Logo
Unionpédia
Communication
Disponible sur Google Play
Nouveau! Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™!
Gratuit
Accès plus rapide que le navigateur!
 

Istro-roumain

Indice Istro-roumain

Langues romanes orientales. L’istro-roumain se situe le plus à l’ouest de toutes (près du "C" de Croatie, en Istrie). L’istro-roumain est une langue romane parlé par les Istro-Roumains, population de quelques centaines de locuteurs en 2001 dans huit villages de la péninsule d’Istrie, en Croatie.

236 relations: Accent phonétique, Accusatif, Adjectif, Adjectif démonstratif en français, Adjectif numéral en français, Adverbe, Allemagne, Allemand, Alphabet phonétique international, Alternance phonétique, Analytisme et synthétisme (linguistique), Anecdote, Animéité, Années 1990, Aroumain, Aroumains, Article défini, Article indéfini, Aspect accompli/inaccompli, Aspect grammatical, Aspect inchoatif, Aspect itératif, Association à but non lucratif, Astérisque, Atlas des langues en danger dans le monde, Australie, États-Unis, Čepić, Čičarija, Šušnjevica, Žejane, Banat historique, Bayaches, Bulgares, Calque (linguistique), Canada, Cas grammatical, Chanson, Charte européenne des langues régionales ou minoritaires, Comitat d'Istrie, Comitat de Primorje-Gorski Kotar, Complément circonstanciel, Complément d'objet direct, Conditionnel, Conjonction (grammaire), Conjugaison, Conseil de l'Europe, Consonne affriquée, Consonne affriquée alvéolaire sourde, Consonne affriquée alvéolaire voisée, ..., Consonne affriquée post-alvéolaire sourde, Consonne affriquée post-alvéolaire voisée, Consonne fricative, Consonne fricative post-alvéolaire sourde, Consonne fricative post-alvéolaire voisée, Consonne fricative vélaire voisée, Consonne nasale palatale voisée, Consonne nasale vélaire voisée, Consonne occlusive palatale sourde, Consonne occlusive vélaire sourde, Consonne palatale, Consonne spirante labio-vélaire voisée, Consonne spirante latérale palatale voisée, Consonne spirante palatale voisée, Constantin Alexandru Rosetti, Conte, Contexte (linguistique), Croate, Croates, Croatie, Datif, Décébale, Déclinaison (grammaire), Dérivation lexicale, Désinence, Déterminant (grammaire), Déterminant possessif en français, Degré de comparaison, Diacritique, Dialecte, Diasystème roman de l'Est, Diathèse, Dicton, Diminutif, Diphtongue, Emprunt lexical, Enseignant, Enseignement, Ethnonymie, Europe de l'Ouest, Exonymie, Fable, Formation des mots, Futur (grammaire), Génitif, Gérondif, Genre grammatical, Gouvernement de la république de Croatie, Grammaire, Graphème, Graphie, Grecs, Hameau, Histoire, Idiome, Impératif (grammaire), Indicatif (grammaire), Infinitif, Intonation prosodique, Istrie, Istriote, Istro-Roumains, Italie, Italien, Jesenovik, Județ de Maramureș, Kostrčani, Krk (île), Langue étrangère, Langue maternelle, Langue standard, Langues italo-romanes, Langues romanes, Langues romanes orientales, Langues slaves, Latin, Lettre (alphabet), Lexique, Linguistique, Liste Swadesh, Ljubljana, Locution (linguistique), Mégléno-roumain, Mégléno-Roumains, Minorité nationale, Mode (grammaire), Moine, Morphologie (linguistique), Narrateur, Négation (linguistique), Nom (grammaire), Nombre, Nombre (linguistique), Nominatif, Ordre des mots, Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture, Ovid Densușianu, Palatalisation, Participe, Particule (grammaire), Passé (grammaire), Pays des Moți, Péninsule, Personne (grammaire), Phonétique, Phonétique et phonologie du roumain, Phone (linguistique), Phrase, Préfixe (linguistique), Préposition, Présent (grammaire), Prêtre catholique, Prière, Prizren, Pronom démonstratif, Pronom indéfini, Pronom interrogatif, Pronom personnel, Pronom possessif, Pronom réfléchi, Pronom relatif, Proto-roumain, Proverbe, Pula, Québec, Racine et radical (linguistique), Rhotacisme, Rijeka, Rome, Roumain, Roumanie, Roumanophones de Serbie, Semi-voyelle, Serbes, Serbie, Sextil Pușcariu, Site web, Slovénie, Statistique, Subjonctif, Suffixe (linguistique), Sujet (grammaire), Supin, Synonymie, Syntagme, Tchernivtsi, Temps (grammaire), Timok, Toponymie, Transylvanie (région), Trieste, Učka, Université de New York, Valachie, Valaques, Valaques de Bulgarie, Variété régionale, Variétés régionales du roumain, Venise, Verbe auxiliaire, Verbe en roumain, Village, Ville, Voïvodine, Voyelle, Voyelle fermée centrale non arrondie, Voyelle mi-ouverte antérieure non arrondie, Voyelle moyenne centrale, Voyelle ouverte postérieure arrondie, 1698, 1819, 1846, 1856, 1905, 1921, 1925, 1950, 1960, 1987, 1994, 1997, 2000, 2005, 2007, 2009, 2011. Développer l'indice (186 plus) »

Accent phonétique

L'accent phonétique recoupe une notion propre à la phonétique et à la phonologie qu'on oppose à celle, courante, daccent tout court au sens de « particularité de diction ou de prononciation » (sens que l'on entend quand on dit « les Québécois / les Marseillais / les Burkinabés ont un charmant accent »).

Nouveau!!: Istro-roumain et Accent phonétique · Voir plus »

Accusatif

En linguistique, l'accusatif (abréviation:; du latin grammatical accusativus, « qui marque l'aboutissement de l'action »), est un cas grammatical exprimant le complément d'objet direct (COD), c'est-à-dire l'actant qui subit l'action exercée par le sujet d'un verbe transitif direct actif, dit aussi objet patient.

Nouveau!!: Istro-roumain et Accusatif · Voir plus »

Adjectif

En grammaire, on appelle adjectif (anciennement nom adjectif) une nature de mot qui s'adjoint au nom au sein d'un syntagme nominal pour exprimer une qualité (adjectif qualificatif), une relation (adjectif relationnel) ou pour permettre à celui-ci d'être actualisé au sein d'une phrase (adjectif déterminatif) L'adjectif qualificatif ou relationnel remplit la fonction syntaxique d'épithète lorsqu'il détermine une propriété spécifique de l'ensemble qu'il qualifie, souvent le nom.

Nouveau!!: Istro-roumain et Adjectif · Voir plus »

Adjectif démonstratif en français

En grammaire française, un adjectif démonstratif (ou déterminant démonstratif) est une sous-catégorie de déterminant défini, ajoutant à l'actualisation du nom noyau, une idée de monstration.

Nouveau!!: Istro-roumain et Adjectif démonstratif en français · Voir plus »

Adjectif numéral en français

En grammaire française moderne, un mot composant l’écriture d’un nombre est classifié, selon les grammairiens, comme un adjectif numéral ou comme un déterminant indéfini numéral.

Nouveau!!: Istro-roumain et Adjectif numéral en français · Voir plus »

Adverbe

En grammaire, l’adverbe est défini traditionnellement comme une partie du discours dont la fonction syntaxique est de complément, le plus souvent d’un verbe ou, plus rarement, d’un adjectif ou d’un autre adverbe.

Nouveau!!: Istro-roumain et Adverbe · Voir plus »

Allemagne

LAllemagne, officiellement la République fédérale d’Allemagne est un État d'Europe centrale, et selon certaines définitions d'Europe de l'Ouest, entouré par la mer du Nord, le Danemark et la mer Baltique au nord, par la Pologne à l'est-nord-est, par la Tchéquie à l'est-sud-est, par l'Autriche au sud-sud-est, par la Suisse au sud-sud-ouest, par la France au sud-ouest, par la Belgique et le Luxembourg à l'ouest, enfin par les Pays-Bas à l'ouest-nord-ouest.

Nouveau!!: Istro-roumain et Allemagne · Voir plus »

Allemand

Lallemand (autonyme) est l'une des langues indo-européennes appartenant à la branche famille des langues germaniques, parlée notamment en Allemagne, Autriche, Suisse, Liechtenstein, Luxembourg et dans certaines régions limitrophes des pays voisins.

Nouveau!!: Istro-roumain et Allemand · Voir plus »

Alphabet phonétique international

L'alphabet phonétique international (API) est un alphabet utilisé pour la transcription phonétique des sons du langage parlé.

Nouveau!!: Istro-roumain et Alphabet phonétique international · Voir plus »

Alternance phonétique

En linguistique, l’alternance phonétique est un phénomène morphophonologique par lequel le radical d’un mot présente une variation dans sa réalisation sonore.

Nouveau!!: Istro-roumain et Alternance phonétique · Voir plus »

Analytisme et synthétisme (linguistique)

Dans la typologie morphologique des langues, l’analytisme et le synthétisme sont des traits des langues pris en compte dans leur classification du point de vue du nombre de morphèmes qui constituent un mot.

Nouveau!!: Istro-roumain et Analytisme et synthétisme (linguistique) · Voir plus »

Anecdote

Une anecdote du grec α préfixe privatif et εκδοτος: non publié, inédit, est une particularité historique, un trait de mœurs ou de caractère, un détail secondaire de l’action, une petite histoire qui se raconte plaisamment et se retient aisément car faisant appel aux sentiments: humour, horreur, etc.

Nouveau!!: Istro-roumain et Anecdote · Voir plus »

Animéité

En linguistique, laniméité (antonyme: inaniméité) est un trait sémantique et grammatical du nom fondé sur le caractère sensible ou vivant du référent.

Nouveau!!: Istro-roumain et Animéité · Voir plus »

Années 1990

Les années 1990 couvrent la période du au.

Nouveau!!: Istro-roumain et Années 1990 · Voir plus »

Aroumain

Istro-roumainLégende/Fin L’aroumain (endonyme: ou, désigné aussi par l’adverbe /), dit aussi macédo-roumain en Roumanie, est une langue romane parlée dans le Sud des Balkans par les Aroumains, faisant partie du diasystème roman de l'Est.

Nouveau!!: Istro-roumain et Aroumain · Voir plus »

Aroumains

Les Aroumains, en aroumain Armãni (ou parfois Armãnii, Armãnji ou Rãmãnii selon les graphies) sont une population romanophone des Balkans.

Nouveau!!: Istro-roumain et Aroumains · Voir plus »

Article défini

En grammaire, l'article défini est une sous-catégorie de déterminant défini, qui participe à l'actualisation du nom noyau en indiquant, soit que le référent (la chose, l'animal, la personne dont il s'agit) est connu des actants de l'énonciation, soit que des satellites vont suivre (adjectif qualificatif, complément de nom, proposition relative…) qui permettront à l'interlocuteur d'identifier précisément ce représenté.

Nouveau!!: Istro-roumain et Article défini · Voir plus »

Article indéfini

En grammaire, un article indéfini est une sous-catégorie de déterminant indéfini, qui participe à l'actualisation du nom noyau en indiquant simplement que le représenté, le référent (la chose, l'animal, la personne dont il s'agit), existe bien, mais demeure inconnu des actants de l'énonciation: c'est l'outil type de la détermination incomplète.

Nouveau!!: Istro-roumain et Article indéfini · Voir plus »

Aspect accompli/inaccompli

L'aspect accompli envisage le procès d'une action au-delà de son terme.

Nouveau!!: Istro-roumain et Aspect accompli/inaccompli · Voir plus »

Aspect grammatical

Un aspect grammatical est un aspect qui prend une forme grammaticale et qui varie en fonction de la conjugaison du verbe ou de sa construction, contrairement à l'aspect lexical et à l'aspect sémantique.

Nouveau!!: Istro-roumain et Aspect grammatical · Voir plus »

Aspect inchoatif

L’aspect inchoatifDu latin inchoare (« commencer », « entreprendre », « débuter »).

Nouveau!!: Istro-roumain et Aspect inchoatif · Voir plus »

Aspect itératif

L’aspect itératif indique la répétition d'un procès.

Nouveau!!: Istro-roumain et Aspect itératif · Voir plus »

Association à but non lucratif

Une association à but non lucratif, aussi appelée association sans but lucratif ou organisme sans but lucratif, est un regroupement d'au moins deux personnes, qui décident de mettre en commun des moyens, afin d'exercer une activité ayant un but premier autre que leur enrichissement personnel.

Nouveau!!: Istro-roumain et Association à but non lucratif · Voir plus »

Astérisque

Un astérisque (nom masculin, du latin médiéval asteriscus, qui vient lui-même du grec ancien ἀστερίσκος, asterískos, « petite étoile ») est un symbole typographique ressemblant à une étoile: « * ».

Nouveau!!: Istro-roumain et Astérisque · Voir plus »

Atlas des langues en danger dans le monde

LAtlas des langues en danger dans le monde (anciennement Livre rouge des langues en danger) est publié par l'UNESCO et recueille sous forme de liste l'ensemble des langues étant confrontées (à plus ou moins court terme) à un risque de disparition.

Nouveau!!: Istro-roumain et Atlas des langues en danger dans le monde · Voir plus »

Australie

LAustralie, en forme longue le Commonwealth d'Australie (et Commonwealth of Australia), est un pays d'Océanie, situé entre les océans Pacifique et Indien.

Nouveau!!: Istro-roumain et Australie · Voir plus »

États-Unis

Les États-Unis (prononcé), en forme longue les États-Unis d'AmériqueComme la plupart des pays, les États-Unis ont un nom « court » pour l'usage courant, pédagogique et cartographique, et un nom « long » pour l'usage officiel.

Nouveau!!: Istro-roumain et États-Unis · Voir plus »

Čepić

Čepić (en italien: Ceppich) est une localité de Croatie située en Istrie, dans la municipalité d'Oprtalj, dans le comitat d'Istrie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Čepić · Voir plus »

Čičarija

La Čičarija (en italien: Cicceria ou Terra dei Cicci) est un massif montagneux localisé en Istrie et réparti de part et d'autre de la frontière séparant la Slovénie de la Croatie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Čičarija · Voir plus »

Šušnjevica

Šušnjevica (pron: "chouchnyevitsa", en istro-roumain Șușńievițe ou Susńievița, en italien Valdarsa) est une localité de Croatie située en Istrie, dans la municipalité de Kršan, comitat d'Istrie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Šušnjevica · Voir plus »

Žejane

Žejane -- Žejan en croate d'Istrie, Jeiani ou Jeiăn en istro-roumain, est un village au nord-est de l'Istrie en Croatie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Žejane · Voir plus »

Banat historique

Le BanatLe mot Banat utilisé sans autre qualificatif désigne le Banat de Timișoara-Vâlcu, dont le titre a été officialisé par le traité de Passarowitz en 1718, alors qu'il n'était plus gouverné par des bans depuis 1524.

Nouveau!!: Istro-roumain et Banat historique · Voir plus »

Bayaches

Bayache portant des cuvettes. Chalcographie en couleurs de 1807Œuvre de Franz Neuhauser, peintre de Sibiu (Roumanie actuelle).. Bayaches faiseurs de cuillères. Carte postale de 1910Publiée par Zsigmond Wertheim à Trenčianske Teplice (Slovaquie actuelle).. Les Bayaches, en roumain băieși (singulier băiaș), en anglais Boyash, en hongrois beások (singulier beás) », en BCMS bojaši (singulier bojaš) sont une branche des Roms, répandue dans plusieurs pays de l’Europe centrale et du Sud-Est. Ils se caractérisent principalement par le fait que leur langue maternelle est le roumain dans tous les pays où ils vivent, et que leur occupation traditionnelle est la confection d’ustensiles en bois utilisés notamment en milieu rural. L’ethnonyme « Bayache » ou Boyash est l’un de ceux qui correspondent respectivement en français et en anglais à l’endonyme băiaș désignant en roumain un « fabricant de băi » soit baignoires, cuvettes, lavabos, éviers, abreuvoirs en bois, encore utilisé dans certaines de leurs communautés. Un autre endonyme, utilisé dans d’autres communautés, est rudari, apparaissant parfois francisé en « Roudars », qui désigne en roumain les bûcherons et fabricants de tout objet en bois. Les Bayaches sont ce qu’on appelle en anglais une hidden minority (que l’on pourrait traduire en français par « minorité cachée » ou « minorité discrète »), c’est-à-dire d’une ethnie qui n’est pas devenue nation, d’ordinaire non reconnue officiellement, qui n’a pas ou presque pas d’élite intellectuelle, n’est pas ou est faiblement représentée officiellement par des personnes qui en sont issues et qui, par conséquent, n’est pas ou presque pas présente dans la vie publique. Ce groupe ethnique ne fait l’objet de recherches anthropologiques, ethnographiques et linguistiques approfondies que depuis les années 1990, et les connaissances dont on en dispose sont encore lacunaires dans le premier quart du. À partir de la même période, on constate chez les Bayaches un processus d’affirmation de leur identité ethnique, d’intensité inégale d’une région à l’autre, qui se manifeste surtout par des organisations civiques et des actions de promotion de leur culture sous une forme écrite également.

Nouveau!!: Istro-roumain et Bayaches · Voir plus »

Bulgares

Le terme Bulgares (en Българи, prononcé) correspond à un peuple de langue slave des Balkans partageant une origine, une histoire, et une culture communes, vivant principalement en Bulgarie, mais avec des diaspora dans les pays voisins et en Ukraine (région du Boudjak).

Nouveau!!: Istro-roumain et Bulgares · Voir plus »

Calque (linguistique)

Dans la pratique de la traduction, le terme calque se réfère à la traduction littérale (mot à mot), dont le résultat n’est pas toujours correct selon les normes de la variété standard de la langue cible.

Nouveau!!: Istro-roumain et Calque (linguistique) · Voir plus »

Canada

Le Canada (prononcé en français standard; en anglais) est un pays d'Amérique septentrionale.

Nouveau!!: Istro-roumain et Canada · Voir plus »

Cas grammatical

En linguistique, le cas est au sens large un trait grammatical principalement associé au nom, au pronom, à l'adjectif et au déterminant, et exprimant leur fonction syntaxique dans la proposition, ou leur rôle sémantique en rapport avec le procès exprimé par le verbe.

Nouveau!!: Istro-roumain et Cas grammatical · Voir plus »

Chanson

Une chanson, ou un chant, est une œuvre musicale composée d'un texte et d'une mélodie destinée à être interprétée par la voix humaine.

Nouveau!!: Istro-roumain et Chanson · Voir plus »

Charte européenne des langues régionales ou minoritaires

La Charte européenne des langues régionales ou minoritaires est un traité européen, proposé sous l'égide du Conseil de l'Europe et adopté en 1992 par son Assemblée parlementaireLa Charte correspond au texte de la série des traités européens du Conseil (elle est dite « ETS 148 » ou « traité 148 »).

Nouveau!!: Istro-roumain et Charte européenne des langues régionales ou minoritaires · Voir plus »

Comitat d'Istrie

Le comitat d’Istrie est le comitat le plus occidental de Croatie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Comitat d'Istrie · Voir plus »

Comitat de Primorje-Gorski Kotar

L'île de Lošinj Le comitat de Primorje-Gorski Kotar (en croate Primorsko-goranska županija) est un comitat croate situé à l'ouest de la Croatie, en Istrie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Comitat de Primorje-Gorski Kotar · Voir plus »

Complément circonstanciel

En syntaxe traditionnelle, le complément circonstanciel (CC) est un complément formé d’un ensemble hétérogène de sous-espèces définies notamment du point de vue sémantiqueBidu-Vrănceanu 1997,.

Nouveau!!: Istro-roumain et Complément circonstanciel · Voir plus »

Complément d'objet direct

Le complément d'objet direct (dit COD) (appelé également complément direct du verbe, CDV) est, en syntaxe, un type de complément d'objet du verbe d'action employé à la voix active.

Nouveau!!: Istro-roumain et Complément d'objet direct · Voir plus »

Conditionnel

Le conditionnel peut désigner, dans l'étude de différentes langues, le mode réservé à la conjugaison du verbe de la protase d'une phrase conditionnelle (par exemple, en turc ou en azéri), de l'apodose d'une telle phrase, ou des verbes de la protase et de l'apodose en même temps (par exemple, en hongrois ou en finnois).

Nouveau!!: Istro-roumain et Conditionnel · Voir plus »

Conjonction (grammaire)

En grammaire traditionnelle, une conjonction est un mot invariable qui sert à interconnecter deux mots, groupes de mots ou propositions dans une phrase complexe, en exprimant une relation grammaticale, sémantique et logique entre les entités reliées.

Nouveau!!: Istro-roumain et Conjonction (grammaire) · Voir plus »

Conjugaison

La conjugaison est, dans les langues flexionnelles, la flexion du verbe, c'est-à-dire la variation de la forme du verbe en fonction des circonstances.

Nouveau!!: Istro-roumain et Conjugaison · Voir plus »

Conseil de l'Europe

Le Conseil de l'Europe (CdE;, CoE) est une organisation intergouvernementale instituée le par le traité de Londres.

Nouveau!!: Istro-roumain et Conseil de l'Europe · Voir plus »

Consonne affriquée

droite En phonétique articulatoire, une consonne affriquée est une consonne composée d'une phase occlusive où le flux d'air est bloqué, suivie par une étape fricative où l'air retenu est relâché pour passer par une ouverture plutôt étroite.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne affriquée · Voir plus »

Consonne affriquée alvéolaire sourde

La consonne affriquée alvéolaire sourde est un son consonantique très fréquent dans de nombreuses langues parlées.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne affriquée alvéolaire sourde · Voir plus »

Consonne affriquée alvéolaire voisée

La consonne affriquée alvéolaire voisée est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne affriquée alvéolaire voisée · Voir plus »

Consonne affriquée post-alvéolaire sourde

Une consonne affriquée post-alvéolaire sourde désigne, en phonétique articulatoire, une consonne de mode d'articulation affriqué et de phonation sourde dont le lieu d'articulation se situe au niveau de la jonction entre les alvéoles de la mâchoire supérieure et le palais dur.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne affriquée post-alvéolaire sourde · Voir plus »

Consonne affriquée post-alvéolaire voisée

Une consonne affriquée post-alvéolaire voisée désigne, en phonétique articulatoire, une consonne de mode d'articulation affriqué et de phonation voisée dont le lieu d'articulation se situe au niveau de la jonction entre les alvéoles de la mâchoire supérieure et le palais dur.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne affriquée post-alvéolaire voisée · Voir plus »

Consonne fricative

En phonétique articulatoire, une consonne fricative ou constrictive est un type de consonne obstruante, produite par resserrement de la bouche, du pharynx ou de la glotte sans qu'il y ait fermeture complète de ceux-ci, comme c'est le cas pour les occlusives.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne fricative · Voir plus »

Consonne fricative post-alvéolaire sourde

Une consonne fricative post-alvéolaire sourde désigne, en phonétique articulatoire, une consonne de mode d'articulation fricatif et de phonation sourde dont le lieu d'articulation se situe au niveau de la jonction entre les alvéoles de la mâchoire supérieure et le palais dur.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne fricative post-alvéolaire sourde · Voir plus »

Consonne fricative post-alvéolaire voisée

Une consonne fricative post-alvéolaire voisée désigne, en phonétique articulatoire, une consonne de mode d'articulation fricatif et de phonation voisée dont le lieu d'articulation se situe au niveau de la jonction entre les alvéoles de la mâchoire supérieure et le palais dur.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne fricative post-alvéolaire voisée · Voir plus »

Consonne fricative vélaire voisée

La consonne fricative vélaire voisée est un son consonantique assez fréquent dans les langues parlées.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne fricative vélaire voisée · Voir plus »

Consonne nasale palatale voisée

La consonne nasale palatale voisée est un son consonantique fréquent dans de nombreuses langues.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne nasale palatale voisée · Voir plus »

Consonne nasale vélaire voisée

La consonne nasale vélaire voisée (parfois appelée agma) est un son consonantique existant dans de nombreuses langues du monde.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne nasale vélaire voisée · Voir plus »

Consonne occlusive palatale sourde

La consonne occlusive palatale sourde est un son consonantique utilisé dans certaines langues parlées.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne occlusive palatale sourde · Voir plus »

Consonne occlusive vélaire sourde

La consonne occlusive vélaire sourde est un son très fréquent dans de nombreuses langues parlées.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne occlusive vélaire sourde · Voir plus »

Consonne palatale

Position de la langue pour l'articulation d'une consonne palatale Une consonne palatale est, en phonétique articulatoire, une consonne dorsale dont le lieu d'articulation est situé sur la partie supérieure du palais dite palais dur (par opposition au palais mou ou voile du palais); l'organe articulateur est le dos de la langue.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne palatale · Voir plus »

Consonne spirante labio-vélaire voisée

La consonne spirante labio-vélaire voisée est un son consonantique utilisé dans certaines langues parlées.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne spirante labio-vélaire voisée · Voir plus »

Consonne spirante latérale palatale voisée

La consonne spirante latérale palatale voisée est un son consonantique présent dans différentes langues.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne spirante latérale palatale voisée · Voir plus »

Consonne spirante palatale voisée

# La consonne spirante palatale voisée ou yod est un son consonantique très fréquent des langues parlées.

Nouveau!!: Istro-roumain et Consonne spirante palatale voisée · Voir plus »

Constantin Alexandru Rosetti

Constantin Alexandru Rosetti (-) est l'une des figures de la renaissance culturelle roumaine, journaliste et homme politique roumain.

Nouveau!!: Istro-roumain et Constantin Alexandru Rosetti · Voir plus »

Conte

Un troll par John Bauer Le mot conte désigne à la fois un récit de faits ou d'aventures imaginaires et le genre littéraire (avant tout oral) qui relate lesdits récits.

Nouveau!!: Istro-roumain et Conte · Voir plus »

Contexte (linguistique)

Le terme « contexte » se réfère, à l’origine, au texte écrit.

Nouveau!!: Istro-roumain et Contexte (linguistique) · Voir plus »

Croate

Croate (en croate: hrvatski) désigne officiellement l’une des variétés standard des langues slaves méridionales et plus précisément de la langue serbo-croate, utilisée en Croatie et dans les pays voisins par les Croates.

Nouveau!!: Istro-roumain et Croate · Voir plus »

Croates

Distribution d'ethnonymes croates au Moyen-Âge, suggérant des voies de migration Tablette de Tanaïs Les Croates (anciennement Guduscanes) sont un peuple vivant principalement en Croatie et en Bosnie-Herzégovine.

Nouveau!!: Istro-roumain et Croates · Voir plus »

Croatie

La Croatie, en forme longue la république de Croatie, et Republika Hrvatska, est un pays d'Europe centrale et du Sud.

Nouveau!!: Istro-roumain et Croatie · Voir plus »

Datif

Dans la grammaire de certaines langues flexionnelles et des langues agglutinantes, le datif est un cas grammatical.

Nouveau!!: Istro-roumain et Datif · Voir plus »

Décébale

Décébale (et), auparavant Diurpaneus, est un roi dace ayant régné de 87 à 106.

Nouveau!!: Istro-roumain et Décébale · Voir plus »

Déclinaison (grammaire)

Le terme de déclinaison s'emploie dans la grammaire des langues flexionnelles ou agglutinantes lorsque le nom, l'adjectif, le pronom, le déterminant ou plusieurs de ces classes lexicales peuvent varier morphologiquement en fonction du cas.

Nouveau!!: Istro-roumain et Déclinaison (grammaire) · Voir plus »

Dérivation lexicale

La dérivation lexicale, ou encore dérivation, est un des procédés de formation des mots, au même titre que le néologisme ou l'emprunt.

Nouveau!!: Istro-roumain et Dérivation lexicale · Voir plus »

Désinence

En morphologie, une désinence (du latin médiéval desinentia, « qui tombe à la fin (d’un mot) ») est un suffixe grammatical après lequel on ne peut plus ajouter d’autres suffixes.

Nouveau!!: Istro-roumain et Désinence · Voir plus »

Déterminant (grammaire)

En grammaire, conformément à une définition générale, un déterminant est un terme subordonné à un autre terme, appelé « déterminé » ou « régissant », dans le cadre d’un rapport syntaxique.

Nouveau!!: Istro-roumain et Déterminant (grammaire) · Voir plus »

Déterminant possessif en français

En grammaire française un déterminant possessif, anciennement dénommé adjectif possessif est une sous-catégorie de déterminant défini, ajoutant à l'actualisation du nom noyau, une idée de possession, de propriété, ou plus simplement, de contiguïté habituelle, en relation avec une personne grammaticale (première, deuxième ou troisième, du singulier ou du pluriel).

Nouveau!!: Istro-roumain et Déterminant possessif en français · Voir plus »

Degré de comparaison

En grammaire, les degrés de comparaison ou degrés de signification sont une propriété des adjectifs et des adverbes, décrivant l'intensité de la notion exprimée.

Nouveau!!: Istro-roumain et Degré de comparaison · Voir plus »

Diacritique

Un diacritique ou signe diacritique (du grec ancien:, « qui distingue ») est un signe accompagnant une lettre ou un graphème pour en modifier le sens ou la prononciation.

Nouveau!!: Istro-roumain et Diacritique · Voir plus »

Dialecte

Un dialecte (du bas latin dialectus, du grec /, de / « parler ensemble ») est, au sens large, une variété linguistique propre à un groupe d'utilisateurs déterminés.

Nouveau!!: Istro-roumain et Dialecte · Voir plus »

Diasystème roman de l'Est

Le diasystème roman de l'Est désigne les langues romanes orientales issues du proto-roumain, lui-même provenant de la romanisation des Daces et des Thraces.

Nouveau!!: Istro-roumain et Diasystème roman de l'Est · Voir plus »

Diathèse

La diathèse, en linguistique, est un trait grammatical qui décrit comment s'organisent les rôles sémantiques dévolus aux actants, par rapport au procès exprimé par le verbe, en particulier les rôles d'agent et de patient.

Nouveau!!: Istro-roumain et Diathèse · Voir plus »

Dicton

Un dicton est une expression proverbiale figée, une formule métaphorique ou figurée qui exprime une vérité d'expérience ou un conseil de sagesse pratique et populaire.

Nouveau!!: Istro-roumain et Dicton · Voir plus »

Diminutif

Un diminutif est un procédé de dérivation lexicale qui ajoute à un mot l'idée de petitesse ou de fragilité; c'est l'opposé d'un augmentatif.

Nouveau!!: Istro-roumain et Diminutif · Voir plus »

Diphtongue

n'''oʊ'''.h'''aɪ'''.w'''eɪ'''.kʰ'''aʊ'''.b'''ɔɪ'''z, dont les cinq voyelles sont toutes des diphtongues. Diagramme phonétique des diphtongues de l'anglais américain illustrées par l'extrait ci-dessus. Une diphtongue est un type de voyelle dont le point d'articulation et le timbre varient lors de son émission entre une position de départ et une position d'arrivée.

Nouveau!!: Istro-roumain et Diphtongue · Voir plus »

Emprunt lexical

En linguistique, et plus particulièrement en étymologie, lexicologie et linguistique comparée, l’emprunt lexical est un type d’emprunt consistant, pour une langue, à adopter dans son lexique un terme d’une autre langue.

Nouveau!!: Istro-roumain et Emprunt lexical · Voir plus »

Enseignant

Un enseignant est une personne chargée de transmettre des connaissances ou méthodes de raisonnement à autrui dans le cadre d'une formation générale ou d'une formation spécifique à une matière, un domaine ou une discipline scolaire.

Nouveau!!: Istro-roumain et Enseignant · Voir plus »

Enseignement

Lenseignement (du latin insignis, remarquable, marqué d'un signe, distingué) est une pratique, mise en œuvre par un enseignant, visant à transmettre des compétences (savoir, savoir-faire et savoir-être) à un élève, un étudiant ou tout autre public dans le cadre d'une institution éducative.

Nouveau!!: Istro-roumain et Enseignement · Voir plus »

Ethnonymie

L'ethnonymie est l'étude des noms de peuples ou ethnonymes.

Nouveau!!: Istro-roumain et Ethnonymie · Voir plus »

Europe de l'Ouest

L'Europe de l'Ouest est une région politique, géographique ou culturelle qui correspond à la partie occidentale de l'Europe, mais ce concept reste mal défini et équivoque.

Nouveau!!: Istro-roumain et Europe de l'Ouest · Voir plus »

Exonymie

L’exonymie est le fait qu'un groupe de personnes dénomme un autre groupe de personnes, un lieu, une langue par un nom distinct du nom régulier employé par l'autre groupe pour se désigner lui-même.

Nouveau!!: Istro-roumain et Exonymie · Voir plus »

Fable

Chat gardant des oies. Égypte, vers -1120 Buste de l'époque hellénistique censé représenter Ésope, le créateur du genre. La fable ''Le Corbeau et le Renard'' était déjà chez Ésope et Phèdre. (Ill. de Grandville, 1838) ''Le Loup et l'Agneau'' est aussi une fable très ancienne. (Ill. de H. Weir, 1867) Une fable est un court récit en vers ou en prose qui vise à donner de façon plaisante une leçon de vie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Fable · Voir plus »

Formation des mots

En linguistique, le syntagme « formation des mots » désigne le moyen interne principal d’enrichissement du lexique d’une langue, consistant en un ensemble de procédés de création de nouveaux lexèmes à partir d’un matériau linguistique préexistant.

Nouveau!!: Istro-roumain et Formation des mots · Voir plus »

Futur (grammaire)

En grammaire, le terme « futur » désigne, dans un sens général, une valeur temporelle de base, celle par laquelle le locuteur situe le procès exprimé par le verbe après le moment de l’énonciation (celui où il parle).

Nouveau!!: Istro-roumain et Futur (grammaire) · Voir plus »

Génitif

En linguistique, le génitif est un cas grammatical utilisé quand un nom commun ou un nom propre est un complément d'un autre nom.

Nouveau!!: Istro-roumain et Génitif · Voir plus »

Gérondif

Hérité du gerundium latin, le gérondif est une forme verbale.

Nouveau!!: Istro-roumain et Gérondif · Voir plus »

Genre grammatical

En linguistique, le genre grammatical est une caractéristique intrinsèque des noms qui influe sur la forme de certains éléments satellites.

Nouveau!!: Istro-roumain et Genre grammatical · Voir plus »

Gouvernement de la république de Croatie

Le Gouvernement de la république de Croatie (en croate: Vlada) est dirigé par le Premier ministre (croate: predsjednik Vlade).

Nouveau!!: Istro-roumain et Gouvernement de la république de Croatie · Voir plus »

Grammaire

La grammairedu latin grammatica, emprunté au grec.

Nouveau!!: Istro-roumain et Grammaire · Voir plus »

Graphème

En linguistique, un graphème est la plus petite entité d'un système d'écriture.

Nouveau!!: Istro-roumain et Graphème · Voir plus »

Graphie

En linguistique, une graphie est un mode de représentation écrite de chaque phonème (sorte d’unité sonore de base) utilisé dans une langue.

Nouveau!!: Istro-roumain et Graphie · Voir plus »

Grecs

Les Grecs ou Hellènes (en Έλληνες Éllines) sont une ethnie vivant en Grèce, à Chypre, au sud de l'Albanie, en Italie et dans la diaspora.

Nouveau!!: Istro-roumain et Grecs · Voir plus »

Hameau

Un hameau, ou un écart, est un groupe d’habitations en milieu rural, généralement trop petit pour être considéré comme un village.

Nouveau!!: Istro-roumain et Hameau · Voir plus »

Histoire

L’histoire est à la fois l'étude et l'écriture des faits et des événements passés quelles que soient leur variété et leurs complexités.

Nouveau!!: Istro-roumain et Histoire · Voir plus »

Idiome

L’emploi du terme « idiome » n’est pas récent.

Nouveau!!: Istro-roumain et Idiome · Voir plus »

Impératif (grammaire)

En grammaire, l’impératif est l'un des différents modes grammaticaux (avec l'indicatif, le conditionnel, le subjonctif).

Nouveau!!: Istro-roumain et Impératif (grammaire) · Voir plus »

Indicatif (grammaire)

En grammaire, l’indicatif est un mode personnel du verbe, qui a pour valeur sémantique spécifique d’exprimer des procès présentés par le locuteur comme étant réels et certains dans le présent, ayant été tels dans le passé ou devant être tels dans le futur.

Nouveau!!: Istro-roumain et Indicatif (grammaire) · Voir plus »

Infinitif

L'infinitif est, avec les participes, l'une des formes non conjuguées d'un verbe; on le définit traditionnellement comme un mode.

Nouveau!!: Istro-roumain et Infinitif · Voir plus »

Intonation prosodique

En prosodie, le terme « intonation » a plusieurs acceptions.

Nouveau!!: Istro-roumain et Intonation prosodique · Voir plus »

Istrie

Les comtés d'Istrie en 1914. L’Istrie (en istriote et italien Istria, en croate et en slovène Istra, anciennement Histria en latin) est une péninsule de l'Adriatique de forme triangulaire pointée vers le sud, reliée au continent par le nord-est.

Nouveau!!: Istro-roumain et Istrie · Voir plus »

Istriote

L’istriote (en italien lingua istriota) est un dialecte roman parlé sur la côte sud de l'Istrie (en Croatie actuelle).

Nouveau!!: Istro-roumain et Istriote · Voir plus »

Istro-Roumains

Europe centrale et orientale. Les Istro-Roumains sont leur branche la plus occidentale. Les ''zvončari'' de Žejane à Rijeka Les Istro-Roumains sont un des deux groupes roumanophones qui ont migré vers l’ouest au Moyen Âge depuis l’aire de répartition des Roumains, l’autre étant celui des Valaques de Moravie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Istro-Roumains · Voir plus »

Italie

LItalie (en Italia Prononciation en italien standard retranscrite selon la norme API.), en forme longue la République italienne (en Repubblica Italiana), est un État souverain d'Europe du Sud.

Nouveau!!: Istro-roumain et Italie · Voir plus »

Italien

Litalien (en italien) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille indo-européenne.

Nouveau!!: Istro-roumain et Italien · Voir plus »

Jesenovik

Jesenovik (en italien: Iessenovizza ou Santa Maria del Lago) est une localité de Croatie située en Istrie, dans la municipalité de Kršan, dans le comitat d'Istrie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Jesenovik · Voir plus »

Județ de Maramureș

Le județ de Maramureș est un département (județ) de Roumanie incluant la moitié sud de l'ancien voïvodat puis comté de Marmatie (en roumain: Maramureș, en hongrois: Máramaros, en allemand: Marmarosch, en ukrainien: Марамуреш).

Nouveau!!: Istro-roumain et Județ de Maramureș · Voir plus »

Kostrčani

Kostrčani (en italien: Costerciani) est une localité de Croatie située en Istrie, dans la municipalité de Kršan, dans le comitat d'Istrie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Kostrčani · Voir plus »

Krk (île)

Mala Luka, dans la réserve ornithologique de Glavine, dans l'île Krk. Juin 2017. Krk (en italien: Veglia; en dalmate: Vikla / Vicla; en latin: Curicta) est une île croate dans le nord de la mer Adriatique.

Nouveau!!: Istro-roumain et Krk (île) · Voir plus »

Langue étrangère

Une langue étrangère est une langue qui n'est pas la langue maternelle d'une personne ou d'un individu, si bien qu'elle doit en faire l'apprentissage pour pouvoir la maîtriser.

Nouveau!!: Istro-roumain et Langue étrangère · Voir plus »

Langue maternelle

La langue maternelle, par extension comprise comme langue natale, désigne la première langue qu'un enfant apprend.

Nouveau!!: Istro-roumain et Langue maternelle · Voir plus »

Langue standard

Une langue standard résulte de l'élaboration planifiée pour une langue d'une variété de référence unitaire, à partir d'un de ses dialectes ou d'un diasystème.

Nouveau!!: Istro-roumain et Langue standard · Voir plus »

Langues italo-romanes

Les langues italo-romanes constituent un sous-ensemble des langues romanes, dont le représentant le plus connu est l'italien littéraire, mais qui comporte un grand nombre de dialectes (plus de deux cents).

Nouveau!!: Istro-roumain et Langues italo-romanes · Voir plus »

Langues romanes

Les langues romanes, aussi appelées langues latines ou encore langues néo-latines, thèmes data.bnf.fr, sont un groupe de langues issues du latin vulgaire, plus précisément du latin véhiculaire.

Nouveau!!: Istro-roumain et Langues romanes · Voir plus »

Langues romanes orientales

Les langues romanes orientales sont les langues romanes apparues dans la partie orientale de la Romania (zone d’influence linguistique de l’Empire romain).

Nouveau!!: Istro-roumain et Langues romanes orientales · Voir plus »

Langues slaves

s). Les langues slaves sont des langues indo-européennes, du groupe balto-slave.

Nouveau!!: Istro-roumain et Langues slaves · Voir plus »

Latin

Le latin (en latin: Lingua latīna ou Latīna lingua) est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine par les Latins dans le Latium de la Rome antique.

Nouveau!!: Istro-roumain et Latin · Voir plus »

Lettre (alphabet)

La lettre est l'un des signes graphiques formant un alphabet et servant à transcrire une langue.

Nouveau!!: Istro-roumain et Lettre (alphabet) · Voir plus »

Lexique

Le lexique d'une langue est l'ensemble de ses mots (somme des vocabulaires utilisés), ou de façon plus précise en linguistique de ses lemmes.

Nouveau!!: Istro-roumain et Lexique · Voir plus »

Linguistique

La linguistique est une discipline scientifique s’intéressant à l’étude du langage.

Nouveau!!: Istro-roumain et Linguistique · Voir plus »

Liste Swadesh

La liste Swadesh est une liste de mots appartenant à une partie du lexique la plus résistante au changement, établie par le linguiste et anthropologue américain Morris Swadesh, dans les années 1940-1950.

Nouveau!!: Istro-roumain et Liste Swadesh · Voir plus »

Ljubljana

Ljubljana ((à prononcer Lioubliana); en allemand: Laibach, en italien: Lubiana) est la capitale de la Slovénie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Ljubljana · Voir plus »

Locution (linguistique)

En grammaire, en lexicologie et en phraséologie, une locution est un groupe de mots qui constitue une unité lexicale, ayant un sens unitaire et se comportant, du point de vue grammatical, comme un mot unique appartenant à une certaine partie du discoursDubois 2002, Constantinescu-Dobridor 1998, article.

Nouveau!!: Istro-roumain et Locution (linguistique) · Voir plus »

Mégléno-roumain

Mégléno-roumainLégende/Fin Village aroumainLégende/Fin Le mégléno-roumain, dit aussi méglénite (μογλενίτικη γλώσσα en Grèce, мъгленитски en Macédoine du Nord), est un groupe de dialectes parlés par une population appelée « Mégléno-roumains » dans les milieux académiques.

Nouveau!!: Istro-roumain et Mégléno-roumain · Voir plus »

Mégléno-Roumains

Istro-RoumainsLégende/Fin Mégléno-RoumainsLégende/Fin Localité habitée par des AroumainsLégende/Fin Les Mégléno-Roumains (en mégléno-roumain vlaș, en grec Βλαχομογλενίτες (Vlachomoglenítes), appelés parfois en français Moglénites, Mégléniotes ou Mégléno-Romans) sont une population de langue romane orientale dont le groupe le plus grand habite en Grèce et des groupes plus petits en Macédoine du Nord, en Roumanie et en Turquie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Mégléno-Roumains · Voir plus »

Minorité nationale

La notion de minorité nationale, également dénommée minorité, est utilisée dans divers documents internationaux, notamment dans la Convention-cadre du Conseil de l'Europe pour la protection des minorités nationales (ouverte à la signature depuis 1995) ainsi que dans la Convention européenne des droits de l'homme.

Nouveau!!: Istro-roumain et Minorité nationale · Voir plus »

Mode (grammaire)

Le mode (du latin modus, « manière ») est un trait grammatical qui dénote la manière dont le verbe exprime le fait, qu'il soit état ou action (la terminologie linguistique emploie le terme procès).

Nouveau!!: Istro-roumain et Mode (grammaire) · Voir plus »

Moine

alt.

Nouveau!!: Istro-roumain et Moine · Voir plus »

Morphologie (linguistique)

En linguistique, la morphologie (cf. les mots grecs morphé « forme » + lógos « étude ») est traditionnellement la branche de la grammaire qui étudie la forme des mots, par opposition à la syntaxe, qui s’occupe de la fonction des mots et d’entités plus grandes que ceux-ciBussmann 1998,.

Nouveau!!: Istro-roumain et Morphologie (linguistique) · Voir plus »

Narrateur

Dans un récit, le narrateur ou la narratrice est l'entité qui se charge de la narration, c'est-à-dire l'énonciation ou la rédaction du récit.

Nouveau!!: Istro-roumain et Narrateur · Voir plus »

Négation (linguistique)

En linguistique, la négation (du latin negare, nier) est une opération qui consiste à désigner comme fausse une proposition préalablement exprimée ou non; elle s’oppose à l’affirmation.

Nouveau!!: Istro-roumain et Négation (linguistique) · Voir plus »

Nom (grammaire)

En grammaire, le nom, également appelé substantif, est une des principales natures de mots dans lesquelles se classent les lemmes (unités autonomes du lexique) d'une langue.

Nouveau!!: Istro-roumain et Nom (grammaire) · Voir plus »

Nombre

Un nombre est un concept mathématique permettant d’évaluer et de comparer des quantités ou des rapports de grandeurs, mais aussi d’ordonner des éléments en indiquant leur rang.

Nouveau!!: Istro-roumain et Nombre · Voir plus »

Nombre (linguistique)

En grammaire et linguistique, un nombre est une catégorie grammaticale indicatrice d'une quantité.

Nouveau!!: Istro-roumain et Nombre (linguistique) · Voir plus »

Nominatif

En linguistique, le nominatif (abréviation) est un cas grammatical exprimant la fonction syntaxique de sujet d'un verbe transitif ou intransitif, c'est-à-dire l'actant dit acteur (dans la diathèse active), ou sujet patient (dans la diathèse passive).

Nouveau!!: Istro-roumain et Nominatif · Voir plus »

Ordre des mots

En syntaxe, l’ordre des mots se réfère premièrement à la succession de ces unités dans le syntagme et des syntagmes dans la phrase simple, ainsi que dans la proposition faisant partie d’une phrase complexeBussmann 1998,.

Nouveau!!: Istro-roumain et Ordre des mots · Voir plus »

Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture

LOrganisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) est une institution spécialisée internationale de l'Organisation des Nations unies (ONU), créée le à la suite des dégâts et des massacres de la Seconde Guerre mondiale.

Nouveau!!: Istro-roumain et Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture · Voir plus »

Ovid Densușianu

Ovid Aron Densușianu (Ovide Densusianu dans certains textes français) est un poète, philologue et folkloriste roumain né le, à Făgăraș et décédé le, à Bucarest.

Nouveau!!: Istro-roumain et Ovid Densușianu · Voir plus »

Palatalisation

La palatalisation est une modification phonétique dans laquelle un son est produit par une partie plus à l'avant du palais dur que celle utilisée pour le son d'origine.

Nouveau!!: Istro-roumain et Palatalisation · Voir plus »

Participe

En grammaire, le participe est un mode du verbe qui lui donne les caractéristiques d'un adjectif.

Nouveau!!: Istro-roumain et Participe · Voir plus »

Particule (grammaire)

En linguistique, la particule est un élément de langue invariable traité de façons différentes dans les grammaires de diverses langues, et même par les diverses orientations linguistiques concernant la même langue.

Nouveau!!: Istro-roumain et Particule (grammaire) · Voir plus »

Passé (grammaire)

En grammaire, le terme « passé » désigne, dans un sens général, une valeur temporelle de base, celle par laquelle le locuteur situe le procès exprimé par le verbe avant le moment où il parle.

Nouveau!!: Istro-roumain et Passé (grammaire) · Voir plus »

Pays des Moți

En Roumanie, le pays des Moți (roumain Țara Moților soit « pays des Motses ») est une région traditionnelle des Carpates occidentales roumaines, dans les monts Apuseni, en Transylvanie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Pays des Moți · Voir plus »

Péninsule

Image satellite de la péninsule de Basse-Californie. Une péninsule (du latin paeninsula, paene signifiant « presque » et insula « île ») est une partie de terres émergées rattachée à une masse continentale par un de ses cotés, cnrtl.

Nouveau!!: Istro-roumain et Péninsule · Voir plus »

Personne (grammaire)

En linguistique et en grammaire, la personne représente le trait grammatical décrivant le rôle qu'occupent les acteurs d'un dialogue (émetteur, récepteur, référents extérieurs au dialogue).

Nouveau!!: Istro-roumain et Personne (grammaire) · Voir plus »

Phonétique

La phonétique est une branche de la linguistique qui étudie les phones (les sons) en tant que plus petits segments de la parole, du point de vue physique, physiologique, neurophysiologique et neuropsychologique, c’est-à-dire de leur production, transmission, audition et évolution dans le processus de communication humaine par la langue, en utilisant des moyens spécifiques pour leur description, classification et transcription.

Nouveau!!: Istro-roumain et Phonétique · Voir plus »

Phonétique et phonologie du roumain

Cet article traite du système des phonèmes et des phones du roumain standard du, ainsi que des modifications phonétiques importantes qui ont eu lieu dans l’évolution du latin au roumain.

Nouveau!!: Istro-roumain et Phonétique et phonologie du roumain · Voir plus »

Phone (linguistique)

En phonétique, un phone est un son articulé, c’est-à-dire prononcé en principe de manière distincte par le mouvement des organes qui l’émettent, et qui est reçu dans le processus de communication par la parole en tant que le moindre segment discret perceptible dans la chaîne parléeBussmann 1998,.

Nouveau!!: Istro-roumain et Phone (linguistique) · Voir plus »

Phrase

En grammaire, une phrase peut être considérée comme un ensemble autonome, réunissant des unités syntaxiques organisées selon différents réseaux de relations plus ou moins complexes appelés subordination, coordination ou juxtaposition.

Nouveau!!: Istro-roumain et Phrase · Voir plus »

Préfixe (linguistique)

Un préfixe est un affixe qui est placé avant le thème morphologique d'un motVedrana Mihalicek ed.

Nouveau!!: Istro-roumain et Préfixe (linguistique) · Voir plus »

Préposition

En grammaire, la préposition (du mot latin praepositio. et suivants. (ou parfois son complément). La préposition et son régime (le plus souvent un syntagme nominal ou un pronom) forment un syntagme (ou groupe) prépositionnel. La préposition fait partie de la classe plus large des adpositions, dans laquelle elle se distingue par sa place (elle est antéposée à son régime, par opposition aux postpositions qui, elles, sont placées après leur régime).., article..

Nouveau!!: Istro-roumain et Préposition · Voir plus »

Présent (grammaire)

En grammaire, le terme « présent » dénomme dans un sens général une valeur temporelle fondamentale, celle qui exprime le caractère actuel du procès exprimé par le verbe, s’opposant à deux autres valeurs temporelles fondamentales, le passé et le futur.

Nouveau!!: Istro-roumain et Présent (grammaire) · Voir plus »

Prêtre catholique

Un prêtre catholique (du grec ancien, qui signifie « ancien », en latin) est un homme chrétien qui reçoit au moment de son ordination, par l'imposition des mains de l'évêque, la mission de « rendre présent » le Christ parmi les gens, en particulier par des sacrements comme l'Eucharistie (la messe), le sacrement de réconciliation ou du pardon (la confession), le sacrement des malades (extrême-onction), en instruisant comme avec le catéchisme, en accueillant ou en guidant toutes les personnes qui s'adressent à lui.

Nouveau!!: Istro-roumain et Prêtre catholique · Voir plus »

Prière

La prière est un acte codifié ou non, collectif ou individuel, par lequel on s'adresse à Dieu, à une divinité ou à un être désigné comme médiateur de Dieu ou de la divinité.

Nouveau!!: Istro-roumain et Prière · Voir plus »

Prizren

Prizren en albanais, serbe latin et turc est une ville et une commune du Kosovo.

Nouveau!!: Istro-roumain et Prizren · Voir plus »

Pronom démonstratif

En grammaire française, le pronom démonstratif est une sous-catégorie de pronom exprimant une idée de monstration.

Nouveau!!: Istro-roumain et Pronom démonstratif · Voir plus »

Pronom indéfini

Un pronom indéfini est un pronom qui renvoie à un élément au caractère incertain, imprécis, vague.

Nouveau!!: Istro-roumain et Pronom indéfini · Voir plus »

Pronom interrogatif

En grammaire, le pronom interrogatif est un pronom qui remplace dans une question partielle (incompatible avec les réponses oui ou non) ce dont le locuteur (ou le scripeur) demande une information, et qu’il attend dans la réponseGrevisse et Goosse 2007,.

Nouveau!!: Istro-roumain et Pronom interrogatif · Voir plus »

Pronom personnel

Un pronom personnel est un pronom permettant de désigner des êtres ou des entités.

Nouveau!!: Istro-roumain et Pronom personnel · Voir plus »

Pronom possessif

En grammaire française, le pronom possessif est une sous-catégorie de pronom ayant la particularité d'être doublement représentant: en effet, d'une part, il renvoie à un objet possédé, d'autre part, il renvoie à un possesseur.

Nouveau!!: Istro-roumain et Pronom possessif · Voir plus »

Pronom réfléchi

En grammaire le pronom réfléchi est un pronom qui se réfère à l’agent d’une action, celui-ci étant d’ordinaire le sujet d’un verbe, et le pronom étant le complément de ce verbeGrevisse et Goosse 2007,.

Nouveau!!: Istro-roumain et Pronom réfléchi · Voir plus »

Pronom relatif

En grammaire, le pronom relatif est un pronom particulier qui se distingue des autres pronoms (personnels, démonstratifs, possessifs, etc.) par sa faculté d'introduire une nouvelle proposition (la proposition subordonnée relative).

Nouveau!!: Istro-roumain et Pronom relatif · Voir plus »

Proto-roumain

Proto-roumain est le nom donné par les linguistes roumains à la langue des Thraces romanisés, ancêtres linguistiques des Aroumains et des Roumains d'aujourd'hui.

Nouveau!!: Istro-roumain et Proto-roumain · Voir plus »

Proverbe

Un proverbe est une formule langagière de portée générale contenant une morale, une expression de sagesse populaire ou une vérité d’expérience que l’on juge utile de rappeler.

Nouveau!!: Istro-roumain et Proverbe · Voir plus »

Pula

La Porte d'or de Pula. Pula est une ville et une municipalité située en Istrie, dans le comitat d'Istrie, en Croatie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Pula · Voir plus »

Québec

Le Québec (Prononciation en français québécois (Côte-Nord) retranscrite selon la norme API.) est une province du Canada dont les frontières correspondent au territoire de la nation québécoise.

Nouveau!!: Istro-roumain et Québec · Voir plus »

Racine et radical (linguistique)

En linguistique, les termes « racine » et « radical » sont associés.

Nouveau!!: Istro-roumain et Racine et radical (linguistique) · Voir plus »

Rhotacisme

Le rhotacisme (terme formé à partir du grec ancien ῥῶ rhô, « la lettre R ») est une modification phonétique complexe consistant en la transformation d'un phonème en un.

Nouveau!!: Istro-roumain et Rhotacisme · Voir plus »

Rijeka

Rijeka, aussi connu sous son nom italien de Fiume, est une ville et une municipalité située dans la baie de Kvarner en Croatie, le chef-lieu du Comitat de Primorje-Gorski Kotar.

Nouveau!!: Istro-roumain et Rijeka · Voir plus »

Rome

Vue nocturne sur le pont Saint-Ange et la basilique Saint-Pierre. Rome vue de la colline du Janicule. Rome vue de Saint-Pierre. Rome est la capitale de l'Italie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Rome · Voir plus »

Roumain

Le roumain (en roumain: română, également appelé « moldave » dans les sources soviétiques et les pays issus de la dislocation de l'URSS; anciennement désigné dans la littérature française comme valaque ou moldo-valaqueCes glottonymes font référence aux anciennes principautés de Valachie et de Moldavie.) est une langue indo-européenne appartenant au groupe des langues romanes orientales et plus précisément au diasystème roman de l'Est.

Nouveau!!: Istro-roumain et Roumain · Voir plus »

Roumanie

La Roumanie (en România) est un pays d'Europe de l'Est et Europe du Sud-Est.

Nouveau!!: Istro-roumain et Roumanie · Voir plus »

Roumanophones de Serbie

au-dessus de 35 % Légende/Fin fin de colonnes Jabukovac/Iacubovăţ en Serbie. Les roumanophones de Serbie (en serbe cyrillique: Власи и Влаши у Србији; en roumain: Românii din Serbia) se divisent en deux groupes: recensées en Voïvodine sont désignées comme « Roumains »; environ recensées en Kraïna orientale sont désignées comme « Serbes de langue valaque ».

Nouveau!!: Istro-roumain et Roumanophones de Serbie · Voir plus »

Semi-voyelle

En phonétique et en phonologie, le terme semi-voyelle désigne un type de phone (son) intermédiaire entre consonne et voyelle, qui présente des traits de l'une et de l'autre.

Nouveau!!: Istro-roumain et Semi-voyelle · Voir plus »

Serbes

En français, le mot Serbes peut désigner.

Nouveau!!: Istro-roumain et Serbes · Voir plus »

Serbie

La Serbie, en forme longue la république de Serbie (en Srbija et Republika Srbija, en Сpбија et Република Сpбија), est un État des Balkans occidentaux et de l’Europe du Sud, parfois situé en Europe centrale; son régime politique est de type démocratie parlementaire monocamérale.

Nouveau!!: Istro-roumain et Serbie · Voir plus »

Sextil Pușcariu

Sextil Pușcariu (de son nom entier Sextil Iosif Pușcariu), né à Brașov, Transylvanie, Roumanie, le et mort à Bran, județ de Brașov, Transylvanie, Roumanie, le, est un linguiste et philologue roumain.

Nouveau!!: Istro-roumain et Sextil Pușcariu · Voir plus »

Site web

Un site web, site Web ou simplement site, est un ensemble de pages web et de ressources reliées par des hyperliens, défini et accessible par une adresse web.

Nouveau!!: Istro-roumain et Site web · Voir plus »

Slovénie

La Slovénie, en forme longue la république de Slovénie, en Slovenija et Republika Slovenija, est un pays d’Europe centrale au carrefour des principales cultures européennes.

Nouveau!!: Istro-roumain et Slovénie · Voir plus »

Statistique

La statistique est la discipline qui étudie des phénomènes à travers la collecte de données, leur traitement, leur analyse, l'interprétation des résultats et leur présentation afin de rendre ces données compréhensibles par tous.

Nouveau!!: Istro-roumain et Statistique · Voir plus »

Subjonctif

Le subjonctif est un mode grammatical exprimant un fait pensé ou imaginé (opinion, fait irréel, incertain ou simplement envisagé), par contraste avec l'indicatif, qui est censé rapporter les faits réels.

Nouveau!!: Istro-roumain et Subjonctif · Voir plus »

Suffixe (linguistique)

Un suffixe, en linguistique, est un affixe qui se rattache à la fin d’une base.

Nouveau!!: Istro-roumain et Suffixe (linguistique) · Voir plus »

Sujet (grammaire)

Le sujet est ce qui constitue la matière, le thème ou bien le motif d'un état ou d'une activité intellectuelle ou artistique, indépendamment de l'interprétation qui en est faite ou du résultat obtenu.

Nouveau!!: Istro-roumain et Sujet (grammaire) · Voir plus »

Supin

Le supin est une catégorie grammaticale intermédiaire entre le nom et le verbe, défini soit comme une « forme nominale » ou « d'origine nominale »Bernard Bortolussi, La Grammaire du latin, Hatier (Bescherelle), 1999.

Nouveau!!: Istro-roumain et Supin · Voir plus »

Synonymie

En sémantique, la synonymie est définie, de la manière la plus générale, comme la relation de similitude de sens entre deux ou plusieurs entités linguistiques.

Nouveau!!: Istro-roumain et Synonymie · Voir plus »

Syntagme

Meilleur arbre montrant la syntaxe de la phrase latine ''Iohannes vidit illam puellam'' à peu près ''Jean voit la fille''. En linguistique, le syntagme est un constituant syntaxique et sémantique de la phrase.

Nouveau!!: Istro-roumain et Syntagme · Voir plus »

Tchernivtsi

Tchernivtsi (en Чернівці) ou Tchernovtsy ou encore Tchernowitz (en Черновцы; en Cernăuți; en Czernowitz/Tschernowitz; en Czerniowce) est une ville d'Ukraine, la capitale administrative de l'oblast de Tchernivtsi et du raïon du même nom.

Nouveau!!: Istro-roumain et Tchernivtsi · Voir plus »

Temps (grammaire)

En grammaire, le terme « temps » est utilisé avec plusieurs acceptions.

Nouveau!!: Istro-roumain et Temps (grammaire) · Voir plus »

Timok

Le Timok, en serbe cyrillique et en bulgare Тимок, en latin Timacus, est une rivière de Serbie orientale et de Bulgarie occidentale ainsi qu'un affluent droit du Danube.

Nouveau!!: Istro-roumain et Timok · Voir plus »

Toponymie

Exemples de toponymes. La toponymie (du grec ancien: « lieu » et « nom ») est une discipline linguistique qui étudie les toponymes, c'est-à-dire les noms propres désignant un lieu.

Nouveau!!: Istro-roumain et Toponymie · Voir plus »

Transylvanie (région)

La Transylvanie, du trans-silvam: « au-delà des forêts » (ou « au-delà de la forêt ») également appelée ou en roumain, (« au-delà des forêts ») en hongrois, (Syedyemgouradsko, « Les sept villes ») en bulgare et (« sept citadelles ») en allemand, est une région du centre-ouest de la Roumanie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Transylvanie (région) · Voir plus »

Trieste

Trieste (anciennement en latin: et; en croate et) est une ville italienne située au pied des Alpes dinariques sur la mer Adriatique au bord du golfe de Trieste et de la baie de Muggia, à proximité de la frontière italo-slovène.

Nouveau!!: Istro-roumain et Trieste · Voir plus »

Učka

L'Učka. L'Učka (en italien: Monte Maggiore) est un massif montagneux du nord-ouest de la Croatie appartenant aux Alpes dinariques.

Nouveau!!: Istro-roumain et Učka · Voir plus »

Université de New York

L'université de New York (en anglais: New York University: NYU, anciennement University of the City of New York) est une université privée américaine située à New York.

Nouveau!!: Istro-roumain et Université de New York · Voir plus »

Valachie

Les Valachies (ou Romanies populaires) à la fin de l'Empire romain En français, le mot valachie, prononcé et parfois écrit « valaquie », est une dénomination polysémique, pouvant être.

Nouveau!!: Istro-roumain et Valachie · Voir plus »

Valaques

Valaques est un terme polysémique qui peut désigner en français.

Nouveau!!: Istro-roumain et Valaques · Voir plus »

Valaques de Bulgarie

Les langues de l'Europe centrale et du Sud-Est en 1898: on remarque que Bulgares et Roumains étaient encore présents des deux côtés du Danube; les Aroumains sont désignés comme « Zinzares ». Minorités romanophones de Bulgarie. L'expression Valaques de Bulgarie désigne dans ce pays trois minorités romanophones, composées de Roumains, d'Aroumains, ainsi que des groupes de Roms.

Nouveau!!: Istro-roumain et Valaques de Bulgarie · Voir plus »

Variété régionale

En linguistique, le syntagme variété régionale ou territoriale dénomme une variété de langue limitée à une certaine zone géographiqueConstantinescu-Dobridor 1998, article.

Nouveau!!: Istro-roumain et Variété régionale · Voir plus »

Variétés régionales du roumain

Les variétés régionales du roumain ou régiolectes selon le vocabulaire des linguistes roumains du, sont traditionnellement traitées de deux points de vue.

Nouveau!!: Istro-roumain et Variétés régionales du roumain · Voir plus »

Venise

Venise (/veˈnɛːtt͡sja/; ou Venexia /veˈnɛsja/) est une ville côtière du nord-est de l'Italie, sur les rives de la mer Adriatique.

Nouveau!!: Istro-roumain et Venise · Voir plus »

Verbe auxiliaire

En grammaire, un auxiliaire est un verbe qui se combine à un verbe principal pour constituer ainsi un temps composé ou périphrastique.

Nouveau!!: Istro-roumain et Verbe auxiliaire · Voir plus »

Verbe en roumain

Cet article traite du verbe roumain dans la perspective de la grammaire traditionnelle.

Nouveau!!: Istro-roumain et Verbe en roumain · Voir plus »

Village

Un village est une « agglomération rurale caractérisée par un habitat plus ou moins concentré, possédant des services de première nécessité et offrant une forme de vie communautaire ».

Nouveau!!: Istro-roumain et Village · Voir plus »

Ville

Ville de New York (États-Unis). Ville de Francfort-sur-le-Main (Allemagne). Ville de Saint-Pétersbourg (Russie). Ville de Tampere (Finlande). Une ville — le milieu urbain — est un milieu à la fois physique et humain où se concentre une population qui organise son espace en fonction du site et de son environnement, en fonction de ses besoins et de ses activités propres et aussi de contingences, notamment socio-politiques.

Nouveau!!: Istro-roumain et Ville · Voir plus »

Voïvodine

La Voïvodine, officiellement la province autonome de Voïvodine (en Аутономна Покрајина Војводина;;;;; en rusyn), est une province septentrionale de la Serbie.

Nouveau!!: Istro-roumain et Voïvodine · Voir plus »

Voyelle

ɑ (â). En phonétique, on appelle voyelle un son du langage humain dont le mode de production est caractérisé par le libre passage de l'air dans les cavités situées au-dessus de la glotte, à savoir la cavité buccale et/ou les fosses nasales.

Nouveau!!: Istro-roumain et Voyelle · Voir plus »

Voyelle fermée centrale non arrondie

La voyelle fermée (ou haute) centrale non arrondie est une voyelle utilisée dans de nombreuses langues.

Nouveau!!: Istro-roumain et Voyelle fermée centrale non arrondie · Voir plus »

Voyelle mi-ouverte antérieure non arrondie

La voyelle mi-ouverte (ou moyenne inférieure) antérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues.

Nouveau!!: Istro-roumain et Voyelle mi-ouverte antérieure non arrondie · Voir plus »

Voyelle moyenne centrale

La voyelle moyenne centrale est une voyelle utilisée dans certaines langues comme, en Europe, le roumain où elle est rendue par la lettre.

Nouveau!!: Istro-roumain et Voyelle moyenne centrale · Voir plus »

Voyelle ouverte postérieure arrondie

La voyelle ouverte (ou basse) postérieure arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues.

Nouveau!!: Istro-roumain et Voyelle ouverte postérieure arrondie · Voir plus »

1698

L'année 1698 est une année commune qui commence un mercredi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1698 · Voir plus »

1819

L'année 1819 est une année commune qui commence un vendredi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1819 · Voir plus »

1846

L'année 1846 est une année commune qui commence un jeudi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1846 · Voir plus »

1856

L'année 1856 est une année bissextile qui commence un mardi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1856 · Voir plus »

1905

L'année 1905 est une année commune qui commence un dimanche.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1905 · Voir plus »

1921

L'année 1921 est une année commune qui commence un samedi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1921 · Voir plus »

1925

L'année 1925 est une année commune qui commence un jeudi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1925 · Voir plus »

1950

L'année 1950 est une année commune qui commence un dimanche.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1950 · Voir plus »

1960

L'année 1960 est une année bissextile qui commence un vendredi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1960 · Voir plus »

1987

L'année 1987 est une année commune qui commence un jeudi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1987 · Voir plus »

1994

L'année 1994 est une année commune qui commence un samedi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1994 · Voir plus »

1997

L'année 1997 est une année commune qui commence un mercredi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 1997 · Voir plus »

2000

L'année 2000 est une année séculaire et une année bissextile qui commence un samedi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 2000 · Voir plus »

2005

L'année 2005 est une année commune qui commence un samedi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 2005 · Voir plus »

2007

L'année 2007 est une année commune qui commence un lundi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 2007 · Voir plus »

2009

L'année 2009 est une année commune qui commence un jeudi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 2009 · Voir plus »

2011

L'année 2011 est une année commune qui commence un samedi.

Nouveau!!: Istro-roumain et 2011 · Voir plus »

Redirections ici:

Istrio-roumain, Istroroumain.

SortantEntrants
Hey! Nous sommes sur Facebook maintenant! »