Table des matières
186 relations: Abbaye, Accent aigu, Accent tonique, Accusatif, Adjectif, Adverbe en hongrois, Affectivité, Affixe, Allemand, Alphabet hongrois, Alphabet latin, Anglais, Article défini, Article indéfini, Attribut (grammaire), Autriche, Axiologie, Église catholique, État, États-Unis, Bassin versant, Bible, Calque (linguistique), Canada, Carpates, Cas grammatical, Chiffre, Christianisme, Communication, Complément (grammaire), Complément circonstanciel, Complément d'objet indirect, Complément du nom, Conditionnel, Conjonction (grammaire), Conjugaison, Consonne, Contexte (linguistique), Copule (linguistique), Croatie, Culture, Dérivation lexicale, Désinence, Déterminant (grammaire), Déterminant possessif en français, Diacritique, Diaspora, Diathèse, Digramme, Double accent aigu, ... Développer l'indice (136 plus) »
- Langue en Autriche
- Langue en Croatie
- Langue en Hongrie
- Langue en Roumanie
- Langue en Serbie
- Langue en Slovénie
- Langue en Slovaquie
- Langue en Tchéquie
- Langue en Ukraine
- Langue hongroise
Abbaye
Abbaye de Graville (Le Havre, Seine-Maritime). Une abbaye (du abbatia) est un monastère de moines ou moniales souvent catholiques, mais pas seulement, il existe des abbayes luthériennes par exemple.
Voir Hongrois et Abbaye
Accent aigu
L’accent aigu est un diacritique de l’alphabet latin, de l'alphabet grec, de l’alphabet cyrillique ou d’autres alphabets, hérité de l'accent aigu grec ou de l'apex latin.
Accent tonique
En linguistique et précisément en phonologie, l’accent tonique met systématiquement en relief une syllabe ou une more dans un mot en augmentant la hauteur, la force ou la durée du son, souvent une combinaison de ces trois facteurs.
Voir Hongrois et Accent tonique
Accusatif
En linguistique, l'accusatif (abréviation:; du latin grammatical accusativus, « qui marque l'aboutissement de l'action »), est un cas grammatical exprimant le complément d'objet direct (COD), c'est-à-dire l'actant qui subit l'action exercée par le sujet d'un verbe transitif direct actif, dit aussi objet patient.
Adjectif
En grammaire, on appelle adjectif (anciennement nom adjectif) une nature de mot qui s'adjoint au nom au sein d'un syntagme nominal pour exprimer une qualité (adjectif qualificatif), une relation (adjectif relationnel) ou pour permettre à celui-ci d'être actualisé au sein d'une phrase (adjectif déterminatif) L'adjectif qualificatif ou relationnel remplit la fonction syntaxique d'épithète lorsqu'il détermine une propriété spécifique de l'ensemble qu'il qualifie, souvent le nom.
Voir Hongrois et Adjectif
Adverbe en hongrois
Cet article se limite à la partie de la morphologie du hongrois qui concerne l'adverbe, traitant, dans la vision de la grammaire traditionnelle, de la classification des adverbes, de la formation d'adverbes par dérivation et de l'expression de leurs degrés de comparaison.
Voir Hongrois et Adverbe en hongrois
Affectivité
L’affectivité est le large domaine de la vie de l'esprit auquel appartiennent les états ayant un aspect bon ou mauvais: sensation, émotion, sentiment, humeur (au sens technique d’état moral: déprime, optimisme, anxiété…).
Affixe
En morphologie, domaine de la linguistique, un affixe (du latin ad-fixus > affixus, « (qui est) fixé contre ») est un morphème en théorie lié qui s'adjoint au radical ou au lexème d'un mot.
Voir Hongrois et Affixe
Allemand
Lallemand (autonyme) est l'une des langues indo-européennes appartenant à la branche famille des langues germaniques, parlée notamment en Allemagne, Autriche, Suisse, Liechtenstein, Luxembourg et dans certaines régions limitrophes des pays voisins.
Voir Hongrois et Allemand
Alphabet hongrois
L’alphabet hongrois (en hongrois: magyar ábécé) est l’alphabet utilisé pour écrire le hongrois.
Voir Hongrois et Alphabet hongrois
Alphabet latin
Pays où il n'est pas utilisé.Légende/Fin Lalphabet latin est un alphabet bicaméral comportant vingt-six lettres de base, principalement utilisé pour écrire les langues d’Europe de l'Ouest, d'Europe du Nord et d'Europe centrale, ainsi que les langues de nombreux pays qui ont été exposés à une forte influence européenne, notamment à travers la colonisation européenne des Amériques, de l'Afrique et de l'Océanie.
Voir Hongrois et Alphabet latin
Anglais
vignette Langlais (prononcé) est une langue indo-européenne germanique originaire d'Angleterre qui tire ses racines de langues du nord de l'Europe (terre d'origine des Angles, des Saxons et des Frisons) dont le vocabulaire a été enrichi et la syntaxe et la grammaire modifiées par le français anglo-normandLe français anglo-normand est la forme insulaire du normand., apporté par les Normands, puis par le français avec les Plantagenêt.
Voir Hongrois et Anglais
Article défini
En grammaire, l'article défini est une sous-catégorie de déterminant défini, qui participe à l'actualisation du nom noyau en indiquant, soit que le référent (la chose, l'animal, la personne dont il s'agit) est connu des actants de l'énonciation, soit que des satellites vont suivre (adjectif qualificatif, complément de nom, proposition relative…) qui permettront à l'interlocuteur d'identifier précisément ce représenté.
Voir Hongrois et Article défini
Article indéfini
En grammaire, un article indéfini est une sous-catégorie de déterminant indéfini, qui participe à l'actualisation du nom noyau en indiquant simplement que le représenté, le référent (la chose, l'animal, la personne dont il s'agit), existe bien, mais demeure inconnu des actants de l'énonciation: c'est l'outil type de la détermination incomplète.
Voir Hongrois et Article indéfini
Attribut (grammaire)
Un attribut est, en syntaxe, un mot ou groupe de mots qui sert à donner une caractéristique à un sujet ou à un complément d'objet direct par l’intermédiaire d’un verbe.
Voir Hongrois et Attribut (grammaire)
Autriche
LAutriche, en forme longue la république d'Autriche, est un État fédéral d'Europe centrale, sans accès à la mer.
Voir Hongrois et Autriche
Axiologie
L’axiologie (du grec: axia ou axios, valeur, qualité) peut définir, soit la science des valeurs sociologiques et morales, soit, en philosophie, à la fois une théorie des valeurs (axios) ou une branche de la philosophie s'intéressant au domaine des valeurs.
Église catholique
L'Église catholique, ou Église catholique romaine, est l'institution rassemblant l'ensemble des catholiques, c'est-à-dire tous les chrétiens en communion avec le pape et les évêques.
Voir Hongrois et Église catholique
État
unité politique d’un peuple qui le double et peut survivre aux allées et venues non seulement des gouvernements mais aussi des formes de gouvernement. L'État désigne tantôt un mode d’organisation politique centralisée, tantôt les institutions de cette organisation qui imposent et font respecter les règles.
Voir Hongrois et État
États-Unis
Les États-Unis (prononcé), en forme longue les États-Unis d'AmériqueComme la plupart des pays, les États-Unis ont un nom « court » pour l'usage courant, pédagogique et cartographique, et un nom « long » pour l'usage officiel.
Bassin versant
fr.
Voir Hongrois et Bassin versant
Bible
La Bible est un terme générique désignant les ensembles de textes sacrés des chrétiens et, par extension, ceux des juifs qui préfèrent le plus souvent le terme d'Écrits ou de Tanakh à ceux de Bible juive ou Bible hébraïque.
Voir Hongrois et Bible
Calque (linguistique)
Dans la pratique de la traduction, le terme calque se réfère à la traduction littérale (mot à mot), dont le résultat n’est pas toujours correct selon les normes de la variété standard de la langue cible.
Voir Hongrois et Calque (linguistique)
Canada
Le Canada (prononcé en français standard; en anglais) est un pays d'Amérique septentrionale.
Voir Hongrois et Canada
Carpates
Les Carpates (Карпати, Munții Carpați, Karpaty, Karpaty, Karpaty, Karpaten, Kárpátok, Карпати, jadis parfois orthographiées Carpathes ou Karpathes) constituent la partie orientale de l’ensemble montagneux situé au centre de l’Europe, dont les Alpes constituent la partie occidentale.
Voir Hongrois et Carpates
Cas grammatical
En linguistique, le cas est au sens large un trait grammatical principalement associé au nom, au pronom, à l'adjectif et au déterminant, et exprimant leur fonction syntaxique dans la proposition, ou leur rôle sémantique en rapport avec le procès exprimé par le verbe.
Voir Hongrois et Cas grammatical
Chiffre
Les dix chiffres des chiffres arabes, par ordre de valeur. Un chiffre est un signe d'écriture utilisé seul ou en combinaison pour représenter des nombres entiers.
Voir Hongrois et Chiffre
Christianisme
Le christianisme est une religion abrahamique, originaire du Proche-Orient, fondée sur l'enseignement, la personne et la vie de Jésus de Nazareth, tels qu'interprétés à partir du Nouveau Testament.
Voir Hongrois et Christianisme
Communication
La communication est l'ensemble des interactions avec un tiers humain ou animal qui véhiculent une ou plusieurs informations.
Voir Hongrois et Communication
Complément (grammaire)
Le terme complément (du mot latin complementum, au sens général « élément nécessaire devant être intégré à un ensemble pour former un tout complet ») utilisé en syntaxe dénomme une partie des constituants de la phrase simple subordonnés à d’autres.
Voir Hongrois et Complément (grammaire)
Complément circonstanciel
En syntaxe traditionnelle, le complément circonstanciel (CC) est un complément formé d’un ensemble hétérogène de sous-espèces définies notamment du point de vue sémantiqueBidu-Vrănceanu 1997,.
Voir Hongrois et Complément circonstanciel
Complément d'objet indirect
Dans la syntaxe traditionnelle de certaines langues, le complément d’objet indirect (COI), appelé aussi complément indirect ou objet indirectGrevisse et Goosse 2007,.
Voir Hongrois et Complément d'objet indirect
Complément du nom
Le complément du nom (« CDN ») complète un nom commun.
Voir Hongrois et Complément du nom
Conditionnel
Le conditionnel peut désigner, dans l'étude de différentes langues, le mode réservé à la conjugaison du verbe de la protase d'une phrase conditionnelle (par exemple, en turc ou en azéri), de l'apodose d'une telle phrase, ou des verbes de la protase et de l'apodose en même temps (par exemple, en hongrois ou en finnois).
Conjonction (grammaire)
En grammaire traditionnelle, une conjonction est un mot invariable qui sert à interconnecter deux mots, groupes de mots ou propositions dans une phrase complexe, en exprimant une relation grammaticale, sémantique et logique entre les entités reliées.
Voir Hongrois et Conjonction (grammaire)
Conjugaison
La conjugaison est, dans les langues flexionnelles, la flexion du verbe, c'est-à-dire la variation de la forme du verbe en fonction des circonstances.
Consonne
Une consonne est un type de son que l'on trouve dans les langues naturelles orales.
Voir Hongrois et Consonne
Contexte (linguistique)
Le terme « contexte » se réfère, à l’origine, au texte écrit.
Voir Hongrois et Contexte (linguistique)
Copule (linguistique)
En syntaxe de la phrase simple, une copule est un mot qui, dans la phrase, relie le sujet à son attribut.
Voir Hongrois et Copule (linguistique)
Croatie
La Croatie, en forme longue la république de Croatie, et Republika Hrvatska, est un pays d'Europe centrale et du Sud.
Voir Hongrois et Croatie
Culture
UNESCO est considéré comme de « valeur universelle exceptionnelle ». En philosophie, le mot culture désigne ce qui est différent de la nature.
Voir Hongrois et Culture
Dérivation lexicale
La dérivation lexicale, ou encore dérivation, est un des procédés de formation des mots, au même titre que le néologisme ou l'emprunt.
Voir Hongrois et Dérivation lexicale
Désinence
En morphologie, une désinence (du latin médiéval desinentia, « qui tombe à la fin (d’un mot) ») est un suffixe grammatical après lequel on ne peut plus ajouter d’autres suffixes.
Déterminant (grammaire)
En grammaire, conformément à une définition générale, un déterminant est un terme subordonné à un autre terme, appelé « déterminé » ou « régissant », dans le cadre d’un rapport syntaxique.
Voir Hongrois et Déterminant (grammaire)
Déterminant possessif en français
En grammaire française un déterminant possessif, anciennement dénommé adjectif possessif est une sous-catégorie de déterminant défini, ajoutant à l'actualisation du nom noyau, une idée de possession, de propriété, ou plus simplement, de contiguïté habituelle, en relation avec une personne grammaticale (première, deuxième ou troisième, du singulier ou du pluriel).
Voir Hongrois et Déterminant possessif en français
Diacritique
Un diacritique ou signe diacritique (du grec ancien:, « qui distingue ») est un signe accompagnant une lettre ou un graphème pour en modifier le sens ou la prononciation.
Diaspora
Emigrants Leave Ireland by Henry Doyle 1868 Une diaspora est la dispersion d’une communauté ethnique ou d’un peuple à travers le monde.
Voir Hongrois et Diaspora
Diathèse
La diathèse, en linguistique, est un trait grammatical qui décrit comment s'organisent les rôles sémantiques dévolus aux actants, par rapport au procès exprimé par le verbe, en particulier les rôles d'agent et de patient.
Voir Hongrois et Diathèse
Digramme
En linguistique, un digramme est un assemblage de deux signes (généralement deux lettres dans un alphabet), diacritiques non comptés, qui forme un unique graphème et ne peut pas s'interpréter par la valeur de chacun des signes pris isolément.
Voir Hongrois et Digramme
Double accent aigu
Le double accent aigu « ˝ » est un diacritique utilisé en hongrois, dans l’alphabet scientifique des langues du Gabon, la translittération ISO 9 et le système de romanisation taïwanais.
Voir Hongrois et Double accent aigu
Est
Rose des vents. L'est est un point cardinal, opposé à l'ouest.
Voir Hongrois et Est
Estonien
L’estonien (autonyme) est une langue appartenant à la branche fennique de la famille des langues ouraliennes.
Voir Hongrois et Estonien
Europe centrale
L'Europe centrale est la région s'étendant au cœur du continent européen.
Voir Hongrois et Europe centrale
Finnois
Le finnois (en finnois) est une langue finno-ougrienne, de la branche fennique de la famille des langues ouraliennes, utilisant l'alphabet latin.
Voir Hongrois et Finnois
Fleuve
Gambie. bassins versants des principaux fleuves d'Europe. Fleuve est un mot pouvant sembler ambigu en français, où il désigne.
Voir Hongrois et Fleuve
Formation des mots
En linguistique, le syntagme « formation des mots » désigne le moyen interne principal d’enrichissement du lexique d’une langue, consistant en un ensemble de procédés de création de nouveaux lexèmes à partir d’un matériau linguistique préexistant.
Voir Hongrois et Formation des mots
Français
Le français est une langue indo-européenne de la famille des langues romanes dont les locuteurs sont appelés francophones.
Voir Hongrois et Français
Freelang
Freelang est un site web mettant à disposition, depuis 1997, des ressources gratuites dans le domaine des langues.
Voir Hongrois et Freelang
Gérondif
Hérité du gerundium latin, le gérondif est une forme verbale.
Voir Hongrois et Gérondif
Genre grammatical
En linguistique, le genre grammatical est une caractéristique intrinsèque des noms qui influe sur la forme de certains éléments satellites.
Voir Hongrois et Genre grammatical
Grande Plaine méridionale
La Grande Plaine méridionale est une des sept régions économico-statistiques de Hongrie définies par la nomenclature d'unités territoriales statistiques et regroupant trois comitats (département administratif hongrois): Bács-Kiskun, Békés et Csongrád.
Voir Hongrois et Grande Plaine méridionale
Graphème
En linguistique, un graphème est la plus petite entité d'un système d'écriture.
Voir Hongrois et Graphème
Harmonie vocalique
L'harmonie vocalique est une modification phonétique concernant les voyelles d'un même mot ou syntagme; il s'agit d'un type d'assimilation à distance (ou dilation) des timbres vocaliques entre eux: les syllabes d'une même unité (comme le mot ou le syntagme) doivent toutes présenter à la suite des voyelles « compatibles » et appartiennent donc à la même « classe » que celle de la voyelle précédente, la classe variant selon les langues.
Voir Hongrois et Harmonie vocalique
Hongrie
La Hongrie est une république constitutionnelle unitaire située dans la région sud-est de Europe centrale.
Voir Hongrois et Hongrie
Imparfait
En grammaire, l'imparfait est une forme verbale temporelle de passé qui existe dans certaines langues.
Impératif (grammaire)
En grammaire, l’impératif est l'un des différents modes grammaticaux (avec l'indicatif, le conditionnel, le subjonctif).
Voir Hongrois et Impératif (grammaire)
Imprimerie
Johannes Gutenberg, inventeur de la presse mécanique à caractère alphabétique mobile métallique à partir de 1450. L'imprimerie est un ensemble de techniques permettant la reproduction en grande quantité, sur support matériel, d'écrits et d'illustrations, cela afin d'en permettre une distribution de masse.
Indicatif (grammaire)
En grammaire, l’indicatif est un mode personnel du verbe, qui a pour valeur sémantique spécifique d’exprimer des procès présentés par le locuteur comme étant réels et certains dans le présent, ayant été tels dans le passé ou devant être tels dans le futur.
Voir Hongrois et Indicatif (grammaire)
Indicatif plus-que-parfait en français
Fonctionnement des temps à l'indicatif Le plus-que-parfait est un temps composé du mode indicatif.
Voir Hongrois et Indicatif plus-que-parfait en français
Infinitif
L'infinitif est, avec les participes, l'une des formes non conjuguées d'un verbe; on le définit traditionnellement comme un mode.
Interjection
Une interjection est une catégorie de mot invariable, permettant au sujet parlant, l'énonciateur, d'exprimer une émotion spontanée (joie, colère, surprise, tristesse, admiration, douleur, etc.), d'adresser un message au destinataire (acquiescement, dénégation, salutation, ordre, etc.), ou encore de réaliser — approximativement — une image sonore d'un événement (cri d'animal, explosion, bruit quelconque, etc.) L'interjection peut également consister en un syntagme ou en une phrase.
Israël
Israël En français, le nom « Israël » s’utilise sans article défini (« le ») et s'accorde au masculin.
Voir Hongrois et Israël
Italien
Litalien (en italien) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille indo-européenne.
Voir Hongrois et Italien
Japonais
Le japonais est la langue du Japon, parlée par le peuple japonais.
Voir Hongrois et Japonais
Juxtaposition
En grammaire, la juxtaposition, ou parataxe asyndétique, est l'introduction d'une unité syntaxique quelconque sans la médiation d'un mot-outil (on peut dire aussi asyndète ou encore, corrélation implicite).
Voir Hongrois et Juxtaposition
Körös
Le (« Körös triple »), en roumain: Criş, en allemand: Kreisch, tient son nom du latin Crisola (du grec, « or », à cause des paillettes d'or charriées depuis le massif du Bihor) est une rivière du bassin du moyen Danube, dans l'est de la Hongrie.
Voir Hongrois et Körös
Khanty
Le khanty (ou khante, également ostiak ou ostyak) est une langue appartenant à la famille des langues finno-ougriennes, langue maternelle des Khantys.
Voir Hongrois et Khanty
Langue
Une langue est un système évolutif de signes linguistiques, vocaux, graphiques ou gestuels, qui permet la communication entre les individus.
Voir Hongrois et Langue
Langue agglutinante
Carte des langues agglutinantes en Europe En typologie morphologique, une langue agglutinante est une langue dont les traits grammaticaux sont marqués par l'assemblage d'éléments basiques appelés morphèmes, un morphème désignant ainsi le plus petit élément porteur d'un trait grammatical précis.
Voir Hongrois et Langue agglutinante
Langue minoritaire
Une langue minoritaire est une langue parlée par des minorités ''linguistiques'' provinciales, nationales ou ethniques, dans un pays donné.
Voir Hongrois et Langue minoritaire
Langue nationale
Une langue nationale est une langue considérée comme propre à une nation ou un pays, et dont la définition exacte varie selon les pays.
Voir Hongrois et Langue nationale
Langue officielle
Une langue officielle est une langue qui est spécifiquement désignée comme telle, dans la constitution ou les textes de loi d'un pays, d'un État ou d'une organisation quelconque.
Voir Hongrois et Langue officielle
Langue standard
Une langue standard résulte de l'élaboration planifiée pour une langue d'une variété de référence unitaire, à partir d'un de ses dialectes ou d'un diasystème.
Voir Hongrois et Langue standard
Langues finno-ougriennes
Les langues finno-ougriennes sont une famille de langues parlées en Europe, par les peuples finno-ougriens, sur une vaste aire géographique qui va de la mer Baltique et du nord de la Scandinavie jusqu'à l'Oural et au Don.
Voir Hongrois et Langues finno-ougriennes
Langues indo-européennes
L'expansion des langues indo-européennes d'après l'hypothèse kourgane introduite par Marija Gimbutas. Langues non indo-européennes Légende/Fin Les zones hachurées ou en pointillé, indiquent les régions où le multilinguisme est fréquent ou la norme.
Voir Hongrois et Langues indo-européennes
Langues indo-iraniennes
Les langues indo-iraniennes sont une branche de la famille des langues indo-européennes.
Voir Hongrois et Langues indo-iraniennes
Langues iraniennes
Les langues iraniennes sont un groupe de langues indo-européennes, subdivision de la branche indo-iranienne.
Voir Hongrois et Langues iraniennes
Langues ouraliennes
Les langues ouraliennes (du nom de l'Oural, leur lieu supposé d'origine) ou, plus rarement langues finno-samoyèdes sont une famille d'une trentaine de langues parlées par à peu près 20 millions de personnes en Europe et en Sibérie.
Voir Hongrois et Langues ouraliennes
Langues romanes
Les langues romanes, aussi appelées langues latines ou encore langues néo-latines, thèmes data.bnf.fr, sont un groupe de langues issues du latin vulgaire, plus précisément du latin véhiculaire.
Voir Hongrois et Langues romanes
Langues slaves
s). Les langues slaves sont des langues indo-européennes, du groupe balto-slave.
Voir Hongrois et Langues slaves
Langues turciques
Les langues turciques, pour les distinguer du turc moderne de Turquie, ou langues turques, forment une famille d'une trentaine de langues réparties dans une vaste région allant de l'Europe de l'Est à l'ouest de la Chine et de Chypre à la Sibérie.
Voir Hongrois et Langues turciques
Latin
Le latin (en latin: Lingua latīna ou Latīna lingua) est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine par les Latins dans le Latium de la Rome antique.
Voir Hongrois et Latin
Lettre (alphabet)
La lettre est l'un des signes graphiques formant un alphabet et servant à transcrire une langue.
Voir Hongrois et Lettre (alphabet)
Lexique
Le lexique d'une langue est l'ensemble de ses mots (somme des vocabulaires utilisés), ou de façon plus précise en linguistique de ses lemmes.
Voir Hongrois et Lexique
Linguistique
La linguistique est une discipline scientifique s’intéressant à l’étude du langage.
Littérature
Jean-Honoré Fragonard, ''La Liseuse''. La littérature est l’ensemble des œuvres écrites ou orales auxquelles on reconnaît une valeur esthétique; c'est un art exprimant un idéal de beauté.
Loi
française, qui a toujours une valeur constitutionnelle en France. En droit, la loi (du latin lex, legis, qui signifie loi, acte normatif) est une règle juridique.
Voir Hongrois et Loi
Magyars
Les Magyars ou Hongrois (pluriel:, prononciation: Madjar) sont à l'origine un groupe ethno-linguistique finno-ougrien originaire d'Asie centrale et dont les migrations successives, d'abord vers l'Oural, ensuite vers la mer Noire (pays d'Etelköz, actuelles Ukraine et Moldavie) ont finalement abouti à la création du « pays magyar » (texte), c'est-à-dire la Hongrie.
Voir Hongrois et Magyars
Mansi
Le mansi (ou vogoul) est une langue appartenant (avec le khanty) au groupe ob-ougrien de la famille des langues finno-ougriennes.
Voir Hongrois et Mansi
Migration humaine
Une migration humaine est un déplacement du lieu de vie d’individus.
Voir Hongrois et Migration humaine
Minorité nationale
La notion de minorité nationale, également dénommée minorité, est utilisée dans divers documents internationaux, notamment dans la Convention-cadre du Conseil de l'Europe pour la protection des minorités nationales (ouverte à la signature depuis 1995) ainsi que dans la Convention européenne des droits de l'homme.
Voir Hongrois et Minorité nationale
Modalisateur
En linguistique, un modalisateur est un moyen par lequel le locuteur manifeste la manière dont il envisage son propre énoncéDubois 2002,.
Modalité (linguistique et logique)
En linguistique, la modalité est un concept logique défini par l’.
Voir Hongrois et Modalité (linguistique et logique)
Mode (grammaire)
Le mode (du latin modus, « manière ») est un trait grammatical qui dénote la manière dont le verbe exprime le fait, qu'il soit état ou action (la terminologie linguistique emploie le terme procès).
Voir Hongrois et Mode (grammaire)
Moldavie (région historique)
La Moldavie (en roumain médiéval цαрα Мoлδoϐєі Țara Moldovei, en roumain moderne Moldova, en slavon d'église землѧ Молдавскаѧ zemliïa Moldavskaïa, en russe Молдавия Moldavia) est une région historique et géographique de l’Europe, correspondant à l’ancienne principauté de Moldavie partagée actuellement entre la Roumanie (qui en possède soit 46 % de l’ancienne principauté avec, Moldaves d’origine locale à 98 %), la république de Moldavie (qui en possède soit 36 % de l’ancienne principauté avec, d’origine locale à 69 % soit) et l’Ukraine (qui en possède soit 18 % de l’ancienne principauté avec soit 11 % de la population des régions de Bucovine septentrionale et de Bessarabie du sud et 0,8 % de la population de l’Ukraine).
Voir Hongrois et Moldavie (région historique)
Morphème
En linguistique, le morphème est un concept et un outil pour l'analyse linguistique qui renvoie selon les auteurs à des acceptions légèrement différentes: il peut en effet désigner soit le plus petit élément significatif grammatical d'un mot (isolé par segmentation et le plus souvent dépourvu d'autonomie linguistique par opposition au lexème), soit plus largement une unité minimale de signification.
Voir Hongrois et Morphème
Morphologie (linguistique)
En linguistique, la morphologie (cf. les mots grecs morphé « forme » + lógos « étude ») est traditionnellement la branche de la grammaire qui étudie la forme des mots, par opposition à la syntaxe, qui s’occupe de la fonction des mots et d’entités plus grandes que ceux-ciBussmann 1998,.
Voir Hongrois et Morphologie (linguistique)
Mot
Un mot est une suite de sons ou de caractères graphiques formant une unité sémantique et pouvant être distingués par un séparateur, par exemple un blanc typographique à l'écrit.
Voir Hongrois et Mot
Mot composé
En linguistique, un mot composé est une juxtaposition de deux lexèmes libres permettant d'en former un troisième qui soit un lemme (« mot ») à part entière et dont le sens ne se laisse pas forcément deviner par celui des deux constituants.
Mot grammatical
En linguistique, un mot grammatical ou mot-outil désigne la classe grammaticale rassemblant les termes comme les déterminants (articles et adjectifs non qualificatifs), les prépositions, les pronoms et les conjonctions de coordination et de subordination.
Voir Hongrois et Mot grammatical
Nature (grammaire)
En grammaire, la nature d'un mot regroupe un ensemble d'emplois linguistiques apparentés, permettant des substitutions de nature syntaxique.
Voir Hongrois et Nature (grammaire)
Négation (linguistique)
En linguistique, la négation (du latin negare, nier) est une opération qui consiste à désigner comme fausse une proposition préalablement exprimée ou non; elle s’oppose à l’affirmation.
Voir Hongrois et Négation (linguistique)
Nom
Le nom est un mot ou un groupe de mots servant à désigner des êtres, des choses et des concepts.
Voir Hongrois et Nom
Nom (grammaire)
En grammaire, le nom, également appelé substantif, est une des principales natures de mots dans lesquelles se classent les lemmes (unités autonomes du lexique) d'une langue.
Voir Hongrois et Nom (grammaire)
Nombre
Un nombre est un concept mathématique permettant d’évaluer et de comparer des quantités ou des rapports de grandeurs, mais aussi d’ordonner des éléments en indiquant leur rang.
Voir Hongrois et Nombre
Nombre (linguistique)
En grammaire et linguistique, un nombre est une catégorie grammaticale indicatrice d'une quantité.
Voir Hongrois et Nombre (linguistique)
Nominatif
En linguistique, le nominatif (abréviation) est un cas grammatical exprimant la fonction syntaxique de sujet d'un verbe transitif ou intransitif, c'est-à-dire l'actant dit acteur (dans la diathèse active), ou sujet patient (dans la diathèse passive).
Numéral
En grammaire traditionnelle, les numéraux sont une classe de mots hétérogène quant à leur morphologie et à leurs fonctions syntaxiques, qui se comportent, selon leur contexte, comme des mots d’autres natures (adjectifs, noms, pronoms ou adverbes), aussi bien en fonction de leurs espèces, que dans le cadre de certaines espèces, où ils peuvent avoir plusieurs valeurs morphologiques.
Voir Hongrois et Numéral
Ob
LOb ou Obi (en Обь) est un fleuve de Russie (dont le bassin versant, d'une superficie presque égale à, s'étend sur le territoire du Kazakhstan, de la Mongolie et de la Chine), le plus occidental des trois grands cours d'eau de Sibérie.
Voir Hongrois et Ob
Oblast de Transcarpatie
L’oblast de Transcarpatie (en, Zakarpats’ka oblast’, aussi romanisé Zakarpattya) est une subdivision administrative de l'Ukraine.
Voir Hongrois et Oblast de Transcarpatie
Onomatopée
Lonomatopée (mot féminin issu du grec ancien, est un mot écrit utilisé pour transcrire un son non articulé. Par exemple, les expressions « cui-cui » et « » sont les interjections désignant le cri de l'oisillon, « crac » l'onomatopée évoquant le bruit d'une branche que l'on rompt ou d'un arbre qui tombe au sol, « plaf » et « plouf » correspondent au bruit d'un plongeon, etc.
Optatif
L'optatif est un mode personnel employé notamment en grec ancien, en vieux persan, en sanskrit, en albanais, en japonais, en finnois, en volapük et en turc.
Voir Hongrois et Optatif
Oural
L’Oural ou les monts Oural est une chaîne de montagnes hercynienne située en Russie.
Voir Hongrois et Oural
Palócs
Les Palócs ou Paloczes (pluriel: -ok) sont un groupe ethnique de Hongrie, dont l'origine est encore débattue.
Voir Hongrois et Palócs
Paradigme
''Universum'', C. Flammarion, gravure sur bois, Paris 1888. Un paradigme est — en épistémologie et dans les sciences humaines et sociales — une représentation du monde, une manière de voir les choses, un modèle cohérent du monde qui repose sur un fondement défini (matrice disciplinaire, modèle théorique, courant de pensée).
Participe
En grammaire, le participe est un mode du verbe qui lui donne les caractéristiques d'un adjectif.
Particule (grammaire)
En linguistique, la particule est un élément de langue invariable traité de façons différentes dans les grammaires de diverses langues, et même par les diverses orientations linguistiques concernant la même langue.
Voir Hongrois et Particule (grammaire)
Passé composé
En grammaire et en conjugaison, le passé composé est, à l'indicatif, une forme verbale temporelle de passé, qui existe dans certaines langues avec des appellations équivalentes exactes du terme français ou diverses autres appellations correspondantes.
Voir Hongrois et Passé composé
Personne (grammaire)
En linguistique et en grammaire, la personne représente le trait grammatical décrivant le rôle qu'occupent les acteurs d'un dialogue (émetteur, récepteur, référents extérieurs au dialogue).
Voir Hongrois et Personne (grammaire)
Phonologie
La phonologie est la branche de la linguistique qui étudie l'organisation des sons du langage au sein des différentes langues naturelles.
Phrase
En grammaire, une phrase peut être considérée comme un ensemble autonome, réunissant des unités syntaxiques organisées selon différents réseaux de relations plus ou moins complexes appelés subordination, coordination ou juxtaposition.
Voir Hongrois et Phrase
Pluriel
Dans de nombreuses langues, le pluriel est la représentation de l’une des valeurs de la catégorie grammaticale d’un nombre.
Voir Hongrois et Pluriel
Poème
Un poème est un texte de poésie.
Voir Hongrois et Poème
Postposition
En grammaire, une postposition est un mot-outil utilisé dans certaines langues.
Pragmatique (linguistique)
La pragmatique est une branche de la linguistique qui s'intéresse aux éléments du langage dont le sens ne peut être compris qu'en connaissant le contexte de leur emploi.
Voir Hongrois et Pragmatique (linguistique)
Préposition
En grammaire, la préposition (du mot latin praepositio. et suivants. (ou parfois son complément). La préposition et son régime (le plus souvent un syntagme nominal ou un pronom) forment un syntagme (ou groupe) prépositionnel. La préposition fait partie de la classe plus large des adpositions, dans laquelle elle se distingue par sa place (elle est antéposée à son régime, par opposition aux postpositions qui, elles, sont placées après leur régime).., article..
Principauté de Transylvanie
La principauté de Transylvanie (en Țara Ardelenească et plus récemment en Țara Ardealului ou Voievodatul Transilvaniei, en Erdély Fejedelemség et en Fürstentum Siebenbürgen) s’est développée au Moyen Âge comme voïvodat autonome dans l’obédience du royaume de Hongrie jusqu’en 1526, comme principauté quasiment indépendante mais vassale de l’Empire ottoman jusqu’en 1699, puis comme archiduché dans le giron des Habsbourg de l’empire d'Autriche jusqu’en 1867 lorsqu’elle fut intégrée à la Hongrie dans le cadre de l’Autriche-Hongrie.
Voir Hongrois et Principauté de Transylvanie
Procès (linguistique)
En linguistique, le terme procès tient de la sémantique du verbe.
Voir Hongrois et Procès (linguistique)
Pronom
Un pronom est un mot-outil variable dont le rôle principal est de se substituer à un élément quelconque, linguistique ou non.
Voir Hongrois et Pronom
Pronom démonstratif
En grammaire française, le pronom démonstratif est une sous-catégorie de pronom exprimant une idée de monstration.
Voir Hongrois et Pronom démonstratif
Pronom indéfini
Un pronom indéfini est un pronom qui renvoie à un élément au caractère incertain, imprécis, vague.
Voir Hongrois et Pronom indéfini
Pronom interrogatif
En grammaire, le pronom interrogatif est un pronom qui remplace dans une question partielle (incompatible avec les réponses oui ou non) ce dont le locuteur (ou le scripeur) demande une information, et qu’il attend dans la réponseGrevisse et Goosse 2007,.
Voir Hongrois et Pronom interrogatif
Pronom personnel
Un pronom personnel est un pronom permettant de désigner des êtres ou des entités.
Voir Hongrois et Pronom personnel
Pronom relatif
En grammaire, le pronom relatif est un pronom particulier qui se distingue des autres pronoms (personnels, démonstratifs, possessifs, etc.) par sa faculté d'introduire une nouvelle proposition (la proposition subordonnée relative).
Voir Hongrois et Pronom relatif
Proposition principale
En syntaxe traditionnelle, la notion de proposition principale connaît plusieurs interprétations dans les grammaires de diverses langues et chez divers auteurs.
Voir Hongrois et Proposition principale
Protestantisme
Le protestantisme est l'une des principales branches du christianisme, avec le catholicisme et l'orthodoxie.
Voir Hongrois et Protestantisme
Quantité vocalique
Bann'': le premier (en haut) est prononcé avec un aː long, le second (au-dessous) avec un a bref. La quantité vocalique est la longueur ou durée d'une voyelle.
Voir Hongrois et Quantité vocalique
Racine et radical (linguistique)
En linguistique, les termes « racine » et « radical » sont associés.
Voir Hongrois et Racine et radical (linguistique)
Roumain
Le roumain (en roumain: română, également appelé « moldave » dans les sources soviétiques et les pays issus de la dislocation de l'URSS; anciennement désigné dans la littérature française comme valaque ou moldo-valaqueCes glottonymes font référence aux anciennes principautés de Valachie et de Moldavie.) est une langue indo-européenne appartenant au groupe des langues romanes orientales et plus précisément au diasystème roman de l'Est.
Voir Hongrois et Roumain
Roumanie
La Roumanie (en România) est un pays d'Europe de l'Est et Europe du Sud-Est.
Voir Hongrois et Roumanie
Royaume de Hongrie
Le royaume de Hongrie (en latin: Regnum Hungaria; en allemand: Königreich Ungarn; en hongrois: Magyar Királyság) est le terme historiographique donné à différentes entités politiques de la Hongrie au Moyen Âge (à partir de 1001), à l'époque moderne et jusqu'à l'époque contemporaine (1946).
Voir Hongrois et Royaume de Hongrie
Runes hongroises
Les runes hongroises (en hongrois: székely magyar rovásírás ou simplement rovás) proviennent vraisemblablement de l'Alphabet de l'Orkhon et ont été utilisées jusqu'en 1850 dans certaines zones de Hongrie et de Transylvanie (actuellement Roumanie).
Voir Hongrois et Runes hongroises
Sémantique
La sémantique est une branche de la linguistique qui étudie les signifiés, ce dont on parle, ce que l'on veut transmettre par un énoncé, soit l'ensemble des processus concourant à la construction d'un sens dans la communication (langagière particulièrement).
Sens (linguistique)
Le sens, en linguistique, est la signification d’une expression (mot, syntagme, phrase, énoncé, etc.), c'est-à-dire l'idée qui y est associée, dite aussi dénotation, avec ou sans connotations.
Voir Hongrois et Sens (linguistique)
Serbie
La Serbie, en forme longue la république de Serbie (en Srbija et Republika Srbija, en Сpбија et Република Сpбија), est un État des Balkans occidentaux et de l’Europe du Sud, parfois situé en Europe centrale; son régime politique est de type démocratie parlementaire monocamérale.
Voir Hongrois et Serbie
Sicule (dialecte)
Le sicule (en hongrois: székely) est un dialecte du hongrois parlé en Roumanie (Transylvanie et Bucovine).
Voir Hongrois et Sicule (dialecte)
Slovaquie
La Slovaquie, en forme longue la République slovaque (et Slovenská republika), est un pays situé en Europe centrale, au cœur de l'Europe continentale.
Slovène
Le slovène est une langue du groupe des langues slaves et plus particulièrement du sous-groupe des langues slaves méridionales, de la famille des langues indo-européennes.
Voir Hongrois et Slovène
Slovénie
La Slovénie, en forme longue la république de Slovénie, en Slovenija et Republika Slovenija, est un pays d’Europe centrale au carrefour des principales cultures européennes.
Voir Hongrois et Slovénie
Subjonctif
Le subjonctif est un mode grammatical exprimant un fait pensé ou imaginé (opinion, fait irréel, incertain ou simplement envisagé), par contraste avec l'indicatif, qui est censé rapporter les faits réels.
Sujet (grammaire)
Le sujet est ce qui constitue la matière, le thème ou bien le motif d'un état ou d'une activité intellectuelle ou artistique, indépendamment de l'interprétation qui en est faite ou du résultat obtenu.
Voir Hongrois et Sujet (grammaire)
Syntagme
Meilleur arbre montrant la syntaxe de la phrase latine ''Iohannes vidit illam puellam'' à peu près ''Jean voit la fille''. En linguistique, le syntagme est un constituant syntaxique et sémantique de la phrase.
Voir Hongrois et Syntagme
Syntaxe
La syntaxe est, à l'origine, la branche de la linguistique qui étudie la manière dont les mots se combinent pour former des phrases ou des énoncés dans une langue.
Voir Hongrois et Syntaxe
Székesfehérvár
Le palais épiscopal trad.
Voir Hongrois et Székesfehérvár
Temps (grammaire)
En grammaire, le terme « temps » est utilisé avec plusieurs acceptions.
Voir Hongrois et Temps (grammaire)
Terminologie
La terminologie est une discipline qui a pour objet l'étude théorique des dénominations des objets ou des concepts utilisés par tel ou tel domaine du savoir, le fonctionnement dans la langue des unités terminologiques, ainsi que les problèmes de traduction, de classement et de documentation qui se posent à leur sujet.
Texte
Un texte est une série orale ou écrite de mots perçus comme constituant un ensemble cohérent, porteur de sens et utilisant les structures propres à une langue (conjugaisons, construction et association des phrases…).
Voir Hongrois et Texte
Tihany
Tihany est un village et une commune du comitat de Veszprém en Hongrie, au bord du Lac Balaton.
Voir Hongrois et Tihany
Tisza
La Tisza (du Tisza, en slovaque et en Tisa, en Theiß, en serbe et en Тиса/Tysa, en Theisse ou Teysse ou Tibisque dans des sources anciennes) est une rivière d'Europe centrale et un affluent du Danube, deuxième fleuve du continent.
Voir Hongrois et Tisza
Traduction
XIX. La traduction (dans son acception principale) est le fait de faire passer un texte rédigé dans une langue (« langue source », ou « langue de départ ») dans une autre langue (« langue cible », ou « langue d'arrivée »).
Trait (linguistique)
En linguistique, un trait est une caractéristique d'un élément donné.
Voir Hongrois et Trait (linguistique)
Transdanubie
La Transdanubie (en hongrois Dunántúl) est une des trois super-régions statistiques définies par la nomenclature d'unités territoriales statistiques et regroupant les régions statistiques et de planification de Transdanubie méridionale, Transdanubie centrale et Transdanubie occidentale.
Transitivité (grammaire)
En grammaire, la transitivité, directe ou indirecte, est une propriété éventuelle des verbes qui désigne leur aptitude à accepter un complément d'objet.
Voir Hongrois et Transitivité (grammaire)
Tréma
Le tréma (du, « trêma », trou, points sur un dé) est un signe diacritique de l'alphabet latin hérité du tréma grec.
Voir Hongrois et Tréma
Trigramme (linguistique)
En linguistique, un trigramme est l'association de trois signes qui, ensemble, notent un son de la langue soit parce que ce son n'a pas de signe écrit dédié, soit par convention orthographique.
Voir Hongrois et Trigramme (linguistique)
Turc
Le turc (autonyme: Türkçe ou Türk dili) est une langue parlée principalement en Turquie et à Chypre.
Voir Hongrois et Turc
Ukraine
LUkraineDepuis son indépendance en 1991, l'Ukraine n'a plus de forme longue pour son nom, ce que la Constitution de 1996 a confirmé.
Voir Hongrois et Ukraine
Verbe
Le verbe (du latin verbum: mot, verbe) constitue avec le nom la catégorie de mots ou partie du discours principale de toute langue.
Voir Hongrois et Verbe
Verbe auxiliaire
En grammaire, un auxiliaire est un verbe qui se combine à un verbe principal pour constituer ainsi un temps composé ou périphrastique.
Voir Hongrois et Verbe auxiliaire
Verbe modal
L'auxiliaire modal ou semi-auxiliaire modal (du latin modus,-i, « mesure musicale, mode, manière ») est un des outils linguistiques parmi d'autres permettant d'exprimer une modalité, c'est-à-dire de présenter un fait comme possible, impossible, nécessaire, permis, obligatoire, souhaitable, vraisemblable.
Voïvodine
La Voïvodine, officiellement la province autonome de Voïvodine (en Аутономна Покрајина Војводина;;;;; en rusyn), est une province septentrionale de la Serbie.
Voyelle
ɑ (â). En phonétique, on appelle voyelle un son du langage humain dont le mode de production est caractérisé par le libre passage de l'air dans les cavités situées au-dessus de la glotte, à savoir la cavité buccale et/ou les fosses nasales.
Voir Hongrois et Voyelle
Voyelle antérieure
Une voyelle antérieure est une voyelle caractérisée par une position de la langue aussi avancée que possible dans la bouche, sans un resserrement excessif, qui entraînerait l'émission d'une consonne.
Voir Hongrois et Voyelle antérieure
Voyelle postérieure
Une voyelle postérieure ou voyelle d'arrière est un son de type voyelle employé dans certaines langues parlées.
Voir Hongrois et Voyelle postérieure
Zone géographique
Une zone géographique est une portion identifiée de la surface terrestre à laquelle on attribue du sens en lui associant des caractéristiques géographiques particulières, notamment pour la constituer en un espace distinct du reste de l'espace géographique ou.
Voir Hongrois et Zone géographique
1980
L'année 1980 est une année bissextile qui commence un mardi.
Voir Hongrois et 1980
Voir aussi
Langue en Autriche
- Allemand
- Allemand autrichien
- Allemand standard
- Croate
- Croate du Burgenland
- Haut-valaisan
- Hongrois
- Langue des signes autrichienne
- Langues en Autriche
- Norique (langue)
- Romani
- Roumain
- Slovène
- Yéniche (langue)
Langue en Croatie
- Bosnien
- Croate
- Hongrois
- Istriote
- Istro-roumain
- Italien
- Langue des signes croate
- Langue des signes yougoslave
- Romani
- Serbe
- Serbo-croate
- Vénitien
Langue en Hongrie
- Bayaches
- Croate
- Dialecte saxon de Transylvanie
- Grec
- Hongrois
- Langue des signes hongroise
- Langues en Hongrie
- Langues finno-ougriennes
- Langues ouraliennes
- Romani
- Romani central
- Romani vlax
- Roumain
- Serbe
- Slovène
- Slovaque
Langue en Roumanie
- Albanais
- Aroumain
- Bayaches
- Bulgare
- Bulgare du Banat
- Dialecte saxon de Transylvanie
- Gotique
- Grec
- Hongrois
- Langue des signes roumaine
- Langues en Roumanie
- Latin
- Mégléno-roumain
- Romani
- Romani central
- Romani vlax
- Roumain
- Serbe
- Tatar de Crimée
Langue en Serbie
- Albanais
- Aroumain
- Bosnien
- Bulgare
- Bulgare du Banat
- Croate
- Hongrois
- Langue des signes yougoslave
- Langues en Serbie
- Mégléno-roumain
- Macédonien
- Romani
- Romani vlax
- Romano-serbe
- Roumain
- Roumanophones de Serbie
- Serbe
- Serbo-croate
- Slovène
- Slovaque
Langue en Slovénie
- Croate
- Gottscheerish
- Hongrois
- Italien
- Langue des signes yougoslave
- Langues en Slovénie
- Norique (langue)
- Romani
- Romani vlax
- Serbe
- Serbo-croate
- Slovène
Langue en Slovaquie
Langue en Tchéquie
- Dialectes lachs
- Gotique
- Hongrois
- Langue des signes tchèque
- Morave
- Romani
- Romani central
- Silésien (langue germanique)
- Silésien (langue slave)
- Slovaque
- Tchécoslovaque
- Tchèque
- Vietnamien
Langue en Ukraine
- Bas allemand mennonite
- Bulgare
- Dialecte de Lwów
- Gotique
- Grec
- Hongrois
- Karaïm
- Krymtchak (langue)
- Langue des signes ukrainienne
- Langues en Ukraine
- Lezghien
- Politique linguistique de l'Ukraine
- Polonais
- Pontique (langue)
- Romani
- Romani central
- Roumain
- Rusyn
- Tatar
- Tatar de Crimée
- Ukrainien
- Urum (langue)
- Yiddish
Langue hongroise
- Alphabet hongrois
- Délatif
- Dialectes hongrois
- Distributif (cas)
- Double accent aigu
- Dz (digramme)
- Dzs (trigramme)
- Histoire du hongrois
- Hongrois
- Institut Balassi
- Ly (digramme)
- Magyarisation
- Ny (digramme)
- Phonologie et graphie du hongrois
- Runes hongroises
Également connu sous le nom de Hongroise, Hungarian, ISO 639:hun, Langue hongroise, Magyar.