télévisée) · Voir plus »

Commander in Chief

Commander in Chief est une série télévisée américaine en 18 épisodes de 42 minutes, créée par Rod Lurie et diffusée entre le et le sur le réseau ABC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Commander in Chief · Voir plus »

Community

est une sitcom américaine en 110 épisodes de 22 minutes créée par Dan Harmon et diffusée entre le et le sur le réseau NBC et en simultané sur Citytv au Canada, puis entre le 17 mars et le sur Yahoo Screens.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Community · Voir plus »

Compétition officielle

Compétition officielle (Competencia oficial) est un film argentino-espagnol réalisé par Mariano Cohn et Gastón Duprat, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Compétition officielle · Voir plus »

Cool Attitude, encore plus cool

Cool Attitude, encore plus cool (The Proud Family: Louder and Prouder) est une série télévisée d'animation américaine diffusée depuis le sur Disney+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Cool Attitude, encore plus cool · Voir plus »

Coquin de printemps

Coquin de printemps (Fun and Fancy Free) est le long-métrage d'animation et le « Classique d'animation » des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Coquin de printemps · Voir plus »

Cory est dans la place

Cory est dans la place (Cory in the House) est une série télévisée américaine en 34 épisodes de 25 minutes créée par Marc Warren et Dennis Rinsler, produite par les studios Disney et diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Cory est dans la place · Voir plus »

Cougar Town

Cougar Town ou Bienvenue à au Québec est une série télévisée américaine en 102 épisodes de 22 minutes créée par Bill Lawrence et Kevin Biegel, dont les trois premières saisons ont été diffusées entre le et le sur le réseau ABC puis à partir de la quatrième saison du au sur TBS, et en simultané sur Citytv au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Cougar Town · Voir plus »

Countdown (film, 2019)

ou Application mortelle au Québec est un film d'horreur américain réalisé par Justin Dec, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Countdown (film, 2019) · Voir plus »

Counterpart

est une série télévisée américaine en vingt épisodes d'environ 58 minutes créée par Justin Marks et diffusée entre le et le sur Starz et sur le service CraveTV au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Counterpart · Voir plus »

Coup de théâtre (film, 2022)

Coup de théâtre (See How They Run) est une comédie policière américano-britannique réalisée par Tom George et sortie en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Coup de théâtre (film, 2022) · Voir plus »

Courage, le chien froussard

Courage, le chien froussard (version originale: Courage) est une série d'animation américaine créée par John R. Dilworth pour une diffusion sur la chaîne de télévision Cartoon Network, initialement entre le et le aux États-Unis.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Courage, le chien froussard · Voir plus »

Cracks

est un film britanno-franco-irlandais réalisé par Jordan Scott, sorti en.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Cracks · Voir plus »

Crazy Ex-Girlfriend

est une série télévisée américaine créée par Rachel Bloom et Aline Brosh McKenna et diffusée entre le et le sur le réseau The CW et au Canada sur Showcase puis le réseau Global.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Crazy Ex-Girlfriend · Voir plus »

Criminal Minds: Suspect Behavior

ou Esprits criminels: Unité parallèle en Belgique est une série télévisée américaine en 13 épisodes de 42 minutes créée par Chris Mundy et Edward Allen Bernero, diffusée entre le et le sur le réseau CBS et en simultané au Canada sur le réseau CTV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Criminal Minds: Suspect Behavior · Voir plus »

Damages

ou Dommages et Intérêts au Québec est une série télévisée américaine créée par Todd A. Kessler, Glenn Kessler, Daniel Zelman en de diffusés entre le et le sur FX, puis en vingt épisodes de diffusés entre le et le sur de DirecTV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Damages · Voir plus »

Dans la peau d'une ronde

Dans la peau d'une ronde est un téléfilm canado-américain réalisé par Douglas Barr diffusé le sur Lifetime.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dans la peau d'une ronde · Voir plus »

Dans les yeux de Tammy Faye

Dans les yeux de Tammy Faye ou L'Incroyable Histoire de Miss Tammy Faye au Québec est un drame biographique américain réalisé par Michael Showalter sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dans les yeux de Tammy Faye · Voir plus »

Daredevil (film)

En anglais, « trompe-la-mort ».

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Daredevil (film) · Voir plus »

Dawson (série télévisée)

Dawson est une série télévisée américaine en de 44 minutes, créée par Kevin Williamson et diffusée entre le et le sur le réseau The WB.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dawson (série télévisée) · Voir plus »

Détour mortel : La Fondation

Détour mortel: La Fondation ou Détour mortel au Québec (Wrong Turn) est un film d'horreur américano-allemand réalisé par Mike P. Nelson, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Détour mortel : La Fondation · Voir plus »

Dead of Summer : Un été maudit

: Un été maudit est une série télévisée américaine en dix épisodes d'environ 42 minutes créée par Adam Horowitz, Edward Kitsis et Ian Goldberg, et diffusée entre le et le sur Freeform et en simultané sur au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dead of Summer : Un été maudit · Voir plus »

Dead to Me (série télévisée)

ou Morts à mes yeux au Québec est une série télévisée américaine à l'humour noir en trois saisons de 10 épisodes d'environ chacune, créée par Liz Feldman, et mise en ligne entre le et le sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dead to Me (série télévisée) · Voir plus »

Deadpool 2

2 est un film de super-héros américano-canadien réalisé par David Leitch, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Deadpool 2 · Voir plus »

Demolition (film)

Demolition ou Démolition (au Québec) est un drame américain co-produit et réalisé par Jean-Marc Vallée, sorti en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Demolition (film) · Voir plus »

Demons (série télévisée)

Demons, ou Démons au Québec, est une série télévisée britannique en six épisodes de 45 minutes, créée par Julian Murphy, Johnny Capps et Peter Tabern, et diffusée entre le au sur la chaîne ITV1.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Demons (série télévisée) · Voir plus »

Des jours et des vies

Des jours et des vies (Days of our Lives) est un feuilleton télévisé américain, créé par Ted Corday, Betty Corday, Irna Phillips et Allan Chase et diffusé entre le et le sur le réseau NBC et depuis sur Peacock.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Des jours et des vies · Voir plus »

Des mains en or

Des mains en or est un téléfilm biographique américain réalisé par Thomas Carter et diffusé le sur TNT.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Des mains en or · Voir plus »

Descendants (téléfilm)

Descendants est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie réalisé par Kenny Ortega et diffusé le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Descendants (téléfilm) · Voir plus »

Descendants : Génération méchants

Descendants: Génération méchants est une shortcom d'animation 3D américaine en 33 épisodes de 2-4 minutes diffusée entre le et le sur Disney Channel et sur Disney Channel Canada au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Descendants : Génération méchants · Voir plus »

Descendants : Le Mariage royal

Descendants: Le Mariage royal (Descendants: The Royal Wedding) est un court métrage d'animation télévisée américain réalisé par Salvador Simó et diffusé le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Descendants : Le Mariage royal · Voir plus »

Desperate Housewives

Desperate Housewives ou Beautés désespérées au Québec est un feuilleton télévisé américain en 180 épisodes de 42 minutes créé par Marc Cherry et diffusé entre le et le sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur le réseau CTV ou CTV Two.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Desperate Housewives · Voir plus »

Destin : La Saga Winx

Destin: La Saga Winx (Fate: The Winx Saga) est une série télévisée italo-britannique en treize épisodes d'environs 47-53 minutes, créée par Brian Young et diffusée entre le et le sur la plateforme Netflix, incluant les pays francophones.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Destin : La Saga Winx · Voir plus »

Destination Pékin !

Destination Pékin ! (Duck Duck Goose) est un film d'animation américano-chinois réalisé par Christopher Jenkins, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Destination Pékin ! · Voir plus »

Destroyer (film, 2018)

ou Destruction au Québec est un film policier dramatique américain réalisé par Karyn Kusama, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Destroyer (film, 2018) · Voir plus »

Devious Maids

est une série télévisée américaine en 49 épisodes de 42 minutes, créée par Marc Cherry et diffusée entre le et le sur la chaîne Lifetime et en simultané sur la chaîne Lifetime Canada au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Devious Maids · Voir plus »

Disney Character Voices International

Disney Character Voices International est une division de la société Walt Disney Company dont les principales fonctions sont la traduction et le doublage des productions Disney comme le cinéma des Walt Disney Studios, la musique du Disney Music Group et la télévision de Disney Media Distribution.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Disney Character Voices International · Voir plus »

Docteur Dolittle (film)

Docteur Dolittle (Doctor Dolittle) est un film américain réalisé par Betty Thomas, sorti en 1998 et inspiré du personnage créé par l'écrivain anglais Hugh Lofting.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Docteur Dolittle (film) · Voir plus »

Docteur La Peluche

Docteur La Peluche est une série télévisée d'animation américaine en de (découpée en) produite par Disney Enterprise et et diffusée du au sur Disney Channel et Disney Junior.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Docteur La Peluche · Voir plus »

Doctor Strange (film)

Doctor Strange ou Docteur Strange au Québec est un film de super-héros américain réalisé par Scott Derrickson, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Doctor Strange (film) · Voir plus »

Doctor Strange in the Multiverse of Madness

, ou Docteur Strange dans le multivers de la folie au Québec est un film américain réalisé par Sam Raimi, sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Doctor Strange in the Multiverse of Madness · Voir plus »

Doggyblog

#doggyblog est une série télévisée américaine créée par Neal Israel et Shelley Jensen, diffusée du au sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Doggyblog · Voir plus »

Dolly Parton's Heartstrings

, ou Dolly Parton: Cordes sensibles au Québec, est une série télévisée d'anthologie américaine en huit épisodes d'environ, produite par Dolly Parton et disponible depuis le sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dolly Parton's Heartstrings · Voir plus »

Dom Hemingway

Dom Hemingway est une comédie policière britannique réalisée par Richard Shepard, sortie en 2013.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dom Hemingway · Voir plus »

Dopesick

Dopesick est une mini-série dramatique américaine créée par Danny Strong et basée sur le livre reportage Dopesick: Dealers, Doctors and the Drug Company that Addicted America (Dopesick: Dealers, Docteurs, et la compagnie pharmaceutique qui ont rendu l'Amérique accro) écrit par Beth Macy.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dopesick · Voir plus »

Dos au mur (film, 2012)

Dos au mur ou Le Temps d'un vol au Québec est un film américain réalisé par Asger Leth, sorti en 2012.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dos au mur (film, 2012) · Voir plus »

Doubt : Affaires douteuses

: Affaires douteuses est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes créée par Tony Phelan et Joan Rater, diffusée entre le et le sur le réseau CBS.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Doubt : Affaires douteuses · Voir plus »

Doug : le robot curieux

Doug: le robot curieux (ou Doug Unplugs en version originale) est un dessin animé d'animation américain produit par DreamWorks Animation pour Apple TV+, et diffusée depuis le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Doug : le robot curieux · Voir plus »

Dragons 2

Dragons 2 est un film d'animation américain réalisé par Dean DeBlois sorti en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dragons 2 · Voir plus »

Drop Dead Diva

(DDD) ou Diva de l'au-delà au Québec est une série télévisée américaine en 78 épisodes de 42 minutes, créée par Josh Berman et diffusée entre le et le sur Lifetime et, au Canada, sur Slice et Showcase, puis Lifetime.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Drop Dead Diva · Voir plus »

Duck Dodgers (série télévisée d'animation)

Duck Dodgers est une série télévisée d'animation américaine en 39 épisodes de 22 minutes, diffusée du au sur, puis sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Duck Dodgers (série télévisée d'animation) · Voir plus »

Dumbo (film, 2019)

Dumbo est un film fantastique américain réalisé par Tim Burton, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dumbo (film, 2019) · Voir plus »

Dumplin'

Dumplin' est une comédie dramatique américaine réalisé par Anne Fletcher, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dumplin' · Voir plus »

Dynastie (série télévisée, 2017)

Dynastie est une série télévisée américaine en de développée Josh Schwartz, Stephanie Savage et Sallie Patrick, diffusée entre le et le sur le réseau The CW.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Dynastie (série télévisée, 2017) · Voir plus »

Eau-Paisible

Eau-Paisible est une série télévisée d'animation pour enfants basée sur le livre pour enfant de Jon J Muth, et disponible depuis le sur Apple TV+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Eau-Paisible · Voir plus »

Eaux profondes (film, 2022)

Eaux profondes (Deep Water) est un thriller érotique américain réalisé par Adrian Lyne sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Eaux profondes (film, 2022) · Voir plus »

Eh mec ! Elle est où ma caisse ?

Eh mec ! Elle est où ma caisse ? ou Deux épais en cavale au Québec (titre original: Dude, Where's My Car?), est un film américain réalisé par Danny Leiner, sorti en 2000.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Eh mec ! Elle est où ma caisse ? · Voir plus »

Elektra (film, 2005)

Elektra est un film américano-canado-suisse réalisé par Rob Bowman, tourné en 2004 et sorti en 2005.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Elektra (film, 2005) · Voir plus »

Elmo au pays des grincheux

Elmo au pays des grincheux est un film américain réalisé par Gary Halvorson en 1999.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Elmo au pays des grincheux · Voir plus »

Elvis (film, 2022)

Elvis est un film australo-américain coécrit, coproduit et réalisé par Baz Luhrmann, sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Elvis (film, 2022) · Voir plus »

Emergence (série télévisée)

ou Émergence au Québec, est une série télévisée dramatique américaine en treize épisodes de 45 minutes créée par Michele Fazekas et Tara Butters, et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané sur le réseau CTV au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Emergence (série télévisée) · Voir plus »

Emmanuel Garijo

Emmanuel Garijo est un acteur français.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Emmanuel Garijo · Voir plus »

En taule : Mode d'emploi

En taule: Mode d'emploi ou Prison 101 au Québec (Get Hard) est une comédie américaine sortie en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et En taule : Mode d'emploi · Voir plus »

Encanto : La Fantastique Famille Madrigal

Encanto: La Fantastique Famille Madrigal (Encanto) est un long métrage d'animation et le des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Encanto : La Fantastique Famille Madrigal · Voir plus »

Entourage (série télévisée)

Entourage est une série télévisée américaine en 96 épisodes de 20 à 30 minutes créée par Doug Ellin et diffusée entre le et le sur HBO.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Entourage (série télévisée) · Voir plus »

Epic : La Bataille du royaume secret

Epic: La Bataille du royaume secret ou Épique au Québec est un film d'animation américain réalisé par Chris Wedge et sorti en 2013.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Epic : La Bataille du royaume secret · Voir plus »

Episodes

est une série télévisée américano-britannique en 41 épisodes d'environ 28 minutes créée par David Crane et Jeffrey Klarik, diffusée entre le et le sur aux États-Unis, et 24 heures plus tard sur au Royaume-Uni et en simultané sur au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Episodes · Voir plus »

Esprits criminels

Esprits criminels est une série télévisée américaine en de créée par Jeff Davis, diffusée en simultané entre le et le sur le réseau CBS aux États-Unis et sur le réseau CTV ou CTV Two au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Esprits criminels · Voir plus »

Euphoria (série télévisée)

est une série télévisée dramatique américaine créée par Sam Levinson et diffusée depuis le sur HBO.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Euphoria (série télévisée) · Voir plus »

Everwood

est une série télévisée américaine en 89 épisodes de 42 minutes, créée par Greg Berlanti et diffusée entre le et le sur le réseau The WB.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Everwood · Voir plus »

Evil Dead Rise

ou L'opéra de la terreur: Renaissance au Québec est un film d'horreur américain réalisé par et sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Evil Dead Rise · Voir plus »

Face à son destin

Face à son destin est un téléfilm américain réalisé par Don McBrearty, diffusé le sur Lifetime.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Face à son destin · Voir plus »

Falling Inn Love

Falling Inn Love est une comédie romantique américaine réalisée par Roger Kumble, sortie en 2019 sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Falling Inn Love · Voir plus »

Fancy Nancy

Fancy Nancy (intitulée Fancy Nancy Clancy à l'international) est une série télévisée d'animation 3D pour enfants produite par Disney Television Animation pour Disney Junior.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Fancy Nancy · Voir plus »

Fantasia (film, 1940)

Fantasia est le et le des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Fantasia (film, 1940) · Voir plus »

Fast Layne

est une mini-série américaine créée par Travis Braun et diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Fast Layne · Voir plus »

Favelas (film)

Favelas (Trash) est un film britannico-brésilien réalisé par Stephen Daldry, sorti en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Favelas (film) · Voir plus »

Ferdinand (film)

Ferdinand est un film d'animation américain de Carlos Saldanha, sorti fin 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ferdinand (film) · Voir plus »

Fight Club (film)

Fight Club« Société de combats » en français.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Fight Club (film) · Voir plus »

Figure libre

Figure libre (Go Figure) est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie réalisé par Francine McDougall en 2005.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Figure libre · Voir plus »

Flash (série télévisée, 2014)

Flash est une série télévisée américaine en de créée par Greg Berlanti, Andrew Kreisberg et Geoff Johns, diffusée entre le et le sur le réseau The CW aux États-Unis.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Flash (série télévisée, 2014) · Voir plus »

Flashforward (série télévisée)

est une série télévisée américaine en 22 épisodes de 42 minutes, créée par Brannon Braga et David S. Goyer d'après le roman de Robert J. Sawyer et diffusée du au sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur /A\.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Flashforward (série télévisée) · Voir plus »

Flicka (film, 2006)

Flicka est un film américano- britannique réalisé par, sorti en 2006.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Flicka (film, 2006) · Voir plus »

Flirt à Hawaï

Flirt à Hawaï est un téléfilm américain réalisé par Mikael Salomon, diffusé le sur Lifetime.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Flirt à Hawaï · Voir plus »

Follow dead

Follow_dead (Dear David) est un thriller horrifique américain réalisé par John McPhail et sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Follow dead · Voir plus »

For the People (série télévisée, 2018)

, ou Les Juristes au Québec, est une série télévisée américaine en vingt épisodes de 43 minutes créée par Paul William Davies, diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané sur le réseau CTV (saison 1) et CTV 2 (saison 2) au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et For the People (série télévisée, 2018) · Voir plus »

Forever (série télévisée)

(ou Éternel au Québec) est une série télévisée américaine comportant 22 épisodes de 42 minutes créée par Matt Miller, diffusée entre le et le sur le réseau ABC aux États-Unis et 25 heures en avance sur le réseau CTV au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Forever (série télévisée) · Voir plus »

Franklin and Bash

est une série télévisée américaine en quarante épisodes de 42 minutes, créée par Kevin Falls et Bill Chais, diffusée entre le et le sur la chaîne TNT et au Canada depuis le sur Bravo!.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Franklin and Bash · Voir plus »

Frédéric Souterelle

Frédéric Souterelle, né le à Reims sur Audiolib.fr, consulté le 23 septembre 2013.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Frédéric Souterelle · Voir plus »

Free Guy

Free Guy ou L'Homme libre au Québec.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Free Guy · Voir plus »

Freelance (film)

Freelance ou Agent Libre au Québec, (Freelance) est un film américain réalisé par Pierre Morel et sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Freelance (film) · Voir plus »

Frequency (série télévisée)

ou Fréquences au Québec est une série télévisée de science-fiction américaine en treize épisodes de 42 minutes, créée par et diffusée entre le et le sur le réseau The CW et le lendemain sur au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Frequency (série télévisée) · Voir plus »

Fresh (film, 2022)

Fresh, ou Fraîche au Québec, est un thriller horrifique américain réalisé par Mimi Cave, sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Fresh (film, 2022) · Voir plus »

Friends : Les Retrouvailles

Friends: Les Retrouvailles (ou Friends, la réunion; Friends: The Reunion) est une émission spéciale (épisode spécial ou réunion spéciale) basée sur la série télévisée américaine Friends, réalisée par Ben Winston et en a assuré la production exécutive aux côtés de Kevin Bright, Marta Kauffman, et David Crane, producteurs exécutifs de la série originale.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Friends : Les Retrouvailles · Voir plus »

Fullmetal Alchemist (film)

est un film de fantasy japonais coécrit et réalisé par Fumihiko Sori, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Fullmetal Alchemist (film) · Voir plus »

Futurama

Futurama est une série télévisée d'animation américaine pour adultes répartie en 8 saisons sur 142 épisodes de 22 minutesDont quatre films de 88 minutes qui forment par la suite les seize épisodes de la cinquième saison.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Futurama · Voir plus »

Future Man (série télévisée)

est une série télévisée de science-fiction humoristique américaine, créée par Kyle Hunter, Howard Overman et Ariel Shaffir, diffusée depuis le sur le réseau Hulu.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Future Man (série télévisée) · Voir plus »

Gabby Duran, baby-sitter d'extraterrestres

Gabby Duran, baby-sitter d'extraterrestres est une série télévisée américaine créée par Mike Alber et Gabe Snyder et diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Gabby Duran, baby-sitter d'extraterrestres · Voir plus »

Game of Thrones

Prononciation en anglais américain retranscrite selon la norme API.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Game of Thrones · Voir plus »

Gérard Surugue

Gérard Surugue, né le, est un acteur français.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Gérard Surugue · Voir plus »

Gilmore Girls

est une série télévisée américaine en 153 épisodes de 42 minutes, créée par Amy Sherman-Palladino et diffusée entre le et le sur le réseau The WB puis entre le et le sur le réseau The CW.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Gilmore Girls · Voir plus »

Glass (film)

Glass ou Verre au Québec, est un film de super-héros américano-chinois réalisé par M. Night Shyamalan, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Glass (film) · Voir plus »

Godfather of Harlem

ou Le Parrain de Harlem (Canada) est une série télévisée américaine créée par Chris Brancato et Paul Eckstein, diffusée depuis le sur la plateforme de streaming MGM+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Godfather of Harlem · Voir plus »

Godzilla 2 : Roi des monstres

Godzilla 2: Roi des monstres ou Godzilla: Roi des monstres au Québec est un film de science-fiction américain coécrit et réalisé par Michael Dougherty et sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Godzilla 2 : Roi des monstres · Voir plus »

Golden Hour : urgences extrêmes

Golden Hour: urgences extrêmes est une série télévisée britannique en 4 épisodes de 75 minutes créée par Andrew Rattenbury et diffusée entre le et le sur ITV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Golden Hour : urgences extrêmes · Voir plus »

Gossip Girl (série télévisée, 2021)

, ou sur certaines chaînes, est une série télévisée américaine en 22 épisodes d'environs 56 à 59 minutes, développée par Joshua Safran et diffusée entre et le sur le service HBO Max.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Gossip Girl (série télévisée, 2021) · Voir plus »

Grand Hotel (série télévisée, 2019)

est une série télévisée américaine en treize épisodes de 43 minutes diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané sur le réseau CTV au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Grand Hotel (série télévisée, 2019) · Voir plus »

Grandfathered

est une série télévisée américaine en 22 épisodes de 22 minutes, créée par Danny Chun et diffusée entre le et le sur le réseau Fox et en simultané sur Citytv au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Grandfathered · Voir plus »

Greek

Greek (ou titré au générique en faux grec GRΣΣK) est une série télévisée américaine comico-dramatique en 74 épisodes de 42 minutes, créée par Patrick Sean Smith et diffusée entre le et le sur ABC Family.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Greek · Voir plus »

Green Lantern (série télévisée d'animation)

() est une série télévisée d'animation américaine en images de synthèse en 26 épisodes de 22 minutes, développée par Bruce Timm, et et diffusée du au sur Cartoon Network.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Green Lantern (série télévisée d'animation) · Voir plus »

Green Lantern : Le Complot

Green Lantern: Le Complot (Green Lantern: First Flight) est un film d'animation américain réalisé par Lauren Montgomery, sorti directement en vidéo en 2009, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Green Lantern : Le Complot · Voir plus »

Green Lantern : Les Chevaliers de l'Émeraude

Green Lantern: Les Chevaliers de l'Émeraude (Green Lantern: Emerald Knights) est un film d'animation américain réalisé par Christopher Berkeley, Lauren Montgomery et Jay Oliva, sorti directement en vidéo en 2011, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Green Lantern : Les Chevaliers de l'Émeraude · Voir plus »

Grey's Anatomy : Station 19

(Station 19) est une série télévisée dramatique américaine, créée par Stacy McKee, dont le pilote a été diffusé le en tant que treizième épisode de la quatorzième saison de la série, puis diffusée simultanément depuis le sur ABC aux États-Unis et sur le réseau CTV au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Grey's Anatomy : Station 19 · Voir plus »

Grosse Pointe (série télévisée)

Grosse Pointe est une série télévisée américaine en dix-sept épisodes de 22 minutes créée par Darren Star et diffusée du au sur The WB.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Grosse Pointe (série télévisée) · Voir plus »

Guide astrologique des cœurs brisés

Guide astrologique des cœurs brisés est une série télévisée italienne adaptée du roman éponyme, développée par Bindu De Stoppani et mise en ligne le et le sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Guide astrologique des cœurs brisés · Voir plus »

Gunpowder (mini-série)

est une mini-série anglaise créée par Ronan Bennett, Kit Harington et Daniel West diffusée sur BBC One depuis le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Gunpowder (mini-série) · Voir plus »

Hailey sauve le monde

Hailey sauve le monde est une série télévisée d'animation américaine créée par Devin Bunje et Nick Stanton et diffusée depuis le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Hailey sauve le monde · Voir plus »

Halloween (film, 2018)

Halloween est un film d'horreur américain réalisé par David Gordon Green, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Halloween (film, 2018) · Voir plus »

Halloween Ends

Halloween Ends, ou Halloween prend fin au Québec, est un film d'horreur américain réalisé par David Gordon Green sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Halloween Ends · Voir plus »

Halloween Kills

Halloween Kills, ou Halloween tue au Québec, est un film d'horreur américain réalisé par David Gordon Green, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Halloween Kills · Voir plus »

Hamster et Gretel

Hamster et Gretel est une série télévisée d'animation américaine créée par Dan Povenmire, l'un des créateurs de Phinéas et Ferb et diffusée depuis le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Hamster et Gretel · Voir plus »

Hannah Montana

Hannah Montana est une série télévisée américaine en 98 épisodes de 23 minutes créée par Michael Poryes, Richard Correll et Barry O'Brien et diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Hannah Montana · Voir plus »

Happy Town

est une série télévisée américaine en huit épisodes de 42 minutes, créée par Josh Appelbaum, André Nemec et Scott Rosenberg dont seulement six épisodes ont été diffusés entre le 28 avril et le sur le réseau ABC et sur /A\ au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Happy Town · Voir plus »

Happy Valley (série télévisée)

est une série télévisée britannique en dix-huit épisodes de créée et écrite par Sally Wainwright et diffusée initialement à partir du sur BBC One.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Happy Valley (série télévisée) · Voir plus »

Happyish

est une série télévisée américaine en dix épisodes de 29 minutes créée par Shalom Auslander et diffusée entre le 5 avril et le sur et au Canada sur le service CraveTV (exclusif aux abonnés de Bell Canada).

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Happyish · Voir plus »

Harry Potter : Retour à Poudlard

Harry Potter: Retour à Poudlard, ou Harry Potter: Retour à Poudlard – 20 ans de magie, est une émission présentée sous la forme d'une « réunion spéciale » autour de la série de films ''Harry Potter''.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Harry Potter : Retour à Poudlard · Voir plus »

Hart of Dixie

, ou Zoé Hart au Québec, est une série télévisée américaine de 76 épisodes durant 42 minutes chacun, créée par Josh Schwartz et Leila Gerstein et diffusée entre le et le sur The CW et en simultané sur CHCH-DT et CHEK-DT (ainsi que CJNT-DT pour la première saison) au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Hart of Dixie · Voir plus »

Hasta el cielo

Festival de Malaga 2020 - Équipe Hasta el cielo. L'équipe du film Hasta el cielo lors de la séance photo de présentation du film au Festival de Malaga 2020. Hasta el cielo est un film espagnol réalisé par Daniel Calparsoro, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Hasta el cielo · Voir plus »

Hérédité (film, 2018)

Hérédité (Hereditary), ou Héréditaire au Québec, est un drame d'horreur psychologique écrit et réalisé par Ari Aster, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Hérédité (film, 2018) · Voir plus »

Henry Câlimonstre

Henry Câlimonstre est une série télévisée d'animation américaine en 49 épisodes de 22 minutes (94 segments) produite par Brown Bag Films et diffusée entre le et le sur Disney Junior.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Henry Câlimonstre · Voir plus »

Here and Now (série télévisée)

est une série télévisée américaine en dix épisodes de créée par Alan Ball et diffusée entre le et le sur HBO.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Here and Now (série télévisée) · Voir plus »

Hero: 108

Héros: 108 (Hero: 108) est une série télévisée d'animation britannico-américano-taïwanaise, créé par Yang-Ming "Yin Yang" Tarng, diffusé du au sur Cartoon Network et Kabillion aux États-Unis.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Hero: 108 · Voir plus »

Histoires fantastiques (série télévisée, 2020)

Histoires fantastiques est une série télévisée d'anthologie fantastique américaine en cinq épisodes d'environ, basée sur la série Histoires fantastiques de Steven Spielberg (toujours producteur dans cette nouvelle version), diffusée entre le et le sur la plateforme de vidéo à la demande Apple TV+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Histoires fantastiques (série télévisée, 2020) · Voir plus »

Holidate

Holidate, ou Le Cœur à la fête au Québec, est une comédie romantique américaine réalisée par John Whitesell, sorti en 2020 sur le service Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Holidate · Voir plus »

Holmes et Watson

Holmes et Watson (Holmes and Watson) est une comédie américaine écrite et réalisée par Etan Cohen, sortie en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Holmes et Watson · Voir plus »

Hostages (série télévisée américaine)

, ou Otages au Québec, est un feuilleton télévisé américain en quinze épisodes de 42 minutes créé par Alon Aranya, Omri Givon et Rotem Shamir, fondé sur la série israélienne du même titre, diffusé entre le et le sur le réseau CBS et en simultané au Canada sur le réseau CTV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Hostages (série télévisée américaine) · Voir plus »

Houdini, l'illusionniste

Houdini, l'illusionniste (Houdini) est une mini-série historique canadienne en deux parties diffusée les et sur History, au Canada sur History Canada En France elle a été diffusée les 16 et sur OCS Max.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Houdini, l'illusionniste · Voir plus »

House of Cards (série télévisée, 2013)

ou Le Château de cartes au Québec, est une série télévisée de thriller politique américaine créée par Beau Willimon.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et House of Cards (série télévisée, 2013) · Voir plus »

House of the Dragon

, ou La Maison du Dragon au Québec, est une série télévisée américaine créée par George R. R. Martin et, qui est en cours de diffusion depuis le sur HBO.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et House of the Dragon · Voir plus »

Hubie Halloween

est une comédie américaine réalisé par Steven Brill, sorti en 2020 sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Hubie Halloween · Voir plus »

Hulk et les Agents du S.M.A.S.H.

Hulk et les Agents du S.M.A.S.H. est une série télévisée d'animation américaine en 52 épisodes de 22 minutes produite par Marvel Animation.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Hulk et les Agents du S.M.A.S.H. · Voir plus »

Human Target : La Cible

: La Cible ou La Cible au Québec est une série télévisée américano-canadienne en 25 épisodes de 42 minutes créée par Jonathan E. Steinberg, inspirée du comics créé par Len Wein et Carmine Infantino pour DC Comics,.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Human Target : La Cible · Voir plus »

I, Robot (film)

I, Robot (littéralement « Moi, un robot ») ou Les Robots au Québec, est un film de science-fiction américano-allemand réalisé par Alex Proyas et sorti en 2004.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et I, Robot (film) · Voir plus »

Immortels (film)

Immortels (Tuck Everlasting, aussi titré Tuck éternel lors de sa diffusion à la télévision au Québec) est un drame fantastique américain réalisé par Jay Russell, sorti en 2002.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Immortels (film) · Voir plus »

In the Flesh (série télévisée)

est une série télévisée britannique en neuf épisodes de 55 minutes créée et écrite par et diffusée entre le et le sur la BBC Three ainsi qu'aux États-Unis sur BBC America.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et In the Flesh (série télévisée) · Voir plus »

Incorrigible Cory

Incorrigible Cory est une série télévisée américaine en 158 épisodes de 22 minutes, créée par Michael Jacobs et April Kelly et diffusée entre le Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia, et le sur le réseau ABC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Incorrigible Cory · Voir plus »

Insidious : La Dernière Clé

: La Dernière Clé, ou Insidieux: La Dernière Clé au Québec, est un film d'horreur américain réalisé par Adam Robitel, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Insidious : La Dernière Clé · Voir plus »

Intelligence (série télévisée, 2014)

Intelligence est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes créée par Michael Seitzman diffusée entre le, consulté le 12 novembre 2013 et le sur le réseau CBS et en simultané au Canada sur le réseau CTV, puis sur CTV Two.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Intelligence (série télévisée, 2014) · Voir plus »

Into the Woods (film)

: Promenons-nous dans les bois ou Dans les bois au Québec (Into the Woods) est un film musical américain réalisé par Rob Marshall et sorti en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Into the Woods (film) · Voir plus »

Iron Man (film)

est un film américano-canadien réalisé par Jon Favreau, sorti en 2008.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Iron Man (film) · Voir plus »

Iron Man 2

Iron Man 2 est un film américain réalisé par Jon Favreau, sorti en 2010.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Iron Man 2 · Voir plus »

Iron Man 3

Iron Man 3 est un film de super-héros américano-helvético-chinois coécrit et réalisé par Shane Black, sorti en 2013.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Iron Man 3 · Voir plus »

It Follows

It Follows, ou Traquée au Québec, est un film d'horreur psychologique américain écrit et réalisé par David Robert Mitchell, sorti en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et It Follows · Voir plus »

Jacob Jacob

Jacob Jacob est une série télévisée d'animation canadienne en de, créée d'après les livres éponyme de Mordecai Richler et diffusée entre le et le sur YTV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jacob Jacob · Voir plus »

Jadotville (film)

Jadotville (The Siege of Jadotville) est un film irlando-sud-africain réalisé par Richie Smyth, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jadotville (film) · Voir plus »

Jake et Blake

Jake et Blake (Jake y Blake) est une sitcom argentine en 52 épisodes de 22 minutes créée par Cris Morena et diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jake et Blake · Voir plus »

Jane the Virgin

, ou Jane l'Immaculée au Québec, est une série télévisée américaine développée par Jennie Snyder Urman et adaptée de la telenovela vénézuélienne de Perla Farías, diffusée entre le et le sur le réseau The CW et au Canada à partir du sur le service Shomi jusqu'à sa fermeture en 2016, puis sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jane the Virgin · Voir plus »

Jérémie Covillault

Jérémie Covillault, né le à Paris, est un acteur français.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jérémie Covillault · Voir plus »

Je s'appelle Groot

Je s'appelle Groot (I am Groot) est une mini-série télévisée d'animation américaine créée, écrite, réalisée et co-produite par pour le service de diffusion Disney+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Je s'appelle Groot · Voir plus »

Jeepers Creepers 2

Jeepers Creepers 2 ou Morts de peur 2 au Québec est un Slasher américain réalisé par Victor Salva en 2003.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jeepers Creepers 2 · Voir plus »

Jenny Gérard

Jenny Gérard est une directrice artistique et productrice française, née le à Saint-Ouen et morte le à Rouvray-Catillon.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jenny Gérard · Voir plus »

Jessie (série télévisée)

Jessie est une série télévisée américaine en d'environ créée par Pamela Eells O'Connell et diffusée entre le et le sur et sur Family au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jessie (série télévisée) · Voir plus »

Jigsaw (film, 2017)

ou Décadence: L'Héritage.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jigsaw (film, 2017) · Voir plus »

Johnny Bravo

Johnny Bravo est une série d'animation américaine créée par Van Partible pour la chaîne télévisée Cartoon Network et produite chez Cartoon Network Studios pour une diffusion sur la chaîne de télévision Cartoon Network, initialement entre le jusqu'au aux États-Unis.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Johnny Bravo · Voir plus »

Jojo Circus

() est une série télévisée d'animation canado-américaine en 63 épisodes de 22 minutes (11 minutes par segment) créée par Jim Jinkins, produite par Cartoon Pizza et Cuppa Coffee Studios, et diffusée du au dans le bloc de programme sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jojo Circus · Voir plus »

Jonas L. A.

Jonas L. A. (ou Jonas pour la première saison) est une série télévisée américaine en 34 épisodes de 22 minutes créé par Michael Curtis et Roger S. H. Schulman, diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jonas L. A. · Voir plus »

Journal d'un dégonflé : Ça fait suer !

Journal d'un dégonflé: Ça fait suer ! est une comédie américano-canadienne réalisé par David Bowers, sorti en 2012.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Journal d'un dégonflé : Ça fait suer ! · Voir plus »

Joyful Noise (film, 2012)

Joyful Noise est un film musical américain écrit et réalisé par Todd Graff, sorti en salles aux États-Unis, le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Joyful Noise (film, 2012) · Voir plus »

Jump in!

Jump In! (traduit en français par Vas-y !) est un téléfilm de la collection des Disney Channel Original Movie qui a été diffusé le aux États-Unis et la même année pour la France sur Disney Channel France.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Jump in! · Voir plus »

Juno (film)

Juno est une comédie dramatique américaine réalisée par Jason Reitman et écrite par Diablo Cody, sortie en 2007.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Juno (film) · Voir plus »

Justice League (film)

ou La Ligue des Justiciers au Québec est un film de super-héros américano-canado-britannique réalisé par Zack Snyder, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Justice League (film) · Voir plus »

Kenny Powers

Kenny Powers est une série télévisée américaine en 29 épisodes de 28 minutes créée par Ben Best et Jody Hill et diffusée entre le et le sur HBO.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Kenny Powers · Voir plus »

Kiff (série télévisée d'animation)

Kiff est une série télévisée d'animation américano créée par Lucy Heavens et diffusée depuis le 10 mars 2023 sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Kiff (série télévisée d'animation) · Voir plus »

Kirby Buckets

est une série télévisée américaine en 59 épisodes de 23 minutes, créée par Gabe Snyder et Mike Alber et diffusée entre le et le sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Kirby Buckets · Voir plus »

Kong: Skull Island

Kong: Skull Island est un film fantastique américain réalisé par Jordan Vogt-Roberts, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Kong: Skull Island · Voir plus »

Krampus (film, 2015)

Krampus est une comédie horrifique américaine coécrite, coproduite et réalisée par Michael Dougherty, sortie en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Krampus (film, 2015) · Voir plus »

Krypto et les Super-Animaux

Krypto et les Super-Animaux ou Krypto, Super Chien au Québec, est un film d'animation américain réalisé par Jared Stern et Sam Levine, sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Krypto et les Super-Animaux · Voir plus »

Kyle XY

Kyle XY est une série télévisée américaine en 43 épisodes de 42 minutes, créée par Eric Bress et J. Mackye Gruber.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Kyle XY · Voir plus »

L'Agence no 1 des dames détectives

L'Agence des dames détectives est une série télévisée américano-britannique créée par Richard Curtis et Anthony Minghella d'après la série de romans éponymes d'Alexander McCall Smith.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et L'Agence no 1 des dames détectives · Voir plus »

L'Aliéniste (série télévisée)

L'Aliéniste est un feuilleton américain en dix-huit épisodes de basé sur le livre du même nom du romancier américain Caleb Carr et diffusé du au sur la chaîne de télévision TNT aux États-Unis et sur Netflix à l'international, incluant le Canada et les pays francophones, depuis le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et L'Aliéniste (série télévisée) · Voir plus »

L'Associé du diable

L'Associé du diable ou L'Avocat du diable au Québec est un film de procès américain réalisé par Taylor Hackford, sorti en 1997.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et L'Associé du diable · Voir plus »

L'Âge de glace : Les Aventures de Buck Wild

L'Âge de Glace: Les Aventures de Buck Wild ou L'Ère de glace: Les Aventures de Buck Wild au Québec (The Ice Age Adventures of Buck Wild) est un film d'animation américain réalisé par John C. Donkin et sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et L'Âge de glace : Les Aventures de Buck Wild · Voir plus »

L'École de la brousse

L'École de la brousse (Bush school en version originale) est une série documentaire anglo-saxonne, doublée en français, présentée à partir de septembre 1993, dans le Disney Club sur TF1.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et L'École de la brousse · Voir plus »

L'École de tous les talents

L’École de tous les talents (Ballet Shoes) est un téléfilm britannique de Sandra Goldbacher diffusé en 2007.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et L'École de tous les talents · Voir plus »

L'Étoffe des héros (série télévisée)

L'Étoffe des héros est une série télévisée américaine en huit épisodes de 45 minutes, créée par Mark Lafferty et diffusée entre le et le sur le service Disney+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et L'Étoffe des héros (série télévisée) · Voir plus »

L'Enfer du Pacifique

L’Enfer du Pacifique (The Pacific) ou Le Pacifique au Québec, est une mini-série américano-australienne, en dix épisodes d'environ 1 heure, produite par Tom Hanks et Steven Spielberg, et diffusée pour la première fois aux États-Unis et au Canada le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et L'Enfer du Pacifique · Voir plus »

L'Homme aux mille visages (téléfilm)

L'Homme aux mille visages est un téléfilm américain réalisé par Mikael Salomon, diffusé le sur Lifetime et tiré d'une histoire vraie.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et L'Homme aux mille visages (téléfilm) · Voir plus »

L'Incroyable Hulk (film)

L'Incroyable Hulk (The Incredible Hulk) est un film américain réalisé par Louis Leterrier, sorti en 2008.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et L'Incroyable Hulk (film) · Voir plus »

La Belle et la Bête (film, 2017)

La Belle et la Bête (Beauty and the Beast) est un film musical fantastique américain réalisé par Bill Condon et sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Belle et la Bête (film, 2017) · Voir plus »

La Bulle (film, 2022)

La Bulle (The Bubble) est un film américain réalisé par Judd Apatow et sorti en 2022 sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Bulle (film, 2022) · Voir plus »

La Dame de Katwe

La Dame de Katwe (Queen of Katwe) est un film biographique américain, réalisé par Mira Nair, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Dame de Katwe · Voir plus »

La Famille Serrano

La Famille Serrano (Los Serrano) est une série télévisée espagnole (assez proche d'une sitcom) produite par Globomedia et diffusée depuis le sur Telecinco.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Famille Serrano · Voir plus »

La Légende des Trois Caballeros

La Légende des Trois Caballeros est une série télévisée d'animation américaine développée par Disney Digital Network sous la direction de Matt Danner.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Légende des Trois Caballeros · Voir plus »

La Ligue des justiciers : Échec

La Ligue des justiciers: Échec (Justice League: Doom) est un film d'animation américain réalisé par Lauren Montgomery, sorti directement en vidéo en 2012, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Ligue des justiciers : Échec · Voir plus »

La Ligue des justiciers : Conflit sur les deux Terres

La Ligue des justiciers: Conflit sur les deux Terres (Justice League: Crisis on Two Earths) est un film d'animation américain réalisé par Sam Liu et Lauren Montgomery, sorti directement en vidéo en 2010, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Ligue des justiciers : Conflit sur les deux Terres · Voir plus »

La Ligue des justiciers : Dieux et Monstres

La Ligue des justiciers: Dieux et Monstres (Justice League: Gods and Monsters) est un film d'animation américain réalisé par Sam Liu, sorti directement en vidéo en 2015, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Ligue des justiciers : Dieux et Monstres · Voir plus »

La Ligue des justiciers : Guerre

La Ligue des justiciers: Guerre (Justice League: War) est un film d'animation américain réalisé par Jay Oliva, sorti directement en vidéo en 2014, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Ligue des justiciers : Guerre · Voir plus »

La Ligue des justiciers : Le Paradoxe Flashpoint

La Ligue des justiciers: Le Paradoxe Flashpoint (Justice League: The Flashpoint Paradox) est un film d'animation américain réalisé par Jay Oliva, sorti directement en vidéo en 2013, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Ligue des justiciers : Le Paradoxe Flashpoint · Voir plus »

La Ligue des justiciers : Le Trône de l'Atlantide

La Ligue des justiciers: Le Trône de l'Atlantide est un film d'animation américain réalisé par, sorti directement en vidéo en 2015, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Ligue des justiciers : Le Trône de l'Atlantide · Voir plus »

La Ligue des justiciers : Nouvelle Frontière

La Ligue des justiciers: Nouvelle Frontière (Justice League: The New Frontier) est un film d'animation américain réalisé par Dave Bullock, sorti directement en vidéo en 2008, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Ligue des justiciers : Nouvelle Frontière · Voir plus »

La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération

La Ligue des justiciers: Nouvelle Génération (Young Justice) est une série télévisée d'animation américaine adaptée du comics Young Justice de DC Comics et diffusée depuis le sur Cartoon Network pour les deux premières saisons, sur le service DC Universe pour la troisième puis sur HBO Max à partir de la quatrième.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération · Voir plus »

La Loi de Milo Murphy

La Loi de Milo Murphy est une série télévisée d'animation américaine créée par Dan Povenmire et Jeff « Swampy » Marsh, les créateurs de Phinéas et Ferb.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Loi de Milo Murphy · Voir plus »

La Loi selon Harry

La Loi selon Harry en France ou Harry fait sa loi au Québec est une série télévisée américaine en 34 épisodes de 42 minutes créée par David E. Kelley, diffusée entre le et le sur le réseau NBC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Loi selon Harry · Voir plus »

La Maison magique de Mickey

La Maison magique de Mickey (Mickey Mouse Funhouse) est une série télévisée d'animation américaine créée par Phil Weinstein et Thomas Hart.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Maison magique de Mickey · Voir plus »

La Petite Sirène (film, 2023)

La Petite Sirène (The Little Mermaid, en anglais) est un film musical fantastique américain réalisé par Rob Marshall et sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Petite Sirène (film, 2023) · Voir plus »

La Plaine Saint-Denis

Carte de la Plaine Saint-Denis, datée de 1936. La Plaine Saint-Denis est un quartier de la Seine-Saint-Denis partagé entre trois communes: Saint-Denis, Aubervilliers, et Saint-Ouen-sur-Seine.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Plaine Saint-Denis · Voir plus »

La Planète des singes (film, 2001)

La Planète des singes est un film de science-fiction américain réalisé par Tim Burton, sorti en 2001.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Planète des singes (film, 2001) · Voir plus »

La Planète des singes : L'Affrontement

La Planète des singes: L'Affrontement, ou L'Aube de la planète des singes au Québec, est un film de science-fiction américano-britanno-canadien réalisé par Matt Reeves, sorti en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Planète des singes : L'Affrontement · Voir plus »

La Planète des singes : Les Origines

La Planète des singes: Les Origines ou La Montée de la planète des singes au Québec est un film de science-fiction américano-britanno-canadien réalisé par Rupert Wyatt, sorti en 2011.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Planète des singes : Les Origines · Voir plus »

La Planète des singes : Suprématie

La Planète des singes: Suprématie ou La Guerre de la planète des singes au Québec est un film de science-fiction américain réalisé par Matt Reeves, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Planète des singes : Suprématie · Voir plus »

La Proie du diable

La Proie du diable (Prey for the Devil) est un film américain réalisé par Daniel Stamm, sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Proie du diable · Voir plus »

La Reine des neiges (film, 2013)

La Reine des neiges (Frozen) est le et le des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Reine des neiges (film, 2013) · Voir plus »

La Reine des neiges 2

La Reine des neiges 2 (Frozen 2) est le et le des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Reine des neiges 2 · Voir plus »

La Victoire des Daleks

Pour le scénario, Mark Gatiss visita le ''Churchill War Rooms'' qui fut répliqué pour une scène de l'épisode. La Victoire des Daleks France 4 (Victory of the Daleks) est le troisième épisode de la saison 5 de la deuxième série de la série télévisée britannique Doctor Who.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Victoire des Daleks · Voir plus »

La Vie à cinq

La Vie à cinq est une série télévisée américaine en 141 épisodes de 44 minutes et un épisode de 90 minutes, créée par Christopher Keyser et Amy Lippman et diffusée entre le et le sur le réseau FOX et en simultané sur le réseau Global au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Vie à cinq · Voir plus »

La Vie de croisière de Zack et Cody

La Vie de croisière de Zack et Cody (The Suite Life on Deck) est une série télévisée américaine en 74 épisodes de 23 minutes créée par Danny Kallis et Jim Geoghan, produite par Walt Disney Television et diffusée entre le et le sur Disney Channel USA.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Vie de croisière de Zack et Cody · Voir plus »

La Vie de palace de Zack et Cody

La Vie de palace de Zack et Cody (The Suite Life of Zack & Cody) est une série télévisée - sitcom américaine en 87 épisodes de 22 minutes créée par Danny Kallis et Jim Geoghan et diffusée du au sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Vie de palace de Zack et Cody · Voir plus »

La Vie secrète d'une ado ordinaire

La Vie secrète d'une ado ordinaire est une série télévisée américaine en 121 épisodes d'environ 42 minutes, créée par Brenda Hampton et diffusée entre le et le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et La Vie secrète d'une ado ordinaire · Voir plus »

Lake Placid 2

est un téléfilm américain réalisé par David Flores, diffusé en 2007.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Lake Placid 2 · Voir plus »

Le Cauchemar écarlate

Le Cauchemar écarlate (The Crimson Horror) est le onzième épisode de la septième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who, diffusé sur BBC One le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Cauchemar écarlate · Voir plus »

Le cœur a ses raisons (série télévisée, 2014)

Le cœur a ses raisons ou L'Appel du cœur au Québec est une série télévisée américaine développée par Michael Landon Jr., basée sur la série de romans du même nom par Janette Oke et diffusée depuis le sur aux États-Unis, depuis le sur Super Channel et depuis le sur le réseau CBC au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le cœur a ses raisons (série télévisée, 2014) · Voir plus »

Le Château ambulant

est un film d’animation fantastique japonais écrit et réalisé par Hayao Miyazaki, sorti en 2004.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Château ambulant · Voir plus »

Le Château dans le ciel

est un film d'animation japonais du studio Ghibli, réalisé par Hayao Miyazaki en 1986.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Château dans le ciel · Voir plus »

Le Clown, le film

Le Clown, le film (titre original: Der Clown) est un film allemand réalisé par Sebastian Vigg, sorti en 2005.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Clown, le film · Voir plus »

Le Cygne et la Princesse : Un Noël enchanté

Le Cygne et la Princesse: Un Noël Enchanté (The Swan Princess Christmas) est un film d'animation américain réalisé par Richard Rich, sorti en 2012.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Cygne et la Princesse : Un Noël enchanté · Voir plus »

Le Dernier Rempart

Le Dernier Rempart ou Le Dernier Combat au Québec (The Last Stand) est un film d'action américain photographié et réalisé par Kim Jee-woon, sorti en 2013.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Dernier Rempart · Voir plus »

Le Fabricant de Jouets (épisode de Doctor Who)

Le Fabricant de Jouets (The Giggle) est le dernier des trois épisodes spéciaux diffusés du au à l'occasion des 60 ans de la série télévisée britannique Doctor Who. Cet épisode marque la dernière aventure à l'écran du Quatorzième Docteur et de Donna Noble, le retour du Fabricant de jouets interprété par Neil Patrick Harris, et la première apparition télévisée de Ncuti Gatwa dans le rôle du Quinzième Docteur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Fabricant de Jouets (épisode de Doctor Who) · Voir plus »

Le Fantôme de l'Opéra (film, 2004)

Le Fantôme de l'Opéra (The Phantom of the Opera) est un film américano-britannique réalisé par Joel Schumacher et sorti en 2004.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Fantôme de l'Opéra (film, 2004) · Voir plus »

Le Fils de Batman

Le Fils de Batman (Son of Batman) est un film d'animation américain réalisé par Ethan Spaulding, sorti directement en vidéo en 2014, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Fils de Batman · Voir plus »

Le Fils de Chucky

Le Fils de Chucky ou Génération Chucky au Québec (Seed of Chucky) est une comédie horrifique américaine réalisé par Don Mancini, sorti en 2004.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Fils de Chucky · Voir plus »

Le Fils du Mask

Le Fils du Mask, ou Le Fils du Masque au Québec (Son of the Mask) est un film américano-germano-australo-français réalisé par Lawrence Guterman, sorti en 2005.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Fils du Mask · Voir plus »

Le Geek charmant

Le Geek charmant (Geek Charming) est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie réalisé par Jeffrey Hornaday et diffusé en 2011.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Geek charmant · Voir plus »

Le Grinch (film, 2018)

Le Grinch, ou Le Grincheux au Québec, est un film d'animation américain réalisé par Yarrow Cheney et Scott Mosier, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Grinch (film, 2018) · Voir plus »

Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées

Le Hobbit: La Bataille des Cinq Armées est un film de fantasy américano-néo-zélandais réalisé par Peter Jackson, sorti en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées · Voir plus »

Le Hobbit : La Désolation de Smaug

Le Hobbit: La Désolation de Smaug est un film américano-néo-zélandais réalisé par Peter Jackson sorti en 2013.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Hobbit : La Désolation de Smaug · Voir plus »

Le Hobbit : Un voyage inattendu

Le Hobbit: Un voyage inattendu est un film américano-néo-zélandais réalisé par Peter Jackson, sorti en 2012.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Hobbit : Un voyage inattendu · Voir plus »

Le Jeune Wallander

Le Jeune Wallander est une série télévisée dramatique policière britannico-suédoise créée par Ben Harris et diffusée depuis le sur la plateforme Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Jeune Wallander · Voir plus »

Le Journal de Jaimie

Le Journal de Jaimie est un téléfilm de la collection des Disney Channel Original Movie.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Journal de Jaimie · Voir plus »

Le Labyrinthe : Le Remède mortel

Le Labyrinthe: Le Remède mortel ou L'Épreuve: Le Remède mortel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Labyrinthe : Le Remède mortel · Voir plus »

Le Livre de la jungle 2

Le Livre de la jungle 2 (The Jungle Book 2), est le long-métrage d'animation des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Livre de la jungle 2 · Voir plus »

Le Mans 66

2007, est incarné par Matt Damon. Le Mans 66 ou Ford contre Ferrari au Québec (Ford v Ferrari en VO) est un film américain réalisé par James Mangold, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Mans 66 · Voir plus »

Le Médaillon de Noël

Le Médaillon de Noël est un téléfilm américano-canadien réalisé par Norma Bailey et diffusé le sur Hallmark Movie Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Médaillon de Noël · Voir plus »

Le Monde de Joan

Le Monde de Joan est une série télévisée américaine en 45 épisodes de 43 minutes, créée par Barbara Hall et diffusée entre le et le sur le réseau CBS.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Monde de Joan · Voir plus »

Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique

Le Monde de Narnia: Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique ou Les Chroniques de Narnia: L'Armoire magique au Québec est un film américano-britannique réalisé par Andrew Adamson, sorti en 2005.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique · Voir plus »

Le Monde Merveilleux de Mickey

Le Monde Merveilleux de Mickey (The Wonderful World of Mickey Mouse) est une série télévisée d'animation créée par Paul Rudish, diffusée depuis sur la plateforme Disney+ aux États-Unis et en France.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Monde Merveilleux de Mickey · Voir plus »

Le Mystérieux Cercle Benedict (série télévisée)

Le Mystérieux Cercle Benedict est une série télévisée américaine en seize épisodes d'environ, créée par et et diffusée entre le et le sur la plateforme de streaming Disney+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Mystérieux Cercle Benedict (série télévisée) · Voir plus »

Le Pilote (Doctor Who)

Le Pilote (The Pilot) est le premier épisode de la dixième saison de la deuxième série télévisée britannique Doctor Who.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Pilote (Doctor Who) · Voir plus »

Le Protecteur (série télévisée)

Le Protecteur est une série télévisée américaine en 67 épisodes de 42 minutes, créée par David Hollander et diffusée entre le et le sur le réseau CBS.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Protecteur (série télévisée) · Voir plus »

Le Retour de Mary Poppins

Le Retour de Mary Poppins (Mary Poppins Returns) ou Mary Poppins est de retour au Québec est un film musical américain réalisé par Rob Marshall, et sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Retour de Mary Poppins · Voir plus »

Le Roi lion (film, 2019)

Le Roi lion (The Lion King) est un film américain réalisé par Jon Favreau, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Roi lion (film, 2019) · Voir plus »

Le Royaume de Ga'hoole

Le Royaume de Ga'Hoole: La Légende des gardiens (Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole) est un film d'animation américano-australien réalisé par Zack Snyder et sorti en 2010.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Royaume de Ga'hoole · Voir plus »

Le Seul et Unique Ivan

Le Seul et Unique Ivan (The One and Only Ivan) est un film fantastique américain réalisé par Thea Sharrock à partir d'un scénario écrit par Mike White, inspiré du roman pour enfants du même nom de K. A. Applegate, et sorti en 2020 sur le service Disney+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Seul et Unique Ivan · Voir plus »

Le Sortilège de Cendrillon

Le Sortilège de Cendrillon ou Cendrillon 3: Un retour dans le temps en Belgique ou Cendrillon 3: Les Hasards du temps au Québec (Cinderella III: A Twist in Time) est le des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Sortilège de Cendrillon · Voir plus »

Le Souffle du serpent

Le Souffle du serpent (Them That Follow) est un thriller américain écrit et réalisé par Britt Poulson et Dan Madison Savage, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Souffle du serpent · Voir plus »

Le Voyage de Chihiro

est un film d'animation japonais écrit et réalisé par Hayao Miyazaki et produit par le studio Ghibli, sorti en 2001.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Le Voyage de Chihiro · Voir plus »

Leatherface (film)

ou Leatherface: Le Massacre au Québec est un film d'horreur américain réalisé par Alexandre Bustillo et Julien Maury et sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Leatherface (film) · Voir plus »

Legacies

ou Les Héritiers au Québec, est une série télévisée américaine en de créée par Julie Plec, elle est diffusée entre le et le sur le réseau The CW et sur Showcase au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Legacies · Voir plus »

Legend of the Seeker : L'Épée de vérité

Legend of the Seeker: L'Épée de vérité est une série télévisée américaine en 44 épisodes de 42 minutes, créée par Sam Raimi et inspirée du roman L'Épée de vérité écrit par Terry Goodkind.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Legend of the Seeker : L'Épée de vérité · Voir plus »

Legends of Tomorrow

ou DC: Les Légendes de demain au Québec est une série télévisée américaine en de créée par Andrew Kreisberg, Greg Berlanti et Marc Guggenheim, diffusée entre le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Legends of Tomorrow · Voir plus »

Lego : Les Aventures de Clutch Powers

Lego: Les Aventures de Clutch Powers (Lego: The Adventures of Clutch Powers) est un vidéofilm américano-britannique réalisé par Howard E. Baker, sorti en 2010.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Lego : Les Aventures de Clutch Powers · Voir plus »

Lego Batman, le film

Lego Batman, le film ou LEGO Batman: Le film au Québec est un film d'animation en volume américano-australo-danois réalisé par Chris McKay, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Lego Batman, le film · Voir plus »

Les 100 (série télévisée)

Les 100 est une série télévisée américaine en cent épisodes de 42 minutes développée et produite par Jason Rothenberg, dont l'histoire est directement inspirée des romans éponymes de Kass Morgan, diffusée entre le et le sur le réseau The CW.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les 100 (série télévisée) · Voir plus »

Les Animaux fantastiques (film)

Les Animaux fantastiques est un film de fantasy américano-britannique réalisé par David Yates et sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Animaux fantastiques (film) · Voir plus »

Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald

Les Animaux fantastiques: Les Crimes de Grindelwald est un film de fantasy américano-britannique réalisé par David Yates, sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald · Voir plus »

Les Animaux fantastiques : Les Secrets de Dumbledore

Les Animaux fantastiques: Les Secrets de Dumbledore (Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore) est un film fantastique américano-britannique réalisé par David Yates et sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Animaux fantastiques : Les Secrets de Dumbledore · Voir plus »

Les Éternels (film, 2021)

Les Éternels (Eternals), ou Éternels au Québec, est un film de super-héros américain réalisé par Chloé Zhao, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Éternels (film, 2021) · Voir plus »

Les Bio-Teens

Les Bio-Teens est une série télévisée américaine créée par Chris Peterson et Bryan Moore diffusée du au sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Bio-Teens · Voir plus »

Les Cheetah Girls 2

Les Cheetah Girls 2 est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Cheetah Girls 2 · Voir plus »

Les Chroniques d'Evermoor

Les Chroniques d'Evermoor est une série télévisée britannique en 36 épisodes de 25 minutes diffusée entre le et le sur Disney Channel UK ainsi que sur Family au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Chroniques d'Evermoor · Voir plus »

Les Croods 2 : Une nouvelle ère

Les Croods 2: Une nouvelle ère (The Croods: A New Age) est un film d'animation américain réalisé par Joel Crawford et sorti en 2020.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Croods 2 : Une nouvelle ère · Voir plus »

Les Enquêtes de Nero Wolfe

Les Enquêtes de Nero Wolfe ou Nero Wolfe (A Nero Wolfe Mystery) est une série télévisée américaine en un pilote de 90 minutes et 28 épisodes de 46 minutes, basée sur la série de romans policiers et les personnages créés par Rex Stout entre 1935 et 1975.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Enquêtes de Nero Wolfe · Voir plus »

Les Feux de l'amour

Les Feux de l'amour est un feuilleton télévisé américain, créé par William Joseph Bell et, diffusé depuis le sur le réseau CBS.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Feux de l'amour · Voir plus »

Les Gardiens de la Galaxie (film)

Les Gardiens de la Galaxie est un film de super-héros américano-britannique réalisé par James Gunn, sorti en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Gardiens de la Galaxie (film) · Voir plus »

Les Gardiens de la Galaxie (série télévisée d'animation)

Les Gardiens de la Galaxie est une série d'animation américaine en 77 épisodes de 22 minutes basée sur la série de comics des Gardiens de la Galaxie et diffusée entre le et le sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Gardiens de la Galaxie (série télévisée d'animation) · Voir plus »

Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2

Les Gardiens de la Galaxie Vol.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2 · Voir plus »

Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3

Les Gardiens de la Galaxie Vol.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 · Voir plus »

Les Goldberg

Les Goldberg est une série télévisée américaine en de créée par Adam F. Goldberg et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et au Canada en simultané sur le réseau CTV ou.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Goldberg · Voir plus »

Les Green à Big City

Les Green à est une série d'animation américaine créée par et diffusée depuis le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Green à Big City · Voir plus »

Les Héros d'Higglyville

Les Héros d'Higglyville est une série télévisée d'animation américaine en de diffusée du au sur Playhouse Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Héros d'Higglyville · Voir plus »

Les Justicières

Les Justicières est une série télévisée britannique en dix épisodes d'environ diffusée depuis le sur BBC iPlayer.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Justicières · Voir plus »

Les Mondes de Ralph

Les Mondes de Ralph est une comédie en image de synthèse réalisée par Rich Moore, et sortie en 2012.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Mondes de Ralph · Voir plus »

Les Muppet Babies (série télévisée d'animation, 2018)

Les (ou) est une série télévisée d'animation américaine en de d'après les personnages du Muppet Show créé par Jim Henson et diffusée entre et le sur Disney Junior.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Muppet Babies (série télévisée d'animation, 2018) · Voir plus »

Les Petits Champions : Game Changers

Les Petits Champions: ou Les: Un nouveau jeu de puissance au Québec est une série télévisée américaine en vingt épisodes d'environ créée par Steven Brill, Josh Goldsmith et Cathy Yuspa.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Petits Champions : Game Changers · Voir plus »

Les Princesses des neiges

Les Princesses des neiges (titre original) est un téléfilm de Noël américain réalisé par Paul Hoen, produit par ABC et diffusé le, sur la chaine ABC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Princesses des neiges · Voir plus »

Les Rebelles de la forêt 3

Les Rebelles de la forêt 3 (Open Season 3) est un long métrage d'animation américain en images de synthèse, réalisé par Cody Cameron et sorti directement en vidéo en 2010.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Rebelles de la forêt 3 · Voir plus »

Les Sœurs Callum

Les Sœurs Callum (Cow Belles) est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie diffusé pour la première fois en France le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Sœurs Callum · Voir plus »

Les Secrets de Sulphur Springs

Les Secrets de Sulphur Springs est une série télévisée américaine créée par, produite par Gwave Productions et diffusée depuis le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Secrets de Sulphur Springs · Voir plus »

Les Sorciers de Waverly Place

Les Sorciers de Waverly Place (Wizards of Waverly Place) est une série télévisée américaine de 110 épisodes de 25 minutes créée par Todd J. Greenwald et diffusée entre le et le sur Disney Channel USA.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Sorciers de Waverly Place · Voir plus »

Les Sorciers de Waverly Place, le film

Les Sorciers de Waverly Place, le film est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie réalisé par Lev L. Spiro et diffusé en 2009.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Sorciers de Waverly Place, le film · Voir plus »

Les Super-Vilains de Valley View

Les Super-Vilains de est une série télévisée américaine créée par Chris Peterson et Bryan Moore et diffusée depuis le sur Disney Channel ainsi que sa version canadienne.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Super-Vilains de Valley View · Voir plus »

Les Supers Nanas (série télévisée d'animation, 1998)

Les Supers Nanas (The Powerpuff Girls) est une série d'animation américaine créée par Craig McCracken, produite par Cartoon Network Studios et diffusée aux États-Unis sur Cartoon Network du au.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Supers Nanas (série télévisée d'animation, 1998) · Voir plus »

Les Supers Nanas Zeta

est une série d'animation japonaise (anime) en 52 épisodes doubles de 25 minutes, basée sur la franchise originale américaine Les Supers Nanas.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Les Supers Nanas Zeta · Voir plus »

Liaisons à New York

Liaisons à New York est un film américain réalisé par Marc Webb, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Liaisons à New York · Voir plus »

Life and Beth

est une série télévisée américaine de comédie dramatique en dix épisodes de 24 à 32 minutes, diffusés depuis le sur Hulu.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Life and Beth · Voir plus »

Little Miss Sunshine

Little Miss Sunshine est un film américain réalisé par Jonathan Dayton et Valerie Faris, sorti en 2006.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Little Miss Sunshine · Voir plus »

Liv et Maddie

Liv et Maddie est une série télévisée de comédie américaine créée par John D. Beck et Ron Hart, diffusée du au sur Disney Channel aux États-Unis.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Liv et Maddie · Voir plus »

Logan (film)

Logan est un film américain de super-héros coécrit et réalisé par James Mangold et sorti en 2017 Dixième film de la franchise X-Men, Logan est le troisième film consacré à Wolverine, après X-Men Origins: Wolverine (2009) et Wolverine: Le Combat de l'immortel (2013).

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Logan (film) · Voir plus »

Longmire (série télévisée)

est une série télévisée américaine en 63 épisodes de 42 minutes créée par John Coveny et Hunt Baldwin d'après une série de romans de Craig Johnson et diffusée entre le et le sur A&E pour les trois premières saisons, puis du au sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Longmire (série télévisée) · Voir plus »

Looking

est une série télévisée américaine en 18 épisodes de 30 minutes, créée par Michael Lannan et diffusée entre le et le sur la chaîne HBO et en simultané au Canada sur HBO Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Looking · Voir plus »

Looney Tunes

Looney Tunes est une série de dessins animés, diffusé depuis le propriété de la Warner Bros. (WB).

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Looney Tunes · Voir plus »

Looney Tunes Cartoons

Looney Tunes Cartoons est une série télévisée d'animation américaine en plus de 200 épisodes de une à six minutes, diffusée depuis.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Looney Tunes Cartoons · Voir plus »

Lost : Les Disparus

Lost: Les Disparus est un feuilleton télévisé dramatique américain diffusé du au sur le réseau ABC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Lost : Les Disparus · Voir plus »

Lost Girl

ou Baiser fatal.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Lost Girl · Voir plus »

Lucifer (série télévisée)

Lucifer est une série télévisée américaine créée par Tom Kapinos, adaptée du personnage de bandes dessinées créée par Neil Gaiman, Sam Kieth et Mike Dringenberg, publié chez Vertigo DC Comics (ou adaptée du comics de Mike Carey, lui-même dérivé du Sandman de Neil Gaiman).

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Lucifer (série télévisée) · Voir plus »

Luz à Osville

Luz à Osville est une série télévisée d’animation américaine créée par et produite par Disney Television Animation.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Luz à Osville · Voir plus »

M. Peabody et Sherman : Les Voyages dans le temps

M.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et M. Peabody et Sherman : Les Voyages dans le temps · Voir plus »

Ma famille d'abord

Ma famille d'abord est une sitcom américaine en 123 épisodes de 20 minutes créée par Don Reo et Damon Wayans et diffusée entre le et le sur le réseau ABC aux États-Unis et sur le réseau CTV au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ma famille d'abord · Voir plus »

Ma sœur est invisible

Ma sœur est invisible ! est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie, basé sur le livre My Invisible Sister de Beatrice Colin and Sara Pinto, réalisé par Paul Hoen et diffusé en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ma sœur est invisible · Voir plus »

MacGyver (série télévisée, 2016)

MacGyver est une série télévisée américaine en de créée par Paul Downs Colaizzo et Brett Mahoney, diffusée entre le et le sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et MacGyver (série télévisée, 2016) · Voir plus »

Madam Secretary

, ou Madame la Secrétaire d'État au Québec, est une série télévisée américaine en 120 épisodes de 42 minutes créée par Barbara Hall, produite par et Morgan Freeman et diffusée entre le et le sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Madam Secretary · Voir plus »

Major Grom : Le Docteur de peste

Major Grom: Le Docteur de peste (Майор Гром: Чумной Доктор) est un film de super-héros russe réalisé par Oleg Trofime, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Major Grom : Le Docteur de peste · Voir plus »

Maman, j'ai raté l'avion ! (ça recommence)

Maman, j'ai raté l'avion ! (ça recommence) (Home Sweet Home Alone) est un film américain réalisé par Dan Mazer, sorti en 2021 sur Disney+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Maman, j'ai raté l'avion ! (ça recommence) · Voir plus »

Man of Steel

Man of Steel, ou L'Homme d'acier au Québec, est un film américano-britannique réalisé par Zack Snyder, sorti en 2013.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Man of Steel · Voir plus »

Manifest

ou Turbulences (au Québec) est un feuilleton télévisé américain créé par Jeff Rake dont de ont été diffusés entre le et le sur le réseau NBC et en simultané sur Citytv au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Manifest · Voir plus »

Mare of Easttown

ou au Québec, est une mini-série américaine créée par Brad Ingelsby, diffusée du au sur la chaîne HBO et en simultané sur HBO au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Mare of Easttown · Voir plus »

Mariés, deux enfants

Mariés, deux enfants (Married… with Children) est une série télévisée américaine en 262 épisodes de 23 minutes, créée par Ron Leavitt et Michael Moye et diffusée entre le et le sur le réseau Fox.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Mariés, deux enfants · Voir plus »

Marion Trémontels

Marion Trémontels est une actrice française née le à Périgueux.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Marion Trémontels · Voir plus »

Marvel : Les Agents du SHIELD

Marvel: Les Agents du SHIELD est une série télévisée américaine de super-héros en 136 épisodes de 45 minutes déclinés en sept saisons, créée par Joss Whedon, Jed Whedon et Maurissa Tancharoen d'après les comics Marvel de Stan Lee et Jack Kirby.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Marvel : Les Agents du SHIELD · Voir plus »

Mary (film, 2017)

Mary (Gifted) est un film américain réalisé par Marc Webb, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Mary (film, 2017) · Voir plus »

Masters of Sex

est une série télévisée américaine en 46 épisodes d'environ 55 minutes créée par d'après le de, diffusée entre le et le sur la chaîne aux États-Unis et sur au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Masters of Sex · Voir plus »

Matilda (film, 2022)

Matilda, la comédie musicale (Roald Dahl's Matilda the Musical) est un film musical fantastique réalisé par Matthew Warchus et sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Matilda (film, 2022) · Voir plus »

MECH-X4

Mech-X4 est une série télévisée américaine de comédie d'aventure et de science-fiction créée par Steve Marmel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et MECH-X4 · Voir plus »

Men (film, 2022)

Men, ou Eux au Québec, est un drame de folk horror britannique écrit et réalisé par Alex Garland, sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Men (film, 2022) · Voir plus »

Merlin (série télévisée)

Merlin est une série télévisée britannique en de créée par Julian Jones, Jake Michie, Johnny Capps et Julian Murphy, diffusée depuis le et terminée le sur BBC One.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Merlin (série télévisée) · Voir plus »

Mickey, il était deux fois Noël

Mickey, il était deux fois Noël (Mickey's Twice Upon a Christmas), est un long-métrage d'animation en images de synthèse, produit par les studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Mickey, il était deux fois Noël · Voir plus »

Minutemen : Les Justiciers du temps

Minutemen: Les Justiciers du temps est un téléfilm de la collection des Disney Channel Original Movie et diffusé pour la première fois en 2008.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Minutemen : Les Justiciers du temps · Voir plus »

Miracles (série télévisée)

Miracles est une série télévisée américaine en treize épisodes de 45 minutes, créée par Richard Hatem dont six épisodes ont été diffusés entre le et le sur le réseau ABC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Miracles (série télévisée) · Voir plus »

Miracles du Ciel

Miracles du Ciel ou Miracles du Paradis au Québec est un drame chrétien américain réalisé par Patricia Riggen, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Miracles du Ciel · Voir plus »

Miraculous, le film

Miraculous, le film, ou Miraculous: Ladybug et Chat Noir, le film à l'international, est un film d'animation français réalisé et coécrit par Jeremy Zag, sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Miraculous, le film · Voir plus »

Misanthrope (film)

Misanthrope, ou Chasse au tueur au Québec, est un film américain écrit et réalisé par Damián Szifrón, sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Misanthrope (film) · Voir plus »

Missing : Au cœur du complot

: Au cœur du complot ou Disparu au Québec est une série télévisée américaine en dix épisodes de 43 minutes créée par Gregory Poirier et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et au Canada sur le réseau CTV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Missing : Au cœur du complot · Voir plus »

Modus (série télévisée)

Modus est une série télévisée suédoise en seize épisodes de 45 minutes diffusée entre le et le sur TV4.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Modus (série télévisée) · Voir plus »

Molly McGee et le Fantôme

Molly McGee et le Fantôme est une série télévisée d'animation américaine créée par Bill Motz et Bob Roth et diffusée depuis le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Molly McGee et le Fantôme · Voir plus »

Mom (série télévisée)

est une série télévisée américaine en de créée par Chuck Lorre et Eddie Gorodetsky, diffusée entre le et le sur le réseau CBS et en simultané au Canada sur Citytv.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Mom (série télévisée) · Voir plus »

Mon étoile solaire

Mon étoile solaire ou Le Soleil est aussi une étoile au Québec (The Sun Is Also a Star) est un film américain réalisé par Ry Russo-Young, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Mon étoile solaire · Voir plus »

Mon oncle Charlie

Mon oncle Charlie est une série télévisée américaine en 262 épisodes de 22 minutes, créée par Chuck Lorre et Lee Aronsohn, diffusée entre le et le sur le réseau CBS aux États-Unis et sur CTV ou CTV Two, au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Mon oncle Charlie · Voir plus »

Mon voisin Totoro

est un film d'animation japonais réalisé par Hayao Miyazaki et produit par le studio Ghibli, sorti au Japon le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Mon voisin Totoro · Voir plus »

Monstres et Cie : Au travail

Monstres et: Au travail est une série télévisée d'animation américaine développée par Bobs Gannaway.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Monstres et Cie : Au travail · Voir plus »

Moon Knight (série télévisée)

Moon Knight est une mini-série créée par Jeremy Slater pour le service de streaming Disney+, basée sur le personnage des Comics Marvel du même nom.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Moon Knight (série télévisée) · Voir plus »

Mort à petites doses

Mort à petites doses est un téléfilm américain de Paul Schneider diffusé en 1999.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Mort à petites doses · Voir plus »

Motherland: Fort Salem

est une série télévisée américaine dramatique et surnaturelle, créée par Eliot Laurence et diffusée entre le et le sur Freeform.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Motherland: Fort Salem · Voir plus »

Murder (série télévisée)

ou Meurtres à l'étude au Québec est une série télévisée américaine en de créée par Peter Nowalk, produite par Shonda Rhimes et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané sur le réseau CTV puis sur CTV 2 au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Murder (série télévisée) · Voir plus »

Murder Mystery

Murder Mystery ou Meurtre et Mystère au Québec est une comédie policière américaine réalisée par Kyle Newacheck, sortie en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Murder Mystery · Voir plus »

Mutafukaz (film)

Mutafukaz est un film d'animation franco-japonais sorti en 2017, réalisé par Shōjirō Nishimi et Guillaume « Run » Renard et produit par Ankama Animations et le Studio 4°C.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Mutafukaz (film) · Voir plus »

Nanny McPhee

Nanny McPhee, ou Nounou McPhee au Québec, est un film franco-américano-britannique réalisé par Kirk Jones et sorti en 2005.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Nanny McPhee · Voir plus »

Nanny McPhee et le Big Bang

Nanny McPhee et le Big Bang, ou Le Retour de Nounou McPhee au Québec (Nanny McPhee and the Big Bang) est un film britannique réalisé par Susanna White sorti en 2010.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Nanny McPhee et le Big Bang · Voir plus »

Nausicaä de la Vallée du Vent (film d'animation)

est un film d'animation japonais d'aventure et de science fantasy post-apocalyptique, réalisé par Hayao Miyazaki, abordant notamment les thématiques de l'écologie et du pacifisme par une approche non manichéenne habituelle à l'auteur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Nausicaä de la Vallée du Vent (film d'animation) · Voir plus »

Nick Cutter et les Portes du temps

Nick Cutter et les Portes du temps puis Les Portes du temps à partir de la quatrième saison (intitulé Les Portes du temps: Une nouvelle ère au générique ou: Les Portes du temps sur NRJ 12) ou Primitif au Québec est une série télévisée britannique en 36 épisodes de 45 minutes créée par et, diffusée entre le et le sur ITV1.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Nick Cutter et les Portes du temps · Voir plus »

No Tomorrow (série télévisée)

, ou Sans lendemain au Québec, est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes créée par Scott McCabe, Tory Stanton et Corinne Brinkerhoff, et diffusée entre le et le sur le réseau The CW et le lendemain sur au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et No Tomorrow (série télévisée) · Voir plus »

Nope

Nope (« Nan ») ou Ben non au Québec est un film de science-fiction horrifique américain écrit, co-produit et réalisé par Jordan Peele et sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Nope · Voir plus »

Obi-Wan Kenobi (série télévisée)

Obi-Wan Kenobi est une mini-série américaine en prise de vues réelles.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Obi-Wan Kenobi (série télévisée) · Voir plus »

Once Upon a Time

, ou Il était une fois au Québec, est une série télévisée fantastique américaine en de créée par Edward Kitsis et Adam Horowitz, basée principalement sur les contes de fées et diffusée entre le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Once Upon a Time · Voir plus »

Only Murders in the Building

est une série télévisée comédie américaine, créée et produite par Steve Martin et John Hoffman, et diffusée depuis le sur la plateforme de streaming Hulu.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Only Murders in the Building · Voir plus »

Onze (série télévisée)

Onze, ou Disney 11 en Belgique (Once en version originale, stylisé en O11ce), est une série télévisée argentine produite par en collaboration avec Disney Channel Latin America et diffusée en Amérique latine à partir du sur Disney XD et Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Onze (série télévisée) · Voir plus »

Opération Anthropoid (film)

Opération Anthropoid ou Opération anthropoïde au Québec est un film britannico-franco-tchèque réalisé par Sean Ellis, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Opération Anthropoid (film) · Voir plus »

Operation Red Sea

Operation Red Sea (红海行动, Hong hai xing dong) est un film de guerre chinois réalisé par Dante Lam, sorti le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Operation Red Sea · Voir plus »

Oppenheimer (film)

est un film britannico-américain écrit, produit et réalisé par Christopher Nolan, sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Oppenheimer (film) · Voir plus »

Otage (film, 2005)

Otage (Hostage), Otages de la peur au Québec est un film américain réalisé par Florent-Emilio Siri, sorti en 2005.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Otage (film, 2005) · Voir plus »

Outlander (série télévisée)

, ou: Le Chardon et le Tartan au Québec et en Suisse, est une série télévisée américaine créée par Ronald D. Moore et diffusée depuis le sur et au Canada depuis le sur Showcase pour les deux premières saisons, puis en simultané sur depuis la troisième saison.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Outlander (série télévisée) · Voir plus »

Pacto de silencio

ou Pacte du silence au Québec est une série télévisée dramatique mexicaine en d'environ créée par José Vicente Spataro et diffusée à l'international le sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Pacto de silencio · Voir plus »

Paire de rois

Paire de rois (Pair of Kings) est une série télévisée américaine en 67 épisodes de 23 minutes créée par Dan Cross et David Hoge et diffusée entre le et le sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Paire de rois · Voir plus »

Pam and Tommy

(stylisé Pam & Tommy) est une mini-série télévisée américaine en huit épisodes de 32 à 51 minutes, créée par Robert Siegel et diffusée entre le et le sur la société Hulu.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Pam and Tommy · Voir plus »

Panama (film)

Panama est un film américano-portoricain réalisé par Mark Neveldine et sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Panama (film) · Voir plus »

Papa a un plan

Papa a un plan est une série télévisée américaine en 69 épisodes de 22 minutes créée par Jeff Astrof et Matt Miller, et diffusée entre le et le sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Papa a un plan · Voir plus »

Pennyworth

Pennyworth est une série télévisée dramatique américaine en trente épisodes d'environ produite par Bruno Heller, diffusée entre le et le sur la chaîne Epix pour les deux premières saisons, et HBO Max pour la troisième.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Pennyworth · Voir plus »

Peppermint (film)

ou Déchaînée au Québec est un film d'action américano-chinois réalisé par Pierre Morel et sorti en 2018.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Peppermint (film) · Voir plus »

Perception (série télévisée)

Perception est une série télévisée américaine en 39 épisodes de 45 minutes créée par Kenneth Biller et Mike Sussman, et diffusée entre le et le sur TNT et depuis le sur Bravo! au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Perception (série télévisée) · Voir plus »

Perdus dans l'Arctique

Perdus dans l'Arctique (Against the Ice, « Contre la glace ») est un film islando-danois réalisé par Peter Flinth, sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Perdus dans l'Arctique · Voir plus »

Personnages de Riverdale

San Diego Comic Con International 2019, pour "Riverdale", au San Diego Convention Center à San Diego, Californie. Veuillez attribuer à Gage Skidmore si utilisé ailleurs. Cet article présente les personnages de la série télévisée Riverdale.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Personnages de Riverdale · Voir plus »

Phénomène Raven

Phénomène Raven est une série télévisée américaine en cent épisodes de 25 minutes créée par Michael Poryes et Susan Sherman, produite par les studios Disney et diffusée entre le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Phénomène Raven · Voir plus »

Phil du futur

Phil du futur (Phil of the Future) est une série télévisée américaine en 43 épisodes de 22 minutes, créée par Tim Maile et Douglas Tuber et diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Phil du futur · Voir plus »

Pig (film, 2021)

Pig ou Cochon au Québec est un drame américain écrit et réalisé par Michael Sarnoski et sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Pig (film, 2021) · Voir plus »

Planète 51

Planète 51 (Planet 51) est un film d'animation américano-anglo-espagnol réalisé par Jorge Blanco, sorti en 2009.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Planète 51 · Voir plus »

Pompoko

Pas de description.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Pompoko · Voir plus »

Pop Pixie

Pop Pixie (graphié PopPixie) est une série télévisée d'animation italienne créée par Iginio Straffi et co-produite par Rainbow et Rai Fiction, en 2010.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Pop Pixie · Voir plus »

Porco Rosso

est un film d'animation japonais réalisé en 1992 par Hayao Miyazaki au sein du studio Ghibli.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Porco Rosso · Voir plus »

Prédictions

Prédictions (Knowing) est un film de science-fiction américain réalisé par Alex Proyas et sorti en 2009.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Prédictions · Voir plus »

Preacher (série télévisée)

est une série télévisée américaine en 43 épisodes d'environ 42 minutes basée sur les comics Preacher du scénariste britannique Garth Ennis.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Preacher (série télévisée) · Voir plus »

Prenez garde à Batman !

Prenez garde à Batman ! est une série télévisée d'animation en infographie diffusée depuis le sur Cartoon Network.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Prenez garde à Batman ! · Voir plus »

Pride (film, 2014)

, ou: Une rencontre improbable au Québec sur Cinoche.com, est un film britannique réalisé par Matthew Warchus, sorti en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Pride (film, 2014) · Voir plus »

Princesse Mononoké

est un film d'animation historique et de fantasy japonais de Hayao Miyazaki, sorti le et produit par le studio Ghibli.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Princesse Mononoké · Voir plus »

Private Practice

Private Practice ou Pratique privée au Québec (Private Practice) est une série télévisée américaine en de créée par Shonda Rhimes et diffusée entre le et le sur le réseau ABC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Private Practice · Voir plus »

Prix de l'innovation César & Techniques

Le Prix de l’Innovation César & Techniques est une récompense cinématographique remise depuis 2018 par l'Académie des arts et techniques du cinéma lors d'une soirée distincte de celle de la cérémonie des César et ayant généralement lieu en janvier, en même temps que la remise du Trophée César & Techniques.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Prix de l'innovation César & Techniques · Voir plus »

Projet X (film, 2012)

Projet X (Project X) est une comédie américaine réalisée par Nima Nourizadeh sortie en 2012.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Projet X (film, 2012) · Voir plus »

Quantico (série télévisée)

Quantico est une série télévisée américaine en 57 épisodes de 42 minutes créée par Joshua Safran et Mark Gordon, et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur le réseau CTV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Quantico (série télévisée) · Voir plus »

Queens (série télévisée, 2021)

est une série télévisée américaine en treize épisodes de créée par Zahir McGhee et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané sur le réseau CTV au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Queens (série télévisée, 2021) · Voir plus »

Qui ment ? (série télévisée)

Qui ment ? est une série télévisée américaine en seize épisodes d'environ développée par Erica Saleh, basée sur le roman du même titre de 2017 de Karen M. McManus, et diffusée entre le et le sur la plateforme Peacock.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Qui ment ? (série télévisée) · Voir plus »

Raising the Bar : Justice à Manhattan

: Justice à Manhattan est une série télévisée américaine en 25 épisodes de 42 minutes, créée par Steven Bochco et David Feige et diffusée entre le au sur la chaîne TNT.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Raising the Bar : Justice à Manhattan · Voir plus »

Rampart (film)

Rampart est un drame policier américain écrit et réalisé par Oren Moverman sorti en 2011.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Rampart (film) · Voir plus »

Randy Cunningham, le ninja

Randy Cunningham, le ninja (Randy Cunningham: 9th Grade Ninja) est une série télévisée d'animation, réalisée en coproduction par les États-Unis, le Royaume-Uni et l'Irlande, créée par Jed Elinoff et Scott Thomas et diffusée entre le et le sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Randy Cunningham, le ninja · Voir plus »

Raven (série télévisée, 2017)

Raven est une série télévisée américaine créée par Michael Poryes et Susan Sherman et diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Raven (série télévisée, 2017) · Voir plus »

Raya et le Dernier Dragon

Raya et le Dernier Dragon (Raya and the Last Dragon) est un film d'animation américain de fantasy produit par Walt Disney Animation Studios, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Raya et le Dernier Dragon · Voir plus »

Régression (film)

Régression (Regression) est un thriller horrifique américano-canado-espagnol coproduit, écrit et réalisé par Alejandro Amenábar, sorti en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Régression (film) · Voir plus »

Rebecca (film, 2020)

Rebecca est un thriller dramatique britannique réalisé par Ben Wheatley, sorti en 2020 sur Netflix.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Rebecca (film, 2020) · Voir plus »

Rebelle (film d'animation, 2012)

Rebelle (Brave) est le long-métrage d'animation des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Rebelle (film d'animation, 2012) · Voir plus »

Recherche Bad Boys désespérément

Recherche Bad Boys désespérément ou La Prime au Québec (One for the Money) est un film américain réalisé par Julie Anne Robinson, inspiré du roman La Prime (One for the Money en VO) de Janet Evanovich, sorti en 2012.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Recherche Bad Boys désespérément · Voir plus »

Regal Academy : L'Académie royale

: L'Académie royale est une série télévisée d'animation italienne en 52 épisodes de 23 minutes, créée par Iginio Straffi et Joanne Lee et diffusée entre le et le sur Rai Yoyo.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Regal Academy : L'Académie royale · Voir plus »

Reminiscence (film, 2021)

ou Réminiscence au Québec.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Reminiscence (film, 2021) · Voir plus »

Resurrection (série télévisée)

(Résurrection au Québec) est une série télévisée américaine en 21 épisodes de 42 minutes basée sur le roman de Jason Mott et développée par Aaron Zelman, diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur Citytv pour la première saison, puis sur le réseau CTV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Resurrection (série télévisée) · Voir plus »

Revenge (série télévisée)

ou Vengeance au Québec est une série télévisée dramatique américaine en 89 épisodes de 42 minutes créée par Mike Kelley, diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané sur le réseau Citytv au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Revenge (série télévisée) · Voir plus »

Revolution (série télévisée)

est une série télévisée de science-fiction post-apocalyptique américaine en 42 épisodes de 43 minutes produite et créée par Eric Kripke, diffusée entre le et le sur le réseau NBC aux États-Unis et en simultané sur Citytv au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Revolution (série télévisée) · Voir plus »

Rio 2

Rio 2 est un film d'animation en 3D réalisé par Carlos Saldanha, produit par la 20th Century Fox et Blue Sky Studios, sorti en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Rio 2 · Voir plus »

Riverdale (série télévisée)

est une série télévisée américaine en de développée par Roberto Aguirre-Sacasa et diffusée entre le et le sur le réseau The CW.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Riverdale (série télévisée) · Voir plus »

Roar (série télévisée)

, ou Rugissements au Québec, est une série télévisée américaine en huit épisodes d'environ créée par Liz Flahive et Carly Mensch, basée sur la collection de nouvelles 2018 du même nom de la romancière Cecelia Ahern, et mise en ligne le sur Apple TV+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Roar (série télévisée) · Voir plus »

Rock the Kasbah

Rock the Kasbah est un film américain réalisé par Barry Levinson et sorti en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Rock the Kasbah · Voir plus »

Rocket Power

est une série télévisée d'animation américaine en 71 épisodes de 22 minutes, créée par Klasky-Csupo et diffusée entre le et le sur Nickelodeon.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Rocket Power · Voir plus »

RocknRolla

RocknRolla, ou Rock et Escrocs au Québec, est un film américano-franco-britannique écrit et réalisé par Guy Ritchie et sorti en 2008.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et RocknRolla · Voir plus »

Rogue One: A Star Wars Story

ou: Une histoire de.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Rogue One: A Star Wars Story · Voir plus »

Rosaline

Rosaline est une comédie romantique américaine réalisée par, sortie en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Rosaline · Voir plus »

Royal Ranch

Royal Ranch est une mini-série britannique pour adolescents de la Walt Disney Company, produite par Disney Channel UK.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Royal Ranch · Voir plus »

Saison 4 de Veronica Mars

Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée Veronica Mars.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Saison 4 de Veronica Mars · Voir plus »

Saludos Amigos

est le long-métrage d'animation et le « Classique d'animation » des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Saludos Amigos · Voir plus »

Samantha qui ?

Samantha qui ? (Samantha Who?) est une série télévisée américaine en 35 épisodes de 22 minutes, créée par Cecelia Ahern et Donald Todd et diffusée entre le et le sur le réseau ABC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Samantha qui ? · Voir plus »

Sanctuary (série télévisée)

ou Le Sanctuaire au Québec est une série télévisée canadienne en huit webisodes et 59 épisodes de 42 minutes créée par Damian Kindler et diffusée entre le et le sur aux États-Unis, et au Canada sur et pour la première saison puis sur Space.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Sanctuary (série télévisée) · Voir plus »

Sang froid (film, 2019)

Sang froid ou Poursuite de sang-froid au Québec (Cold Pursuit) est un film d'action franco-américain réalisé par Hans Petter Moland, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Sang froid (film, 2019) · Voir plus »

Satisfaction (série télévisée, 2007)

Satisfaction est une série télévisée australienne en trente épisodes de 45 minutes créée par Roger Simpson et diffusée entre le et le sur Showcase.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Satisfaction (série télévisée, 2007) · Voir plus »

Saw

ou Décadence au Québec est un film d'horreur et thriller américano-australien réalisé par James Wan et écrit par Leigh Whannell, sorti en 2004.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Saw · Voir plus »

Saw 2

Saw 2 ou Décadence II au Québec (Saw II) est un film d'horreur américano-canadien réalisé par Darren Lynn Bousman, sorti en 2005.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Saw 2 · Voir plus »

Saw 3

ou Décadence III au Québec, est un film d'horreur américano-canadien réalisé par Darren Lynn Bousman, sorti en 2006.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Saw 3 · Voir plus »

Saw 3D : Chapitre final

3D: Chapitre final ou Décadence 3D: Le Dernier Chapitre au Québec.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Saw 3D : Chapitre final · Voir plus »

Saw 4

Saw 4 ou Décadence IV au Québec (Saw IV) est un film d'horreur américano-canadien réalisé par Darren Lynn Bousman, sorti en 2007.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Saw 4 · Voir plus »

Saw 5

Saw 5 ou Décadence V au Québec (Saw V), est un film d'horreur américano-canadien appartenant aux sous-genres du splatter movie et du torture porn, réalisé par David Hackl, sorti en 2008.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Saw 5 · Voir plus »

Saw 6

Saw 6, ou Décadence VI au Québec (Saw VI), est un film d'horreur américano-canado-australien de sous-genre splatter movie et torture porn, réalisé par Kevin Greutert, sorti en 2009.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Saw 6 · Voir plus »

Saw X

Saw X, ou Décadence X au Québec, est un film d'horreur américano-canadien réalisé par Kevin Greutert, sorti le aux États-Unis.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Saw X · Voir plus »

Scandal (série télévisée)

(ou Scandale au Québec) est une série télévisée américaine en 124 épisodes de 41 minutes créée par Shonda Rhimes et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur Citytv pour les quatre premières saisons puis sur Netflix le lendemain depuis la cinquième saison.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Scandal (série télévisée) · Voir plus »

Scooby-Doo et la Légende du Roi Arthur

Scooby-Doo et la Légende du Roi Arthur est un vidéofilm d'animation américain réalisé par Maxwell Atoms, Christina Sotta et Mel Zwyeret sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Scooby-Doo et la Légende du Roi Arthur · Voir plus »

Scooby-Doo et la Malédiction du treizième fantôme

Scooby-Doo et la Malédiction du treizième fantôme (Scooby-Doo! and the Curse of the 13th Ghost) est un vidéo film d'animation américain réalisé par Cecilia Aranovich Hamilton, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Scooby-Doo et la Malédiction du treizième fantôme · Voir plus »

Scooby-Doo et la mission d'Halloween

Scooby-Doo et la mission d'Halloween (Trick or Treat Scooby-Doo!) est un vidéofilm d'animation américain réalisé par Audie Harrison, sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Scooby-Doo et la mission d'Halloween · Voir plus »

Scooby-Doo et les Vacances de la peur

Scooby-Doo et les Vacances de la peur (Scooby-Doo! Haunted Holidays) est un film américain réalisé par Victor Cook, sorti le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Scooby-Doo et les Vacances de la peur · Voir plus »

Scrubs

peut avoir plusieurs significations en argot américain.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Scrubs · Voir plus »

Sea Patrol

ou Patrouille des mers au Québec, est une série télévisée australienne en 68 épisodes de 43 minutes créée par Di et Hal McElroy, et diffusée entre le et le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Sea Patrol · Voir plus »

Secrets and Lies (série télévisée, 2015)

est une série télévisée américaine en vingt épisodes de 42 minutes créée par Barbie Kligman et diffusée du au sur le réseau ABC et la première saison en simultané sur le réseau CTV au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Secrets and Lies (série télévisée, 2015) · Voir plus »

Section Genius

Section Genius est une série télévisée américaine en 65 épisodes de 22 minutes créée par Dan Signer, ancien scénariste et coproducteur exécutif de La Vie de croisière de Zack et Cody, et diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Section Genius · Voir plus »

See (série télévisée)

See ou Jour noir au Québec est une série télévisée américaine, créée par Steven Knight et diffusée simultanément dans le monde entier depuis le sur Apple TV+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et See (série télévisée) · Voir plus »

Seine-Saint-Denis

La Seine-Saint-Denis (prononciation) est un département français limitrophe de Paris (nord-est) et inclus dans la métropole du Grand Paris.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Seine-Saint-Denis · Voir plus »

Shake It Up (série télévisée)

est une série télévisée américaine en 78 épisodes de 23 minutes créée par Chris Thompson qui a été diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Shake It Up (série télévisée) · Voir plus »

Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux

Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux (Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings) est un film de super-héros américain réalisé par Destin Daniel Cretton, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux · Voir plus »

Shasta (série télévisée)

Shasta (Shasta McNasty puis Shasta) est une série télévisée américaine en 22 épisodes de 22 minutes, créée par Jeff Eastin et diffusée entre le et le sur le réseau UPN.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Shasta (série télévisée) · Voir plus »

Shazam! (film)

est un film de super-héros américano-canadien réalisé par David F. Sandberg, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Shazam! (film) · Voir plus »

Shazam! La Rage des Dieux

Shazam! La Rage des Dieux (Shazam! Fury of the Gods) est un film de super-héros américain réalisé par David F. Sandberg et sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Shazam! La Rage des Dieux · Voir plus »

She Said

She Said est un film américain réalisé par Maria Schrader et sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et She Said · Voir plus »

She-Hulk : Avocate

: Avocate est une mini-série américaine créée par, basée sur le personnage des comics Marvel du même nom et diffusée sur la plateforme de streaming Disney+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et She-Hulk : Avocate · Voir plus »

Shooter (série télévisée)

ou: Tireur d'élite au Québec, est une série télévisée américaine d'action en 31 épisodes de 42 minutes créée par John Hlavin, diffusée entre le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Shooter (série télévisée) · Voir plus »

Shrek 2

Shrek 2 est un film d'animation américain réalisé par Andrew Adamson, Kelly Asbury et Conrad Vernon et sorti en 2004.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Shrek 2 · Voir plus »

Sideways

Sideways est un film américain réalisé par Alexander Payne, sorti en 2004.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Sideways · Voir plus »

Siren (série télévisée, 2018)

ou Sirène (au Québec) est une série télévisée américaine, créée par Eric Wald et Dean White et produite par Emily Whitesell, diffusée entre le et le sur Freeform aux États-Unis et sur au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Siren (série télévisée, 2018) · Voir plus »

Six Sexy

Six Sexy est une série télévisée britannique en 28 épisodes de 26 minutes, créée par Steven Moffat et diffusée entre le et le sur BBC Two.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Six Sexy · Voir plus »

Skylar Lewis : Chasseuse de monstres

Skylar Lewis, chasseuse de monstres est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie, réalisé par Stuart Gillard et diffusé en 2013.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Skylar Lewis : Chasseuse de monstres · Voir plus »

Slugterra : Les Mondes souterrains

Slugterra: Les Mondes souterrains (Slugterra) est une série télévisée d'animation canadienne composée de 56 épisodes de 22 minutes ainsi que cinq films, créée par Asaph Fipke, et diffusée entre le et le sur Disney XD Canada (devenu Family CHRGD en 2015).

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Slugterra : Les Mondes souterrains · Voir plus »

Smallville

L'équipe de ''Smallville'' au Comic-Con Smallville est une série télévisée de science-fiction américaine en de créée par Alfred Gough et Miles Millar, qui raconte la jeunesse de Superman et qui a été diffusée du au sur The WB puis du au sur The CW.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Smallville · Voir plus »

Snoopy dans l'espace

Snoopy dans l'espace ou Snoopy in Space en version originale, est une série télévisée canado-américaine animée, inspirée de la bande dessinée Peanuts de Charles M. Schulz.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Snoopy dans l'espace · Voir plus »

Snowden (film)

Snowden est un film germano-franco-américain réalisé par Oliver Stone, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Snowden (film) · Voir plus »

Sol Espeche

Sol Espeche est une actrice et metteur en scène française d'origine argentine.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Sol Espeche · Voir plus »

Song to Song

Song to Song est un film dramatique américain écrit et réalisé par Terrence Malick, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Song to Song · Voir plus »

SOS Daddy

Emily Osment lors de la sortie de SOSDaddy en 2009 SOS Daddy (Dadnapped) est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie sorti en sur Disney Channel USA.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et SOS Daddy · Voir plus »

Souriez (Doctor Who)

Souriez (Smile) est le deuxième épisode de la dixième saison de la deuxième série télévisée britannique Doctor Who.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Souriez (Doctor Who) · Voir plus »

South Beach (série télévisée)

est une série télévisée américaine en huit épisodes de 42 minutes, créée par Matt Cirulnick, produite par Jennifer Lopez et diffusée entre le et le sur UPN et en simultané sur Citytv au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et South Beach (série télévisée) · Voir plus »

Souvenirs de Gravity Falls

Souvenirs de est une série télévisée d'animation américaine en quarante et un épisodes d'environ 22 minutes créée par Alex Hirsch diffusée entre le et le sur et Disney XD, ainsi que sur Family Channel au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Souvenirs de Gravity Falls · Voir plus »

Space Battleship

est un film de science-fiction japonais réalisé par Takashi Yamazaki, sorti en 2010.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Space Battleship · Voir plus »

Spider-Man (série télévisée d'animation)

(Marvel's Spider-Man) est une série télévisée d'animation américaine en 52 épisodes de 22 minutes pour les deux premières saisons et en six épisodes de 44 minutes pour la troisième saison, adaptée des personnages des ''comics'' Marvel et diffusée du au sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Spider-Man (série télévisée d'animation) · Voir plus »

Spider-Man: Far From Home

, ou Spider-Man: Loin des siens au Québec, est un film de super-héros américano-canadien réalisé par Jon Watts, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Spider-Man: Far From Home · Voir plus »

Spider-Man: Homecoming

, ou: Les Retrouvailles au Québec, est un film de super-héros américain réalisé par Jon Watts, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Spider-Man: Homecoming · Voir plus »

Spider-Man: New Generation

Spider-Man: New Generation ou Spider-Man: Dans le Spider-Verse.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Spider-Man: New Generation · Voir plus »

Spider-Man: No Way Home

, ou Spider-Man: Sans retour au Québec, est un film américain réalisé par Jon Watts, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Spider-Man: No Way Home · Voir plus »

Spidey et ses amis extraordinaires

Spidey et ses amis extraordinaires (Marvel's Spidey and His Amazing Friends) est une série d'animation américaine de super-héros américaine animée par ordinateur produite par Atomic Cartoons.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Spidey et ses amis extraordinaires · Voir plus »

Spirale : L'Héritage de Saw

Spirale: L'Héritage de Saw ou Spirale: L'Héritage de Décadence au Québec est un film d'horreur américano-canadien réalisé par Darren Lynn Bousman, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Spirale : L'Héritage de Saw · Voir plus »

Spy (film)

Spy, ou Espionne au Québec, est une comédie d’action américaine écrite et réalisée par Paul Feig, sortie en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Spy (film) · Voir plus »

Star Butterfly

() est une série télévisée d'animation américaine en doubles créés par Daron Nefcy et produite par Disney Television Animation.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Butterfly · Voir plus »

Star Trek: Lower Decks

est une série d'animation pour adultes américaine créée par Mike McMahan et produite par Alex Kurtzman.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Trek: Lower Decks · Voir plus »

Star Wars : Forces du destin

Star Wars: Forces du destin est une mini-série d'animation américaine en 32 épisodes de 3 minutes, diffusée entre le et le sur YouTube.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars : Forces du destin · Voir plus »

Star Wars : Les Aventures des Freemaker

Star Wars: Les Aventures des Freemaker est une série d'animation en 3D américaine en 26 épisodes de 22 minutes, créée par Bill Motz et Bob Roth et diffusée entre le et le sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars : Les Aventures des Freemaker · Voir plus »

Star Wars Resistance

est une série d'animation en 3D américaine en 41 épisodes de 22 minutes, créée par Dave Filoni et diffusée entre le et le sur Disney Channel et Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars Resistance · Voir plus »

Star Wars, épisode I : La Menace fantôme

Star Wars, épisode: La Menace fantôme est un film américain de science-fiction de type écrit et réalisé par George Lucas, sorti en 1999.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars, épisode I : La Menace fantôme · Voir plus »

Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones

Star Wars, épisode: L'Attaque des clones est un film américain de science-fiction de type space opera écrit et réalisé par George Lucas, sorti en 2002.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones · Voir plus »

Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith

Star Wars, épisode: La Revanche des Sith est un film américain de science-fiction de type écrit et réalisé par George Lucas, sorti en 2005.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith · Voir plus »

Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker

, épisode: L'Ascension de Skywalker est un film de science-fiction américain de type coécrit et réalisé par J. J. Abrams, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker · Voir plus »

Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la Force

, épisode: Le Réveil de la Force est un film de science-fiction américain de type space opera coécrit et réalisé par J. J. Abrams, sorti en 2015, soit dix ans après la sortie de La Revanche des Sith.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la Force · Voir plus »

Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi

, épisode: Les Derniers Jedi est un film de science-fiction américain de type écrit et réalisé par Rian Johnson, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi · Voir plus »

Star Wars: Clone Wars

est une série d'animation américaine en 25 épisodes, créée par Genndy Tartakovsky et diffusée entre le et le sur Cartoon Network.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars: Clone Wars · Voir plus »

Star Wars: The Bad Batch

, ou: Le Bad Batch au Québec, est une série d'animation en 3D américaine en 32 épisodes de 21 à 27 minutes, créée par Dave Filoni et diffusée depuis le via le service de vidéo à la demande Disney+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars: The Bad Batch · Voir plus »

Star Wars: The Clone Wars (série télévisée d'animation)

, ou: La Guerre des clones au Québec, est une série d'animation en 3D américaine en 133 épisodes de 20 à 27 minutes, créée par George Lucas et diffusée entre le et le sur puis à partir du via le service de Netflix jusqu'à la saison 6.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star Wars: The Clone Wars (série télévisée d'animation) · Voir plus »

Star-Crossed (série télévisée)

est une série télévisée de science-fiction américaine en treize épisodes de 43 minutes produite et créée par Meredith Averill, diffusée entre le et le sur le réseau The CW.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Star-Crossed (série télévisée) · Voir plus »

Starship Troopers (film)

, ou Les Patrouilleurs de l'espace au Québec, est un film américain de science-fiction militaire réalisé par Paul Verhoeven et sorti en 1997.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Starship Troopers (film) · Voir plus »

StartUp (série télévisée)

est une série télévisée américaine en trente épisodes d'environ 42 minutes créée par Ben Ketai, diffusée entre le et le sur Crackle.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et StartUp (série télévisée) · Voir plus »

Suburgatory

ou Vie de banlieue au Québec est une série télévisée américaine en 57 épisodes de 22 minutes créée par Emily Kapnek et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané sur Citytv au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Suburgatory · Voir plus »

Sugar Rush (série télévisée)

Sugar Rush est une série télévisée britannique en vingt épisodes de 24 minutes, créée d'après le livre homonyme de et diffusée entre le et le sur Channel 4.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Sugar Rush (série télévisée) · Voir plus »

Super Hero Family

ou Les Surhumains au Québec est une série télévisée américaine en vingt épisodes de 44 minutes créée par Greg Berlanti et Jdeon Harmon Feldman, diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur le réseau CTV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Super Hero Family · Voir plus »

Super Mario Bros. le film

Super Mario Bros.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Super Mario Bros. le film · Voir plus »

Super Tom et les Motamots

Super Tom et Les Motamots est une série télévisée d'animation 3D américaine en 103 épisodes de 25 minutes créée par Angela Santomero et Samantha Freeman Alpert, produite par et, diffusée entre le et le sur le réseau PBS.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Super Tom et les Motamots · Voir plus »

Supergirl (série télévisée)

est une série télévisée américaine en de créée par Greg Berlanti et Ali Adler, diffusée entre le et le, d'abord simultanément sur le réseau CBS aux États-Unis et sur le réseau Global au Canada pour la première saison, puis sur The CW et sur Showcase depuis la deuxième saison.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Supergirl (série télévisée) · Voir plus »

Superman : Le Crépuscule d'un dieu

Superman: Le Crépuscule d'un dieu ou Superman: Échec pour la diffusion en VOD (Superman: Doomsday) est un film d'animation américain réalisé par Lauren Montgomery, Bruce Timm et Brandon Vietti, sorti directement en vidéo en 2007, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Superman : Le Crépuscule d'un dieu · Voir plus »

Superman contre Brainiac

Superman contre Brainiac (Superman: Unbound) est un film d'animation américain réalisé par James Tucker, sorti directement en vidéo en 2013, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Superman contre Brainiac · Voir plus »

Superman contre l'Élite

Superman contre l'Élite (Superman vs.) est un film d'animation américain réalisé par Michael Chang, sorti directement en vidéo en 2012, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Superman contre l'Élite · Voir plus »

Superman/Batman : Apocalypse

Superman/Batman: Apocalypse est un film d'animation américain réalisé par Lauren Montgomery, sorti directement en vidéo en 2010, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Superman/Batman : Apocalypse · Voir plus »

Superman/Batman : Ennemis publics

Superman/Batman: Ennemis publics (Superman/Batman: Public Enemies) est un film d'animation américain réalisé par Sam Liu, sorti directement en vidéo en 2009, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Superman/Batman : Ennemis publics · Voir plus »

Supernatural (série télévisée)

, ou Surnaturel au Canada, est une série télévisée de fantasy d'horreur américaine en 327 épisodes d'environs 42 minutes, créée par Eric Kripke et produite par McG, un des producteurs exécutifs.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Supernatural (série télévisée) · Voir plus »

Switched

(littéralement Échangées à la naissance) est une série télévisée américaine en 103 épisodes de 42 minutes créée par Lizzy Weiss et diffusée entre le et le sur ABC Family / Freeform.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Switched · Voir plus »

T.O.T.S.

Pas de description.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et T.O.T.S. · Voir plus »

Tales of the Jedi

Star Wars: (« Histoires des Jedi ») est une série d'animation en 3D américaine en six épisodes de 10 à 15 minutes, créée par Dave Filoni et qui a diffusé tous ses épisodes sur le service de streaming Disney+, le 26 octobre 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tales of the Jedi · Voir plus »

Talking Tom and Friends (série télévisée d'animation)

Talking Tom and Friends est une série d'animation anglo-slovéne en images de synthèse créée par Outfit7 et basée sur la franchise éponyme, Talking Tom and Friends.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Talking Tom and Friends (série télévisée d'animation) · Voir plus »

Tarzan (film, 1999)

Tarzan est le long-métrage d'animation et le « Classique d'animation » des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tarzan (film, 1999) · Voir plus »

Tarzan 2

Tarzan 2: L'Enfance d'un héros ou Tarzan 2 au Québec (Tarzan II: The Legend Begins), est le long-métrage d'animation des studios Disney, sorti directement en vidéo en 2005.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tarzan 2 · Voir plus »

Taxi Brooklyn

Taxi Brooklyn est une série télévisée française, mêlant la comédie et l'action, inspirée par la série de films ''Taxi'', créée par Gary Scott Thompson et produite par TF1.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Taxi Brooklyn · Voir plus »

Ted Lasso

Ted Lasso est une série télévisée américaine de comédie sportive créée par Bill Lawrence, Jason Sudeikis, et Joe Kelly.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ted Lasso · Voir plus »

Tell Me a Story

, ou Raconte-moi une histoire au Québec, est une série télévisée d'anthologie américaine en vingt épisodes d'environ 45 minutes, créée par Kevin Williamson et diffusée entre le et le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tell Me a Story · Voir plus »

Tenet (film)

Tenet est un thriller de science-fiction américano-britannique écrit et réalisé par Christopher Nolan, sorti en 2020.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tenet (film) · Voir plus »

Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor

: Les Chroniques de Sarah Connor est une série télévisée américaine en 31 épisodes de 43 minutes créée par Josh Friedman diffusée entre le et le sur le réseau FOX et en simultané sur le réseau CTV au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor · Voir plus »

The Batman

, ou Le Batman.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Batman · Voir plus »

The Beast

The Beast est une série télévisée américaine en 13 épisodes de 44 minutes, créée par Vincent Angell et William Rotko et diffusée entre le et le sur A&E.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Beast · Voir plus »

The Best Years

est une série télévisée canadienne en 21 épisodes de 42 minutes créée par Aaron Martin et diffusée entre le et le sur le réseau Global.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Best Years · Voir plus »

The Big Bang Theory

est une sitcom américaine en de créée par Chuck Lorre et Bill Prady, diffusée du au sur le réseau.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Big Bang Theory · Voir plus »

The Big C

ou Le Grand C au Québec est une série télévisée américaine composée de 36 épisodes de 27 minutes et quatre épisodes d'une heure, créée par Darlene Hunt et diffusée entre le et le sur, et à partir du sur au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Big C · Voir plus »

The Boondocks (série télévisée d'animation)

, ou Les Boondocks au Québec, est une série télévisée d'animation pour adultes américaine en 55 épisodes de 20 minutes créée par Aaron McGruder d'après sa bande dessinée éponyme et diffusée entre le et le sur Adult Swim.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Boondocks (série télévisée d'animation) · Voir plus »

The Carrie Diaries

est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 42-45 minutes, développée par Amy B. Harris et diffusée entre le et le sur The CW et en simultanée au Canada sur Citytv.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Carrie Diaries · Voir plus »

The Catch (série télévisée)

, ou L'Appât au Québec, est une série télévisée américaine en vingt épisodes de 42 minutes créée par Jennifer Schuur, Helen Gregory et Kate Atkinson, développée par Allan Heinberg et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur le réseau CTV pour sa première saison, puis sur pour sa deuxième saison.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Catch (série télévisée) · Voir plus »

The Disaster Artist

, ou L'Artiste du désastre au Québec, est une comédie dramatique biographique coproduite et réalisée par James Franco, sortie en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Disaster Artist · Voir plus »

The Expanse (série télévisée)

est une série télévisée de science-fiction américaine de type space opera en de s'appuyant sur la série de romans du même nom de James S. A. Corey.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Expanse (série télévisée) · Voir plus »

The Family (série télévisée)

est une série télévisée américaine en douze épisodes de 42 minutes créée par Jenna Bans et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur le réseau CTV pour les six premiers épisodes, puis sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Family (série télévisée) · Voir plus »

The Five (série télévisée)

ou L'Ombre de Jesse au Québec, est une série télévisée britannique en dix épisodes de 45 minutes créée par l'écrivain de romans policiers Harlan Coben et diffusée entre le et le sur Sky1.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Five (série télévisée) · Voir plus »

The Flash (film)

, ou Flash au Québec, est un film américain réalisé par Andrés Muschietti, sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Flash (film) · Voir plus »

The Fosters (série télévisée, 2013)

The Fosters, ou Les Foster au Québec, est une série télévisée américaine en de créée par Bradley Bredeweg et Peter Paige, et diffusée entre le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Fosters (série télévisée, 2013) · Voir plus »

The French Dispatch

The French Dispatch, ou The French Dispatch du Liberty, Kansas Evening Sun au Québec, est une comédie dramatique américaine écrite et réalisée par Wes Anderson et sortie en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The French Dispatch · Voir plus »

The Hot Zone

, ou Zone rouge: La menace Ebola au Québec, est une série dramatique américaine, basée sur le livre du même nom de Richard Preston paru en 1994.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Hot Zone · Voir plus »

The Infinite Quest

The Infinite Quest est une série animée, basée sur la série de science fiction Doctor Who.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Infinite Quest · Voir plus »

The King's Man : Première Mission

The King's Man: Première Mission ou Kingsman: Première mission au Québec (The King's Man) est un film d'espionnage britanniquo-américain réalisé par Matthew Vaughn, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The King's Man : Première Mission · Voir plus »

The Last Ship (série télévisée)

ou Le Dernier navire au Québec est une série télévisée américaine de science-fiction post-apocalyptique en 56 épisodes de 45 minutes créée par Hank Steinberg et Steven Kane, diffusée simultanément entre le et le sur TNT aux États-Unis et sur Space au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Last Ship (série télévisée) · Voir plus »

The Last Summer

The Last Summer est une comédie romantique américaine sortie en 2019, réalisée par William Bindley à partir d'un scénario qu'il a coécrit avec Scott Bindley.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Last Summer · Voir plus »

The Leftovers

est une série télévisée américaine en 28 épisodes de 52 minutes créé par Damon Lindelof et Tom Perrotta, diffusée entre le et le sur HBO et au Canada sur HBO Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Leftovers · Voir plus »

The Lodge (série télévisée)

est une série télévisée britannique en 25 épisodes d'environ 23 minutes créée et réalisée par et Dez McCarthy, produite par Zodiak Kids Studios et basée sur la série télévisée israélienne.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Lodge (série télévisée) · Voir plus »

The Lost King

The Lost King est un film britannique réalisé par Stephen Frears et sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Lost King · Voir plus »

The Mandalorian

The Mandalorian (« Le Mandalorien ») est une série télévisée américaine en prise de vues réelles créée par Jon Favreau dans l’univers de la saga.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Mandalorian · Voir plus »

The Marine

The Marine ou Le Fusilier Marin au Québec (The Marine) bien que les marines correspondent à l'infanterie de marine et non aux fusiliers-marins est un film d'action américain réalisé par John Bonito, datant de 2006, mettant en scène le catcheur John Cena.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Marine · Voir plus »

The Millers

est une série télévisée américaine en 34 épisodes de 22 minutes créée par Greg Garcia dont 28 épisodes ont été diffusés entre le et le sur le réseau CBS et en simultané au Canada sur le réseau Global (saison 1) puis sur le réseau CTV (saison 2).

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Millers · Voir plus »

The Murderer

The Murderer (Hangeul: 황해, RR: Hwang-hae, litt. "la mer jaune") est un thriller sud-coréen écrit et réalisé par Na Hong-jin, sorti en 2010.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Murderer · Voir plus »

The Neighbors (série télévisée 2012)

, ou Étranges Voisins au Québec, est une série télévisée américaine en 44 épisodes de 22 minutes créée par Dan Fogelman et diffusée entre le et le sur le réseau ABC aux États-Unis et sur le réseau CTV et au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Neighbors (série télévisée 2012) · Voir plus »

The Originals

, ou Les Vampires originels au Québec, est une série télévisée américaine en 92 épisodes de 42 minutes créée par Julie Plec, diffusée entre le et le sur The CW et en simultanée au Canada sur CHCH-DT pour les deux premières saisons et demie.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Originals · Voir plus »

The Player (série télévisée)

, ou Le Joueur au Québec, est une série télévisée américaine en neuf épisodes de 42 minutes créée par John Rogers, diffusée entre le et le sur le réseau NBC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Player (série télévisée) · Voir plus »

The River (série télévisée)

est un feuilleton télévisé américain en huit épisodes de 45 minutes créé par Oren Peli et Michael R. Perry, diffusé entre le et le sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur le réseau CTV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The River (série télévisée) · Voir plus »

The Secret Circle

The Secret Circle ou Le Cercle secret au Québec (The Secret Circle) est une série télévisée dramatico-fantastique américaine en 22 épisodes de 42 minutes créée par Elizabeth Craft et Sarah Fain, inspirée des romans de L. J. Smith, diffusée entre le et le sur The CW et simultanément sur CHCH-DT, CJNT-DT et CHEK-DT au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Secret Circle · Voir plus »

The Spoils of Babylon

est une mini-série américaine créée par Matt Piedmont et Andrew Steele, diffusée du au sur la chaîne IFC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Spoils of Babylon · Voir plus »

The Suicide Squad

The Suicide Squad ou L'Escadron Suicide: La Mission au Québec est un film de super-héros américain écrit et réalisé par James Gunn, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Suicide Squad · Voir plus »

The Time Traveler's Wife

, ou Le temps n'est rien au Québec, est une série télévisée Américano-britannique en six épisodes d'environ créée et écrite par Steven Moffat, basée sur le roman Le temps n'est rien d'Audrey Niffenegger paru en 2003; dont une adaptation cinématographique intitulée Hors du temps a déjà été réalisée en 2009.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Time Traveler's Wife · Voir plus »

The Tomorrow People

est une série télévisée américaine en 22 épisodes de 42 minutes créée par Phil Klemmer et diffusée entre le et le sur The CW et sur le réseau CTV puis sur au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Tomorrow People · Voir plus »

The Villainess

The Villainess (hangeul: 악녀; RR: ak-nyeo, littéralement « La méchante ») est un film d'action sud-coréen coécrit, coproduit et réalisé par Jeong Byeong-gil, sorti en 2017, fortement inspiré de Nikita de Luc Besson.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et The Villainess · Voir plus »

Thor : Le Monde des ténèbres

Thor: Le Monde des ténèbres, ou Thor: Un monde obscur au Québec, est un film de super-héros américain réalisé par Alan Taylor et sorti en 2013.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Thor : Le Monde des ténèbres · Voir plus »

Thor : Ragnarok

Thor: Ragnarok est un film de super-héros américano-australien réalisé par Taika Waititi, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Thor : Ragnarok · Voir plus »

ThunderCats (série télévisée d'animation, 2011)

ThunderCats est une série télévisée animée américano-japonaise développée par Sam Register, et produite par Ethan Spaulding et Michael Jelenic.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et ThunderCats (série télévisée d'animation, 2011) · Voir plus »

Tick, Tick... Boom!

Tick, Tick… Boom! est un film biographique musical américain coproduit et réalisé par Lin-Manuel Miranda, sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tick, Tick... Boom! · Voir plus »

Tini : La Nouvelle Vie de Violetta

Tini: La Nouvelle Vie de Violetta (titre original: Tini: El Gran Cambio De Violetta) est un film italo-hispano-argentin réalisé par Juan Pablo Buscarini, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tini : La Nouvelle Vie de Violetta · Voir plus »

Tom et Jerry (film)

Tom et Jerry ou Tom & Jerry au Québec (Tom and Jerry) est une comédie d'aventures animée américaine réalisée par Tim Story et sortie en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tom et Jerry (film) · Voir plus »

Tom et Jerry Show (série télévisée d'animation, 2014)

Tom et Jerry Show ou Les Aventures de Tom et Jerry au Québec est une série d'animation américaine en de (divisés en 325 segments de 7 ou 11 minutes) inspirée de l'œuvre originale créée en 1940 par William Hanna et Joseph Barbera, et produite chez Cartoon Network Studios et diffusée au Canada depuis le sur Teletoon, puis aux États-Unis le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tom et Jerry Show (série télévisée d'animation, 2014) · Voir plus »

Tom et Jerry Tales

Tom et Jerry est une série télévisée d'animation américaine en 26 épisodes de 22 minutes diffusée entre le et le dans le bloc de programmation.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tom et Jerry Tales · Voir plus »

Torchwood

Torchwood est une série télévisée britannique de science-fiction en 41 épisodes de 52 minutes créée par Russell T Davies, avec John Barrowman et Eve Myles, commandée par la BBC et diffusée entre le et le sur BBC Three, la filiale numérique, puis sur BBC Two et BBC One.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Torchwood · Voir plus »

Touche pas à mes filles

Touche pas à mes filles (8 Simple Rules For Dating My Teenage Daughter puis 8 Simple Rules) est une sitcom américaine en 76 épisodes de 22 minutes, créée par Tracy Gamble d'après un best-seller de W. Bruce Cameron et diffusée entre et sur le réseau ABC aux États-Unis et au Canada sur le réseau CTV et rediffusée sur la chaîne ABC Spark.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Touche pas à mes filles · Voir plus »

Tout droit sortie de nulle part : Scooby-Doo rencontre Courage le chien froussard

Tout droit sortie de nulle part: Scooby-Doo rencontre Courage le chien froussard est un vidéofilm d'animation américain réalisé par Cecilia Aranovich et sorti le 14 septembre 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tout droit sortie de nulle part : Scooby-Doo rencontre Courage le chien froussard · Voir plus »

Toy Story 4

Toy Story 4 ou Histoire de jouets 4 au Québec est un film d'animation en images de synthèse américain réalisé par Josh Cooley et sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Toy Story 4 · Voir plus »

Transparent (série télévisée)

Transparent est une série télévisée américaine en quarante épisodes d'environ 30 minutes et d'un téléfilm musical de 102 minutes, créée par Joey Soloway, diffusée entre le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Transparent (série télévisée) · Voir plus »

Trapped (série télévisée)

(Ófærð) est une série télévisée islandaise créée par Baltasar Kormákur et diffusée depuis le sur RÚV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Trapped (série télévisée) · Voir plus »

Treize à la douzaine (film, 2003)

Treize à la douzaine ou Moins cher la douzaine au Québec (Cheaper by the Dozen) est un film américain réalisé par Shawn Levy, sorti en 2003.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Treize à la douzaine (film, 2003) · Voir plus »

Treize à la douzaine 2

Treize à la douzaine 2 ou Moins cher la douzaine 2 au Québec (Cheaper by the Dozen 2) est un film américano-canadien réalisé par Adam Shankman, sorti en 2005.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Treize à la douzaine 2 · Voir plus »

Trois fantômes chez les Hathaway

Trois fantômes chez les Hathaway est une série télévisée américaine en de créée par Robert Peacock et diffusée du au sur la chaîne Nickelodeon et au Canada sur YTV.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Trois fantômes chez les Hathaway · Voir plus »

Tron : La Révolte

Tron: La Révolte est une série télévisée d'animation américaine en 19 épisodes de 22 minutes développée par Edward Kitsis et Adam Horowitz d'après les personnages créée par Steven Lisberger et Bonnie MacBird, diffusée entre le et le sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tron : La Révolte · Voir plus »

Trop cool, Scooby-Doo !

Trop cool, Scooby-Doo ! est une série télévisée d'animation américaine en 52 épisodes de 22 minutes basée sur l'univers de Scooby-Doo, diffusée du au sur puis sur Boomerang.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Trop cool, Scooby-Doo ! · Voir plus »

Trop jeune pour elle

Trop jeune pour elle (Titre original: I Could Never Be Your Woman) est un film américain réalisé par Amy Heckerling, sorti en 2007.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Trop jeune pour elle · Voir plus »

True Blood

est une série télévisée dramatico-fantastique américaine, créée par Alan Ball (scénariste de, créateur de Six Feet Under), d’après la série de romances La Communauté du Sud de Charlaine Harris.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et True Blood · Voir plus »

Truth Be Told : Le Poison de la vérité

: Le Poison de la vérité ou Le Poison de la vérité au Québec est une série télévisée américaine en d'environ, adaptée du roman Le Poison de la vérité de Kathleen Barber, créée par, également productrice et scénariste, et diffusée entre le et le sur Apple TV+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Truth Be Told : Le Poison de la vérité · Voir plus »

Turbo (film)

est un film d'animation américain réalisé par David Soren et produit par les studios DreamWorks Animation, sorti en 2013.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Turbo (film) · Voir plus »

Tusk (film, 2014)

est une comédie horrifique américaine écrite et réalisée par Kevin Smith, sortie en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Tusk (film, 2014) · Voir plus »

Twisted (série télévisée)

est une série télévisée américaine en 19 épisodes de 42 minutes créée par Adam Milch dont le premier épisode a été diffusé le puis a poursuivi le jusqu'au sur et au Canada sur ABC Spark.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Twisted (série télévisée) · Voir plus »

U-235 (film)

U-235 (Torpedo) est un film belge de Sven Huybrechts, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et U-235 (film) · Voir plus »

Ugly Betty

ou Chère Betty (au Québec) est une série télévisée américaine en 85 épisodes de 42 minutes adaptée par Silvio Horta et Salma Hayek de la telenovela colombienne de Fernando Gaitán et diffusée du au sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur Citytv.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ugly Betty · Voir plus »

Ultimate Spider-Man (série télévisée d'animation)

est une série télévisée d'animation américaine en 104 épisodes de 22 minutes, adaptée des personnages des comics Marvel et inspirée en partie de la série, et diffusée entre le et le sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ultimate Spider-Man (série télévisée d'animation) · Voir plus »

Ultra Violet & Black Scorpion

(Ultra Violet & Black Scorpion) est une série télévisée américaine en seize épisodes de créée par Dan Hernandez et Benji Samit et diffusée entre le et le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Ultra Violet & Black Scorpion · Voir plus »

Un écureuil chez moi

Un écureuil chez moi est une série d'animation américaine produits par Cartoon Network Studios, initialement diffusée entre le et le sur Cartoon Network.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Un écureuil chez moi · Voir plus »

Un costume pour deux

Un costume pour deux (Hatching Pete) est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Un costume pour deux · Voir plus »

Un couple presque parfait

Un couple presque parfait ou Le Bonheur...

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Un couple presque parfait · Voir plus »

Un flic d'exception

Un flic d'exception est une série télévisée américaine constituée de treize épisodes de 42 minutes, créée par et Greg Berlanti, diffusée entre le et le sur le réseau CBS aux États-Unis et sur le réseau CTV et au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Un flic d'exception · Voir plus »

Un mariage malgré tout !

Un mariage malgré tout ! est un téléfilm de comédie romantique canado-américain réalisé par Jim Fall, diffusé en 2006.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Un mariage malgré tout ! · Voir plus »

Un pasteur d'enfer

Un pasteur d'enfer (titre original: Soul Man) est une série télévisée américaine de 25 épisodes de 22 minutes, créée par Matt Williams, Carmen Finestra et David McFadzean et diffusée entre le et le sur la chaîne ABC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Un pasteur d'enfer · Voir plus »

Un voisin trop parfait

Un voisin trop parfait ou Le Garçon d'à côté au Québec (The Boy Next Door) est un thriller américain de Rob Cohen, sorti en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Un voisin trop parfait · Voir plus »

Uncut Gems

Uncut Gems est un thriller américain réalisé par Joshua et Ben Safdie, sorti en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Uncut Gems · Voir plus »

Underworld: Blood Wars

Underworld: Blood Wars ou Monde infernal: La guerre du sang au Québec est un film américain réalisé par Anna Foerster, sorti en 2016.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Underworld: Blood Wars · Voir plus »

Une affaire de détails

Une affaire de détails (The Little Things) est un thriller policier américain écrit et réalisé par John Lee Hancock et sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Une affaire de détails · Voir plus »

Une famille sur le ring

Une famille sur le ring ou Lutte en famille au Québec est une comédie dramatique britannico-américaine écrite et réalisée par Stephen Merchant, sortie en 2019.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Une famille sur le ring · Voir plus »

Une lueur d'espoir (mini-série)

Une lueur d'espoir (A Small Light) est une mini-série dramatique biographique américaine en 8 épisodes créée par et et diffusée du sur la chaîne de télévision National Geographic et le lendemain sur Disney+ et Hulu, jusqu'au.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Une lueur d'espoir (mini-série) · Voir plus »

Une mélodie de Noël

Une mélodie de Noël est un téléfilm américain de Noël réalisé par Mariah Carey et diffusé le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Une mélodie de Noël · Voir plus »

Une nounou d'enfer

Une nounou d’enfer (The Nanny) est une série télévisée américaine en 146 épisodes de 23 minutes, créée par Fran Drescher et Peter Marc Jacobson et diffusée entre le et le sur le réseau CBS.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Une nounou d'enfer · Voir plus »

Une vraie petite famille

Une vraie petite famille (Just Like Family) est une série télévisée américaine produite par la société Walt Disney et diffusée à partir du sur The Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Une vraie petite famille · Voir plus »

Unforgettable (série télévisée)

ou Mémoire sous enquête au Québec est une série télévisée américaine en 61 épisodes de 44 minutes créée par et John Bellucci, diffusée entre le et le sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau CTV au Canada, puis entre le et le sur A&E.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Unforgettable (série télévisée) · Voir plus »

Unfriended

est un film d'épouvante américain en réalisé par Levan Gabriadze, sorti aux États-Unis ainsi qu'en France en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Unfriended · Voir plus »

United States of Tara

United States of Tara ou Tara dans tous ses états au Québec est une série télévisée américaine en 36 épisodes de 26 minutes créée par Diablo Cody et diffusée entre le et le sur Showtime.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et United States of Tara · Voir plus »

Vaiana : La Légende du bout du monde

Vaiana: La Légende du bout du monde ou Moana au Québec (Moana) est le et le des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Vaiana : La Légende du bout du monde · Voir plus »

Vampire Diaries

, ou Journal d'un vampire au Québec, est une série télévisée américaine développée par Kevin Williamson et Julie Plec.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Vampire Diaries · Voir plus »

Veep

(ou: vice-présidente au Québec) est une série télévisée américaine en 65 épisodes d'environ 26 minutes créée par Armando Iannucci et diffusée entre le et le sur HBO.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Veep · Voir plus »

Veritas: The Quest

Veritas: The Quest est une série télévisée américaine en 13 épisodes de 42 minutes, créée par Patrick Massett et John Zinman, et dont seulement quatre épisodes ont été diffusés entre le et le sur le réseau ABC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Veritas: The Quest · Voir plus »

Versailles (série télévisée)

Versailles est une série télévisée historique et fictionnelle franco-canadienne (saisons 1 et 2) puis franco-belge (à partir de la saison 3) créée par Simon Mirren et David Wolstencroft, et diffusée entre le et le sur Canal+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Versailles (série télévisée) · Voir plus »

Vice Principals

est une série télévisée américaine en 18 épisodes de 30 minutes créée par Danny McBride et Jody Hill, diffusée entre le et le sur HBO.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Vice Principals · Voir plus »

Vice-versa (film, 2015)

Vice-versa ou Sens dessus dessous au Québec (Inside Out) est le des studios Disney et le métrage de Pixar.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Vice-versa (film, 2015) · Voir plus »

Vivre (film, 2022)

Vivre est un film dramatique britannique réalisé par Oliver Hermanus et sorti en 2022.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Vivre (film, 2022) · Voir plus »

Voyage vers la Lune

Voyage vers la Lune (Over the Moon) est un film d'animation par ordinateur musical américano-chinois réalisé par Glen Keane et John Kahrs et sorti le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Voyage vers la Lune · Voir plus »

Waldo, détective privé

Waldo, détective privé est une comédie d'action américaino-britannique réalisée par Tim Kirkby et sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Waldo, détective privé · Voir plus »

Wander (série télévisée d'animation)

() est une série télévisée d'animation américaine en 79 segments répartis sur 43 épisodes de 22 minutes produite par Disney Television Animation et diffusée sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Wander (série télévisée d'animation) · Voir plus »

We Are Your Friends

We Are Your Friends est un film dramatique américain coécrit et réalisé par Max Joseph, sorti en 2015.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et We Are Your Friends · Voir plus »

Wendy Wu

Wendy Wu (Wendy Wu: Homecoming Warrior) est un téléfilm de la collection des Disney Channel Original Movie, diffusé pour la première fois le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Wendy Wu · Voir plus »

Werewolf by Night (téléfilm)

Werewolf by Night est un téléfilm special américain réalisé par Michael Giacchino et diffusé en 2022 sur le service de streaming Disney+.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Werewolf by Night (téléfilm) · Voir plus »

West Side Story (film, 2021)

West Side Story est un film musical américain réalisé par Steven Spielberg et sorti en 2021.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et West Side Story (film, 2021) · Voir plus »

Westworld (série télévisée)

est une série télévisée américaine de science-fiction en d'environ créée par Jonathan Nolan et Lisa Joy, produite par J. J. Abrams et Bryan Burk, et diffusée du 2016 au 2022 sur HBO.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Westworld (série télévisée) · Voir plus »

Whatever Lola Wants

Whatever Lola Wants est un film maroco-franco-canadien réalisé par Nabil Ayouch en 2007.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Whatever Lola Wants · Voir plus »

When We Rise

est une mini-série américaine en huit épisodes de 43 minutes créée par Dustin Lance Black et diffusée entre le et le sur le réseau ABC.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et When We Rise · Voir plus »

Wicked City (série télévisée)

est une série télévisée américaine en huit épisodes de 42 minutes créée par Steven Baigelman dont seulement trois épisodes ont été diffusés entre le et le sur le réseau ABC puis les épisodes restants sur le service de vidéo à la demande Hulu du au.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Wicked City (série télévisée) · Voir plus »

Wild (film, 2014)

est un film américain réalisé par Jean-Marc Vallée, sorti en 2014.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Wild (film, 2014) · Voir plus »

Winnie l'ourson 2

Winnie l'ourson 2: Le Grand Voyage ou Le Grand Voyage de Winnie l'ourson en Belgique ou La Grande Aventure de Winnie: À la recherche de Jean-Christophe au Québec (Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin) est le long-métrage d'animation des studios Disney.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Winnie l'ourson 2 · Voir plus »

Wish : Asha et la Bonne Étoile

Wish: Asha et la Bonne Étoile ou Le Souhait: Asha et la Bonne Étoile au Québec (Wish) est un long métrage d'animation musical américain de Chris Buck et sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Wish : Asha et la Bonne Étoile · Voir plus »

Wonder Woman (film, 2009)

Wonder Woman est un film d'animation américain réalisé par Lauren Montgomery, sorti directement en vidéo en 2009, de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Wonder Woman (film, 2009) · Voir plus »

Wonder Woman (film, 2017)

est un film de super-héros américano-chinois réalisé par Patty Jenkins, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Wonder Woman (film, 2017) · Voir plus »

Wonder Woman 1984

Wonder Woman 1984 (stylisé WW84) est un film de super-héros américain réalisé par Patty Jenkins, sorti en 2020.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Wonder Woman 1984 · Voir plus »

Wonka (film)

est un film américano-britannique réalisé par Paul King et sorti en 2023.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Wonka (film) · Voir plus »

X-Files : Aux frontières du réel

: Aux frontières du réel, également connue sous les titres Aux frontières du réel (et 2), The X-Files: Aux frontières du réel (à 9), Aux frontières du réel (version remastérisée des à 9) et X-Files (et 11), est une série télévisée américaine de science-fiction en de Le dernier épisode de la n'est pas un double épisode, mais un épisode simple plus long que la normale, d'une durée de.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et X-Files : Aux frontières du réel · Voir plus »

Xiaolin Showdown

Xiaolin Showdown est une série télévisée d'animation américaine créée par Christy Hui et diffusée entre 2003 et 2006.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Xiaolin Showdown · Voir plus »

Yellow Submarine (film)

Yellow Submarine est un film d'animation américano-britannique réalisé par George Dunning.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Yellow Submarine (film) · Voir plus »

Young Sheldon

est une américaine créée par Chuck Lorre et Steven Molaro et diffusée en simultané depuis le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Young Sheldon · Voir plus »

Zack et Cody, le film

Zack et Cody, le film (The Suite Life Movie) est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie réalisé par Sean McNamara diffusé le sur Disney Channel et en France le.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Zack et Cody, le film · Voir plus »

Zapped : Une application d'enfer !

Zapped: Une application d'enfer ! est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie réalisé par Peter DeLuise.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Zapped : Une application d'enfer ! · Voir plus »

Zeke et Luther

Zeke et Luther (Zeke and Luther) est une série télévisée américaine en de créée par Matt Dearborn et Tom Burkhard, produite par Walt Disney Television et diffusée entre le et le sur Disney XD.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Zeke et Luther · Voir plus »

Zombies (téléfilm, 2018)

Zombies (stylisé Z-O-M-B-I-E-S) est un téléfilm musical américain, faisant partie de la collection des Disney Channel Original Movies, réalisé par Paul Hoen et diffusé pour la première fois le sur Disney Channel.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Zombies (téléfilm, 2018) · Voir plus »

Zootopie

Zootopie ou Zootopia au Québec (Zootopia) est le long-métrage d'animation et le Classique d'animation des studios Disney réalisé par Byron Howard et Rich Moore.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et Zootopie · Voir plus »

10 Things I Hate About You (série télévisée)

10 Things I Hate About You ou Dix choses que je déteste de toi au Québec est une série télévisée américaine en de créée par Carter Covington d'après le film Dix Bonnes Raisons de te larguer de Gil Junger et diffusée entre le et le sur ABC Family.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et 10 Things I Hate About You (série télévisée) · Voir plus »

101, rue des Dalmatiens

101, rue des Dalmatiens une série d'animation canado-britannique en de créée par Anttu Harlin & Joonas Utti.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et 101, rue des Dalmatiens · Voir plus »

1899 (série télévisée)

1899 est un feuilleton télévisé germano-américain en huit épisodes de créé par Jantje Friese et Baran bo Odar, mis en ligne le sur.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et 1899 (série télévisée) · Voir plus »

2:22 (film)

2:22 est un thriller de science-fiction américano-australien coproduit et réalisé par Paul Currie, sorti en 2017.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et 2:22 (film) · Voir plus »

666 Park Avenue

est une série télévisée américaine en treize épisodes de créée par David Wilcox, d'après un roman de Gabriella Pierce, dont seulement neuf épisodes ont été diffusés en simultané entre le et le sur le réseau ABC aux États-Unis et sur Citytv au Canada.

Nouveau!!: Dubbing Brothers et 666 Park Avenue · Voir plus »

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »