Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Gratuit
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Arabe andalou

Indice Arabe andalou

L'arabe andalou, également connu sous le nom d'arabe d'al-Andalus (ou andalousien), arabe espagnol ou arabe hispanique, était un dialecte de la langue arabe parlé dans les terres d'al-Andalus, territoire soumis à l'autorité musulmane qui, à son apogée en 731, comprenait la péninsule Ibérique (Espagne, Portugal) et le sud de la France (Septimanie).

56 relations: Al-Andalus, Algérie, Alger, Aljamiado, Andalous, Arabe, Arabe algérien, Arabe classique, Arabe marocain, Arabe tunisien, Bédouins, Blida, Catalan, Chefchaouen, Cherchell, Constantine (Algérie), Dellys, Dialecte, Diglossie, Espagne, Espagnol, Essaouira, Expulsion des morisques d'Espagne, Fès, Islam, Jijel, Koléa, Langues chamito-sémitiques, Langues par famille, Langues sémitiques, Linguistique, Liste de langues, Maghreb, Maroc, Meknès, Midi de la France, Morisques, Mostaganem, Mouachah, Mozarabe (langue), Musique arabo-andalouse, Nedroma, Péninsule Ibérique, Philippe II (roi d'Espagne), Portugais, Portugal, Reconquista, Salé, Séfrou, Septimanie, ..., Tanger, Tétouan, Tlemcen, Zadjal, 1567, 731. Développer l'indice (6 plus) »

Al-Andalus

Arcs de style omeyyade dans la grande salle de Madinat al-Zahra, construite pour être le centre du pouvoir pendant la période du califat. Al-Andalus (en arabe: الأندلس, en berbère:, en espagnol: Al-Ándalus, en portugais: al-Ândalus) est le terme qui désigne l'ensemble des territoires de la péninsule Ibérique et certains du Sud de la France qui furent, à un moment ou un autre, sous domination musulmane entre 711 (premier débarquement) et 1492 (prise de Grenade).

Nouveau!!: Arabe andalou et Al-Andalus · Voir plus »

Algérie

LAlgérie (Prononciation en français standard retranscrite phonémiquement selon la norme API.; transTranscription ALA-LC 1997L'orthographe du terme arabe en français diffère selon les sources entre al-Jazā’ir et al-Djazāïr. Ceci est dû au fait que la lettre ج (jim) se prononce différemment selon le dialecte: jim (Maroc, Égypte...), djim (Algérie, Irak...); et arabe algérien: trans ou trans; en tamazight trans) est un pays d’Afrique du Nord faisant partie du Maghreb.

Nouveau!!: Arabe andalou et Algérie · Voir plus »

Alger

Alger (en الجزائر العاصمة, La ville possède plusieurs surnoms al-ʿāṣima signifie littéralement « la capitale », al bahdja: « la joyeuse », al bidha: « la blanche »., en ⵍⴷⵣⴰⵢⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ, ou), surnommée El Bahdja (« la joyeuse »), El Mahrussa (« la bien-gardée ») ou El Beida (« la blanche »), est la capitale de l'Algérie et en est la ville la plus peuplée.

Nouveau!!: Arabe andalou et Alger · Voir plus »

Aljamiado

L’aljamiado, ou mieux la aljamiada ou aljamiat, est un adjectif dérivé du substantif espagnol la aljamía, lui-même de l’arabe al-âajamía العجميّه (soit la « langue d’un âajam », c'est-à-dire la langue d’un non-Arabe voire d'un Persan et ici d'un hispanophone), et désigne le procédé qui consiste à écrire, au moyen de l’alphabet arabe, la langue romane des habitants de l’Espagne durant l'époque tardive d’Al-Andalus.

Nouveau!!: Arabe andalou et Aljamiado · Voir plus »

Andalous

Les Andalous sont les habitants ou les personnes ayant une ascendance liée à la région de l'Andalousie, en Espagne.

Nouveau!!: Arabe andalou et Andalous · Voir plus »

Arabe

L’arabe (en arabe: ٱلْعَرَبِيَّة, al-arabiyya) est une langue afro-asiatique de la famille des langues sémitiques.

Nouveau!!: Arabe andalou et Arabe · Voir plus »

Arabe algérien

Larabe algérien est la principale langue véhiculaire d'Algérie, langue maternelle de 75 à 80 % de la population et maîtrisée par 95 à 100 % de la population algérienne.

Nouveau!!: Arabe andalou et Arabe algérien · Voir plus »

Arabe classique

XI provenant de la Grande Mosquée de Kairouan. L’arabe classique et l'arabe standard moderne constituent ensemble l'arabe littéral.

Nouveau!!: Arabe andalou et Arabe classique · Voir plus »

Arabe marocain

Larabe dialectal marocain, appelé au Maroc '''darija''', est une rassemblant plusieurs variétés d'arabe dialectal parlées au Maroc.

Nouveau!!: Arabe andalou et Arabe marocain · Voir plus »

Arabe tunisien

Larabe tunisien ou tunisien (تونسي, soit) est un ensemble de dialectes arabes mutuellement intelligibles et rattachés à l'arabe maghrébin.

Nouveau!!: Arabe andalou et Arabe tunisien · Voir plus »

Bédouins

Les Bédouins désignent des nomades arabes vivant de l'élevage des caprins, des ovins et des camélidés, principalement dans les déserts du Moyen-Orient et l'Afrique du Nord.

Nouveau!!: Arabe andalou et Bédouins · Voir plus »

Blida

Blida (prononcé), en arabe: البليدة, en tamazight de l'Atlas blidéen: Leblida, tifinagh: ⵍⴻⴱⵍⵉⴷⴰ, surnommée « La Ville des Roses », est une commune de la wilaya de Blida, dont elle est le chef-lieu, en Algérie.

Nouveau!!: Arabe andalou et Blida · Voir plus »

Catalan

Le catalan (en catalan: català), est une langue romane dialecte selon certains de la langue occitane, parlée par environ de personnesLes estimations du nombre de locuteurs varient entre, chiffre donné par la Généralité de Catalogne.

Nouveau!!: Arabe andalou et Catalan · Voir plus »

Chefchaouen

Chefchaouen ou Chaouen (en arabe:,; ⴰⵛⵛⴰⵡⴻⵏ) est une ville du nord-ouest du Maroc, bâtie à d'altitude au pied des monts Kelaa et Meggou, sur la chaîne du Rif.

Nouveau!!: Arabe andalou et Chefchaouen · Voir plus »

Cherchell

Cherchell (en شرشال, en ⵛⵔⵛⴰⵍ) est une commune de la wilaya de Tipaza en Algérie, située à à l'ouest d'Alger.

Nouveau!!: Arabe andalou et Cherchell · Voir plus »

Constantine (Algérie)

Constantine (prononcé; en arabe: قسنطينة, prononcé Qsentina en arabe algérien; en berbère), est une commune du nord-est de l'Algérie, chef-lieu de la wilaya de Constantine.

Nouveau!!: Arabe andalou et Constantine (Algérie) · Voir plus »

Dellys

Dellys (en tamazight: ⴷⵍⵍⵙ - Delles, en arabe algérien: دلس, Tedellis durant la période médiévale) est une commune algérienne située dans la wilaya de Boumerdès en Grande Kabylie, dans la daïra de Dellys.

Nouveau!!: Arabe andalou et Dellys · Voir plus »

Dialecte

Un dialecte (du bas latin dialectus, du grec /, de / « parler ensemble ») est, au sens large, une variété linguistique propre à un groupe d'utilisateurs déterminés.

Nouveau!!: Arabe andalou et Dialecte · Voir plus »

Diglossie

En sociolinguistique, la diglossie est l'état dans lequel se trouvent deux variétés linguistiques coexistant sur un territoire donné et ayant, pour des motifs historiques et politiques, des statuts et des fonctions sociales distinctes, l'une étant représentée comme supérieure et l’autre inférieure au sein de la population.

Nouveau!!: Arabe andalou et Diglossie · Voir plus »

Espagne

LEspagne, en forme longue le royaume d'Espagne (respectivement en espagnol: España et Reino de España), est un État souverain transcontinental d'Europe du Sud, et d'Europe de l'Ouest, qui occupe la plus grande partie de la péninsule Ibérique.

Nouveau!!: Arabe andalou et Espagne · Voir plus »

Espagnol

L’espagnol (en espagnol: español), ou le castillan (en espagnol: castellano), est une langue romane parlée en Espagne et dans de nombreux pays d'Amérique et d'autres territoires dans le monde associés à un moment de leur histoire à l'Empire espagnol.

Nouveau!!: Arabe andalou et Espagnol · Voir plus »

Essaouira

Essaouira (anciennement appelée Mogador par les Portugais, en arabe: aṣ-Ṣawîrah, en tachelhit: ⵜⴰⵚⵚⵓⵕⵜ Taṣṣuṛt) est une ville portuaire et une commune du Maroc, chef-lieu de la province d'Essaouira, dans la région de Marrakech-Safi.

Nouveau!!: Arabe andalou et Essaouira · Voir plus »

Expulsion des morisques d'Espagne

L’expulsion des morisques d'Espagne (en espagnol: Expulsión de los moriscos, en catalan: Expulsió dels moriscos) est une expulsion promulguée par le roi Philippe III d'Espagne le qui signifie l'abandon des territoires espagnols par les morisques, descendants des populations musulmanes converties au christianisme par le décret des « rois catholiques » du.

Nouveau!!: Arabe andalou et Expulsion des morisques d'Espagne · Voir plus »

Fès

Fès ou Fez (en arabe:,; en berbère) est une ville du Maroc septentrional, située à à l'est de Rabat, entre le massif du Rif et le Moyen Atlas.

Nouveau!!: Arabe andalou et Fès · Voir plus »

Islam

L’islam (en الإسلام;, « la soumission ») est une religion abrahamique s'appuyant sur le dogme du monothéisme absolu (تَوْحيد, tawhid) et prenant sa source dans le Coran, considéré comme le réceptacle de la parole de Dieu (الله, Allah) révélée, au en Arabie, à Mahomet (محمّد, Muḥammad), proclamé par les adhérents de l'islam comme étant le dernier prophète de Dieu.

Nouveau!!: Arabe andalou et Islam · Voir plus »

Jijel

Jijel (en arabe: جيجل, en berbère: ⵉⵖⵉⵍ ⴳⵉⵍⵉ, iɣil Gili), est une ville et commune d'Algérie de la wilaya de Jijel située en Petite Kabylie, dont elle est le chef-lieu.

Nouveau!!: Arabe andalou et Jijel · Voir plus »

Koléa

Koléa est une commune de la wilaya de Tipaza en Algérie située à à l'ouest d'Alger, dans le Sahel algérois.

Nouveau!!: Arabe andalou et Koléa · Voir plus »

Langues chamito-sémitiques

Les langues chamito-sémitiques — appelées aussi langues afro-asiatiques — sont une famille de langues parlées principalement en Afrique du Nord, dans la Corne de l'Afrique, au Moyen-Orient, dans le Sahara et dans une partie du Sahel.

Nouveau!!: Arabe andalou et Langues chamito-sémitiques · Voir plus »

Langues par famille

Une famille de langues est un groupe de langues, descendantes d’une langue-ancêtre commune (appelée proto-langue).

Nouveau!!: Arabe andalou et Langues par famille · Voir plus »

Langues sémitiques

Les langues sémitiques sont un groupe de langues parlées dès l'Antiquité au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et dans la Corne de l'Afrique.

Nouveau!!: Arabe andalou et Langues sémitiques · Voir plus »

Linguistique

La linguistique est une discipline scientifique s’intéressant à l’étude du langage.

Nouveau!!: Arabe andalou et Linguistique · Voir plus »

Liste de langues

Cette liste de langues rassemble les langues naturelles et langues construites, qu'elles soient vivantes ou mortes.

Nouveau!!: Arabe andalou et Liste de langues · Voir plus »

Maghreb

Le Maghreb (ğrib, « le Couchant, l'Occident, l'Ouest », ou de son nom complet: « al-Mağrib al-‘Arabi » « Le Couchant Arabe » المغرب العربي), est une zone géographique correspondant à l'ouest du monde Arabe comprise entre la mer Méditerranée, la bande sahélienne et l'Égypte (non compris dans les limites).

Nouveau!!: Arabe andalou et Maghreb · Voir plus »

Maroc

Le Maroc (en ٱلْمَغْرِب, al-Maġrib; en amazighe: ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ., L-Meġrib), ou, en forme longue, le royaume du Maroc, autrefois appelé Empire chérifien, est un État unitaire régionalisé situé en Afrique du Nord.

Nouveau!!: Arabe andalou et Maroc · Voir plus »

Meknès

Meknès (en berbère: ⵎⴽⵏⴰⵙ - Meknas; en مكناس maknas) est une ville et commune du Maroc, chef-lieu de la préfecture homonyme au sein de la région de Fès-Meknès.

Nouveau!!: Arabe andalou et Meknès · Voir plus »

Midi de la France

45e parallèle. Pays de droit coutumier (au nord) et pays de droit écrit (au sud) pendant l'ère de l’Ancien Droit. Le Midi de la France, aussi appelé Sud de la France, correspond au sens large à la moitié méridionale de la France métropolitaine.

Nouveau!!: Arabe andalou et Midi de la France · Voir plus »

Morisques

Le terme « morisque » (de l'espagnol morisco) désigne les musulmans d'Espagne qui se sont convertis au catholicisme entre 1499 (campagne de conversions massives à Grenade) et 1526 (à la suite du décret d'expulsion des musulmans de la couronne d'Aragon).

Nouveau!!: Arabe andalou et Morisques · Voir plus »

Mostaganem

Mostaganem (en مستغانمMustaġānam ou Mustaġānim; prononcé localement, Mestghalim, en tamazight: Mestɣalim - ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵍⵉⵎ) est une commune algérienne de la wilaya de Mostaganem dont elle est le chef-lieu.

Nouveau!!: Arabe andalou et Mostaganem · Voir plus »

Mouachah

Hadîth Bayâd wa Riyâd - Scène de jardin Le mouachah (de l'arabe موشح / muwaššaḥ, « double ceinture en cuir enrichie de paillettes ou d'incrustations de pierres précieuses », au pluriel موشحات / muwaššaḥāt) désigne un poème à forme fixe arabe, hébreu ou araméen de cinq (au maximum sept) strophes à rimes variées.

Nouveau!!: Arabe andalou et Mouachah · Voir plus »

Mozarabe (langue)

On nomme mozarabe (en espagnol mozárabe ou romance andalusí) l'ensemble des dialectes romans parlés dans les royaumes musulmans d'Al-Andalus, entre les.

Nouveau!!: Arabe andalou et Mozarabe (langue) · Voir plus »

Musique arabo-andalouse

La musique arabo-andalouse ou musique ou bien musique mauro-andalouse(الطرب الأندلسي), aussi appelée al musiqa al andalusiya, ou gharnati, sanâa et malouf pour les variantes régionales et aroubi, chaâbi, hawzi pour les genres dérivés en Algérie, al-ala, tarab al-andaloussi, tarab al-ala, al-andaloussi, gharnati, melhoun ou chgouri au Maroc, malouf en Tunisie et en Libye est un genre musical profane, classique ou savant, du Maghreb, distinct de la musique arabe classique pratiquée au Moyen-Orient (ou Machrek) et en Égypte.

Nouveau!!: Arabe andalou et Musique arabo-andalouse · Voir plus »

Nedroma

Nedroma (en arabe: ندرومة, en berbère: Nedruma), est une commune de la wilaya de Tlemcen dans l'ouest algérien, située à proximité de la frontière marocaine, à environ au nord-ouest de Tlemcen.

Nouveau!!: Arabe andalou et Nedroma · Voir plus »

Péninsule Ibérique

La péninsule Ibérique est une péninsule située à la pointe sud-ouest de l'Europe, qui comprend notamment l'Espagne et le Portugal.

Nouveau!!: Arabe andalou et Péninsule Ibérique · Voir plus »

Philippe II (roi d'Espagne)

, en espagnol Felipe II, né le à Valladolid et mort le au palais de l'Escurial, fils aîné de Charles Quint et d'Isabelle de Portugal, est roi d'Espagne, de Naples et de Sicile, archiduc d'Autriche, duc de Milan et souverain des Pays-BasEn fait, il est séparément à la tête de chaque province des Pays-Bas: formellement, il est duc de Brabant, comte de Hainaut, comte de Flandre, etc.

Nouveau!!: Arabe andalou et Philippe II (roi d'Espagne) · Voir plus »

Portugais

Le portugais (en portugais: português) est une langue appartenant à la branche romane de la famille des langues indo-européennes.

Nouveau!!: Arabe andalou et Portugais · Voir plus »

Portugal

Le Portugal, en forme longue la République portugaise, en portugais: República Portuguesa, est un pays d'Europe du Sud, membre de l'Union européenne, situé dans l'Ouest de la péninsule Ibérique. Délimité au nord et à l'est par l'Espagne puis au sud et à l'ouest par l'océan Atlantique, ce pays fondé au est le plus occidental de l'Europe continentale. Il comprend également les archipels des Açores et de Madère, deux régions autonomes situées dans le nord de l'océan Atlantique, pour une superficie totale de.. Membre fondateur de l'OTAN, le Portugal est étroitement lié politiquement et militairement avec l'ensemble des autres pays occidentaux. Il est également membre de l’OCDE, de l'ONU, du conseil de l'Europe et de l’espace Schengen et est l'un des pays fondateurs de la zone euro. Le Portugal entretient en outre d'importantes relations avec l'Espagne et la France, l'Allemagne, le Royaume-Uni et l'Italie, qui sont ses cinq plus importants partenaires commerciaux. Fondé au, le royaume de Portugal devient au l'une des principales puissances d'Europe occidentale, jouant un rôle majeur dans les Grandes découvertes et se constituant un vaste empire colonial en Afrique, en Asie, en Océanie, et en Amérique du Sud. La puissance du pays décline à partir du. La monarchie portugaise est renversée en 1910, à l'issue d'un soulèvement militaire qui contraint le roi Manuel II à l'exil. La Première République portugaise (en portugais: Primeira República) est le régime politique en vigueur au Portugal entre la fin de la monarchie constitutionnelle marquée par la révolution du et le coup d'État militaire du. Puis, pendant plus de quarante ans, le pays est soumis au régime autoritaire d'António de Oliveira Salazar, jusqu'à la révolution des Œillets de 1974 qui met fin à la dictature et restaure la démocratie dans le pays. L'économie du Portugal a alors connu un essor important. Il devient à la fin du un pays développé selon les standards européens, économiquement prospère, socialement et politiquement stable. En 2011, la dégradation économique mondiale conduit le Portugal à la récession et provoque une crise socio-économique et politique. Le Portugal doit également relever le défi du renouvellement des générations, le pays a en effet la fécondité la plus faible d'Europe et une des plus faibles au monde avec seulement par femme. Durant la dictature de 1926 à 1974 près d'un million et demi de Portugais sont partis travailler en dehors du pays pour fuir la pauvreté de la campagne et les guerres coloniales. Les fortes zones d'émigration portugaise sont le Brésil, les États-Unis, la France, le Luxembourg (14,5 % de la population totale du pays), la Suisse, l'Argentine, le Venezuela, le Canada, ainsi que la principauté d'Andorre, 16 % de la population d'Andorre est portugaise. Avec plus de de luso-descendants (descendants portugais) dans le monde, la diaspora portugaise est à l'heure actuelle l'une des principales diasporas européennes et mondiales. Le tourisme, principalement balnéaire, est une ressource très importante, notamment en Algarve et dans la région de Lisbonne. Le climat subtropical de Madère et ses paysages singuliers en font une destination touristique appréciée. Le Portugal est l'un des pays les plus visités d'Europe avec de touristes en 2019. Il est également un grand pays viticole, réputé notamment pour le vin de Porto. Le Portugal est par ailleurs le premier producteur mondial de liège. Le Portugal rayonne enfin grâce aux grands événements qu'il organise. Sa capitale, Lisbonne, a ainsi accueilli l'Exposition universelle sur le thème des océans en 1998. Il s'est également porté candidat, conjointement avec l'Espagne, à l'organisation de la coupe du monde de football 2018 après avoir été l'hôte du championnat d'Europe en 2004.

Nouveau!!: Arabe andalou et Portugal · Voir plus »

Reconquista

La Reconquista (mot espagnol et portugais, en français: « la Reconquête ») est le nom donné à la période du Moyen Âge ibérique comprise entre la conquête omeyyade de l'Hispanie wisigothe, et la chute du royaume nazari de Grenade.

Nouveau!!: Arabe andalou et Reconquista · Voir plus »

Salé

Salé (en; en) est une ville du Maroc, chef-lieu de la préfecture de Salé, au sein de la région de Rabat-Salé-Kénitra.

Nouveau!!: Arabe andalou et Salé · Voir plus »

Séfrou

Cascade de la ville de Séfrou Séfrou (en arabe:; en langue Amazigh: oⵚⴼⵕⵓ) est une commune et ville — municipalité — du Maroc, chef-lieu de la province de Séfrou, dans la région de Fès-Meknès.

Nouveau!!: Arabe andalou et Séfrou · Voir plus »

Septimanie

La Septimanie, ou province de Narbonne, est une région qui correspond approximativement à la partie occidentale de l'ancienne province romaine de la Gaule narbonnaise.

Nouveau!!: Arabe andalou et Septimanie · Voir plus »

Tanger

Evening, Tangiers 1906 Tanger (en arabe:; en berbère: ⵜⴰⵏⵊⴰ) est une ville du Nord du Maroc, deuxième poumon économique du Maroc, et capitale de la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceïma.

Nouveau!!: Arabe andalou et Tanger · Voir plus »

Tétouan

Le conteur à Tétouan, Jean-François Portaels, entre 1840 et 1895 Juive de Tétouan de Jean-François Portaels, 1879 Tétouan (تطوان, (Tetwan); ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ, (Tiṭṭawin)) est une ville du Maroc, située dans le nord du pays, dans le Rif occidental, aussi appelé pays Jbala.

Nouveau!!: Arabe andalou et Tétouan · Voir plus »

Tlemcen

Tlemcen (en تلمسان; en berbère: ⵜⵉⵍⵉⵎⵙⴰⵏ, Tilimsan), est une commune de la wilaya de Tlemcen, dont elle est le chef-lieu.

Nouveau!!: Arabe andalou et Tlemcen · Voir plus »

Zadjal

Zadjal ou zajal (en زجل) est le nom arabe donné, en Al-Andalus, à une forme poétique similaire au Muwashshah (en arabe: موشحة), utilisant exclusivement l'arabe dialectal.

Nouveau!!: Arabe andalou et Zadjal · Voir plus »

1567

L'année 1567 est une année commune qui commence un mercredi.

Nouveau!!: Arabe andalou et 1567 · Voir plus »

731

L'année 731 est une année commune qui commence un lundi.

Nouveau!!: Arabe andalou et 731 · Voir plus »

Redirections ici:

Arabe d'al-Andalus, Arabe espagnol, Arabe hispanique.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »