Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Gratuit
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Lost in Translation

Indice Lost in Translation

Lost in Translation, ou Traduction infidèle au Québec, est un film américano-japonais écrit et réalisé par Sofia Coppola, sorti en 2003.

223 relations: Aaton Digital, Académie des arts et techniques du cinéma, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Air (groupe), Akiko Takeshita, Allemagne, AllMovie, AllMusic, Allociné, Amérique du Nord, Ambient, American Zoetrope, Angie (chanson), Anglais, Anita Ekberg, Anna Faris, Années 1990, Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards, États-Unis, Belgique, Bernard Métraux, Bill Murray, Box Office Mojo, Box-office, Brass in Pocket, Brian Reitzell, Brigitte Bardot, British Academy Film and Television Arts Awards, British Academy Film Award de la meilleure actrice, British Academy Film Award de la meilleure musique de film, British Academy Film Award de la meilleure photographie, British Academy Film Award de la meilleure réalisation, British Academy Film Award du meilleur acteur, British Academy Film Award du meilleur film, British Academy Film Award du meilleur montage, British Academy Film Award du meilleur scénario original, British Academy Film Awards, British Academy of Film and Television Arts, Cahiers du cinéma, César du cinéma, César du meilleur film étranger, Chicago Reader, Chicago Sun-Times, Cinéma américain, Cinéma indépendant, Cinéma japonais, Clair-obscur, Code de région DVD, Comédie dramatique, Comédie romantique, ..., Commonweal, Culture japonaise, Daikanyama, David di Donatello, Death in Vegas, Deutscher Filmpreis, Directeur de la photographie, Directors Guild of America, Directors Guild of America Awards, Disque Blu-ray, Dolby Digital, Dream pop, DVD, Edinburgh University Press, Elvis Costello, Emmanuel Burdeau, Empire (magazine), Entertainment Weekly, Espagne, Essai, Festival de Cannes 2003, Festival du film de Telluride, Film Independent's Spirit Awards, Focus Features, Format 35 mm, Format d'image, Fotogramas de Plata, François Du Bois, France, Gabrièle Valensi, Giovanni Ribisi, God Save the Queen (chanson), Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie, Golden Globe de la meilleure réalisation, Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie, Golden Globe du meilleur film musical ou de comédie, Golden Globe du meilleur scénario, Golden Globes, Grand prix de l'Union de la critique de cinéma, Happy End (groupe), Heian-jingū, Hiromix, Hollywood Foreign Press Association, Humphrey Bogart, Hyatt Hotels, Independent Spirit Award du meilleur film, Ingrid Donnadieu, Internet Movie Database, Interview (magazine), Japon, Japonais, Jean-Pierre Coursodon, John Singer Sargent, Jonathan Rosenbaum (critique), Karaoké, Kevin Shields, Kyoto, La dolce vita, La Libre Belgique, Label discographique, Lance Acord, Lauren Bacall, Le Grand Sommeil (film, 1946), Le Mépris (film), Le Monde, Les Inrockuptibles, Libération (journal), Lions tchèques, Lost in Translation, Making-of, Manny et Lo, Marcello Mastroianni, Métaphore, Metacritic, Mireille Delcroix, Modernité, Monogamie, Montage, Morceau caché, More Than This (chanson de Roxy Music), MTV, MTV Movie & TV Awards, Musique de film, My Bloody Valentine, Nao Asuka, National Society of Film Critics, New York, Nobody Does It Better, Objectification sexuelle, Observatoire européen de l'audiovisuel, Oscar du meilleur acteur, Oscar du meilleur film, Oscar du meilleur réalisateur, Oscar du meilleur scénario original, Oscars du cinéma, Pathé, Phoenix (groupe), Positif (revue), Postsynchronisation, Prix du meilleur film étranger du Syndicat français de la critique de cinéma, Prix du Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision, Prix Guldbagge, Prix Sant Jordi du cinéma, Québec, Régisseur général, Rémi Bichet, Repérage (cinéma), Richard Corliss, Robert Frost, Roger Ebert, Rolling Stone, Roman Coppola, Roppongi, Ross Katz, Rotten Tomatoes, Roxy Music, Royaume-Uni, Ruban d'argent, Ryōan-ji, SAG-AFTRA, Sarah Flack, Satellite Award de la meilleure actrice dans un second rôle, Satellite Award de la meilleure réalisation, Satellite Award du meilleur acteur, Satellite Award du meilleur film, Satellite Award du meilleur scénario original, Satellite Awards, Sébastien Tellier, Scarlett Johansson, Screen Actors Guild Award du meilleur acteur, Screen Actors Guild Awards, Seconde équipe, Sensibilité ISO, Sex Pistols, Shibuya Crossing, Shinjuku Park Tower, Shoegazing, Sofia Coppola, Sortie limitée, Spike Jonze, Squarepusher, Suisse, Suntory, Sushi, Télérama, The A.V. Club, The Daily Beast, The Guardian, The Hollywood Reporter, The Jesus and Mary Chain, The New York Times, The Pretenders, The Southern Review, Thierry Frémaux, Time (magazine), Titre bonus, Tohokushinsha Film, Tokyo, Tour de Tokyo, Ukiyo, Union de la critique de cinéma, Universal Pictures, USA Today, Virgin Suicides (film), Wes Anderson, Whisky, Writers Guild of America, Writers Guild of America Awards, YeLLOW Generation, (What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding, 2003 au cinéma, 2004 au cinéma, 2005 au cinéma. Développer l'indice (173 plus) »

Aaton Digital

Aaton Digital (précédemment Aaton ou Aäton) est une entreprise française de fabrication d'équipements de prise de vues et de prise de son cinématographiques, fondée par l'ingénieur Jean-Pierre Beauviala en 1971.

Nouveau!!: Lost in Translation et Aaton Digital · Voir plus »

Académie des arts et techniques du cinéma

LAcadémie des arts et techniques du cinéma, usuellement appelée Académie des César, est un organisme remettant les César du cinéma qui fut créé en 1975 à l'initiative de Georges Cravenne.

Nouveau!!: Lost in Translation et Académie des arts et techniques du cinéma · Voir plus »

Academy of Motion Picture Arts and Sciences

L' (littéralement « Académie des arts et des sciences du cinéma ») ou, est une organisation professionnelle américaine vouée à l'amélioration et à la promotion du cinéma dans le monde.

Nouveau!!: Lost in Translation et Academy of Motion Picture Arts and Sciences · Voir plus »

Air (groupe)

Air est un groupe musical français originaire de Versailles, formé en 1995 et composé de Jean-Benoît Dunckel et Nicolas Godin.

Nouveau!!: Lost in Translation et Air (groupe) · Voir plus »

Akiko Takeshita

, née à Tokyo le, est une actrice japonaise.

Nouveau!!: Lost in Translation et Akiko Takeshita · Voir plus »

Allemagne

LAllemagne, officiellement la République fédérale d’Allemagne est un État d'Europe centrale, et selon certaines définitions d'Europe de l'Ouest, entouré par la mer du Nord, le Danemark et la mer Baltique au nord, par la Pologne à l'est-nord-est, par la Tchéquie à l'est-sud-est, par l'Autriche au sud-sud-est, par la Suisse au sud-sud-ouest, par la France au sud-ouest, par la Belgique et le Luxembourg à l'ouest, enfin par les Pays-Bas à l'ouest-nord-ouest.

Nouveau!!: Lost in Translation et Allemagne · Voir plus »

AllMovie

AllMovie (anciennement Allmovie, initialement All Movie Guide) est une base de données en ligne concernant les acteurs, le cinéma ainsi que les émissions de télévision.

Nouveau!!: Lost in Translation et AllMovie · Voir plus »

AllMusic

AllMusic, anciennement connu sous le nom de All Music Guide ou AMG.

Nouveau!!: Lost in Translation et AllMusic · Voir plus »

Allociné

Allociné est un service fournissant des informations cinématographiques en ligne appartenant à la société Webedia.

Nouveau!!: Lost in Translation et Allociné · Voir plus »

Amérique du Nord

L'Amérique du Nord est un continent à part entière ou un sous-continent de l'Amérique suivant le découpage adopté pour les continents.

Nouveau!!: Lost in Translation et Amérique du Nord · Voir plus »

Ambient

L'ambient est un genre de musique, généralement électronique, dont les limites sont difficiles à définir.

Nouveau!!: Lost in Translation et Ambient · Voir plus »

American Zoetrope

American Zoetrope est située au Sentinel Building à San Francisco. Le Transamerica Pyramid est à l'arrière-plan. American Zoetrope, parfois appelé Zoetrope Studios, est une société de production américaine créée en 1969 par Francis Ford Coppola et George Lucas.

Nouveau!!: Lost in Translation et American Zoetrope · Voir plus »

Angie (chanson)

Angie est une chanson des Rolling Stones parue en 1973 sur l'album Goats Head Soup.

Nouveau!!: Lost in Translation et Angie (chanson) · Voir plus »

Anglais

vignette Langlais (prononcé) est une langue indo-européenne germanique originaire d'Angleterre qui tire ses racines de langues du nord de l'Europe (terre d'origine des Angles, des Saxons et des Frisons) dont le vocabulaire a été enrichi et la syntaxe et la grammaire modifiées par le français anglo-normandLe français anglo-normand est la forme insulaire du normand., apporté par les Normands, puis par le français avec les Plantagenêt. La langue anglaise est ainsi composée d'environ 29 % de mots d'origine normande et française et plus des deux tiers de son vocabulaire proviennent du français ou du latin. L'anglais est également très influencé par les langues romanes, en particulier par l'utilisation de l'alphabet latin ainsi que les chiffres arabes. Langue officielle de facto du Royaume-Uni, de l'Irlande et d'autres îles de l'archipel britannique (Île de Man, îles anglo-normandes), l'anglais est la langue maternelle de tout ou partie de la population, et suivant les cas, la langue ou une des langues officielles de plusieurs pays, totalement ou partiellement issus des anciennes colonies britanniques de peuplement, dont les États-Unis, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, que l'on réunit sous l'appellation de « monde anglo-saxon », bien qu'il n'existe pas de définition universelle de cette expression. Il est également langue officielle ou langue d'échange dans de très nombreux pays issus de l'ancien Empire britannique, même en l'absence de population d'origine anglo-saxonne significative (Cameroun, Kenya, Nigeria, Hong Kong, Inde, Pakistan, Singapour, etc.). Beaucoup de pays dont l'anglais est la langue officielle sont réunis au sein du Commonwealth (bien que pour certains, il ne soit pas l'unique langue officielle). C'est également l'une des vingt-quatre langues officielles de l'Union européenne et l'une des six langues officielles et des deux langues de travail — avec le français — de l'Organisation des Nations unies (ONU). L'anglais est la langue la plus parlée au monde; en tant que langue maternelle, il se classe troisième, après le chinois (mandarin) et l'espagnol. Considérée par beaucoup comme étant la langue internationale prédominante, elle est la langue la plus souvent enseignée en tant que langue étrangère à travers le monde. Elle est également la langue la plus utilisée sur Internet.

Nouveau!!: Lost in Translation et Anglais · Voir plus »

Anita Ekberg

Anita Ekberg, née Kerstin Anita Marianne Ekberg le à Malmö en Suède et morte le à Rocca di Papa en Italie, est un mannequin et une actrice suédoise naturalisée italienne.

Nouveau!!: Lost in Translation et Anita Ekberg · Voir plus »

Anna Faris

Anna Faris est une actrice et productrice américaine, née le à Baltimore (Maryland).

Nouveau!!: Lost in Translation et Anna Faris · Voir plus »

Années 1990

Les années 1990 couvrent la période du au.

Nouveau!!: Lost in Translation et Années 1990 · Voir plus »

Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards

Les sont les prix attribués chaque année depuis 2011 par l'Académie des arts du cinéma et de la télévision australienne pour récompenser les meilleures réalisations cinématographiques et télévisuelles australiennes.

Nouveau!!: Lost in Translation et Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards · Voir plus »

États-Unis

Les États-Unis (prononcé), en forme longue les États-Unis d'AmériqueComme la plupart des pays, les États-Unis ont un nom « court » pour l'usage courant, pédagogique et cartographique, et un nom « long » pour l'usage officiel.

Nouveau!!: Lost in Translation et États-Unis · Voir plus »

Belgique

La Belgique (Prononciation en français de Belgique ainsi qu'en français standard retranscrite selon la norme API. La prononciation est une variante locale.; Prononciation en néerlandais standard retranscrite selon la norme API; Prononciation en allemand standard retranscrite selon la norme API.), en forme longue le royaume de BelgiqueEn néerlandais:; en allemand:., est un pays d’Europe de l'Ouest, bordé par la France, les Pays-Bas, l’Allemagne, le Luxembourg et la mer du Nord.

Nouveau!!: Lost in Translation et Belgique · Voir plus »

Bernard Métraux

Bernard Métraux, né le à Chambéry-le-Vieux (Savoie), est un acteur et metteur en scène français.

Nouveau!!: Lost in Translation et Bernard Métraux · Voir plus »

Bill Murray

William Murray, dit Bill Murray, né le à Evanston (Illinois), est un acteur, humoriste et réalisateur américain.

Nouveau!!: Lost in Translation et Bill Murray · Voir plus »

Box Office Mojo

Box Office Mojo est un site internet fondé en 1999 par Brandon Gray.

Nouveau!!: Lost in Translation et Box Office Mojo · Voir plus »

Box-office

Le box-office, terme emprunté à l'anglais dans son acception de chiffre d'affaires (recettes), est un ensemble d'indicateurs numériques qui servent à mesurer le succès absolu ou relatif (classement) d'une production artistique (au théâtre ou au cinéma) ou d'une vedette.

Nouveau!!: Lost in Translation et Box-office · Voir plus »

Brass in Pocket

Brass in Pocket (I'm Special) est le troisième single du groupe The Pretenders sorti en novembre 1979, extrait du premier album du groupe, Pretenders.

Nouveau!!: Lost in Translation et Brass in Pocket · Voir plus »

Brian Reitzell

Brian Reitzell, né le, est un musicien, compositeur et producteur de musique américain.

Nouveau!!: Lost in Translation et Brian Reitzell · Voir plus »

Brigitte Bardot

Brigitte Bardot (également connue sous les initiales de « BB »), née le à Paris, est une actrice, mannequin, danseuse, chanteuse, militante des droits des animaux et écrivaine française.

Nouveau!!: Lost in Translation et Brigitte Bardot · Voir plus »

British Academy Film and Television Arts Awards

Les (plus communément appelés) sont des récompenses cinématographiques et télévisuelles britanniques décernées chaque année depuis 1948 par la.

Nouveau!!: Lost in Translation et British Academy Film and Television Arts Awards · Voir plus »

British Academy Film Award de la meilleure actrice

Le British Academy Film Award de la meilleure actrice (British Academy Film Award for Best Actress in a Leading Role) est une récompense cinématographique britannique décernée depuis 1952 par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) lors de la cérémonie annuelle des British Academy Film Awards.

Nouveau!!: Lost in Translation et British Academy Film Award de la meilleure actrice · Voir plus »

British Academy Film Award de la meilleure musique de film

John Williams dirigeant au Hollywood Bowl Le British Academy Film Award de la meilleure musique de film (British Academy Film Award for Best Film Music) est une récompense cinématographique britannique décernée depuis 1969 par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) lors de la cérémonie annuelle des British Academy Film Awards.

Nouveau!!: Lost in Translation et British Academy Film Award de la meilleure musique de film · Voir plus »

British Academy Film Award de la meilleure photographie

Le British Academy Film Award de la meilleure photographie (British Academy Film Award for Best Cinematography) est une récompense cinématographique britannique décernée depuis 1964 par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) lors de la cérémonie annuelle des British Academy Film Awards.

Nouveau!!: Lost in Translation et British Academy Film Award de la meilleure photographie · Voir plus »

British Academy Film Award de la meilleure réalisation

Le British Academy Film Award de la meilleure réalisation (British Academy Film Award for Best Direction) est une récompense cinématographique britannique décernée depuis 1969 par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) lors de la cérémonie annuelle des British Academy Film Awards.

Nouveau!!: Lost in Translation et British Academy Film Award de la meilleure réalisation · Voir plus »

British Academy Film Award du meilleur acteur

Portrait d'Anthony Hopkins réalisé durant un festival en août 2009 à Cortone, en Italie. Le British Academy Film Award du meilleur acteur (British Academy Film Award for Best Actor in a Leading Role) est une récompense cinématographique britannique décernée depuis 1952 par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) lors de la cérémonie annuelle des British Academy Film Awards.

Nouveau!!: Lost in Translation et British Academy Film Award du meilleur acteur · Voir plus »

British Academy Film Award du meilleur film

Le British Academy Film Award du meilleur film (British Academy Film Award for Best Film) est une récompense cinématographique britannique décernée depuis 1948 par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) lors de la cérémonie annuelle des British Academy Film Awards.

Nouveau!!: Lost in Translation et British Academy Film Award du meilleur film · Voir plus »

British Academy Film Award du meilleur montage

Le British Academy Film Award du meilleur montage (British Academy Film Award for Best Editing) est une récompense cinématographique britannique décernée depuis 1969 par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) lors de la cérémonie annuelle des British Academy Film Awards.

Nouveau!!: Lost in Translation et British Academy Film Award du meilleur montage · Voir plus »

British Academy Film Award du meilleur scénario original

Woody Allen en 2009 Le British Academy Film Award du meilleur scénario original (British Academy Film Award for Best Original Screenplay) est une récompense cinématographique britannique décernée depuis 1984 par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) lors de la cérémonie annuelle des British Academy Film Awards.

Nouveau!!: Lost in Translation et British Academy Film Award du meilleur scénario original · Voir plus »

British Academy Film Awards

Les sont les principales récompenses annuelles des organisées par la.

Nouveau!!: Lost in Translation et British Academy Film Awards · Voir plus »

British Academy of Film and Television Arts

La, en français « Académie britannique des arts de la télévision et du cinéma », est une académie qui organise des cérémonies annuelles de remise de prix dans les domaines du cinéma, de la télévision et des jeux vidéo au Royaume-Uni, nommés.

Nouveau!!: Lost in Translation et British Academy of Film and Television Arts · Voir plus »

Cahiers du cinéma

Les Cahiers du cinéma est une revue française de cinéma créée en par André Bazin, Jacques Doniol-Valcroze, Joseph-Marie Lo Duca et Léonide Keigel.

Nouveau!!: Lost in Translation et Cahiers du cinéma · Voir plus »

César du cinéma

Les César du cinéma sont des récompenses cinématographiques créées en 1976 et remises annuellement à Paris par l'Académie des arts et techniques du cinéma, à des professionnels du 7e art dans diverses catégories pour saluer les meilleures productions françaisesLes César récompensent toujours les films sortis en salles entre le janvier et le 31 décembre de l'année précédant la cérémonie.

Nouveau!!: Lost in Translation et César du cinéma · Voir plus »

César du meilleur film étranger

2023 comme réalisateur d'As bestas. Le César du meilleur film étranger est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma depuis la première remise de prix le au Palais des congrès à Paris.

Nouveau!!: Lost in Translation et César du meilleur film étranger · Voir plus »

Chicago Reader

Le Chicago Reader (souvent simplement le Reader) est un magazine hebdomadaire distribué à Chicago dans l'Illinois aux États-Unis.

Nouveau!!: Lost in Translation et Chicago Reader · Voir plus »

Chicago Sun-Times

Le Chicago Sun-Times est un quotidien américain d'information locale publié à Chicago (Illinois) et détenu par Sun-Times Media Group.

Nouveau!!: Lost in Translation et Chicago Sun-Times · Voir plus »

Cinéma américain

droite Le cinéma américain est réalisé aux États-Unis.

Nouveau!!: Lost in Translation et Cinéma américain · Voir plus »

Cinéma indépendant

Affiche du film indépendant «Last Love» qui a gagné plusieurs prix. « Cinéma indépendant » définit l'ensemble du cinéma produit en dehors des conglomérats médiatiques et réclamant une certaine autonomie par rapport aux méthodes de production, conventions et politiques du cinéma populaire.

Nouveau!!: Lost in Translation et Cinéma indépendant · Voir plus »

Cinéma japonais

droite Affiche du film ''Voyage à Tokyo'' de Yasujirō Ozu. Affiche du film ''Les Contes de la lune vague après la pluie'' de Kenji Mizoguchi. Le, également connu sous le nom de hōga (邦画, « cinéma national »), a une histoire qui date des débuts du cinéma.

Nouveau!!: Lost in Translation et Cinéma japonais · Voir plus »

Clair-obscur

Le clair-obscur, dans une peinture ou une estampe, est le contraste entre zones claires et zones sombres.

Nouveau!!: Lost in Translation et Clair-obscur · Voir plus »

Code de région DVD

Carte des différents codes régionaux et zones. Un code de région ou code régional est une technique de gestion des droits numériques permettant aux studios de cinéma de maîtriser les aspects de la mise en vente d'un DVD, tels que le contenu, la date de sortie et le prix, selon la région.

Nouveau!!: Lost in Translation et Code de région DVD · Voir plus »

Comédie dramatique

Une comédie dramatique est un genre cinématographique ou télévisuel qui utilise les caractéristiques de la comédie à des fins dramatiques.

Nouveau!!: Lost in Translation et Comédie dramatique · Voir plus »

Comédie romantique

Une comédie romantique, ou comédie sentimentale, au cinéma est un film d’amour qui connait une fin heureuse, à savoir l’union des deux amants potentiels, bien qu’au début de l’histoire des obstacles apparemment rédhibitoires les éloignent.

Nouveau!!: Lost in Translation et Comédie romantique · Voir plus »

Commonweal

Commonweal est un journal catholique édité et géré par des membres du laïcat dans la ville de New York.

Nouveau!!: Lost in Translation et Commonweal · Voir plus »

Culture japonaise

Une danseuse exécutant une danse traditionnelle. Sceau impérial du Japon à 16 pétales doubles. La culture japonaise plonge ses racines dans les cultures continentales chinoise et coréenne, avant de connaître une longue période d'isolement (sakoku) sous le shogunat Tokugawa, jusqu’à l'arrivée des « bateaux noirs » et l'ère Meiji (1868-1912).

Nouveau!!: Lost in Translation et Culture japonaise · Voir plus »

Daikanyama

ou est un quartier de Shibuya dans la préfecture de Tokyo, capitale du Japon, situé sur la partie ouest de la ligne Tōkyū Tōyoko.

Nouveau!!: Lost in Translation et Daikanyama · Voir plus »

David di Donatello

Les sont des récompenses décernées chaque année depuis 1955 par l'association David di Donatello, rattachée à l'Académie du cinéma italien.

Nouveau!!: Lost in Translation et David di Donatello · Voir plus »

Death in Vegas

Death in Vegas est un groupe britannique de pop rock et de musique électronique dont le principal membre est Richard Fearless.

Nouveau!!: Lost in Translation et Death in Vegas · Voir plus »

Deutscher Filmpreis

Le Deutscher Filmpreis (« Prix du film allemand »), surnommé Lola, est une récompense de cinéma allemande décernée par la (« Académie du film allemand ») et la (« Organisme de promotion des films ») depuis 1951.

Nouveau!!: Lost in Translation et Deutscher Filmpreis · Voir plus »

Directeur de la photographie

Le directeur de la photographie, nommé aussi chef opérateur et directeur photo, est responsable, durant le tournage d'un film, de la prise de vues.

Nouveau!!: Lost in Translation et Directeur de la photographie · Voir plus »

Directors Guild of America

La Directors Guild of America ou DGA (La Guilde des réalisateurs d'Amérique en français), est un syndicat professionnel qui représente les intérêts des réalisateurs de cinéma et de télévision dans l'industrie américaine du cinéma.

Nouveau!!: Lost in Translation et Directors Guild of America · Voir plus »

Directors Guild of America Awards

en La Directors Guild, en Californie Les (ou) sont des récompenses de cinéma et de télévision américaines, décernées aux réalisateurs et réalisatrices membres de la.

Nouveau!!: Lost in Translation et Directors Guild of America Awards · Voir plus »

Disque Blu-ray

Le disque Blu-ray, ou Blu-ray Disc en anglais, avec comme abréviation officielle BD, est un format de disque numérique breveté et commercialisé à partir de 2006 par Sony permettant de stocker et restituer des vidéogrammes en haute définition.

Nouveau!!: Lost in Translation et Disque Blu-ray · Voir plus »

Dolby Digital

Dolby Digital désigne une série de technologies audio numériques exploitant la compressions de données avec pertes, développées par les laboratoires Dolby.

Nouveau!!: Lost in Translation et Dolby Digital · Voir plus »

Dream pop

La dream pop est un sous-genre de rock alternatif caractérisé par son utilisation des textures sonores et son chant murmuré.

Nouveau!!: Lost in Translation et Dream pop · Voir plus »

DVD

Le DVD, sigle de l'anglais Digital Versatile Disc (« disque numérique polyvalent »), est un disque optique utilisé pour la sauvegarde et le stockage de données sous forme numérique.

Nouveau!!: Lost in Translation et DVD · Voir plus »

Edinburgh University Press

Edinburgh University Press est un éditeur académique de livres universitaires et de revues, basée à Édimbourg, en Écosse.

Nouveau!!: Lost in Translation et Edinburgh University Press · Voir plus »

Elvis Costello

Declan Patrick MacManus, dit Elvis Costello, est un auteur-compositeur-interprète anglais d'origine irlandaise, né le à Londres.

Nouveau!!: Lost in Translation et Elvis Costello · Voir plus »

Emmanuel Burdeau

Emmanuel Burdeau, né le à Rennes, est un critique de cinéma français.

Nouveau!!: Lost in Translation et Emmanuel Burdeau · Voir plus »

Empire (magazine)

Empire est un magazine cinématographique anglais mensuel, publié au Royaume-Uni depuis par le Bauer Consumer Media de Hambourg, issu du Bauer Media Group.

Nouveau!!: Lost in Translation et Empire (magazine) · Voir plus »

Entertainment Weekly

(parfois abrégé en EW) est un magazine publié par Meredith Corporation (et auparavant par Time Inc.) aux États-Unis qui couvre les domaines du cinéma, de la télévision, de la musique, des productions de Broadway, des livres et la culture populaire en général.

Nouveau!!: Lost in Translation et Entertainment Weekly · Voir plus »

Espagne

LEspagne, en forme longue le royaume d'Espagne (respectivement en espagnol: España et Reino de España), est un État souverain transcontinental d'Europe du Sud, et d'Europe de l'Ouest, qui occupe la plus grande partie de la péninsule Ibérique.

Nouveau!!: Lost in Translation et Espagne · Voir plus »

Essai

Essais'' de Montaigne. En littérature, un essai est une œuvre de réflexion portant sur les sujets les plus divers et exposés par l'auteur.

Nouveau!!: Lost in Translation et Essai · Voir plus »

Festival de Cannes 2003

Le Festival de Cannes 2003, du festival, a lieu du au.

Nouveau!!: Lost in Translation et Festival de Cannes 2003 · Voir plus »

Festival du film de Telluride

Le festival du film de Telluride (Telluride Film Festival) est un festival de cinéma américain créé en 1974 et qui se déroule chaque année à Telluride (Colorado) au mois de septembre.

Nouveau!!: Lost in Translation et Festival du film de Telluride · Voir plus »

Film Independent's Spirit Awards

Les (aussi surnommés ou), sont des récompenses de cinéma américaines décernées aux films indépendants.

Nouveau!!: Lost in Translation et Film Independent's Spirit Awards · Voir plus »

Focus Features

Focus Features est une société de production et distribution de films américaine qui a été créée en 2002 par fusion de USA Films et Good Machine.

Nouveau!!: Lost in Translation et Focus Features · Voir plus »

Format 35 mm

Le format est la pellicule la plus utilisée du cinéma argentique.

Nouveau!!: Lost in Translation et Format 35 mm · Voir plus »

Format d'image

Au cinéma et en vidéo, le format d'image est un abus de langage courant qui désigne en fait le « rapport de forme » de l'image ou de l'écran; ce facteur désigne les proportions du rectangle d'affichage, parfois appelé « rapport de cadre » (« ratio » en anglais, ratio image, ratio écran, ratio projection) d'après l'anglais « aspect ratio »: c'est le rapport entre la largeur et la hauteur d'un photogramme ou d'un écran.

Nouveau!!: Lost in Translation et Format d'image · Voir plus »

Fotogramas de Plata

Les Fotogramas de Plata sont des récompenses espagnoles de cinéma, de télévision et de théâtre remises chaque année depuis 1951 par le magazine de cinéma espagnol Fotogramas.

Nouveau!!: Lost in Translation et Fotogramas de Plata · Voir plus »

François Du Bois

François Du Bois (La Charité-sur-Loire en Bourgogne, France) est un compositeur et virtuosedu marimba, il est également enseignant, éditorialiste et écrivain.

Nouveau!!: Lost in Translation et François Du Bois · Voir plus »

France

La France, en forme longue République française, est un État souverain transcontinental dont le territoire métropolitain s'étend en Europe de l'Ouest et dont le territoire ultramarin s'étend dans les océans Indien, Atlantique et Pacifique, ainsi qu'en Antarctique et en Amérique du Sud. Le pays a des frontières terrestres avec la Belgique, le Luxembourg, l'Allemagne, la Suisse, l'Italie, l'Espagne, Monaco et l'Andorre en Europe, auxquelles s'ajoutent les frontières terrestres avec le Brésil, le Suriname et les Pays-Bas aux Amériques. La France dispose d'importantes façades maritimes sur l'Atlantique, la Méditerranée, le Pacifique et l'océan Indien, lui permettant de bénéficier de la deuxième plus vaste zone économique exclusive du monde. Depuis la promulgation de la constitution de la Cinquième République en 1958, la France est une république constitutionnelle unitaire ayant un régime semi-présidentiel. Elle a pour capitale Paris et pour langue officielle le français, langue de l'administration depuis 1539. Au, la population de la France est d'environ d'habitants. Pendant l'âge du fer, le territoire de la France métropolitaine est habité par les Gaulois (peuple celtique), avant d'être conquis par la République romaine en 51 à la suite de la guerre des Gaules. Les Francs (peuple germanique) s'y installent au et fondent l'Empire carolingien au. L'empire est partitionné en 843, et la Francie occidentale devient le royaume de France, puissance majeure en Europe depuis le Moyen Âge. En 1789, la Révolution française adopte la déclaration des droits de l'homme et du citoyen, marque la fin de l'ancien régime et de la monarchie absolue, ainsi que la propagation des idées révolutionnaires. Le pays connaît ensuite plusieurs changements de régime institutionnel (Première République, Premier Empire, Restauration, monarchie de Juillet, Deuxième République, Second Empire) jusqu'à l'avènement définitif de la République à la suite de la défaite contre la Prusse et de la guerre civile de 1871. Du milieu du au milieu du, elle conquiert le second plus vaste empire colonial derrière l'empire britannique. La France est l'un des principaux belligérants de la Première et de la Seconde Guerre mondiale. À partir des années 1950, elle est l'un des acteurs de la construction de l'Union européenne, l'un des cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies et membre de l'OTAN. La France est également membre du G7, du G20, de l'Organisation Internationale de la Francophonie et de la zone euro, et abrite le siège de plusieurs organisations internationales dont le Conseil de l'Europe, l'UNESCO, l'OCDE, Interpol, et le Centre international de recherche sur le cancer. Depuis la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, première déclaration des droits humains, la France a maintenu un rôle notable dans l'élaboration du droit international concernant les droits de l'Homme. Comptant le cinquième budget de la Défense au monde, elle est la septième puissance militaire mondiale et dans les cinq premiers en nombre de têtes nucléaires. Elle exerce une influence notable en matière politique, économique, militaire, linguistique et culturelle, en Europe et dans le reste du monde. Produisant un PIB nominal de de dollars US en 2022 selon le FMI, la France est cette année-là la troisième économie européenne après l'Allemagne et le Royaume-Uni, ainsi que la septième économie mondiale. Elle affiche un niveau de vie « très élevé » sur le classement IDH. Elle figure parmi les chefs de file mondiaux dans les secteurs de l'agroalimentaire, de l'aéronautique, de l'automobile, du tourisme, du nucléaire, de la mode et du luxe.

Nouveau!!: Lost in Translation et France · Voir plus »

Gabrièle Valensi

Gabrièle Valensi est une actrice et auteure-compositrice-interprète française.

Nouveau!!: Lost in Translation et Gabrièle Valensi · Voir plus »

Giovanni Ribisi

Giovanni Ribisi est un acteur américain, né le à Los Angeles.

Nouveau!!: Lost in Translation et Giovanni Ribisi · Voir plus »

God Save the Queen (chanson)

God Save the Queen est le deuxième single du groupe de punk rock britannique Sex Pistols.

Nouveau!!: Lost in Translation et God Save the Queen (chanson) · Voir plus »

Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie

Lauréate de 2022: Michelle Yeoh Le Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie (Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy) est une récompense cinématographique décernée annuellement depuis 1951 par la Hollywood Foreign Press Association.

Nouveau!!: Lost in Translation et Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie · Voir plus »

Golden Globe de la meilleure réalisation

Le Golden Globe de la meilleure réalisation est une récompense cinématographique décernée annuellement depuis 1944 par la Hollywood Foreign Press Association.

Nouveau!!: Lost in Translation et Golden Globe de la meilleure réalisation · Voir plus »

Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie

Le Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie (Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy) est une récompense cinématographique décernée annuellement depuis 1951 par la Hollywood Foreign Press Association.

Nouveau!!: Lost in Translation et Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie · Voir plus »

Golden Globe du meilleur film musical ou de comédie

Trophée du Golden Globe Le Golden Globe du meilleur film musical ou de comédie (Golden Globe Award for Best Motion Picture – Musical or Comedy) est une récompense cinématographique décernée annuellement depuis 1952 par la Hollywood Foreign Press Association.

Nouveau!!: Lost in Translation et Golden Globe du meilleur film musical ou de comédie · Voir plus »

Golden Globe du meilleur scénario

Le Golden Globe du meilleur scénario est une récompense cinématographique décernée annuellement depuis 1948 par la Hollywood Foreign Press Association.

Nouveau!!: Lost in Translation et Golden Globe du meilleur scénario · Voir plus »

Golden Globes

Les (officiellement intitulés) sont des récompenses de cinéma et de télévision américaines décernées chaque année depuis 1944 par la.

Nouveau!!: Lost in Translation et Golden Globes · Voir plus »

Grand prix de l'Union de la critique de cinéma

Le grand prix est une récompense cinématographique belge décernée chaque année depuis 1954 par l'Union de la critique de cinéma (UCC), laquelle décerne également le prix André-Cavens pour le meilleur film belge.

Nouveau!!: Lost in Translation et Grand prix de l'Union de la critique de cinéma · Voir plus »

Happy End (groupe)

est un groupe de folk rock japonais, originaire de Chiyoda, à Tokyo.

Nouveau!!: Lost in Translation et Happy End (groupe) · Voir plus »

Heian-jingū

vignette Le sanctuaire de Heian. est un sanctuaire shinto situé dans le quartier Sakyō-ku de Kyoto au Japon.

Nouveau!!: Lost in Translation et Heian-jingū · Voir plus »

Hiromix

Hiromix (née à Tokyo le) est une photographe japonaise.

Nouveau!!: Lost in Translation et Hiromix · Voir plus »

Hollywood Foreign Press Association

Logo de la HFPA. La ou HFPA (en français: Association hollywoodienne de la presse étrangère) est une organisation regroupant des journalistes spécialisés dans le cinéma américain mais dépendant de publications étrangères aux États-Unis.

Nouveau!!: Lost in Translation et Hollywood Foreign Press Association · Voir plus »

Humphrey Bogart

Humphrey Bogart est un acteur américain né le à New York et mort le à Los AngelesD’après Lauren Bacall, dans le documentaire Bogart raconté par Bacall, diffusé le 15 juillet 2015 sur Arte.

Nouveau!!: Lost in Translation et Humphrey Bogart · Voir plus »

Hyatt Hotels

Hyatt Hotels Corporation est une chaîne internationale d'hôtels fondée en 1957 par Jay Pritzker, qui exploite des établissements dans de nombreux pays à travers le monde.

Nouveau!!: Lost in Translation et Hyatt Hotels · Voir plus »

Independent Spirit Award du meilleur film

Le Independent Spirit Award du meilleur film est l’un des prix annuels des Film Independent's Spirit Awards.

Nouveau!!: Lost in Translation et Independent Spirit Award du meilleur film · Voir plus »

Ingrid Donnadieu

Ingrid Donnadieu est une actrice française, née le.

Nouveau!!: Lost in Translation et Ingrid Donnadieu · Voir plus »

Internet Movie Database

L’Internet Movie Database (littéralement « Base de données cinématographiques d'Internet »), abrégé en IMDb, est une base de données en ligne sur le cinéma mondial, sur la télévision, et plus secondairement les jeux vidéo.

Nouveau!!: Lost in Translation et Internet Movie Database · Voir plus »

Interview (magazine)

Interview est un magazine américain créé par Andy Warhol et Gerard Malanga en 1969.

Nouveau!!: Lost in Translation et Interview (magazine) · Voir plus »

Japon

Le Japon (en japonais:,, ou) est un pays insulaire de l'Asie de l'Est, situé entre l'océan Pacifique et la mer du Japon, à l'est de la Chine, de la Corée du Sud, de la Corée du Nord et de la Russie, et au nord de Taïwan.

Nouveau!!: Lost in Translation et Japon · Voir plus »

Japonais

Le japonais est la langue du Japon, parlée par le peuple japonais.

Nouveau!!: Lost in Translation et Japonais · Voir plus »

Jean-Pierre Coursodon

Jean-Pierre Coursodon, né le à Viroflay et mort le, est un critique et historien du cinéma français.

Nouveau!!: Lost in Translation et Jean-Pierre Coursodon · Voir plus »

John Singer Sargent

John Singer Sargent, né le à Florence (grand-duché de Toscane), et mort le à Londres (Royaume-Uni), est un peintre américain qui vécut essentiellement en Europe.

Nouveau!!: Lost in Translation et John Singer Sargent · Voir plus »

Jonathan Rosenbaum (critique)

Jonathan Rosenbaum est un critique de cinéma américain né le.

Nouveau!!: Lost in Translation et Jonathan Rosenbaum (critique) · Voir plus »

Karaoké

bar nantais. Le est une façon divertissante de chanter, habituellement en suivant les paroles sur un écran.

Nouveau!!: Lost in Translation et Karaoké · Voir plus »

Kevin Shields

Kevin Patrick Shields, né le à New York, est un chanteur, auteur, compositeur, guitariste et producteur américano-irlandais.

Nouveau!!: Lost in Translation et Kevin Shields · Voir plus »

Kyoto

Kyoto ou est une ville japonaise de la région du Kansai, au centre de Honshū.

Nouveau!!: Lost in Translation et Kyoto · Voir plus »

La dolce vita

La dolce vita (prononciation italienne), sorti initialement en France sous le titre La Douceur de vivre, est un film italo-français réalisé par Federico Fellini et sorti en 1960.

Nouveau!!: Lost in Translation et La dolce vita · Voir plus »

La Libre Belgique

La Libre Belgique, couramment dénommée « La Libre », est un quotidien belge de langue française qui couvre l'ensemble de l'actualité nationale et internationale.

Nouveau!!: Lost in Translation et La Libre Belgique · Voir plus »

Label discographique

Un label discographique (de l'anglais label signifiant), aussi appelé maison de disques, est une société chargée de produire, d'éditer et de distribuer les enregistrements musicaux d'artistes.

Nouveau!!: Lost in Translation et Label discographique · Voir plus »

Lance Acord

Lancelot J. "Lance" Acord, né le à Fresno (Californie), est un directeur de la photographie et réalisateur de publicités américain.

Nouveau!!: Lost in Translation et Lance Acord · Voir plus »

Lauren Bacall

Betty Joan Perske, dite Lauren Bacall (Prononciation en anglais américain retranscrite selon la norme API.), est une actrice et mannequin américaine, née le à New York, où elle est morte le Brigitte Dusseau, Agence France-Presse,, La Presse,.

Nouveau!!: Lost in Translation et Lauren Bacall · Voir plus »

Le Grand Sommeil (film, 1946)

Le Grand Sommeil (The Big Sleep) est un film américain de Howard Hawks sorti en 1946 et adapté du roman éponyme Le Grand Sommeil de Raymond Chandler.

Nouveau!!: Lost in Translation et Le Grand Sommeil (film, 1946) · Voir plus »

Le Mépris (film)

Le Mépris est un film franco-italien réalisé en 1963 par Jean-Luc Godard.

Nouveau!!: Lost in Translation et Le Mépris (film) · Voir plus »

Le Monde

Le Monde est un journal français fondé par Hubert Beuve-Méry en 1944.

Nouveau!!: Lost in Translation et Le Monde · Voir plus »

Les Inrockuptibles

Les Inrockuptibles, familièrement appelé Les Inrocks, sont un magazine français initialement consacré au rock et devenu ensuite culturel et politique (classé à gauche).

Nouveau!!: Lost in Translation et Les Inrockuptibles · Voir plus »

Libération (journal)

Libération est un quotidien national français paraissant le matin, disponible également dans une version en ligne.

Nouveau!!: Lost in Translation et Libération (journal) · Voir plus »

Lions tchèques

Les Lions tchèques (en tchèque) sont des prix de cinéma annuels qui récompensent les réalisations cinématographiques et télévisuelles, créé en 1993, par la Vachler Art Company.

Nouveau!!: Lost in Translation et Lions tchèques · Voir plus »

Lost in Translation

Lost in Translation, ou Traduction infidèle au Québec, est un film américano-japonais écrit et réalisé par Sofia Coppola, sorti en 2003.

Nouveau!!: Lost in Translation et Lost in Translation · Voir plus »

Making-of

Un making-of (signifiant fabrication) est un anglicisme désignant un film documentaire relatant le tournage ou la production d'un film ou d'une œuvre audiovisuelle (téléfilm, série télévisée…), voire d'une autre production artistique (bande dessinée par exemple).

Nouveau!!: Lost in Translation et Making-of · Voir plus »

Manny et Lo

Manny et Lo (Manny and Lo) est un film américain réalisé par Lisa Krueger, sorti en 1996.

Nouveau!!: Lost in Translation et Manny et Lo · Voir plus »

Marcello Mastroianni

Marcello Mastroianni, né le à Fontana Liri (Latium) et mort le à Paris 6e (Île-de-France), est un acteur italien.

Nouveau!!: Lost in Translation et Marcello Mastroianni · Voir plus »

Métaphore

Booz endormi », ''La légende des siècles'', 1859 (texte sur Wikisource) La métaphore, du latin, lui-même issu du grec ancien, « transport du sens propre au sens figuré, métaphore », est une figure de style fondée sur l'analogie.

Nouveau!!: Lost in Translation et Métaphore · Voir plus »

Metacritic

Metacritic est un site Web américain de langue anglaise qui collecte les notes attribuées aux albums de musique, jeux vidéo, films, émissions de télévision, DVD et livres dans les tests anglophones.

Nouveau!!: Lost in Translation et Metacritic · Voir plus »

Mireille Delcroix

Mireille Delcroix, née en est une actrice française.

Nouveau!!: Lost in Translation et Mireille Delcroix · Voir plus »

Modernité

La modernité est un concept désignant l’idée d'agir en conformité avec son temps et non plus en fonction de valeurs, considérées de facto comme « dépassées ».

Nouveau!!: Lost in Translation et Modernité · Voir plus »

Monogamie

Les cygnes sont réputés monogames. En anthropologie, en droit et en sociologie, la monogamie, désigne un régime juridique qui autorise un unique contrat de mariage concomitant, ce qui se distingue notamment des régimes qui autorisent la polygamie.

Nouveau!!: Lost in Translation et Monogamie · Voir plus »

Montage

Le montage est, en audiovisuel, l'action d'assembler bout à bout plusieurs plans pour former des séquences qui forment à leur tour un film.

Nouveau!!: Lost in Translation et Montage · Voir plus »

Morceau caché

Un morceau caché (ou titre caché, piste cachée) est un morceau qui ne figure (volontairement) pas dans la liste des titres d'un enregistrement (CD, ou bien vinyle, cassette audio) mais qui figure bien sur l'enregistrement, souvent de façon particulière.

Nouveau!!: Lost in Translation et Morceau caché · Voir plus »

More Than This (chanson de Roxy Music)

More Than This est une chanson du groupe de rock britannique Roxy Music, parue en 1982.

Nouveau!!: Lost in Translation et More Than This (chanson de Roxy Music) · Voir plus »

MTV

MTV est une chaîne de télévision américaine autrefois spécialisée dans la diffusion de vidéo-clips musicaux, détenue par le groupe média, lui-même détenu en totalité par la société, une division de Paramount Global.

Nouveau!!: Lost in Translation et MTV · Voir plus »

MTV Movie & TV Awards

Les MTV Movie & TV Awards, anciennement MTV Movie Awards de 1992 à 2016, sont des récompenses cinématographiques et télévisuelle décernées annuellement par la chaîne de télévision MTV.

Nouveau!!: Lost in Translation et MTV Movie & TV Awards · Voir plus »

Musique de film

Nouvelle-France'' à Prague en 2004. La musique de film est la musique utilisée pour un film, voulue par le réalisateur ou le producteur.

Nouveau!!: Lost in Translation et Musique de film · Voir plus »

My Bloody Valentine

My Bloody Valentine est un groupe de shoegazing irlandais, originaire de Dublin.

Nouveau!!: Lost in Translation et My Bloody Valentine · Voir plus »

Nao Asuka

, née Kazuko Nishizumi le dans la préfecture de Hyōgo (Japon).

Nouveau!!: Lost in Translation et Nao Asuka · Voir plus »

National Society of Film Critics

La est une association américaine de critiques de cinéma, fondée en 1966.

Nouveau!!: Lost in Translation et National Society of Film Critics · Voir plus »

New York

New York« New York » s'écrit généralement sans trait d'union en français, suivant l'usage de l'anglais; Grevisse, Le bon usage, éd., 2006, § 108 R 1.

Nouveau!!: Lost in Translation et New York · Voir plus »

Nobody Does It Better

Nobody Does It Better est une chanson de Carly Simon sortie en 1977, extraite de la bande originale du film de James Bond L'Espion qui m'aimait (The Spy Who Loved Me).

Nouveau!!: Lost in Translation et Nobody Does It Better · Voir plus »

Objectification sexuelle

L'objectification sexuelle est une pratique dans laquelle le partenaire est réduit à un instrument (objet) de plaisir sexuel ou érotique.

Nouveau!!: Lost in Translation et Objectification sexuelle · Voir plus »

Observatoire européen de l'audiovisuel

Logo Observatoire Européen de l'audiovisuel L'Observatoire européen de l'audiovisuel (OEA) a été créé en 1992 et fait partie du Conseil de l'Europe qui a son siège à Strasbourg, France.

Nouveau!!: Lost in Translation et Observatoire européen de l'audiovisuel · Voir plus »

Oscar du meilleur acteur

Acteurs ayant reçu plusieurs Oscars du meilleur acteur. 2023 pour son interprétation dans ''The Whale''. L'Oscar du meilleur acteur (Academy Award for Best Actor) est une récompense cinématographique américaine décernée annuellement par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS).

Nouveau!!: Lost in Translation et Oscar du meilleur acteur · Voir plus »

Oscar du meilleur film

L'Oscar du meilleur film est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année depuis 1929 par l', laquelle décerne également tous les autres Oscars.

Nouveau!!: Lost in Translation et Oscar du meilleur film · Voir plus »

Oscar du meilleur réalisateur

Daniel Kwan et Daniel Scheinert, surnommés « Les Daniels », qui ont remporté l'Oscar pour leur film ''Everything Everywhere All at Once'' en 2023. L’Oscar du meilleur réalisateur (Academy Award for Best Director) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1929 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.

Nouveau!!: Lost in Translation et Oscar du meilleur réalisateur · Voir plus »

Oscar du meilleur scénario original

L’Oscar du meilleur scénario original (Academy Award for Best Original Screenplay) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1941 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.

Nouveau!!: Lost in Translation et Oscar du meilleur scénario original · Voir plus »

Oscars du cinéma

Les Oscars sont des récompenses cinématographiques américaines décernées chaque année depuis 1929 à Los Angeles et destinées à saluer l'excellence des productions américaines et internationales du cinéma.

Nouveau!!: Lost in Translation et Oscars du cinéma · Voir plus »

Pathé

Pathé ou Pathé Frères est le nom de diverses entreprises françaises de l'industrie cinématographique couvrant la production et la distribution avec Pathé Films et l'exploitation et la programmation de salles de cinéma à travers la filiale Pathé Cinémas notamment.

Nouveau!!: Lost in Translation et Pathé · Voir plus »

Phoenix (groupe)

Phoenix est un groupe de pop rock français, originaire de Versailles, dans les Yvelines.

Nouveau!!: Lost in Translation et Phoenix (groupe) · Voir plus »

Positif (revue)

Positif est un magazine mensuel français de cinéma fondé en 1952 par quatre étudiants de Lyon.

Nouveau!!: Lost in Translation et Positif (revue) · Voir plus »

Postsynchronisation

La postsynchronisation, ou post-synchronisation, est une technique permettant de réenregistrer en studio le dialogue ou la voix off d'une œuvre audiovisuelle (film, série, etc.), dans la même langue et les mêmes conditions que lors du tournage, et avec le même comédien.

Nouveau!!: Lost in Translation et Postsynchronisation · Voir plus »

Prix du meilleur film étranger du Syndicat français de la critique de cinéma

Le prix du meilleur film étranger du Syndicat de la critique de cinéma, anciennement intitulé prix Léon-Moussinac, est un prix décerné chaque année par le Syndicat français de la critique de cinéma depuis 1967 lors de sa remise de prix annuelle.

Nouveau!!: Lost in Translation et Prix du meilleur film étranger du Syndicat français de la critique de cinéma · Voir plus »

Prix du Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision

Les prix du Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision sont des récompenses décernées depuis 1946 par le syndicat homonyme.

Nouveau!!: Lost in Translation et Prix du Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision · Voir plus »

Prix Guldbagge

Le prix Guldbagge (Guldbaggen) est la récompense filmographique suédoise officielle attribuée chaque année depuis 1964 par l'Institut suédois du film.

Nouveau!!: Lost in Translation et Prix Guldbagge · Voir plus »

Prix Sant Jordi du cinéma

Les prix Sant Jordi du cinéma (Premi Sant Jordi de Cinematografia) sont les prix cinématographiques les plus prestigieux du cinéma catalan.

Nouveau!!: Lost in Translation et Prix Sant Jordi du cinéma · Voir plus »

Québec

Le Québec (Prononciation en français québécois (Côte-Nord) retranscrite selon la norme API.) est une province du Canada dont les frontières correspondent au territoire de la nation québécoise.

Nouveau!!: Lost in Translation et Québec · Voir plus »

Régisseur général

En cinéma et télévision, le régisseur général, collaborateur direct du directeur de production, est le responsable de l'organisation matérielle et logistique d'un tournage.

Nouveau!!: Lost in Translation et Régisseur général · Voir plus »

Rémi Bichet

Rémi Bichet est un acteur français.

Nouveau!!: Lost in Translation et Rémi Bichet · Voir plus »

Repérage (cinéma)

La production de ''Game of Thrones'' en repérage à la Forteresse de Klis, Croatie. Au cinéma ou à la télévision, le repérage est l'étape de la préproduction qui consiste à trouver un lieu de tournage adéquat pour des scènes nécessitant d'être tournées en extérieur ou en intérieur en dehors des studios.

Nouveau!!: Lost in Translation et Repérage (cinéma) · Voir plus »

Richard Corliss

Richard Corliss est un journaliste américain de presse écrite, né le à Philadelphie et mort le à New York.

Nouveau!!: Lost in Translation et Richard Corliss · Voir plus »

Robert Frost

Robert Lee Frost, né le à San Francisco, Californie, et mort le à Boston, Massachusetts, est un poète américain.

Nouveau!!: Lost in Translation et Robert Frost · Voir plus »

Roger Ebert

Roger Ebert, né le à Urbana dans l’Illinois et mort le à Chicago (Illinois), est un journaliste américain.

Nouveau!!: Lost in Translation et Roger Ebert · Voir plus »

Rolling Stone

Rolling Stone est un magazine bimensuel américain traitant la pop culture mais à dominante musicale, créé à San Francisco en 1967 par Jann Wenner et par le critique de musique jazz Ralph J. Gleason.

Nouveau!!: Lost in Translation et Rolling Stone · Voir plus »

Roman Coppola

Roman Coppola est un réalisateur, scénariste et producteur américain né le à Neuilly-sur-Seine.

Nouveau!!: Lost in Translation et Roman Coppola · Voir plus »

Roppongi

est un district de l'arrondissement de Minato de la ville de Tokyo, au Japon.

Nouveau!!: Lost in Translation et Roppongi · Voir plus »

Ross Katz

Ross Katz, né le à Philadelphie, est un réalisateur, scénariste et producteur américain.

Nouveau!!: Lost in Translation et Ross Katz · Voir plus »

Rotten Tomatoes

est un site Web, créé en 1998, dévolu aux critiques et aux informations sur les films.

Nouveau!!: Lost in Translation et Rotten Tomatoes · Voir plus »

Roxy Music

Roxy Music est un groupe rock britannique.

Nouveau!!: Lost in Translation et Roxy Music · Voir plus »

Royaume-Uni

Le Royaume-Uni (prononcé en français: Prononciation en français de France retranscrite selon la norme API.), en forme longue le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.

Nouveau!!: Lost in Translation et Royaume-Uni · Voir plus »

Ruban d'argent

Le Ruban d'argent (en italien: Nastro d'argento) est une récompense décernée chaque année par le Syndicat national des journalistes cinématographiques italiens (Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani ou SNGCI), afin d'honorer le cinéma italien.

Nouveau!!: Lost in Translation et Ruban d'argent · Voir plus »

Ryōan-ji

est un temple zen situé dans le nord-ouest de Kyōto, construit au, à l'époque de Muromachi.

Nouveau!!: Lost in Translation et Ryōan-ji · Voir plus »

SAG-AFTRA

La Screen Actors Guild‐American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA) est un syndicat professionnel américain représentant plus de acteurs, figurants, et professionnels des médias du monde entier, travaillant pour le cinéma, la télévision, la publicité, les jeux vidéo, la radio, la musique.

Nouveau!!: Lost in Translation et SAG-AFTRA · Voir plus »

Sarah Flack

Sarah Flack est une monteuse américaine.

Nouveau!!: Lost in Translation et Sarah Flack · Voir plus »

Satellite Award de la meilleure actrice dans un second rôle

Les Satellite Awards de la meilleure actrice dans un second rôle dans un film (Satellite Award for Best Supporting Actress - Motion Picture) sont des récompenses du cinéma américain décernées par The International Press Academy depuis 1997.

Nouveau!!: Lost in Translation et Satellite Award de la meilleure actrice dans un second rôle · Voir plus »

Satellite Award de la meilleure réalisation

Lauréat 2022: James Cameron Le Satellite Award de la meilleure réalisation (Satellite Award for Best Director) est une distinction cinématographique américaine décernée depuis 1997 par l'International Press Academy, récompensant les meilleures réalisations de l'année.

Nouveau!!: Lost in Translation et Satellite Award de la meilleure réalisation · Voir plus »

Satellite Award du meilleur acteur

Le Satellite Award du meilleur acteur (Satellite Award for Best Actor – Motion Picture) est une récompense cinématographique américaine décernée depuis 1997 par l'International Press Academy récompensant les meilleurs films sortis au cours de l'année écoulée.

Nouveau!!: Lost in Translation et Satellite Award du meilleur acteur · Voir plus »

Satellite Award du meilleur film

Le Satellite Award du meilleur film (Satellite Award for Best Motion Picture) est une récompense cinématographique américaine décernée depuis 1997 par l'International Press Academy récompensant les meilleurs films sortis au cours de l'année écoulée.

Nouveau!!: Lost in Translation et Satellite Award du meilleur film · Voir plus »

Satellite Award du meilleur scénario original

Le Satellite Award du meilleur scénario original (Satellite Award for Best Original Screenplay) est une distinction cinématographique américaine décernée par The International Press Academy depuis 1997, récompensant les meilleurs scénarios de cinéma de l'année.

Nouveau!!: Lost in Translation et Satellite Award du meilleur scénario original · Voir plus »

Satellite Awards

Les, anciennement connus sous le nom de, sont des récompenses du cinéma et de la télévision américains organisés par l' depuis 1997.

Nouveau!!: Lost in Translation et Satellite Awards · Voir plus »

Sébastien Tellier

Sébastien Tellier, né le au Plessis-Bouchard, est un artiste de musique électronique, chanteur et acteur français.

Nouveau!!: Lost in Translation et Sébastien Tellier · Voir plus »

Scarlett Johansson

Scarlett Johansson est une actrice, réalisatrice, scénariste, productrice de cinéma et chanteuse américano-danoise, née le à Manhattan (New York).

Nouveau!!: Lost in Translation et Scarlett Johansson · Voir plus »

Screen Actors Guild Award du meilleur acteur

Le Screen Actors Guild Award du meilleur acteur (Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role) est une récompense remise chaque année depuis 1995 par la Screen Actors Guild.

Nouveau!!: Lost in Translation et Screen Actors Guild Award du meilleur acteur · Voir plus »

Screen Actors Guild Awards

Les (ou) sont des récompenses cinématographiques américaines décernées chaque année depuis 1995 par la Screen Actors Guild, le syndicat des acteurs de cinéma et de télévision aux États-Unis.

Nouveau!!: Lost in Translation et Screen Actors Guild Awards · Voir plus »

Seconde équipe

Ricou Browning. Au cinéma, le terme seconde équipe désigne une équipe de tournage additionnelle à l'équipe principale, chargée de tourner des plans qui ne mettent pas directement en jeu les acteurs, comme les scènes d'action et de cascade ou les grands mouvements de figuration, ou encore des plans supposés de moindre importance pour le film, comme des paysages (establishing shots), des foules, des inserts d'objets ou autres plans de coupe.

Nouveau!!: Lost in Translation et Seconde équipe · Voir plus »

Sensibilité ISO

« ISO 100/21° » qui combine les échelles ASA (100) et DIN (21°). En photographie, la sensibilité ISO est la mesure de la sensibilité à la lumière des pellicules et des capteurs numériques.

Nouveau!!: Lost in Translation et Sensibilité ISO · Voir plus »

Sex Pistols

Sex Pistols est un groupe de punk rock britannique, originaire de Londres, au Royaume-Uni.

Nouveau!!: Lost in Translation et Sex Pistols · Voir plus »

Shibuya Crossing

est un carrefour situé dans le quartier de Shibuya à Tokyo au Japon, connu pour ses passages zébrés pour piétons dont l'un en diagonale traverse le centre du carrefour.

Nouveau!!: Lost in Translation et Shibuya Crossing · Voir plus »

Shinjuku Park Tower

La est un gratte-ciel situé dans le quartier d'affaires de Shinjuku à Tokyo, Japon.

Nouveau!!: Lost in Translation et Shinjuku Park Tower · Voir plus »

Shoegazing

Le shoegazing, ou shoegaze, est un sous-genre musical du rock alternatif ayant émergé à la fin des années 1980 au Royaume-Uni, lancé par des groupes tels que My Bloody Valentine, Lush, Slowdive, Chapterhouse, et Ride.

Nouveau!!: Lost in Translation et Shoegazing · Voir plus »

Sofia Coppola

Sofia Coppola, née le à New York, est une réalisatrice, actrice, productrice et scénariste américaine.

Nouveau!!: Lost in Translation et Sofia Coppola · Voir plus »

Sortie limitée

Le terme de sortie limitée est généralement utilisé dans l’industrie du cinéma américaine.

Nouveau!!: Lost in Translation et Sortie limitée · Voir plus »

Spike Jonze

Adam Spiegel, dit Spike Jonze, est un réalisateur, scénariste, producteur et acteur américain né le à Rockville (Maryland).

Nouveau!!: Lost in Translation et Spike Jonze · Voir plus »

Squarepusher

Squarepusher, de son vrai nom Thomas Jenkinson, né en 1975 à Chelmsford (Angleterre), est un bassiste, batteur, claviériste électronique et compositeur de drum and bass, jungle, electronica, intelligent dance music (IDM) ou braindance, drill and bass aux influences jazz, jazz fusion et free jazz.

Nouveau!!: Lost in Translation et Squarepusher · Voir plus »

Suisse

La Suisse, en forme longue la Confédération suisse, est un pays fédéral d'Europe centrale et de l'Ouest, formé de.

Nouveau!!: Lost in Translation et Suisse · Voir plus »

Suntory

est une société japonaise.

Nouveau!!: Lost in Translation et Suntory · Voir plus »

Sushi

Le est un plat traditionnel japonais, composé d'un riz vinaigré appelé combiné avec un autre ingrédient appelé qui est habituellement du poisson cru ou des fruits de mer.

Nouveau!!: Lost in Translation et Sushi · Voir plus »

Télérama

Télérama est un magazine culturel français hebdomadaire fondé en 1947 par Georges Montaron.

Nouveau!!: Lost in Translation et Télérama · Voir plus »

The A.V. Club

en The A.V. Club est un site web de divertissement américain créé à Chicago et affilié à The Onion.

Nouveau!!: Lost in Translation et The A.V. Club · Voir plus »

The Daily Beast

The Daily Beast est un site Web d'information américain créé en 2008 et appartenant au groupe IAC.

Nouveau!!: Lost in Translation et The Daily Beast · Voir plus »

The Guardian

The Guardian (« Le Gardien » en anglais) est un journal d’information britannique fondé en 1821 par John Edward Taylor.

Nouveau!!: Lost in Translation et The Guardian · Voir plus »

The Hollywood Reporter

The Hollywood Reporter est un magazine américain fondé en 1930.

Nouveau!!: Lost in Translation et The Hollywood Reporter · Voir plus »

The Jesus and Mary Chain

The Jesus and Mary Chain est un groupe de rock britannique, originaire de East Kilbride, en Écosse.

Nouveau!!: Lost in Translation et The Jesus and Mary Chain · Voir plus »

The New York Times

(prononcé en anglais), abrégé NYT, est un quotidien new-yorkais fondé en 1851, publié en anglais, espagnol, et chinois.

Nouveau!!: Lost in Translation et The New York Times · Voir plus »

The Pretenders

The Pretenders, ou selon la terminologie des premiers albums Pretenders, est un groupe de rock anglo-américain formé à Londres en 1978 par Chrissie Hynde.

Nouveau!!: Lost in Translation et The Pretenders · Voir plus »

The Southern Review

The Southern Review est une revue littéraire éditée par la Louisiana State University.

Nouveau!!: Lost in Translation et The Southern Review · Voir plus »

Thierry Frémaux

Thierry Frémaux, né le à Tullins (Isère), est directeur de l'Institut Lumière de Lyon, délégué général du festival de Cannes et président de l'association Frères Lumière.

Nouveau!!: Lost in Translation et Thierry Frémaux · Voir plus »

Time (magazine)

Time ou Time Magazine (parfois typographié TIME Magazine ou TIME) est l'un des principaux magazines d'information hebdomadaires américains.

Nouveau!!: Lost in Translation et Time (magazine) · Voir plus »

Titre bonus

Un titre bonus (bonus track en anglais), est un morceau de musique ajouté lors d'une édition spécifique ou d'une réédition d'un album.

Nouveau!!: Lost in Translation et Titre bonus · Voir plus »

Tohokushinsha Film

Tohokushinsha Film Corporation (株式会社東北新社, Kabushiki-gaisha Tōhoku Shinsha) est une société japonaise de production et de distribution de films basée dans le quartier d'Akasaka, à Tokyo.

Nouveau!!: Lost in Translation et Tohokushinsha Film · Voir plus »

Tokyo

, anciennement signifiant « Porte de la baie », officiellement, est de facto la capitale actuelle ainsi qu'une des 47 préfectures du Japon.

Nouveau!!: Lost in Translation et Tokyo · Voir plus »

Tour de Tokyo

La est une tour rouge et blanche située dans l'arrondissement de Minato à Tokyo au Japon.

Nouveau!!: Lost in Translation et Tour de Tokyo · Voir plus »

Ukiyo

''Onna yu'' (bains publics pour femmes), xylographie, ''ukiyo-e'' colorée de Torii Kiyonaga (1752-1815). L' est un mot d'origine bouddhique qui désigne initialement le monde présent, c'est-à-dire un monde illusoire, empli de peines et de souffrances selon la pensée bouddhique.

Nouveau!!: Lost in Translation et Ukiyo · Voir plus »

Union de la critique de cinéma

L'Union de la critique de cinéma (UCC) est une association belge de critiques de cinéma, basée à Bruxelles, Belgique et fondée dans les années 1950 (et plus précisément en 1954).

Nouveau!!: Lost in Translation et Union de la critique de cinéma · Voir plus »

Universal Pictures

Universal Pictures (légalement Universal City Studios LLC parfois Universal Studios, et anciennement Universal Film Manufacturing Company et Universal-International Pictures Inc.) est une société de production cinématographique américaine appartenant à Comcast, au sein de sa filiale NBCUniversal.

Nouveau!!: Lost in Translation et Universal Pictures · Voir plus »

USA Today

USA Today est un quotidien national américain fondé en 1982 par Allen Neuharth et publié par Gannett Corporation.

Nouveau!!: Lost in Translation et USA Today · Voir plus »

Virgin Suicides (film)

Virgin Suicides (The Virgin Suicides), ou Cri ultime au Québec, est un film américain, le premier long métrage de Sofia Coppola, sorti en 1999.

Nouveau!!: Lost in Translation et Virgin Suicides (film) · Voir plus »

Wes Anderson

Wes Anderson, né le à Houston (Texas), est un réalisateur, scénariste et producteur américain.

Nouveau!!: Lost in Translation et Wes Anderson · Voir plus »

Whisky

Verre de whisky. Étiquettes de whiskies écossais distribués par Gordon&McPhail. Whisky ou whiskey est le nom générique d'un ensemble d'eaux-de-vie fabriquées par distillation de céréales maltées ou non maltées.

Nouveau!!: Lost in Translation et Whisky · Voir plus »

Writers Guild of America

La Writers Guild of America désigne deux syndicats de scénaristes américains.

Nouveau!!: Lost in Translation et Writers Guild of America · Voir plus »

Writers Guild of America Awards

Les sont des récompenses de cinéma américaines décernées aux scénaristes du cinéma et de la télévision membres de la.

Nouveau!!: Lost in Translation et Writers Guild of America Awards · Voir plus »

YeLLOW Generation

YeLLOW Generation est un groupe féminin de J-pop, actif de 2002 à 2006, composé de trois idoles japonaises, connu en occident pour avoir interprété un générique de fin de la série anime Fullmetal Alchemist.

Nouveau!!: Lost in Translation et YeLLOW Generation · Voir plus »

(What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding

(What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding est une chanson de l'auteur-compositeur-interprète anglais Nick Lowe, rendue populaire par Elvis Costello.

Nouveau!!: Lost in Translation et (What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding · Voir plus »

2003 au cinéma

Cet article présente les faits marquants de l'année 2003 au cinéma.

Nouveau!!: Lost in Translation et 2003 au cinéma · Voir plus »

2004 au cinéma

Cet article présente les faits marquants de l'année 2004 au cinéma.

Nouveau!!: Lost in Translation et 2004 au cinéma · Voir plus »

2005 au cinéma

Cet article présente les faits marquants de l'année 2005 au cinéma.

Nouveau!!: Lost in Translation et 2005 au cinéma · Voir plus »

Redirections ici:

Lost in translation, Perdu en Traduction, Traduction infidèle.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »