Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Gratuit
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Francoprovençal

Indice Francoprovençal

Le francoprovençal est une langue romane parlée en France, en Suisse et en Italie.

392 relations: Abbé, Accent (sociolinguistique), Accent tonique, Ain (département), Ala di Stura, Alexandre le Grand, Allier (département), Allobroges, Almèse, Alpage, Alpes, Alpette, Alphabet phonétique international, Amélie Gex, Ambérieu-en-Bugey, Amuïssement, Antoine de Saint-Exupéry, Antonin Duraffour, Aoste, Arbaz, Ardèche (département), Arnad, Arpitanie, Arrondine, Arve, Assimil, Auvergne-Rhône-Alpes, Avusy, Échenevex, Éditions Jean-Paul Gisserot, Éditions Jeanne Laffitte, Éditions L'Harmattan, Éditions Slatkine, Émile Chanoux, Bagnes, Bande dessinée, Bardonnex, Barmes, Barthélemy (apôtre), Bec, Bernex (Genève), Bex, Bioley-Orjulaz, Bionaz, Bourgogne (ancienne région administrative), Bourgon (Italie), Bressan, Bresse, Brionnais-charolais, Brot-Plamboz, ..., Brussol, Bugey, Bulle (Fribourg), Burgondan, Bussolin, Calvinisme, Cantoire, Canton de Fribourg, Canton de Genève, Canton de Neuchâtel, Canton de Vaud, Canton du Jura, Canton du Valais, Carême (Italie), Castagnole Piemonte, Casterman, Cé qu'è lainô, Celle di San Vito, Centre d'études francoprovençales, Centre national de la recherche scientifique, Ceres (Italie), Ceresole Reale, Cerniaz, Certoux, Ceutrons (peuple celte des Alpes), Chambéry, Chamonix-Mont-Blanc, Chanaz, Chanoux, Charnoz-sur-Ain, Charte européenne des langues régionales ou minoritaires, Château-d'Œx, Chéserex, Chésopelloz, Chialamberto, Chiaurie, Choulex, CNRS Éditions, Coassolo Torinese, Code de Justinien, Cohennoz, Colonie de Chabag, Comédie, Combe, Condoue, Consonne, Consonne affriquée, Consonne affriquée alvéolaire sourde, Consonne affriquée alvéolaire voisée, Consonne affriquée alvéolo-palatale sourde, Consonne affriquée post-alvéolaire sourde, Consonne affriquée rétroflexe sourde, Consonne alvéolaire, Consonne bilabiale, Consonne dentale, Consonne fricative, Consonne fricative alvéolo-palatale sourde, Consonne fricative dentale voisée, Consonne fricative post-alvéolaire sourde, Consonne fricative rétroflexe sourde, Consonne fricative uvulaire voisée, Consonne glottale, Consonne labio-dentale, Consonne latérale, Consonne nasale, Consonne occlusive, Consonne palatale, Consonne rhotique, Consonne roulée alvéolaire voisée, Consonne roulée uvulaire voisée, Consonne sonore, Consonne sourde, Consonne vélaire, Conte, Corio, Corpus juris civilis, Couasse, Coutouvre, Croissant (linguistique), Dauphiné, Dauphinois (dialecte), Déclaration universelle des droits de l'homme, Diglossie, District de la Gruyère, Dombes, Dorénaz, Doubs (département), Duché de Savoie, Escalade (Genève), Eugénie Martinet, Evolène, Faetar, Faeto, Forézien, Forez, Fort du Truc, Founex, Français, France, Franche-Comté, Französisches Etymologisches Wörterbuch, Frassinet, Fribourg (ville suisse), Fribourgeois, Frontenex, Gaston Tuaillon, Genève, Genevois (langue), Genevois (province), Germagnano, Giaveno, Girart de Roussillon, Gorrevod, Graphie, Gravière (Italie), Graziadio Isaia Ascoli, Grenoble, Gressan, Gressoney-La-Trinité, Gressoney-Saint-Jean, Groscavallo, Gruyères (Fribourg), Helvètes, Hergé, Homonymie, Ingria, Institut de la langue savoyarde, Introd, Isère (département), Issime, Italie, Jacques Gruet, Jaillons, Jean-Baptiste Cerlogne, Jean-Jacques Rousseau, Joseph Béard, Joseph Henriet, Jules Brocherel, Jura (département), Jura bernois, Jurassien, Just Songeon, Koinè, L'Écluse (Italie), L'Étivaz (Vaud), La Brillaz, La Chapelle-Blanche (Savoie), La Folliaz, La Giettaz, La Sarraz, La Savoie (hebdomadaire), La Sonnaz, La Tène, Laconnex, Langue d'oïl, Langue vernaculaire, Langues gallo-romanes, Langues germaniques, Langues indo-européennes, Langues italo-romanes, Langues par famille, Langues régionales ou minoritaires en France, Langues romanes, Lans-l'Hermitage, Latin, Laurent de Briançon, Lausanne, Légende, Le Grand-Saconnex, Le Petit Prince, Lemie, Lenax, Les Aventures de Tintin, Les Bijoux de la Castafiore, Lettre muette, Lillaz, Linguistique, Liste de langues, Littérature valdôtaine, Lo Batifel de la Gisen, Locana, Loire (département), Louis Mercier (poète), Lyon, Lyonnais (langue), Lyonnais (province), Marc Bron, Marguerite d'Oingt, Marius Hudry, Massongex, Mattie, Mâconnais (dialecte), Méans, Mex (Valais), Mex (Vaud), Mezzenile, Monastero di Lanzo, Monpantier, Montagne bourbonnaise, Montcenis (Italie), Montcombroux-les-Mines, Monthey, Morale, Morgex, Morphologie (linguistique), Moyen Âge, Mutrux, Nax, Nendaz, Neuchâtelois, Neyruz, Nicolas Martin (musicien), Noasca, Novalaise (Italie), Occitan, Onex (Genève), Ordonnaz, Ordre des Chartreux, Oxyton, Palatalisation, Paris, Paroxyton, Paudex, Penthalaz, Penthaz, Penthéréaz, Perrex, Pessinetto, Piémont, Pierre Bec, Pierre Gardette, Poésie pastorale, Pont-Canavese, Pont-en-Ogoz, Pouilles, Praz-sur-Arly, Prilly, Proverbe, Quincinetto, Radiô Arpitania, Raymond Vautherin, République de Genève, Révolution industrielle, Reblochon, René Willien, Revermont, Rhône, Rhône (département), Rhône-Alpes, Ribordone, Rillieux-la-Pape, Rive-de-Gier, Roanne, Romaniste (linguistique), Ronco Canavese, Ropraz, Royaume des Burgondes, Rubiane, Rumilly (Haute-Savoie), Saône-et-Loire, Saint-Ambroise (Italie), Saint-Antonin (Italie), Saint-Étienne, Saint-Didier (Italie), Saint-Joire (Italie), Saint-Nicolas (Italie), Saint-Prex, Salasses, Satire, Saubraz, Savièse, Savoie, Savoyard (langue), Séquanes, Sciez, Semi-voyelle, Sermenaz, SIL International, Sillingy, Simone Escoffier, Société de linguistique romane, Société des amis des arts et des sciences de Tournus, Société des amis du Vieux Conflans, Sparone, Stanford University Press, Suisse, Suisse romande, Suse (Italie), Système décimal, Système universitaire de documentation, Système vicésimal, Thônex, Trait d'union, Trana, Transparence orthographique, Traversella, Traves (Italie), Trélex, Troinex, Université catholique de Lyon, Université de Fribourg, Université de Neuchâtel, Ursula Reutner, Ussel (Italie), Val Chauselle, Val d'Hérens, Val Soana, Val-de-Ruz, Valaisan (langue), Valdôtain, Valdôtains, Valjoie, Vallée d'Aoste, Vallée du Lys, Vallées arpitanes du Piémont, Valprato Soana, Valsoanin, Vassalité, Vaudois (langue), Vaye, Vénaux, Vénissieux, Vérossaz, Vésenaz, Vétroz, Veillane, Vernayaz, Vex, Veysonnaz, Viù, Villar-Fouchard, Villar-sur-Doire, Villars-Mendraz, Voyelle fermée, Walser (peuple), Walther von Wartburg, 2000 en littérature, 2006 en littérature, 2007 en littérature, 70 (nombre), 80 (nombre), 90 (nombre). Développer l'indice (342 plus) »

Abbé

Un abbé (du latin abbas, ou plus certainement de l’hébreu abba) est tout d'abord un moine élu par ses pairs pour gouverner un monastère, une abbaye ou une communauté canoniale.

Nouveau!!: Francoprovençal et Abbé · Voir plus »

Accent (sociolinguistique)

L’accent en tant que notion sociolinguistique regroupe l’ensemble des traits de prononciation (consonnes, voyelles, accent et prosodie) d'une variété de langue et permet ainsi l’identification du profil (géographique, social) du locuteurL'accent au sens sociolinguistique du terme est défini en tant que "Série d’indices phonétiques qui sont susceptibles de caractériser une région", une définition vague et peu satisfaisante, cf.

Nouveau!!: Francoprovençal et Accent (sociolinguistique) · Voir plus »

Accent tonique

En linguistique et précisément en phonologie, l’accent tonique met systématiquement en relief une syllabe ou une more dans un mot en augmentant la hauteur, la force ou la durée du son, souvent une combinaison de ces trois facteurs.

Nouveau!!: Francoprovençal et Accent tonique · Voir plus »

Ain (département)

LAin (Prononciation en français de France retranscrite selon la norme API.) est un département français de la région Auvergne-Rhône-Alpes, dont le nom vient de la rivière Ain.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ain (département) · Voir plus »

Ala di Stura

Ala di Stura est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ala di Stura · Voir plus »

Alexandre le Grand

Alexandre le Grand (en grec ancien: ou) ou, né le à Pella et mort le à Babylone, est un roi de Macédoine et l'un des personnages les plus célèbres de l'Antiquité.

Nouveau!!: Francoprovençal et Alexandre le Grand · Voir plus »

Allier (département)

L’Allier (Prononciation en français standard retranscrite phonémiquement selon la norme API.) est un département du centre de la France situé dans la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Allier (département) · Voir plus »

Allobroges

Les Allobroges sont un peuple gaulois dont le territoire était situé entre l'Isère, le Rhône et les Alpes du Nord.

Nouveau!!: Francoprovençal et Allobroges · Voir plus »

Almèse

Almèse (en italien, Almese) est une commune italienne d'environ habitants, située dans la ville métropolitaine de Turin, dans la région du Piémont dans le nord-ouest de l'Italie, à 27 km à l'ouest de capitale provinciale.

Nouveau!!: Francoprovençal et Almèse · Voir plus »

Alpage

Linthal, en Suisse. Moutons dans le parc national des Pyrénées. Un alpage sur les hauteurs de Fontcouverte à La Toussuire. Un alpage ou une alpe est un pâturage de montagne où les troupeaux de bovins, d'ovins ou de caprins sont amenés essentiellement en été afin de profiter d'une herbe fraîche et abondante.

Nouveau!!: Francoprovençal et Alpage · Voir plus »

Alpes

Les Alpes sont une chaîne de montagnes qui s'étend en Europe, recouvrant la frontière nord de l'Italie, le Sud-Est de la France, Monaco, la Suisse, le Liechtenstein, l'Autriche, le Sud de l'Allemagne et la Slovénie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Alpes · Voir plus »

Alpette

Alpette (en français Alpet) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Alpette · Voir plus »

Alphabet phonétique international

L'alphabet phonétique international (API) est un alphabet utilisé pour la transcription phonétique des sons du langage parlé.

Nouveau!!: Francoprovençal et Alphabet phonétique international · Voir plus »

Amélie Gex

Amélie Rose Françoise Gex, née le à La Chapelle-Blanche (Savoie) et morte le à Chambéry, est une poétesse savoyarde de langue savoyarde, dialecte francoprovençal.

Nouveau!!: Francoprovençal et Amélie Gex · Voir plus »

Ambérieu-en-Bugey

Ambérieu-en-Bugey (prononcé) est une commune française, située dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ambérieu-en-Bugey · Voir plus »

Amuïssement

En phonétique, l'amuïssement consiste en l'atténuation ou, le plus souvent, la disparition complète d'un phonème ou d'une syllabe dans un mot.

Nouveau!!: Francoprovençal et Amuïssement · Voir plus »

Antoine de Saint-Exupéry

Antoine de Saint-Exupéry, né le à Lyon et disparu en vol le au large des côtes marseillaises, est un écrivain, poète, aviateur et reporter français.

Nouveau!!: Francoprovençal et Antoine de Saint-Exupéry · Voir plus »

Antonin Duraffour

Antonin Eugène Duraffour, né le au Plantay et mort le à Saint-Égrève, est un linguiste, dialectologue, phonéticien, philologue et éditeur scientifique français.

Nouveau!!: Francoprovençal et Antonin Duraffour · Voir plus »

Aoste

Aoste (prononciation;; en ancien français Aouste) est une ville italienne d'environ, chef-lieu de la région autonome et bilingue de la Vallée d'Aoste, au nord-ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Aoste · Voir plus »

Arbaz

Arbaz est une commune suisse du canton du Valais, dans le district de Sion.

Nouveau!!: Francoprovençal et Arbaz · Voir plus »

Ardèche (département)

Le département de l'Ardèche est un département français situé dans la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ardèche (département) · Voir plus »

Arnad

Arnad (de 1946 à 1976, Arnaz) est une commune italienne de la basse région Vallée d'Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Arnad · Voir plus »

Arpitanie

L'Arpitanie (en francoprovençal et en italien: Arpitania; en allemand) est un terme désignant l'aire linguistique de l'arpitan (ou francoprovençal), composée des Alpes occidentales, du Sud-Jura et du nord-est du Massif central.

Nouveau!!: Francoprovençal et Arpitanie · Voir plus »

Arrondine

L’Arrondine est une rivière de montagne qui s'écoule du versant sud de la chaîne des Aravis dans les départements français de la Savoie et de la Haute-Savoie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Arrondine · Voir plus »

Arve

LArve est une rivière des Alpes qui prend sa source dans le massif du Mont-Blanc.

Nouveau!!: Francoprovençal et Arve · Voir plus »

Assimil

Assimil est une maison d'édition française d'enseignement des langues, fondée en 1929 par Alphonse Chérel.

Nouveau!!: Francoprovençal et Assimil · Voir plus »

Auvergne-Rhône-Alpes

Auvergne-Rhône-Alpes est une région administrative française située dans le quart sud-est de la France métropolitaine.

Nouveau!!: Francoprovençal et Auvergne-Rhône-Alpes · Voir plus »

Avusy

Avusy est une commune suisse du canton de Genève composée de trois villages: Avusy, Sézegnin et Athenaz.

Nouveau!!: Francoprovençal et Avusy · Voir plus »

Échenevex

Échenevex (pron.) est une commune française, située dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Échenevex · Voir plus »

Éditions Jean-Paul Gisserot

Les Éditions Jean-Paul Gisserot est une société d'édition de livres française, publiant plusieurs collections, notamment dans les domaines de l'Histoire, du Patrimoine, des loisirs, de la gastronomie, du tourisme et de la jeunesse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Éditions Jean-Paul Gisserot · Voir plus »

Éditions Jeanne Laffitte

Les Éditions Jeanne Laffitte sont une maison d'édition française installée à Marseille (Bouches-du-Rhône) dans le quartier des Arcenaulx.

Nouveau!!: Francoprovençal et Éditions Jeanne Laffitte · Voir plus »

Éditions L'Harmattan

Le Groupe L'Harmattan est bâti autour de la maison d'édition française L'Harmattan, créée par Denis Pryen et Robert Ageneau en.

Nouveau!!: Francoprovençal et Éditions L'Harmattan · Voir plus »

Éditions Slatkine

Slatkine est une maison d'édition suisse établie à Genève depuis 1964, spécialisée dans la réimpression de textes, de périodiques et de grandes études critiques dans les domaines de la littérature française, de la philologie romane, de la linguistique et de l'histoire de France.

Nouveau!!: Francoprovençal et Éditions Slatkine · Voir plus »

Émile Chanoux

Émile Chanoux (né le à Rovenaud, et mort le à Aoste) est un homme politique valdôtain de la première moitié du, et l'un des principaux protagonistes de l'autonomie valdôtaine.

Nouveau!!: Francoprovençal et Émile Chanoux · Voir plus »

Bagnes

Bagnes est une ancienne commune suisse du canton du Valais située dans le district d'Entremont et qui englobe plusieurs villages dont Le Châble, Verbier et Bruson.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bagnes · Voir plus »

Bande dessinée

Une planche du ''Little Nemo'' de Winsor McCay (1905). Une bande dessinée (dénomination communément abrégée en BD ou en bédé) est une forme d'expression artistique, souvent désignée comme le « neuvième art », utilisant une juxtaposition de dessins (ou d'autres types d'images fixes, mais pas uniquement photographiques), articulés en séquences narratives et le plus souvent accompagnés de textes (narrations, dialogues, onomatopées).

Nouveau!!: Francoprovençal et Bande dessinée · Voir plus »

Bardonnex

Bardonnex est une commune suisse du canton de Genève.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bardonnex · Voir plus »

Barmes

Barmes (en italien Balme) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Barmes · Voir plus »

Barthélemy (apôtre)

Barthélemy ou Bartholomée, bar-Tolmay en araméen, « fils du sillon » selon certaines étymologies et « fils de la jarre » selon d'autres, qui renvoient à la jarre où étaient conservées les rouleaux de la Torah, est un Juif de Galilée et l'un des douze apôtres de Jésus de Nazareth.

Nouveau!!: Francoprovençal et Barthélemy (apôtre) · Voir plus »

Bec

Un bec, au sens strict, est une structure anatomique externe qui permet la prise alimentaire et donc la nutrition chez les oiseaux.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bec · Voir plus »

Bernex (Genève)

Bernex est une commune suisse du canton de Genève.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bernex (Genève) · Voir plus »

Bex

Bex est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district d'Aigle.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bex · Voir plus »

Bioley-Orjulaz

Bioley-Orjulaz est une localité de la commune d’Assens située dans le district du Gros-de-Vaud.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bioley-Orjulaz · Voir plus »

Bionaz

Bionaz (prononcé Biona) est une commune italienne alpine de la région Vallée d'Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bionaz · Voir plus »

Bourgogne (ancienne région administrative)

La Bourgogne est une ancienne région administrative française constituée de quatre départements: la Côte-d'Or, la Nièvre, la Saône-et-Loire et l'Yonne.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bourgogne (ancienne région administrative) · Voir plus »

Bourgon (Italie)

Bourgon (en italien, Borgone Susa) est une commune italienne d'environ habitants, située dans la ville métropolitaine de Turin, dans la région Piémont, dans le nord-ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bourgon (Italie) · Voir plus »

Bressan

Le bressan est un dialecte du francoprovençal ou arpitan.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bressan · Voir plus »

Bresse

La Bresse est une région naturelle de France et une ancienne province, située à cheval entre les régions Auvergne-Rhône-Alpes et Bourgogne-Franche-Comté.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bresse · Voir plus »

Brionnais-charolais

Le brionnais-charolais (brionnas-tsarolas) est un dialecte de langue d'oïl parlé en Bourgogne du sud dans le Pays Charolais-Brionnais.

Nouveau!!: Francoprovençal et Brionnais-charolais · Voir plus »

Brot-Plamboz

Brot-Plamboz est une commune suisse du canton de Neuchâtel, située dans la région Montagnes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Brot-Plamboz · Voir plus »

Brussol

Brussol (en italien, Buzolo) en la Val de Suse est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Brussol · Voir plus »

Bugey

Le Bugey est une région montagneuse naturelle (Crêtes du Colombier) et historique, située principalement dans le département français de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes, entre Lyon et Genève.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bugey · Voir plus »

Bulle (Fribourg)

Bulle (prononcé:; en fribourgeois: Bulo) est une localité et une commune suisse du canton de Fribourg, chef-lieu du district de la Gruyère.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bulle (Fribourg) · Voir plus »

Burgondan

Le burgondan (endonyme burgondês) est un dialecte de l'arpitan ou francoprovençal parlé dans le sud de la Franche-Comté dans la moitié sud du Doubs ou Haut-Doubs, zone correspondant aux plateaux et zones montagneuses de ce département.

Nouveau!!: Francoprovençal et Burgondan · Voir plus »

Bussolin

Bussolin est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont.

Nouveau!!: Francoprovençal et Bussolin · Voir plus »

Calvinisme

Henri Bouchard, détail du ''Monument international de la Réformation'' (1917) à Genève. De gauche à droite: Guillaume Farel, Jean Calvin, Théodore de Bèze et John Knox. Le calvinisme (ainsi nommé d'après Jean Calvin), aussi appelé tradition réformée, foi réformée ou théologie réformée, est une doctrine théologique et une approche de la vie chrétienne reposant sur le principe de la souveraineté de Dieu en toutes choses.

Nouveau!!: Francoprovençal et Calvinisme · Voir plus »

Cantoire

Cantoire, en italien Cantoira, est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Cantoire · Voir plus »

Canton de Fribourg

Le canton de Fribourg (FR), officiellement État de Fribourg, est l'un des de la Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Canton de Fribourg · Voir plus »

Canton de Genève

Le canton de Genève (GE), officiellement la République et canton de Genève, est l'un des de la Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Canton de Genève · Voir plus »

Canton de Neuchâtel

Le canton de Neuchâtel (NE), officiellement la République et Canton de Neuchâtel, est l'un des 26 cantons de la Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Canton de Neuchâtel · Voir plus »

Canton de Vaud

Le canton de Vaud (VD) est l'un des de la Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Canton de Vaud · Voir plus »

Canton du Jura

Le canton du Jura (JU), officiellement la République et Canton du Jura, est l'un des vingt-six cantons de la Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Canton du Jura · Voir plus »

Canton du Valais

Le canton du Valais (VS) est l'un des de la Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Canton du Valais · Voir plus »

Carême (Italie)

Carême (en italien, Carema) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Carême (Italie) · Voir plus »

Castagnole Piemonte

Castagnole Piemonte (en français Castagnole) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Castagnole Piemonte · Voir plus »

Casterman

Casterman est une maison d'édition, spécialisée depuis les années 1930 en bande dessinée et livres pour la jeunesse, créée en 1777 à Tournai (Belgique) par Donat Casterman, fondateur d’une lignée d’éditeurs-imprimeurs qui a connu sept générations de Casterman jusqu’à aujourd’hui.

Nouveau!!: Francoprovençal et Casterman · Voir plus »

Cé qu'è lainô

Le Cé qu'è lainô est l'hymne de la république et canton de Genève, en Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Cé qu'è lainô · Voir plus »

Celle di San Vito

Celle di San Vito (Cèlle de Sant Uite ou Vite en faetar) est une commune italienne de la province de Foggia dans la région des Pouilles.

Nouveau!!: Francoprovençal et Celle di San Vito · Voir plus »

Centre d'études francoprovençales

Le Centre d'études francoprovençales « René Willien » (abrégé en CEFP), inauguré le, est un centre culturel situé à Saint-Nicolas, en Vallée d’Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Centre d'études francoprovençales · Voir plus »

Centre national de la recherche scientifique

Le Centre national de la recherche scientifique, plus connu sous son sigle CNRS, est le plus grand organisme public français de recherche scientifique.

Nouveau!!: Francoprovençal et Centre national de la recherche scientifique · Voir plus »

Ceres (Italie)

Ceres (en français Cérès) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ceres (Italie) · Voir plus »

Ceresole Reale

Ceresole Reale (en français Cérisoles) est une commune italienne de 156 habitants située dans la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont dans le nord-ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ceresole Reale · Voir plus »

Cerniaz

Cerniaz est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Vaud, située dans la commune de Valbroye et le district de la Broye-Vully.

Nouveau!!: Francoprovençal et Cerniaz · Voir plus »

Certoux

Certoux est un hameau de la commune de Perly-Certoux à Genève.

Nouveau!!: Francoprovençal et Certoux · Voir plus »

Ceutrons (peuple celte des Alpes)

Les Ceutrons ou Centrons sont un des peuples gaulois qui contrôlèrent le col alpin du Petit.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ceutrons (peuple celte des Alpes) · Voir plus »

Chambéry

Chambéry (Prononciation en français standard retranscrite phonémiquement selon la norme API.) est une commune française située dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Chambéry · Voir plus »

Chamonix-Mont-Blanc

Chamonix-Mont-Blanc (prononcé), ou plus communément Chamonix dans la forme locale abrégée, est une commune française de montagne située dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Chamonix-Mont-Blanc · Voir plus »

Chanaz

Chanaz (prononcée) est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Chanaz · Voir plus »

Chanoux

Chanoux (en italien Chianocco, en francoprovençal, Tsanouc) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Chanoux · Voir plus »

Charnoz-sur-Ain

Charnoz-sur-Ain est une commune française, située dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Charnoz-sur-Ain · Voir plus »

Charte européenne des langues régionales ou minoritaires

La Charte européenne des langues régionales ou minoritaires est un traité européen, proposé sous l'égide du Conseil de l'Europe et adopté en 1992 par son Assemblée parlementaireLa Charte correspond au texte de la série des traités européens du Conseil (elle est dite « ETS 148 » ou « traité 148 »).

Nouveau!!: Francoprovençal et Charte européenne des langues régionales ou minoritaires · Voir plus »

Château-d'Œx

Château-d'ŒxOn trouve aussi la graphie incorrecte sans ligature: Château d'Oex (prononcé traditionnellement, mais aujourd’hui fréquemment) est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de la Riviera-Pays-d'Enhaut.

Nouveau!!: Francoprovençal et Château-d'Œx · Voir plus »

Chéserex

Chéserex est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de Nyon.

Nouveau!!: Francoprovençal et Chéserex · Voir plus »

Chésopelloz

Chésopelloz (Tsèjopèlo en patois fribourgeois) est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Fribourg, située dans le district de la Sarine.

Nouveau!!: Francoprovençal et Chésopelloz · Voir plus »

Chialamberto

Chialamberto (en français Chalambert) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Chialamberto · Voir plus »

Chiaurie

Chiaurie (en italien, Caprie) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Chiaurie · Voir plus »

Choulex

Choulex est une commune suisse du canton de Genève.

Nouveau!!: Francoprovençal et Choulex · Voir plus »

CNRS Éditions

CNRS Éditions est une maison d'édition spécialisée dans la.

Nouveau!!: Francoprovençal et CNRS Éditions · Voir plus »

Coassolo Torinese

Coassolo Torinese (en français Coassol) est une commune italienne d'environ habitants située dans la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont dans le nord-ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Coassolo Torinese · Voir plus »

Code de Justinien

Le Code de Justinien (en Codex Justinianus ou Codex Justiniani), parfois appelé le Code Justinien, forme une partie du Corpus juris civilis.

Nouveau!!: Francoprovençal et Code de Justinien · Voir plus »

Cohennoz

Cohennoz est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Cohennoz · Voir plus »

Colonie de Chabag

La colonie de Chabag est une colonie fondée en 1822 sur les rives de la Mer Noire par des Suisses originaires du canton de Vaud.

Nouveau!!: Francoprovençal et Colonie de Chabag · Voir plus »

Comédie

Thalie, muse de la comédie, dans le parc de Pavlovsk, à Saint-Pétersbourg. La comédie (du grec κωμωδία) est un genre littéraire, théâtral, cinématographique et télévisuel fonctionnant sur le registre de l'humour.

Nouveau!!: Francoprovençal et Comédie · Voir plus »

Combe

Vue de la combe de Dreveneuse, dans le canton du Valais, en Suisse. mont une couche dure sous-jacente), donc ayant valeur de combe double. Les différentes formes du relief jurassien dont la combe. Une combe est une vallée creusée au sommet et dans l'axe d'un pli anticlinal.

Nouveau!!: Francoprovençal et Combe · Voir plus »

Condoue

Condoue (en italien Condove) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Condoue · Voir plus »

Consonne

Une consonne est un type de son que l'on trouve dans les langues naturelles orales.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne · Voir plus »

Consonne affriquée

droite En phonétique articulatoire, une consonne affriquée est une consonne composée d'une phase occlusive où le flux d'air est bloqué, suivie par une étape fricative où l'air retenu est relâché pour passer par une ouverture plutôt étroite.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne affriquée · Voir plus »

Consonne affriquée alvéolaire sourde

La consonne affriquée alvéolaire sourde est un son consonantique très fréquent dans de nombreuses langues parlées.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne affriquée alvéolaire sourde · Voir plus »

Consonne affriquée alvéolaire voisée

La consonne affriquée alvéolaire voisée est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne affriquée alvéolaire voisée · Voir plus »

Consonne affriquée alvéolo-palatale sourde

La consonne affriquée alvéolo-palatale sourde est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne affriquée alvéolo-palatale sourde · Voir plus »

Consonne affriquée post-alvéolaire sourde

Une consonne affriquée post-alvéolaire sourde désigne, en phonétique articulatoire, une consonne de mode d'articulation affriqué et de phonation sourde dont le lieu d'articulation se situe au niveau de la jonction entre les alvéoles de la mâchoire supérieure et le palais dur.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne affriquée post-alvéolaire sourde · Voir plus »

Consonne affriquée rétroflexe sourde

La consonne affriquée rétroflexe sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne affriquée rétroflexe sourde · Voir plus »

Consonne alvéolaire

vignette Une consonne alvéolaire, ou plus brièvement alvéolaire, est, en phonétique articulatoire, une consonne apicale dont le lieu d'articulation se situe au niveau des alvéoles des dents de la mâchoire supérieure.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne alvéolaire · Voir plus »

Consonne bilabiale

Une consonne bilabiale ou, par souci de concision, une bilabiale désigne, en phonétique articulatoire, une consonne labiale dont le lieu d'articulation est situé au niveau des lèvres; elle est réalisée par rapprochement des lèvres inférieure et supérieure.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne bilabiale · Voir plus »

Consonne dentale

Une consonne dentale, ou plus brièvement dentale, désigne, en phonétique articulatoire, une consonne apicale dont le lieu d'articulation se situe au niveau des dents; elle est réalisée par un rapprochement entre la pointe de la langue et les dents.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne dentale · Voir plus »

Consonne fricative

En phonétique articulatoire, une consonne fricative ou constrictive est un type de consonne obstruante, produite par resserrement de la bouche, du pharynx ou de la glotte sans qu'il y ait fermeture complète de ceux-ci, comme c'est le cas pour les occlusives.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne fricative · Voir plus »

Consonne fricative alvéolo-palatale sourde

La consonne fricative alvéolo-palatale sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne fricative alvéolo-palatale sourde · Voir plus »

Consonne fricative dentale voisée

La consonne fricative dentale voisée est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne fricative dentale voisée · Voir plus »

Consonne fricative post-alvéolaire sourde

Une consonne fricative post-alvéolaire sourde désigne, en phonétique articulatoire, une consonne de mode d'articulation fricatif et de phonation sourde dont le lieu d'articulation se situe au niveau de la jonction entre les alvéoles de la mâchoire supérieure et le palais dur.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne fricative post-alvéolaire sourde · Voir plus »

Consonne fricative rétroflexe sourde

La consonne fricative rétroflexe sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne fricative rétroflexe sourde · Voir plus »

Consonne fricative uvulaire voisée

La consonne fricative uvulaire voisée est un son consonantique fréquent dans de nombreuses langues.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne fricative uvulaire voisée · Voir plus »

Consonne glottale

En phonétique articulatoire, une consonne glottale (ou juste une glottale), parfois aussi nommée laryngale, désigne une consonne dont le lieu d'articulation est situé au niveau de la glotte.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne glottale · Voir plus »

Consonne labio-dentale

En phonétique articulatoire, une consonne labio-dentale (ou, simplement, une labio-dentale) est une consonne labiale réalisée par rapprochement entre la lèvre inférieure et les dents de la mâchoire supérieure.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne labio-dentale · Voir plus »

Consonne latérale

En phonétique articulatoire, une consonne latérale, ou par souci de concision latérale, est une consonne qui nécessite pour sa réalisation l'écoulement de l'air par un canal latéral (parfois bilatéral) formé par l'affaissement de l'avant de la langue et le contact de son dos avec le palais.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne latérale · Voir plus »

Consonne nasale

En phonétique articulatoire, les consonnes produites en abaissant le voile du palais sont appelées consonnes nasales.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne nasale · Voir plus »

Consonne occlusive

Une consonne occlusive, momentanée ou, plus concisément, une occlusive, en phonétique articulatoire, est une consonne dont le mode d'articulation fait intervenir un blocage complet de l'écoulement de l'air au niveau de la bouche, du pharynx ou de la glotte, suivi d'un relâchement soudain de ce blocage.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne occlusive · Voir plus »

Consonne palatale

Position de la langue pour l'articulation d'une consonne palatale Une consonne palatale est, en phonétique articulatoire, une consonne dorsale dont le lieu d'articulation est situé sur la partie supérieure du palais dite palais dur (par opposition au palais mou ou voile du palais); l'organe articulateur est le dos de la langue.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne palatale · Voir plus »

Consonne rhotique

En phonétique, les consonnes rhotiques sont des consonnes liquides qui sont traditionnellement représentées dans l'orthographe avec des symboles dérivés de la lettre grecque rho (ρ), y compris la lettre latine r et la lettre cyrillique p. Elles sont transcrites dans l'alphabet phonétique international par des variantes majuscules ou minuscules de la lettre r:,,,,,, et.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne rhotique · Voir plus »

Consonne roulée alvéolaire voisée

La consonne roulée alvéolaire voisée (souvent appelée « r roulé ») est un son consonantique très fréquent dans les langues parlées.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne roulée alvéolaire voisée · Voir plus »

Consonne roulée uvulaire voisée

La consonne roulée uvulaire voisée est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne roulée uvulaire voisée · Voir plus »

Consonne sonore

Une consonne sonore, ou voisée, est une consonne, en phonétique articulatoire, qui est articulée avec une vibration des cordes vocales qui donne un son sonore.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne sonore · Voir plus »

Consonne sourde

Une consonne sourde, ou non voisée, en phonétique articulatoire, désigne une consonne articulée sans vibration des plis vocaux (ou cordes vocales). Elle s'oppose à une consonne sonore, ou voisée.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne sourde · Voir plus »

Consonne vélaire

vignette Une consonne vélaire, ou plus brièvement une vélaire, désigne, en phonétique articulatoire, une consonne dorsale dont le lieu d'articulation se situe au niveau de l'arrière du palais, dit palais « mou » ou voile du palais.

Nouveau!!: Francoprovençal et Consonne vélaire · Voir plus »

Conte

Un troll par John Bauer Le mot conte désigne à la fois un récit de faits ou d'aventures imaginaires et le genre littéraire (avant tout oral) qui relate lesdits récits.

Nouveau!!: Francoprovençal et Conte · Voir plus »

Corio

Corio (en français Cory) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin, dans la région Piémont, dans le nord-ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Corio · Voir plus »

Corpus juris civilis

Justinien Ier (mosaïque de la basilique Saint-Vital de Ravenne). Le Corpus juris civilis, de son nom latin signifiant littéralement « corpus de droit civil », est la plus grande compilation du droit romain antique.

Nouveau!!: Francoprovençal et Corpus juris civilis · Voir plus »

Couasse

Couasse (en talien Coazze) est une commune italienne d'environ, située dans la ville métropolitaine de Turin, dans la région Piémont, dans le Nord-Ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Couasse · Voir plus »

Coutouvre

Coutouvre est une commune française située dans le département de la Loire en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Coutouvre · Voir plus »

Croissant (linguistique)

Le Croissant (autonyme: Le Croissant) est une aire linguistique de transition entre la langue occitane et la langue d'oïl située dans le centre de la France.

Nouveau!!: Francoprovençal et Croissant (linguistique) · Voir plus »

Dauphiné

Le Dauphiné est une région historique et culturelle, jadis nommée Viennois (parce que Vienne fut par le passé la capitale de toute cette ancienne province viennoise), située dans le quart sud-est de la France actuelle.

Nouveau!!: Francoprovençal et Dauphiné · Voir plus »

Dauphinois (dialecte)

Le dauphinois du Nord ou isérois (Dôfenâ ou Isara) est un dialecte de la langue francoprovençale.

Nouveau!!: Francoprovençal et Dauphinois (dialecte) · Voir plus »

Déclaration universelle des droits de l'homme

La Déclaration universelle des droits de l'homme (DUDH) est adoptée par l'Assemblée générale des Nations unies le à Paris, au palais de Chaillot, par la.

Nouveau!!: Francoprovençal et Déclaration universelle des droits de l'homme · Voir plus »

Diglossie

En sociolinguistique, la diglossie est l'état dans lequel se trouvent deux variétés linguistiques coexistant sur un territoire donné et ayant, pour des motifs historiques et politiques, des statuts et des fonctions sociales distinctes, l'une étant représentée comme supérieure et l’autre inférieure au sein de la population.

Nouveau!!: Francoprovençal et Diglossie · Voir plus »

District de la Gruyère

Le district de la Gruyère (ou) est un des sept districts du canton de Fribourg en Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et District de la Gruyère · Voir plus »

Dombes

La Dombes est une région naturelle et historique du département français de l'Ain (région Auvergne-Rhône-Alpes).

Nouveau!!: Francoprovençal et Dombes · Voir plus »

Dorénaz

Dorénaz est une commune suisse du canton du Valais située dans le district de Saint-Maurice.

Nouveau!!: Francoprovençal et Dorénaz · Voir plus »

Doubs (département)

Le Doubs (Prononciation en français de France standardisé retranscrite phonétiquement selon la norme API.) est un département français de la région Bourgogne-Franche-Comté qui tient son nom de la rivière Doubs.

Nouveau!!: Francoprovençal et Doubs (département) · Voir plus »

Duché de Savoie

Le duché de Savoie est un fief du Saint-Empire romain germanique, du au, bénéficiant d'une relative autonomie politique.

Nouveau!!: Francoprovençal et Duché de Savoie · Voir plus »

Escalade (Genève)

La bataille de l’Escalade (ou nuit de l'Escalade) est le nom donné à un événement historique militaire lié à la ville de Genève.

Nouveau!!: Francoprovençal et Escalade (Genève) · Voir plus »

Eugénie Martinet

Eugénie Martinet, ou même Nini, (Aoste, – Aoste) était une poétesse italienne originaire de la Vallée d'Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Eugénie Martinet · Voir plus »

Evolène

Evolène ou Évolène est une commune suisse du canton du Valais située dans le val d'Hérens.

Nouveau!!: Francoprovençal et Evolène · Voir plus »

Faetar

Le faetar (en faetar) est un dialecte du francoprovençal ou arpitan parlé dans les communes de Faeto et de Celle di San Vito, dans les Pouilles en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Faetar · Voir plus »

Faeto

Faeto (Faíte en faetar, Fayete en francoprovençal) est une commune italienne de la province de Foggia dans la région des Pouilles.

Nouveau!!: Francoprovençal et Faeto · Voir plus »

Forézien

Le forézien désigne l'arpitan (ou francoprovençal) parlé dans la région du Forez (correspondant environ au comté du Forez).

Nouveau!!: Francoprovençal et Forézien · Voir plus »

Forez

Le Forez (prononcé; en dialecte forézien Forêz) est une région naturelle et historique française située, pour l'essentiel, dans la partie centrale de l'actuel département de la Loire (région Auvergne-Rhône-Alpes).

Nouveau!!: Francoprovençal et Forez · Voir plus »

Fort du Truc

Le fort du Truc, ou fort des Quinze-Cent (en référence à son altitude), est un ouvrage fortifié alpin, situé au nord-ouest de la commune de Bourg-Saint-Maurice, se situant à d'altitude, dans le département de la Savoie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Fort du Truc · Voir plus »

Founex

Founex est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de Nyon.

Nouveau!!: Francoprovençal et Founex · Voir plus »

Français

Le français est une langue indo-européenne de la famille des langues romanes dont les locuteurs sont appelés francophones.

Nouveau!!: Francoprovençal et Français · Voir plus »

France

La France, en forme longue République française, est un État souverain transcontinental dont le territoire métropolitain s'étend en Europe de l'Ouest et dont le territoire ultramarin s'étend dans les océans Indien, Atlantique et Pacifique, ainsi qu'en Antarctique et en Amérique du Sud. Le pays a des frontières terrestres avec la Belgique, le Luxembourg, l'Allemagne, la Suisse, l'Italie, l'Espagne, Monaco et l'Andorre en Europe, auxquelles s'ajoutent les frontières terrestres avec le Brésil, le Suriname et les Pays-Bas aux Amériques. La France dispose d'importantes façades maritimes sur l'Atlantique, la Méditerranée, le Pacifique et l'océan Indien, lui permettant de bénéficier de la deuxième plus vaste zone économique exclusive du monde. Depuis la promulgation de la constitution de la Cinquième République en 1958, la France est une république constitutionnelle unitaire ayant un régime semi-présidentiel. Elle a pour capitale Paris et pour langue officielle le français, langue de l'administration depuis 1539. Au, la population de la France est d'environ d'habitants. Pendant l'âge du fer, le territoire de la France métropolitaine est habité par les Gaulois (peuple celtique), avant d'être conquis par la République romaine en 51 à la suite de la guerre des Gaules. Les Francs (peuple germanique) s'y installent au et fondent l'Empire carolingien au. L'empire est partitionné en 843, et la Francie occidentale devient le royaume de France, puissance majeure en Europe depuis le Moyen Âge. En 1789, la Révolution française adopte la déclaration des droits de l'homme et du citoyen, marque la fin de l'ancien régime et de la monarchie absolue, ainsi que la propagation des idées révolutionnaires. Le pays connaît ensuite plusieurs changements de régime institutionnel (Première République, Premier Empire, Restauration, monarchie de Juillet, Deuxième République, Second Empire) jusqu'à l'avènement définitif de la République à la suite de la défaite contre la Prusse et de la guerre civile de 1871. Du milieu du au milieu du, elle conquiert le second plus vaste empire colonial derrière l'empire britannique. La France est l'un des principaux belligérants de la Première et de la Seconde Guerre mondiale. À partir des années 1950, elle est l'un des acteurs de la construction de l'Union européenne, l'un des cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies et membre de l'OTAN. La France est également membre du G7, du G20, de l'Organisation Internationale de la Francophonie et de la zone euro, et abrite le siège de plusieurs organisations internationales dont le Conseil de l'Europe, l'UNESCO, l'OCDE, Interpol, et le Centre international de recherche sur le cancer. Depuis la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, première déclaration des droits humains, la France a maintenu un rôle notable dans l'élaboration du droit international concernant les droits de l'Homme. Comptant le cinquième budget de la Défense au monde, elle est la septième puissance militaire mondiale et dans les cinq premiers en nombre de têtes nucléaires. Elle exerce une influence notable en matière politique, économique, militaire, linguistique et culturelle, en Europe et dans le reste du monde. Produisant un PIB nominal de de dollars US en 2022 selon le FMI, la France est cette année-là la troisième économie européenne après l'Allemagne et le Royaume-Uni, ainsi que la septième économie mondiale. Elle affiche un niveau de vie « très élevé » sur le classement IDH. Elle figure parmi les chefs de file mondiaux dans les secteurs de l'agroalimentaire, de l'aéronautique, de l'automobile, du tourisme, du nucléaire, de la mode et du luxe.

Nouveau!!: Francoprovençal et France · Voir plus »

Franche-Comté

La Franche-Comté (prononcé) est une région culturelle et historique du Nord-Est de la France métropolitaine qui correspond approximativement à l'ancienne Séquanie, puis l'ancien comté de Bourgogne (aussi appelée Franche Comté de Bourgogne).

Nouveau!!: Francoprovençal et Franche-Comté · Voir plus »

Französisches Etymologisches Wörterbuch

Le Französisches etymologisches Wörterbuch: eine Darstellung des galloromanischen Sprachschatzes ou FEW (Dictionnaire étymologique du français: une représentation du trésor lexical galloroman) écrit par le philologue suisse Walther von Wartburg est le principal dictionnaire étymologique de référence des langues gallo-romanes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Französisches Etymologisches Wörterbuch · Voir plus »

Frassinet

Frassinet (en italien Frassinetto) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Frassinet · Voir plus »

Fribourg (ville suisse)

Fribourg est une ville et une commune suisse du canton de Fribourg, sur la Sarine.

Nouveau!!: Francoprovençal et Fribourg (ville suisse) · Voir plus »

Fribourgeois

Le fribourgeois est un ensemble de dialectes francoprovençaux parlés dans la partie romande du canton de Fribourg (Suisse), en particulier la Gruyère.

Nouveau!!: Francoprovençal et Fribourgeois · Voir plus »

Frontenex

Frontenex est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Frontenex · Voir plus »

Gaston Tuaillon

Gaston Tuaillon, né le à Fourneaux (Savoie) et mort le à Grenoble, est un romaniste et dialectologue savoyard de langue savoyarde (dialecte du francoprovençal).

Nouveau!!: Francoprovençal et Gaston Tuaillon · Voir plus »

Genève

Genève est une ville suisse située à l'extrémité sud-ouest du Léman.

Nouveau!!: Francoprovençal et Genève · Voir plus »

Genevois (langue)

Le genevois est le nom donné dans le canton de Genève au dialecte francoprovençal qui y fut parlé pendant longtemps.

Nouveau!!: Francoprovençal et Genevois (langue) · Voir plus »

Genevois (province)

Le Genevois est une région naturelle et une province historique de la Savoie, située dans la partie occidentale du département de la Haute-Savoie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Genevois (province) · Voir plus »

Germagnano

Germagnano, (en français Saint-Germain) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Germagnano · Voir plus »

Giaveno

Giaveno (en français Javein) est une commune italienne d'environ habitants, située dans la ville métropolitaine de Turin, dans la région Piémont, dans le nord-ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Giaveno · Voir plus »

Girart de Roussillon

Girart de Roussillon est une chanson de geste de dix mille décasyllabes qui raconte les guerres de Girart contre le roi Charles Martel.

Nouveau!!: Francoprovençal et Girart de Roussillon · Voir plus »

Gorrevod

Gorrevod est une commune française, située dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Gorrevod · Voir plus »

Graphie

En linguistique, une graphie est un mode de représentation écrite de chaque phonème (sorte d’unité sonore de base) utilisé dans une langue.

Nouveau!!: Francoprovençal et Graphie · Voir plus »

Gravière (Italie)

Gravière (en italien Gravere) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Gravière (Italie) · Voir plus »

Graziadio Isaia Ascoli

Graziadio Isaia Ascoli est un linguiste et patriote italien, né à Goritz le et mort à Milan le.

Nouveau!!: Francoprovençal et Graziadio Isaia Ascoli · Voir plus »

Grenoble

Grenoble (prononcé) est une commune du Sud-Est de la France, en région Auvergne-Rhône-Alpes; elle est le chef-lieu du département de l'Isère et l’ancienne capitale du Dauphiné.

Nouveau!!: Francoprovençal et Grenoble · Voir plus »

Gressan

Gressan est une commune italienne alpine de la région Vallée d'Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Gressan · Voir plus »

Gressoney-La-Trinité

Gressoney-La-Trinité est une commune italienne alpine de la région Vallée d'Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Gressoney-La-Trinité · Voir plus »

Gressoney-Saint-Jean

Gressoney-Saint-Jean est une commune italienne alpine de la région Vallée d'Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Gressoney-Saint-Jean · Voir plus »

Groscavallo

Groscavallo (en français Groscaval) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Groscavallo · Voir plus »

Gruyères (Fribourg)

Gruyères (prononcé: ou; Grevire en patois fribourgeois) est une commune suisse du canton de Fribourg, située dans le district de la Gruyère.

Nouveau!!: Francoprovençal et Gruyères (Fribourg) · Voir plus »

Helvètes

Les Helvètes (Helvetii) sont un ensemble de peuples celtes de l'extrémité orientale de la Gaule établis sur le plateau suisse (avec pour ancienne capitale Aventicum) lors de la mise en mouvement des Suèves vers le sud-ouest de la Germanie au début du.

Nouveau!!: Francoprovençal et Helvètes · Voir plus »

Hergé

Georges Remiprononcer, comme dans « demi ».

Nouveau!!: Francoprovençal et Hergé · Voir plus »

Homonymie

En langue de tous les jours, l’homonymie est la relation entre des homonymes, c’est-à-dire entre des mots d’une langue qui ont la même connotation orale mais des sens différents.

Nouveau!!: Francoprovençal et Homonymie · Voir plus »

Ingria

Ingria est une commune du Val Soana, dans la ville métropolitaine de Turin, qui se trouve dans la région du Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ingria · Voir plus »

Institut de la langue savoyarde

L’Institut de la langue savoyarde, abrégé ILS, est une association française dont le but est la conservation, l’enrichissement, la promotion et la diffusion du francoprovençal (ou arpitan) de Savoie (aussi connu sous le nom de « langue savoyarde »)Ses statuts et ses objectifs / Institut de la Langue Savoyarde.

Nouveau!!: Francoprovençal et Institut de la langue savoyarde · Voir plus »

Introd

Introd est une commune italienne de la Vallée d'Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Introd · Voir plus »

Isère (département)

Le département de l’Isère est un département français de la région Auvergne-Rhône-Alpes et tirant son nom de la rivière Isère, affluent de la rive gauche du Rhône.

Nouveau!!: Francoprovençal et Isère (département) · Voir plus »

Issime

Issime est une commune italienne de la région Vallée d'Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Issime · Voir plus »

Italie

LItalie (en Italia Prononciation en italien standard retranscrite selon la norme API.), en forme longue la République italienne (en Repubblica Italiana), est un État souverain d'Europe du Sud.

Nouveau!!: Francoprovençal et Italie · Voir plus »

Jacques Gruet

Jacques Gruet était un clerc de notaire genevois, par ailleurs libertin et athée, mis à mort pour ses opinions en 1547.

Nouveau!!: Francoprovençal et Jacques Gruet · Voir plus »

Jaillons

Jaillons (Giaglione en italien, Jalyon en francoprovençal) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Jaillons · Voir plus »

Jean-Baptiste Cerlogne

Jean-Baptiste Cerlogne, né le à Saint-Nicolas et mort le dans le même village, est un prêtre et linguiste valdôtain.

Nouveau!!: Francoprovençal et Jean-Baptiste Cerlogne · Voir plus »

Jean-Jacques Rousseau

Jean-Jacques Rousseau, né le à Genève et mort le à Ermenonville, est un écrivain, philosophe et musicien genevois.

Nouveau!!: Francoprovençal et Jean-Jacques Rousseau · Voir plus »

Joseph Béard

Joseph Béard, dit l'Élyeudo (l'Éclair), né le à Rumilly et mort le à Rumilly, est un médecin, poète et parolier savoyard, de langue savoyarde (francoprovençale).

Nouveau!!: Francoprovençal et Joseph Béard · Voir plus »

Joseph Henriet

Joseph Henriet (en arpitan Josèf Harriet ou Joze Harrieta), né le à Aoste, est un auteur, ethnologue et linguiste valdôtain.

Nouveau!!: Francoprovençal et Joseph Henriet · Voir plus »

Jules Brocherel

Jules Brocherel (Courmayeur, - Aoste) est un ethnologue et un photographe valdôtain.

Nouveau!!: Francoprovençal et Jules Brocherel · Voir plus »

Jura (département)

Le Jura (Prononciation en français de France standardisé retranscrite phonémiquement selon la norme API.) est un département français nommé d'après le massif du Jura, du gaulois juris qui signifie « forêt de montagne ».

Nouveau!!: Francoprovençal et Jura (département) · Voir plus »

Jura bernois

Le Jura bernois est la région francophone du canton de Berne, en Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Jura bernois · Voir plus »

Jurassien

Carte des dialectes du francoprovençal. Le jurassien est situé au nord de l'aire linguistique du francoprovençal. Le jurassien est un dialecte de la langue francoprovençale parlé dans le sud de la Franche-Comté (géographiquement dans le massif du Jura et plus particulièrement dans le département du même nom, le sud du Doubs parlant burgondan).

Nouveau!!: Francoprovençal et Jurassien · Voir plus »

Just Songeon

Just Songeon, dit le Ptiout d'la Comba, né le à la Combe de Sillingy et mort le à Paris, est un poète et chansonnier français, ayant comme langue maternelle le savoyard, dialecte francoprovençal ou arpitan.

Nouveau!!: Francoprovençal et Just Songeon · Voir plus »

Koinè

Le terme « koinè » est issu de la koïnê dialektos, une langue véhiculaire dans le monde grec ancien.

Nouveau!!: Francoprovençal et Koinè · Voir plus »

L'Écluse (Italie)

L'Écluse, (Chiusa di San Michele en italien, La Ciusa en langue piémontaise), est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont dans le nord-ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et L'Écluse (Italie) · Voir plus »

L'Étivaz (Vaud)

L'Étivaz est un hameau de montagne situé dans le Pays-d'Enhaut sur la commune de Château-d'Œx, dans le canton de Vaud en Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et L'Étivaz (Vaud) · Voir plus »

La Brillaz

La Brillaz est une commune suisse du canton de Fribourg, située dans le district de la Sarine.

Nouveau!!: Francoprovençal et La Brillaz · Voir plus »

La Chapelle-Blanche (Savoie)

La Chapelle-Blanche est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et La Chapelle-Blanche (Savoie) · Voir plus »

La Folliaz

La Folliaz est une ancienne commune suisse du canton de Fribourg, située dans le district de la Glâne.

Nouveau!!: Francoprovençal et La Folliaz · Voir plus »

La Giettaz

La Giettaz (prononcé « La Giète » (Article publié dans le numéro 13 de La Voix des Allobroges, été 2007)., la zyétta en savoyard, dialecte francoprovençal) est une commune française située dans le département de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et La Giettaz · Voir plus »

La Sarraz

La Sarraz est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de Morges.

Nouveau!!: Francoprovençal et La Sarraz · Voir plus »

La Savoie (hebdomadaire)

La Savoie est un hebdomadaire savoyard membre du groupe Le Messager (Presse Alpes-Jura), basé à Albertville.

Nouveau!!: Francoprovençal et La Savoie (hebdomadaire) · Voir plus »

La Sonnaz

La Sonnaz est une commune suisse du canton de Fribourg, située dans le district de la Sarine.

Nouveau!!: Francoprovençal et La Sonnaz · Voir plus »

La Tène

La culture de La Tène, ou second âge du fer, est une culture archéologique qui se développe en Europe entre environ et Considérée comme l'apogée de la culture celtique, elle succède à la culture de Hallstatt (à) et s'achève avec la conquête romaine de la Gaule et avec les migrations germaniques vers le Sud de l'Allemagne actuelle.

Nouveau!!: Francoprovençal et La Tène · Voir plus »

Laconnex

Laconnex est une commune suisse du canton de Genève.

Nouveau!!: Francoprovençal et Laconnex · Voir plus »

Langue d'oïl

La langue d'oïl (prononciation) est une langue romane qui regroupe la plupart des parlers romans d'une moitié Nord de la FranceEn sont exclus, bien que parlés eux aussi dans certaines parties de la moitié nord de la France: le breton (dit parfois « breton bretonnant » par opposition au « breton gallo » ou simplement gallo, qui est une forme de langue d'oïl), le flamand, le francique mosellan et l'alsacien.

Nouveau!!: Francoprovençal et Langue d'oïl · Voir plus »

Langue vernaculaire

Une langue vernaculaire est la langue locale communément parlée au sein d’une communauté.

Nouveau!!: Francoprovençal et Langue vernaculaire · Voir plus »

Langues gallo-romanes

La notion de gallo-roman, utilisée pour désigner une langue ou un groupe de langues, est tirée du concept historico-géographique de gallo-romain qui se réfère originellement à la civilisation propre à la Gaule romanisée.

Nouveau!!: Francoprovençal et Langues gallo-romanes · Voir plus »

Langues germaniques

Les langues germaniques sont une branche de la famille des langues indo-européennes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Langues germaniques · Voir plus »

Langues indo-européennes

L'expansion des langues indo-européennes d'après l'hypothèse kourgane introduite par Marija Gimbutas. Langues non indo-européennes Légende/Fin Les zones hachurées ou en pointillé, indiquent les régions où le multilinguisme est fréquent ou la norme. Néerlandais Légende/Fin En linguistique, les langues indo-européennes forment une famille de langues étroitement apparentées ayant pour origine ce qu'il est convenu d'appeler l'indo-européen commun et.

Nouveau!!: Francoprovençal et Langues indo-européennes · Voir plus »

Langues italo-romanes

Les langues italo-romanes constituent un sous-ensemble des langues romanes, dont le représentant le plus connu est l'italien littéraire, mais qui comporte un grand nombre de dialectes (plus de deux cents).

Nouveau!!: Francoprovençal et Langues italo-romanes · Voir plus »

Langues par famille

Une famille de langues est un groupe de langues, descendantes d’une langue-ancêtre commune (appelée proto-langue).

Nouveau!!: Francoprovençal et Langues par famille · Voir plus »

Langues régionales ou minoritaires en France

Les langues régionales ou minoritaires de France sont un ensemble de langues géographiquement et historiquement implantées sur le territoire français, autres que la langue française.

Nouveau!!: Francoprovençal et Langues régionales ou minoritaires en France · Voir plus »

Langues romanes

Les langues romanes, aussi appelées langues latines ou encore langues néo-latines, thèmes data.bnf.fr, sont un groupe de langues issues du latin vulgaire, plus précisément du latin véhiculaire.

Nouveau!!: Francoprovençal et Langues romanes · Voir plus »

Lans-l'Hermitage

Lans-l'Hermitage (Lanzo Torinese en italien, Lans en piémontais et arpitan), est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Lans-l'Hermitage · Voir plus »

Latin

Le latin (en latin: Lingua latīna ou Latīna lingua) est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine par les Latins dans le Latium de la Rome antique.

Nouveau!!: Francoprovençal et Latin · Voir plus »

Laurent de Briançon

Laurent de Briançon est un écrivain français de langue francoprovençale, gentilhomme d'une famille noble grenobloise fortement investie dans la vie politique de sa ville et de la province du Dauphiné.

Nouveau!!: Francoprovençal et Laurent de Briançon · Voir plus »

Lausanne

Lausanne est une ville suisse située sur la rive nord du lac Léman.

Nouveau!!: Francoprovençal et Lausanne · Voir plus »

Légende

Une légende (de l'adjectif verbal latin, « qui doit être lue ») est, à l’origine, un récit mis par écrit pour être lu publiquement: généralement il s'agit d'une hagiographie lue dans les monastères, pendant les repas; dans les églises, pour l’édification des fidèles lors de la fête d’un saint.

Nouveau!!: Francoprovençal et Légende · Voir plus »

Le Grand-Saconnex

Le Grand-Saconnex est une ville et une commune suisse du canton de Genève.

Nouveau!!: Francoprovençal et Le Grand-Saconnex · Voir plus »

Le Petit Prince

Le Petit Prince est une œuvre de langue française, la plus connue d'Antoine de Saint-Exupéry.

Nouveau!!: Francoprovençal et Le Petit Prince · Voir plus »

Lemie

Lemie est une commune italienne de moins de habitants située dans la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont dans le nord-ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Lemie · Voir plus »

Lenax

Lenax est une commune française, située dans le département de l'Allier en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Lenax · Voir plus »

Les Aventures de Tintin

Les Aventures de Tintin constituent une série de bandes dessinées créée par le dessinateur et scénariste belge Georges Remi dit Hergé.

Nouveau!!: Francoprovençal et Les Aventures de Tintin · Voir plus »

Les Bijoux de la Castafiore

Les Bijoux de la Castafiore est le vingt-et-unième album de la série de bande dessinée Les Aventures de Tintin, créée par le dessinateur belge Hergé.

Nouveau!!: Francoprovençal et Les Bijoux de la Castafiore · Voir plus »

Lettre muette

Dans un système d'écriture alphabétique, une lettre muette est une lettre qui ne se prononce pas.

Nouveau!!: Francoprovençal et Lettre muette · Voir plus »

Lillaz

Lillaz est un hameau de Cogne, dans le haut val de Cogne, en Vallée d'Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Lillaz · Voir plus »

Linguistique

La linguistique est une discipline scientifique s’intéressant à l’étude du langage.

Nouveau!!: Francoprovençal et Linguistique · Voir plus »

Liste de langues

Cette liste de langues rassemble les langues naturelles et langues construites, qu'elles soient vivantes ou mortes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Liste de langues · Voir plus »

Littérature valdôtaine

La littérature valdôtaine est la production littéraire en français ou en francoprovençal valdôtain de la Vallée d'Aoste, ancien duché du Royaume de Sardaigne, aujourd'hui région autonome d'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Littérature valdôtaine · Voir plus »

Lo Batifel de la Gisen

Lo Batifel de la Gisen (en français: Bavardage chez l'Accouchée ou Les Caquetages de chez l'Accouchée) est une œuvre satirique écrite en vers (elle contient 1032 vers) par le Grenoblois Laurent de Briançon et publiée pour la première fois en 1564.

Nouveau!!: Francoprovençal et Lo Batifel de la Gisen · Voir plus »

Locana

Locana (en français Locane) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Locana · Voir plus »

Loire (département)

Le département de la Loire est un département français de la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Loire (département) · Voir plus »

Louis Mercier (poète)

Louis Mercier (de son nom de naissance Henri Louis Joseph Mercier), né le à Coutouvre (Loire) et mort le à Saint-Flour (Cantal), est un poète, romancier et journaliste français également connu pour son engagement pétainiste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Louis Mercier (poète) · Voir plus »

Lyon

Lyon (prononcé ou) est une commune française située dans le quart sud-est de la France, au confluent du Rhône et de la Saône.

Nouveau!!: Francoprovençal et Lyon · Voir plus »

Lyonnais (langue)

Le lyonnais ou langue lyonnaise est un dialecte du francoprovençal, langue d'une zone géographique s'étendant en grande partie sur la région Auvergne-Rhône-Alpes, la Romandie, le Val d'Aoste et le Nord des Alpes piémontaises.

Nouveau!!: Francoprovençal et Lyonnais (langue) · Voir plus »

Lyonnais (province)

Le Lyonnais est une ancienne province de France, qui correspond aujourd'hui au sud-est du département du Rhône et à une grande partie de la métropole de Lyon.

Nouveau!!: Francoprovençal et Lyonnais (province) · Voir plus »

Marc Bron

Marc Bron, né le à Thonon-les-Bains, est un enseignant, il a été maire d’Habère-Poche de 2014 à 2020.

Nouveau!!: Francoprovençal et Marc Bron · Voir plus »

Marguerite d'Oingt

Marguerite d'Oingt, morte le, est une religieuse mystique et écrivaine qui a laissé un ouvrage en latin, deux autres en langue francoprovençale, et des nombreuses lettres.

Nouveau!!: Francoprovençal et Marguerite d'Oingt · Voir plus »

Marius Hudry

L'abbé François Marius Hudry, né le à Saint-Jean-de-Belleville (Savoie) et mort le à Albertville (Savoie), est un érudit savoyard qui se définissait comme un.

Nouveau!!: Francoprovençal et Marius Hudry · Voir plus »

Massongex

Massongex est une commune suisse du canton du Valais, dans le district de Saint-Maurice.

Nouveau!!: Francoprovençal et Massongex · Voir plus »

Mattie

Mattie (Mattie en italien, Matiës en francoprovençal) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région du Piémont.

Nouveau!!: Francoprovençal et Mattie · Voir plus »

Mâconnais (dialecte)

Le mâconnais est un dialecte du francoprovençal parlé dans la région de Mâcon, dans le sud de la Bourgogne.

Nouveau!!: Francoprovençal et Mâconnais (dialecte) · Voir plus »

Méans

Méans (en italien Meana di Susa) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Méans · Voir plus »

Mex (Valais)

Mex est une localité et une ancienne commune suisse du canton du Valais située dans le district de Saint-Maurice.

Nouveau!!: Francoprovençal et Mex (Valais) · Voir plus »

Mex (Vaud)

Mex est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district du Gros-de-Vaud.

Nouveau!!: Francoprovençal et Mex (Vaud) · Voir plus »

Mezzenile

Mezzenile (en français Mesnil) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Mezzenile · Voir plus »

Monastero di Lanzo

Monastero di Lanzo (en français Moutiers) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Monastero di Lanzo · Voir plus »

Monpantier

Monpantier (en italien Mompantero, en piémontais Mompantè) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont.

Nouveau!!: Francoprovençal et Monpantier · Voir plus »

Montagne bourbonnaise

La Montagne bourbonnaise est une région naturelle de France dans le nord du Massif central couvrant le sud-est du département de l'Allier.

Nouveau!!: Francoprovençal et Montagne bourbonnaise · Voir plus »

Montcenis (Italie)

Montcenis (Moncenisio en italien), est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont.

Nouveau!!: Francoprovençal et Montcenis (Italie) · Voir plus »

Montcombroux-les-Mines

Montcombroux-les-Mines est une commune rurale française, située dans le centre-est du département de l'Allier en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Montcombroux-les-Mines · Voir plus »

Monthey

Monthey est une commune suisse du canton du Valais, située dans le Chablais, au pied des dents du Midi.

Nouveau!!: Francoprovençal et Monthey · Voir plus »

Morale

Jacques Legrand'', Jacobus Magnus, v. 1490. La morale (du latin moralis « relatif aux mœurs ») est une notion qui désigne l'ensemble des règles ou préceptes, obligations ou interdictions relatifs à la conformation de l'action humaine aux mœurs et aux usages d'une société donnée.

Nouveau!!: Francoprovençal et Morale · Voir plus »

Morgex

Morgex (prononcé) est une commune italienne alpine de la région Vallée d'Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Morgex · Voir plus »

Morphologie (linguistique)

En linguistique, la morphologie (cf. les mots grecs morphé « forme » + lógos « étude ») est traditionnellement la branche de la grammaire qui étudie la forme des mots, par opposition à la syntaxe, qui s’occupe de la fonction des mots et d’entités plus grandes que ceux-ciBussmann 1998,.

Nouveau!!: Francoprovençal et Morphologie (linguistique) · Voir plus »

Moyen Âge

371x371px 347x347px 280x280pxLe Moyen Âge est une période de l'histoire de l'Europe, s'étendant du début du à la fin du, qui débute avec le déclin de l'Empire romain d'Occident et se termine par la Renaissance et les grandes découvertes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Moyen Âge · Voir plus »

Mutrux

Mutrux est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district du Jura-Nord vaudois.

Nouveau!!: Francoprovençal et Mutrux · Voir plus »

Nax

Nax est une localité et une ancienne commune suisse du canton du Valais, située dans la commune de Mont-Noble.

Nouveau!!: Francoprovençal et Nax · Voir plus »

Nendaz

Nendaz (prononcé, ou ou) est une commune suisse du canton du Valais, située dans le district de Conthey.

Nouveau!!: Francoprovençal et Nendaz · Voir plus »

Neuchâtelois

Le neuchâtelois est un dialecte de la langue francoprovençale, l'une des trois langues traditionnelles de l'espace gallo-roman, avec la langue d'oïl au Nord et l'occitan au Sud.

Nouveau!!: Francoprovençal et Neuchâtelois · Voir plus »

Neyruz

Neyruz (Néru en patois fribourgeois) est une localité et une commune suisse du canton de Fribourg, située dans le district de la Sarine.

Nouveau!!: Francoprovençal et Neyruz · Voir plus »

Nicolas Martin (musicien)

Nicolas Martin, né au début du, probablement à Saint-Jean-de-Maurienne, et mort dans cette ville vers 1570, est un compositeur et poète savoyard.

Nouveau!!: Francoprovençal et Nicolas Martin (musicien) · Voir plus »

Noasca

Noasca (en français Noasque) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Noasca · Voir plus »

Novalaise (Italie)

Novalaise (en italien, Novalesa) est une commune d'Italie de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont.

Nouveau!!: Francoprovençal et Novalaise (Italie) · Voir plus »

Occitan

L’occitan ou langue d’oc (en occitan: occitan Fichier:ltspkr.png, lenga d'òc Fichier:ltspkr.png) est une langue romanePierre Bec, La Langue occitane, Paris, PUF, collection Que sais-je ?,, 1995.

Nouveau!!: Francoprovençal et Occitan · Voir plus »

Onex (Genève)

Onex est une ville et une commune suisse du canton de Genève.

Nouveau!!: Francoprovençal et Onex (Genève) · Voir plus »

Ordonnaz

Ordonnaz est une commune française, située dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ordonnaz · Voir plus »

Ordre des Chartreux

L'ordre des Chartreux (en latin: Ordo Cartusiensis), appelé aussi Ordre cartusien, est un ordre religieux contemplatif à vœux solennels français, de type semi-érémitique, fondé en 1084 par Bruno le Chartreux et six compagnons (quatre clercs et deux laïcs).

Nouveau!!: Francoprovençal et Ordre des Chartreux · Voir plus »

Oxyton

Un oxyton est un mot dont l'accent tonique est placé sur la dernière syllabe.

Nouveau!!: Francoprovençal et Oxyton · Voir plus »

Palatalisation

La palatalisation est une modification phonétique dans laquelle un son est produit par une partie plus à l'avant du palais dur que celle utilisée pour le son d'origine.

Nouveau!!: Francoprovençal et Palatalisation · Voir plus »

Paris

Paris (Prononciation en français de France retranscrite selon la norme API.) est la capitale de la France.

Nouveau!!: Francoprovençal et Paris · Voir plus »

Paroxyton

Un paroxyton est un mot dont l'accent tonique est placé sur la pénultième (avant-dernière) syllabe (d'où la notion de consonne ou voyelle post-tonique).

Nouveau!!: Francoprovençal et Paroxyton · Voir plus »

Paudex

Paudex est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de Lavaux-Oron.

Nouveau!!: Francoprovençal et Paudex · Voir plus »

Penthalaz

Penthalaz est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district du Gros-de-Vaud.

Nouveau!!: Francoprovençal et Penthalaz · Voir plus »

Penthaz

Penthaz est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district du Gros-de-Vaud.

Nouveau!!: Francoprovençal et Penthaz · Voir plus »

Penthéréaz

Penthéréaz est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district du Gros-de-Vaud.

Nouveau!!: Francoprovençal et Penthéréaz · Voir plus »

Perrex

Perrex Bien que probablement d'origine francoprovençal le -x final de Perrex est prononcé.

Nouveau!!: Francoprovençal et Perrex · Voir plus »

Pessinetto

Pessinetto (en français Pessinet) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Pessinetto · Voir plus »

Piémont

Le Piémont (prononcé:; en piémontais: Piemont, en valdôtain: Piémòn) est une région du nord-ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Piémont · Voir plus »

Pierre Bec

Pierre Bec (nom de plume en occitan, Pèire Bèc), né le à Paris et mort le à Poitiers, est un linguiste romaniste français, professeur à l'université de Poitiers.

Nouveau!!: Francoprovençal et Pierre Bec · Voir plus »

Pierre Gardette

Pierre Gardette, né le à Tarare et mort le à Lyon, est un homme d'Église et dialectologue français, membre de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon.

Nouveau!!: Francoprovençal et Pierre Gardette · Voir plus »

Poésie pastorale

Vernet. La poésie pastorale, ou poésie bucolique, est un genre poétique dont l’objet est de représenter la vie champêtre et les mœurs des bergers, soit d’après la nature, soit d’après des idées et des images de convention.

Nouveau!!: Francoprovençal et Poésie pastorale · Voir plus »

Pont-Canavese

Pont-Canavese (en francoprovençal Punt, en français Pont-en-Canavais) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Pont-Canavese · Voir plus »

Pont-en-Ogoz

Pont-en-Ogoz est une commune suisse du canton de Fribourg, située dans le district de la Gruyère.

Nouveau!!: Francoprovençal et Pont-en-Ogoz · Voir plus »

Pouilles

La région des Pouilles (en dialecte de Bari, foggiano et tarentin: Pùgghie; en salentin: Puia;; anciennement: Apulie), dite plus couramment les Pouilles, voire la Pouille, est une région d'Italie, située dans l'extrême sud-est du pays.

Nouveau!!: Francoprovençal et Pouilles · Voir plus »

Praz-sur-Arly

Praz-sur-Arly est une commune française située dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Praz-sur-Arly · Voir plus »

Prilly

Prilly est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de l'Ouest lausannois.

Nouveau!!: Francoprovençal et Prilly · Voir plus »

Proverbe

Un proverbe est une formule langagière de portée générale contenant une morale, une expression de sagesse populaire ou une vérité d’expérience que l’on juge utile de rappeler.

Nouveau!!: Francoprovençal et Proverbe · Voir plus »

Quincinetto

Quincinetto (en français Quisnet) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Quincinetto · Voir plus »

Radiô Arpitania

Radiô Arpitania est une webradio en langue arpitane fondée en 2007.

Nouveau!!: Francoprovençal et Radiô Arpitania · Voir plus »

Raymond Vautherin

Raymond Vautherin, né le à La Thuile et mort le à Aoste) est un linguiste italien en valdôtain.

Nouveau!!: Francoprovençal et Raymond Vautherin · Voir plus »

République de Genève

La république de Genève est un ancien État indépendant ayant existé de 1534, ou 1541, date de la ratification par le Conseil général des ordonnances ecclésiastiques de Jean Calvin, jusqu'à 1798, date de son annexion par la France, puis de, date de sa restauration, à, l'État genevois devenant alors la république et canton de Genève au sein de la Confédération suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et République de Genève · Voir plus »

Révolution industrielle

| nom.

Nouveau!!: Francoprovençal et Révolution industrielle · Voir plus »

Reblochon

Reblochon ou reblochon de Savoie est une appellation d'origine désignant un fromage français produit principalement en Haute-Savoie et dans quelques communes de Savoie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Reblochon · Voir plus »

René Willien

René Willien (né en 1916 à Aoste et mort en février 1979 à Courmayeur) est un photographe, écrivain et alpiniste valdôtain.

Nouveau!!: Francoprovençal et René Willien · Voir plus »

Revermont

Le Revermont est une région naturelle de France située dans les départements de l'Ain, du Jura et sur une petite portion du département de Saône-et-Loire.

Nouveau!!: Francoprovençal et Revermont · Voir plus »

Rhône

Le Rhône (prononcé en français standard ou dans le Midi de la France) est un fleuve d'Europe, long de 812 kilomètres (un tiers en Suisse et deux tiers en France).

Nouveau!!: Francoprovençal et Rhône · Voir plus »

Rhône (département)

Le département du Rhône (prononcé) est un département français de la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Rhône (département) · Voir plus »

Rhône-Alpes

Rhône-Alpes est une ancienne région française du Sud-Est de la France qui regroupait huit départements (l'Ain, l'Ardèche, la Drôme, l'Isère, la Loire, le Rhône, la Savoie et la Haute-Savoie) et la métropole de Lyon.

Nouveau!!: Francoprovençal et Rhône-Alpes · Voir plus »

Ribordone

Ribordone, en français Ribardon, est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ribordone · Voir plus »

Rillieux-la-Pape

Rillieux-la-Pape est une commune française, située dans la métropole de Lyon, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Rillieux-la-Pape · Voir plus »

Rive-de-Gier

Rive-de-Gier est une commune française située dans le département de la Loire en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Rive-de-Gier · Voir plus »

Roanne

Roanne (prononcé) est une commune française située dans le département de la Loire, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Roanne · Voir plus »

Romaniste (linguistique)

On appelle romaniste un linguiste ou philologue spécialisé dans la romanistique ou étudiant des langues romanes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Romaniste (linguistique) · Voir plus »

Ronco Canavese

Ronco Canavese (en français Ronc-en-Canavais), est une commune italienne du Val Soana, dans la ville métropolitaine de Turin, qui se trouve dans la région du Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ronco Canavese · Voir plus »

Ropraz

Ropraz est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de la Broye-Vully.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ropraz · Voir plus »

Royaume des Burgondes

Le royaume des Burgondes, ou Burgondie (en allemand Burgund), est un royaume barbare créé par le peuple burgonde après son installation sur les bords du lac Léman, en Sapaudie, au.

Nouveau!!: Francoprovençal et Royaume des Burgondes · Voir plus »

Rubiane

Rubiane (en italien Rubiana), est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Rubiane · Voir plus »

Rumilly (Haute-Savoie)

Rumilly est une commune française située dans la partie sud-ouest du département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Rumilly (Haute-Savoie) · Voir plus »

Saône-et-Loire

Le département de Saône-et-Loire Prononciation en français de France français standard retranscrite phonémiquement selon la norme API.

Nouveau!!: Francoprovençal et Saône-et-Loire · Voir plus »

Saint-Ambroise (Italie)

Saint-Ambroise (en italien, Sant'Ambrogio di Torino), est une commune dans le val de Suse de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Saint-Ambroise (Italie) · Voir plus »

Saint-Antonin (Italie)

Saint-Antonin (en italien, Sant'Antonino di Susa), est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Saint-Antonin (Italie) · Voir plus »

Saint-Étienne

Saint-Étienne (ou), appelée « Sainté » en langage familier, renommée Armeville à la Révolution française, est une commune française située au sud-ouest de Lyon (environ) et le quart-sud-est de la France, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Saint-Étienne · Voir plus »

Saint-Didier (Italie)

Saint-Didier (en italien, San Didero), est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Saint-Didier (Italie) · Voir plus »

Saint-Joire (Italie)

Saint-Joire (en italien, San Giorio di Susa) est une commune italienne de, située dans la ville métropolitaine de Turin, dans la région Piémont, dans le Nord-Ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Saint-Joire (Italie) · Voir plus »

Saint-Nicolas (Italie)

Saint-Nicolas est une commune alpine de la Vallée d'Aoste en Italie du Nord-Ouest.

Nouveau!!: Francoprovençal et Saint-Nicolas (Italie) · Voir plus »

Saint-Prex

Le château de Saint-Prex. Saint-Prex est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de Morges, sur les bords du Léman.

Nouveau!!: Francoprovençal et Saint-Prex · Voir plus »

Salasses

Les Salasses étaient un peuple d'origine celtique ou ligure qui occupèrent la Vallée d'Aoste.

Nouveau!!: Francoprovençal et Salasses · Voir plus »

Satire

Une satire est un texte qui passe par la moquerie, voire la caricature, pour critiquer un sujet (individu, organisation, État, etc.). On attribue généralement la paternité de ce genre littéraire (satura, c'est-à-dire pot-pourri) au poète archaïque latin Lucilius.

Nouveau!!: Francoprovençal et Satire · Voir plus »

Saubraz

Saubraz est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de Morges.

Nouveau!!: Francoprovençal et Saubraz · Voir plus »

Savièse

Savièse (Chavyeje dans le patois local) est une commune suisse du canton du Valais, située dans le district de Sion.

Nouveau!!: Francoprovençal et Savièse · Voir plus »

Savoie

La Savoie (prononciation:, en savoyard: Savouè) est une région historique, aujourd'hui française, située dans les Alpes du Nord.

Nouveau!!: Francoprovençal et Savoie · Voir plus »

Savoyard (langue)

Le savoyard (savoyâ ou savoyârd) est le nom donné aux dialectes de la langue francoprovençale (ou arpitane) parlés en Savoie (Savouè).

Nouveau!!: Francoprovençal et Savoyard (langue) · Voir plus »

Séquanes

Les Séquanes, Séquanais ou Séquaniens, en latin Sequani, trans, en grec ancien, sont un peuple gaulois établi en Séquanie (ou Séquanaise, actuelle Franche-Comté) à l'est de la Gaule, sur le versant ouest du massif du Jura, avec pour capitale l'oppidum de Vesontio (Besançon).

Nouveau!!: Francoprovençal et Séquanes · Voir plus »

Sciez

Sciez (se prononce Scié), ou Sciez-sur-Léman, plus rarement Sciez en Chablais, est une commune française du Chablais savoyard dans le département de la Haute-Savoie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Sciez · Voir plus »

Semi-voyelle

En phonétique et en phonologie, le terme semi-voyelle désigne un type de phone (son) intermédiaire entre consonne et voyelle, qui présente des traits de l'une et de l'autre.

Nouveau!!: Francoprovençal et Semi-voyelle · Voir plus »

Sermenaz

Sermenaz est un quartier, partagé par les villes de Rillieux-la-Pape dans la métropole de Lyon et de Neyron dans l'Ain.

Nouveau!!: Francoprovençal et Sermenaz · Voir plus »

SIL International

en SIL International, anciennement Summer Institute of Linguistics, en français: Société internationale de linguistique, abrégé couramment en SIL, est une organisation non gouvernementale chrétienne évangélique, dont le but principal est l'évangélisation à travers l'étude, le développement, la documentation des langues dites « minoritaires » et la traduction de la Bible.

Nouveau!!: Francoprovençal et SIL International · Voir plus »

Sillingy

Sillingy est une commune française située dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Sillingy · Voir plus »

Simone Escoffier

Simone Escoffier (Saint-Étienne, - Lyon) est une linguiste romaniste et dialectologue française.

Nouveau!!: Francoprovençal et Simone Escoffier · Voir plus »

Société de linguistique romane

La Société de linguistique romane est une société savante fondée à Paris en 1924 par Adolphe Terracher et Oscar Bloch avec la participation d’une centaine de romanisants venant d'une vingtaine de pays.

Nouveau!!: Francoprovençal et Société de linguistique romane · Voir plus »

Société des amis des arts et des sciences de Tournus

La Société des amis des arts et des sciences de Tournus (SAAST) est une société savante qui a été fondée à Tournus (Saône-et-Loire) en 1877.

Nouveau!!: Francoprovençal et Société des amis des arts et des sciences de Tournus · Voir plus »

Société des amis du Vieux Conflans

La Société des Amis du Vieux Conflans est une association, fondée en novembre 1930, à Albertville.

Nouveau!!: Francoprovençal et Société des amis du Vieux Conflans · Voir plus »

Sparone

Sparone (en français Esparon), est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Sparone · Voir plus »

Stanford University Press

La Stanford University Press est une maison d'édition académique liée à l'université Stanford aux États-Unis.

Nouveau!!: Francoprovençal et Stanford University Press · Voir plus »

Suisse

La Suisse, en forme longue la Confédération suisse, est un pays fédéral d'Europe centrale et de l'Ouest, formé de.

Nouveau!!: Francoprovençal et Suisse · Voir plus »

Suisse romande

La Suisse romande, ou plus rarement Romandie ou Suisse française, est la partie francophone de la Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Suisse romande · Voir plus »

Suse (Italie)

Suse (en italien, piémontais et francoprovençal Susa, en français également écrit Suze) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin, dans le Piémont.

Nouveau!!: Francoprovençal et Suse (Italie) · Voir plus »

Système décimal

Le système décimal est un système de numération utilisant la base dix.

Nouveau!!: Francoprovençal et Système décimal · Voir plus »

Système universitaire de documentation

Le Système universitaire de documentation, en abrégé Sudoc est un catalogue collectif alimenté par l'ensemble des bibliothèques universitaires françaises et de nombreux établissements documentaires de recherche.

Nouveau!!: Francoprovençal et Système universitaire de documentation · Voir plus »

Système vicésimal

Chiffres de Kaktovik: un système vicésimal Le système vicésimal (ou vigésimal) est un système de numération utilisant la base vingt.

Nouveau!!: Francoprovençal et Système vicésimal · Voir plus »

Thônex

Thônex est une commune suisse du canton de Genève.

Nouveau!!: Francoprovençal et Thônex · Voir plus »

Trait d'union

Le trait d'union « - » est un signe de ponctuation utilisé pour joindre des mots, ou les prénoms d'un acte de naissance et pour séparer les syllabes d'un même mot.

Nouveau!!: Francoprovençal et Trait d'union · Voir plus »

Trana

Trana (en français Trane) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Trana · Voir plus »

Transparence orthographique

La transparence orthographique désigne, pour une langue donnée, le degré de correspondance entre l'orthographe et la phonologie de la langue, c'est-à-dire la correspondance entre la façon dont on écrit la langue et dont on la prononce.

Nouveau!!: Francoprovençal et Transparence orthographique · Voir plus »

Traversella

Traversella (en français Traverselle), est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Traversella · Voir plus »

Traves (Italie)

Traves (en français Travey) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Traves (Italie) · Voir plus »

Trélex

Trélex est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de Nyon.

Nouveau!!: Francoprovençal et Trélex · Voir plus »

Troinex

Troinex est une commune suisse du canton de Genève.

Nouveau!!: Francoprovençal et Troinex · Voir plus »

Université catholique de Lyon

L’université catholique de Lyon (UCLy), aussi appelée institut catholique de Lyon, dite, est un établissement d'enseignement supérieur privé d’intérêt général.

Nouveau!!: Francoprovençal et Université catholique de Lyon · Voir plus »

Université de Fribourg

Site Miséricorde de l'Université de Fribourg. L'Université de Fribourg (UniFR), en allemand Universität Freiburg, est une université fondée en 1889 dans la ville de Fribourg, en Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Université de Fribourg · Voir plus »

Université de Neuchâtel

L'Université de Neuchâtel (UniNE) est une université publique située à Neuchâtel en Suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Université de Neuchâtel · Voir plus »

Ursula Reutner

Ursula Reutner (née le à Bayreuth, est une linguiste allemande et titulaire de la chaire de Langues et cultures romanes à l’université de Passau. Elle est renommée internationalement pour sa recherche en linguistique des langues romanes et communication interculturelle. Pour sa recherche scientifique, elle a obtenu de nombreuses distinctions dont le prix Germaine de Staël, le Elise-Richter-Preis et un doctorat ''honoris causa'' de l'université del Salvador (Buenos Aires).

Nouveau!!: Francoprovençal et Ursula Reutner · Voir plus »

Ussel (Italie)

Ussel (en italien Usseglio) est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Ussel (Italie) · Voir plus »

Val Chauselle

Le val Chauselle, ou Valchiusella (également le val Chiusella) en italien, est un territoire d’environ de long et d’une superficie de, situé dans la ville métropolitaine de Turin et, plus précisément dans le Canavais (Piémont), qui est traversé par le torrent Chauselle affluent de la Doire Baltée.

Nouveau!!: Francoprovençal et Val Chauselle · Voir plus »

Val d'Hérens

Le val d'Hérens est une vallée de Suisse dans le district d'Hérens en Valais.

Nouveau!!: Francoprovençal et Val d'Hérens · Voir plus »

Val Soana

Le val Soana est une vallée italienne située dans les Alpes grées dans la ville métropolitaine de Turin.

Nouveau!!: Francoprovençal et Val Soana · Voir plus »

Val-de-Ruz

Val-de-Ruz est une commune suisse du canton de Neuchâtel, située dans la région Val-de-Ruz.

Nouveau!!: Francoprovençal et Val-de-Ruz · Voir plus »

Valaisan (langue)

Le valaisan est un ensemble de dialectes dérivant du francoprovençal, parlés dans la partie francophone du canton du Valais.

Nouveau!!: Francoprovençal et Valaisan (langue) · Voir plus »

Valdôtain

Le valdôtain est une variété de la langue francoprovençale (arpitane), l'une des trois langues traditionnelles de l'espace gallo-roman, avec la langue d'oïl au nord et le provençal alpin (occitan) au sud. La Vallée d'Aoste se trouve à la limite sud-est du domaine francoprovençal, qui comprend toute la Suisse romande (sauf le canton du Jura), une partie du Jura français, la Bresse, le Bugey, le Dauphiné, le Lyonnais, le Forez, et la Savoie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Valdôtain · Voir plus »

Valdôtains

Les Valdôtains sont une minorité francophone et arpitanophone habitant la Vallée d'Aoste, la plus petite région d'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Valdôtains · Voir plus »

Valjoie

Valjoie, (en italien Valgioie) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Valjoie · Voir plus »

Vallée d'Aoste

La Vallée d'Aoste, communément appelée Val d'Aoste, est une région italienne à statut spécial située au nord-ouest du pays.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vallée d'Aoste · Voir plus »

Vallée du Lys

La vallée du Lys (en greschoneytitsch, Walleschu; en töitschu, Walludu; en allemand Lystal; en italien, Valle del Lys) est une vallée latérale de la Vallée d'Aoste, en Italie, située au nord de Pont-Saint-Martin.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vallée du Lys · Voir plus »

Vallées arpitanes du Piémont

Les Vallées arpitanes du Piémont (arpitan: Valâdes arpitanes du Piemont) sont les parties d'amont des vallées du Nord-Ouest de la province de Turin, en Piémont (Italie), qui sont de tradition linguistique arpitane (dialecte valsoanin), comme la Vallée d'Aoste, la Savoie, la Bresse, le Valais.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vallées arpitanes du Piémont · Voir plus »

Valprato Soana

Valprato Soana (en français Valpré) est une commune italienne du Val Soana, dans la ville métropolitaine de Turin, qui se trouve dans la région du Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Valprato Soana · Voir plus »

Valsoanin

Le valsoanin (vâlsoanin en francoprovençal) est un dialecte du francoprovençal ou arpitan parlé dans le nord-ouest du Piémont, en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Valsoanin · Voir plus »

Vassalité

La vassalité est la situation de dépendance d’un homme libre (vassal, du celtique uasso-, jeune homme, écuyer, par le latin médiéval vassus puis vassalus) envers son seigneur par la cérémonie de l’hommage.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vassalité · Voir plus »

Vaudois (langue)

Le vaudois est un dialecte du francoprovençal, ou arpitan, parlé en Suisse, dans le canton de Vaud.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vaudois (langue) · Voir plus »

Vaye

Vaye (en italien, Vaie), est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vaye · Voir plus »

Vénaux

Vénaux (en italien Venaus) est une commune italienne de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vénaux · Voir plus »

Vénissieux

Vénissieux (en francoprovençal, Vènissiœx) est une commune française située dans la métropole de Lyon, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vénissieux · Voir plus »

Vérossaz

Vérossaz est une commune suisse du canton du Valais située dans le district de Saint-Maurice.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vérossaz · Voir plus »

Vésenaz

Vésenaz est un village résidentiel de la périphérie de Genève en Suisse, situé sur le territoire de la commune de Collonge-Bellerive.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vésenaz · Voir plus »

Vétroz

Vétroz est une commune suisse du canton du Valais, située dans le district de Conthey.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vétroz · Voir plus »

Veillane

Veillane (Aveillane, en italien, Avigliana), est une commune de la ville métropolitaine de Turin, dans le Piémont, en Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Veillane · Voir plus »

Vernayaz

Vernayaz est une commune suisse du canton du Valais, située dans le district de Saint-Maurice.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vernayaz · Voir plus »

Vex

Vex est une commune suisse du canton du Valais, chef-lieu du district d'Hérens.

Nouveau!!: Francoprovençal et Vex · Voir plus »

Veysonnaz

Veysonnaz (ou) est une commune suisse du canton du Valais située dans le district de Sion.

Nouveau!!: Francoprovençal et Veysonnaz · Voir plus »

Viù

Viù (en français Vieu) est une commune italienne d'environ habitants, située dans la ville métropolitaine de Turin, dans la région Piémont, dans le nord-ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Viù · Voir plus »

Villar-Fouchard

Villar-Fouchard (en italien, Villar Focchiardo) est une commune italienne d'environ, située en la Val de Suse, dans la ville métropolitaine de Turin dans la région Piémont dans le Nord-Ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Villar-Fouchard · Voir plus »

Villar-sur-Doire

Villar-sur-Doire (en italien, Villar Dora) est une commune italienne d'environ, située dans la ville métropolitaine de Turin, dans la région Piémont, dans le nord-ouest de l'Italie.

Nouveau!!: Francoprovençal et Villar-sur-Doire · Voir plus »

Villars-Mendraz

Villars-Mendraz est une ancienne commune et localité suisse du canton de Vaud, située sur le territoire de Jorat-Menthue.

Nouveau!!: Francoprovençal et Villars-Mendraz · Voir plus »

Voyelle fermée

Une voyelle fermée ou haute est un son de type voyelle employé dans de nombreuses langues parlées.

Nouveau!!: Francoprovençal et Voyelle fermée · Voir plus »

Walser (peuple)

Les Walser sont de manière générique un peuple paysan burgonde germanophone qui, au cours du Moyen Âge, a colonisé des contrées montagnardes alpines nouvelles sous contrat avec les princes seigneurs ou s'est établi dans les tenures ou consortages en partie abandonnés des différentes contrées ou hautes vallées alpines qui appartiendront plus tard à la Suisse, l'Italie, le Liechtenstein, l'Autriche et la France.

Nouveau!!: Francoprovençal et Walser (peuple) · Voir plus »

Walther von Wartburg

Walther von Wartburg (-Boos), né le à Riedholz, dans le canton de Soleure, en Suisse et mort le à Bâle, est un philologue et lexicographe suisse.

Nouveau!!: Francoprovençal et Walther von Wartburg · Voir plus »

2000 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 2000 en littérature.

Nouveau!!: Francoprovençal et 2000 en littérature · Voir plus »

2006 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 2006 en littérature.

Nouveau!!: Francoprovençal et 2006 en littérature · Voir plus »

2007 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 2007 en littérature.

Nouveau!!: Francoprovençal et 2007 en littérature · Voir plus »

70 (nombre)

70 est un nombre sphénique. Le nombre 70 (septante ou soixante-dix) est l'entier naturel qui suit 69 et qui précède 71.

Nouveau!!: Francoprovençal et 70 (nombre) · Voir plus »

80 (nombre)

Le nombre 80 (huitante, octante ou quatre-vingts) est le nombre entier naturel qui suit 79 et qui précède 81.

Nouveau!!: Francoprovençal et 80 (nombre) · Voir plus »

90 (nombre)

Le nombre 90 (nonante ou quatre-vingt-dix) est l'entier naturel qui suit 89 et qui précède 91.

Nouveau!!: Francoprovençal et 90 (nombre) · Voir plus »

Redirections ici:

Aire francoprovençale, Arpetan, Arpitan, Arpitanophone, Franco provencal, Franco provençal, Franco-provençal, Francoprovencal, ISO 639:frp, Jozé Harrieta, L'arpitan, Langue arpitane, Langue francoprovençale, Office Géographique Arpitan, Orthographe de référence B, Patois bugiste, Patois suisse romand, Pays francoprovençal, Romand (langue), Région francoprovençale.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »